Hagenesmanuskriptet: Sangboken fra 1200-tallet i selskinn

Hagenesmanuskriptet, en sangbok fra 1200-tallet bundet i selskinn, kan være Norges eldste bevarte bok. For første gang presenteres og fremviser Nasjonalbiblioteket denne sjeldne nyanskaffelsen  i et seminar om bevaring og konservering av middelaldermanuskripter.

En av de mest betydningsfulle nyere anskaffelsene til Nasjonalbiblioteket er Hagenes-manuskriptet. Det er bundet inn i selskinn, noe som er svært sjeldent. Boka består av to doble blader og er er en liturgisk sangbok ment for bruk i messe. Den er sannsynligvis laget i Norge på begynnelsen av 1200-tallet og antas å ha tilhørt en kirke eller et kloster i middelalderen. Manuskriptet er oppkalt etter Hagenes-familien og gården deres som ligger på Osterøy nær Bergen. Hagenesfamilien har gjennom generasjoner vært eier av manuskriptet som nå er en del av Nasjonalbibliotekets samling.

Nasjonalbiblioteket vil presentere denne boken gjennom et internasjonalt seminar om bevaring, konservering og forskning på middelaldermanuskripter. For å gi perspektiver på boka er fremtredende konservatorer og forskere engasjert i nordisk og internasjonal forskning invitert. Nyere utvikling innen konserveringsvitenskapelige metoder og digital kodikologi har utvidet mulighetene for å utforske og forstå materialiteten middelalderens dokumenter. Med seminaret ønsker vi plassere Hagenes-manuskriptet i en større nordisk kontekst med spesielt fokus på bruken av selskinn.

Deltakere på seminaret: Jiří Vnouček, Det Kongelige Bibliotek i Danmark (DK), Matthew Collins, Universitetet i København (DK), Élodie Lévêque, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne (FR), Emily Lethbridge, Árni Magnússon-instituttet (IS), Melissa Moreton, Princeton University (US), Alberto Campagnolo, Universitetet i Leuven (BE), Chiara Palandri, Nasjonalbiblioteket og Espen Karlsen, Nasjonalbiblioteket.

The Hagenes codex and the conservation of medieval manuscripts

One of the most significant recent acquisitions by the National Library of Norway is the Hagenes manuscript, a liturgical songbook intended for use in mass.

This manuscript, comprised of two double leaves, is bound in sealskin. Possibly written in Norway in the beginning of the 13^th century, it is believed to have  belonged to a church or a monastery during the medieval period. The manuscript is named after the Hagenes family and their farm located in Osterøy near Bergen. The family did own the manuscript for many generations. It is currently part of the National Library’s collection.

The National Library will present this book with this international seminar focusing on the conservation and research of medieval manuscripts. To highlight this item and recent progress in the field, prominent conservators and scholars engaged in both Nordic and international research have been invited. New developments in scientific methods and digital codicology have extended the possibilities of exploring and understanding its materiality. This seminar hopes to place the Hagenes manuscript in a broader Nordic context with a special emphasis on the use of sealskin.

The speakers at the seminar: Jiří Vnouček, Royal Library of Denmark (DK), Matthew Collins, University of Copenhagen (DK), Élodie Lévêque, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne (FR), Emily Lethbridge, Árni Magnússon Institute (IS), Melissa Moreton, Princeton University (US), Alberto Campagnolo, University of Leuven (BE), Chiara Palandri, National Library of Norway and Espen Karlsen, National Library of Norway

Program:

12:00  Welcome. National Library of Norway

12:05  Intorduction. Arthur Tennøe, National Library of Norway                                              

12:10 The Hagenes Sequentiary — Origin, Date, Provenance, and Content. Espen Karlsen, National Library of Norway

12:20 The Hagenes Manuscript – Ms. 8° 3895: Material Evidence and Technical examination. Chiara Palandri, National Library of Norway

12:30 Sealskin in Medieval European bookbinding: materials, uses, and circulation. Élodie Lévêque, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne (FR)

12:50  Sealskin and Icelandic Manuscripts: The Gráskinna Manuscript (GKS 2870 4to) of Njáls saga. Emily Lethbridge, Árni Magnússon Institute (IS)

13:10  Tacketed Limp Bookbindings in Medieval Europe: Contextualizing the Hagenes Codex of 13th-century Norway. Melissa Moreton, Institute for Advanced Study, Princeton (US)

13:30  Q&A

13:40  Coffee Break

14:10 Seal parchment, does it exist? Jiří Vnouček, Royal Library of Denmark (DK)

14:30 From Sealskin to Codex Structure in the Digital Medium. Alberto Campagnolo, KU Leuven (BE) – University of Tours (FR)

14:50 CHARM – Combining Humanities And natural science Research to study Medieval texts, scribes, and craftsmanship. Tuuli Kasso, University of Helsinki (FI)

15:10 Biocodicology at the Crossroads of Science and the Humanities: From Beast to Book. Matthew Collins, University of Copenhagen (DK)

15:30  Q&A

15:45  Concluding remarks

16:00 End