The INESS Sofie Norwegian Treebank. The treebank is a syntactically annotated corpus based on the first chapters of the novel “Sofies verden” by Jostein Gaarder, published by Aschehoug forlag. …

Language:

Norwegian, Norwegian bokmål

Distributed by:

CLARINO Bergen Centre

Licence:

unspecified

Type:

Text

Updated:

10.06.2016

Old Norwegian Homily book. This is the transcribed, syntactically analysed version of The Old Norwegian Homily Book (Gammalnorsk homiliebok) in AM 619 4to (ca. 1200–1225). This is one of four Old …

Language:

Old Norse

Distributed by:

CLARINO Bergen Centre

Licence:

Creative_Commons-BY-NC-SA (CC-BY-NC-SA)

Type:

Text

Updated:

10.06.2016

Magnúss lagabǿtis landslǫg and other law texts. This is the transcribed, syntactically analysed version of the Law of Magnus the Lawmender in Holm perg 34 4to (ca. 1275–1300). This is one of …

Language:

Old Norse

Distributed by:

CLARINO Bergen Centre

Licence:

Creative_Commons-BY-NC-SA (CC-BY-NC-SA)

Type:

Text

Updated:

10.06.2016

Óláfs saga ins helga (legendary version). This is the transcribed, syntactically analysed version of the legendary saga of St Olaf in Upps DG 8 II (ca. 1225–1250). This is one of four Old …

Language:

Norse, Old

Distributed by:

CLARINO Bergen Centre

Licence:

Creative_Commons-BY-NC-SA (CC-BY-NC-SA)

Type:

Text

Updated:

10.06.2016

Strengleikar in Upps DG 4–7 4to (ca. 1270) [Stringed instruments] This is one of four Old Norwegian manuscripts in the Menotec collection which is searchable in the INESS portal. The Menotec …

Language:

Old Norse

Distributed by:

CLARINO Bergen Centre

Licence:

Creative_Commons-BY-NC-SA (CC-BY-NC-SA)

Type:

Text

Updated:

10.06.2016

More than 5000 texts written by pupils in Norwegian primary schools (age 8 - 13 years). The text corpus have three different versions of each text: one scanned original in pdf format and two …

Language:

nb, Norwegian Nynorsk

Distributed by:

CLARINO Text Laboratory Centre

Licence:

CLARIN_ACA-NC-LOC-ND

Type:

Text

Updated:

01.04.2016

Texts written by students in upper secondary vocational education programs. The corpus is especially suitable for the analysis of texts written by students with Norwegian as their second language. …

Language:

Norwegian Bokmål

Distributed by:

CLARINO Text Laboratory Centre

Licence:

CLARIN_ACA-NC-LOC-ND

Type:

Text

Updated:

01.04.2016

The Finnish-North Saami dictionary is the work done by Giellatekno at UiT The Arctic University of Norway, Kotus in Helsinki, and members of the language communities. In particular, the following …

Distributed by:

CLARINO Bergen Centre

Licence:

Creative_Commons-BY (CC-BY)

Type:

Lexicon

Updated:

15.03.2016

The Kven-Norwegian Bokmål dictionary is the work done by Giellatekno, UiT The Arctic University of Norway, Kainun institutti, as well as by members of the language communities. In particular, the …

Distributed by:

CLARINO Bergen Centre

Licence:

Creative_Commons-BY (CC-BY)

Type:

Lexicon

Updated:

15.03.2016

The Norwegian Bokmål-Kven dictionary is the work done by Giellatekno, UiT The Arctic University of Norway, Kainun institutti, as well as by members of the language communities. In particular, the …

Distributed by:

CLARINO Bergen Centre

Licence:

Creative_Commons-BY (CC-BY)

Type:

Lexicon

Updated:

15.03.2016