The Corpus of Early English Correspondence (CEEC) has been compiled for the study of social variables in the history of English. To enable this, great attention has been paid to the authenticity of …

Distributed by:

CLARINO Bergen Centre

Licence:

CLARIN_ACA

Updated:

27.08.2018

The Freiburg - LOB Corpus of British English (FLOB) contains texts from 1991. Like the original Brown and LOB corpora, FLOB contains 500 texts of around 2000 words each, distributed across 15 text …

Distributed by:

CLARINO Bergen Centre

Licence:

CLARIN_ACA

Updated:

27.08.2018

The Freiburg - Brown Corpus of American English (Frown) contains texts from 1991. Like the original Brown and LOB corpora, Frown contains 500 texts of around 2000 words each, distributed across 15 …

Distributed by:

CLARINO Bergen Centre

Licence:

CLARIN_ACA

Updated:

27.08.2018

Corpus of Free Trade Agreements (English/Spanish) The FTA corpus consists of 233 XML source files in each language. The corpus contains approximately 1370000 words in the English section and 1483000 …

Distributed by:

CLARINO Bergen Centre

Licence:

CLARIN_ACA

Updated:

27.08.2018

The Lancaster - Oslo/Bergen (LOB) Corpus is a million-word collection of present-day (1961) British English texts. The corpus was compiled under the direction of Geoffrey Leech, University of …

Distributed by:

CLARINO Bergen Centre

Licence:

CLARIN_ACA

Updated:

27.08.2018

The London-Lund Corpus contains samples of educated spoken British English, in orthographic transcription with detailed prosodic marking. It consists of 100 'texts', each of some 5,000 running words. …

Distributed by:

CLARINO Bergen Centre

Licence:

CLARIN_ACA

Type:

Text

Updated:

27.08.2018

All transcriptions from LIA Norwegian are downloadable in plain text format. A folder containing 553 transcriptions from LIA Norwegian, in ELAN format, along with their corresponding audio, can …

Language:

Norwegian, Norwegian Nynorsk

Distributed by:

CLARINO Text Laboratory Centre

Licence:

Creative_Commons-BY-NC-SA (CC-BY-NC-SA)

Type:

Text

Updated:

01.07.2018

LIA Norwegian is a speech corpus with old recordings (1939 - 1996) from four Norwegian universities: NTNU, UoB, UoO and UoT. The recordings are mainly made for dialect and onomastic research and the …

Language:

Norwegian, Norwegian Nynorsk

Distributed by:

CLARINO Text Laboratory Centre

Licence:

CLARIN_ACA-NC-LOC-PRIV-ND-*

Type:

Speech, Text

Updated:

01.07.2018

The SNORRE Terminology Database has been developed by Standards Norway in cooperation with The Language Council of Norway and The Ministry of Culture. SNORRE contains technical terms and definitions …

Language:

Norwegian Bokmål, Norwegian Nynorsk, English

Distributed by:

Language Bank

Licence:

Creative_Commons-ZERO (CC-ZERO)

Type:

Lexicon

Updated:

13.04.2018

Coryl is a young learner corpus, which consists of English texts written by Norwegian pupils. The texts which make up the corpus, were collected in the course of the National Testing of English …

Language:

English

Distributed by:

CLARINO Bergen Centre

Licence:

Creative_Commons-BY (CC-BY)

Type:

Text

Updated:

04.04.2018