{"id":34945,"date":"2025-02-10T10:48:09","date_gmt":"2025-02-10T09:48:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/ressurskatalog\/oai-clarino-uib-no-lb-2021042021\/"},"modified":"2025-11-20T05:10:45","modified_gmt":"2025-11-20T04:10:45","slug":"oai-clarino-uib-no-lb-2021042021","status":"publish","type":"language-resource","link":"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/ressurskatalog\/oai-clarino-uib-no-lb-2021042021\/","title":{"rendered":""},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

oai:clarino.uib.no:lb-2021042021<\/identifier>2025-11-19T15:20:25Z<\/datestamp>FIN-CLARIN<\/setSpec><\/header>\n


\n


\nmetashareToCmdi.xsl remove_metashare_namespace.xsl<\/MdCreator>
\n2024-03-14<\/MdCreationDate>
\nurn:nbn:fi:lb-2021042021<\/MdSelfLink>
\nclarin.eu:cr1:p_1361876010571<\/MdProfile><\/p>\n

<\/Header>
\n
\n<\/Resources>
\n
\n
\n
\n Multimodaalinen k\u00e4\u00e4nn\u00f6sty\u00f6 ja vuorovaikutus sokeiden ja n\u00e4kevien kesken<\/resourceName>
\n Multimodal Translation and Interaction between Blind and Sighted Persons<\/resourceName>
\n MUTABLE-korpus sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 videoita kuvailutulkkaukseen liittyvist\u00e4 ty\u00f6prosesseista sek\u00e4 sokeiden ja n\u00e4kevien v\u00e4lisest\u00e4 vuorovaikutuksesta.<\/p>\n

Aineisto sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 videotallenteita autenttisesta vuorovaikutuksesta ihmisten sek\u00e4 ihmisten ja koneen v\u00e4lill\u00e4: videoille on tallennettu tiimity\u00f6skentely\u00e4 sokeiden ja n\u00e4kevien kuvailutulkkausammattilaisten v\u00e4lill\u00e4 Suomessa, Saksassa ja It\u00e4vallassa sek\u00e4 sokeiden ja n\u00e4kevien v\u00e4list\u00e4 vuorovaikutusta kuvailutulkatulla taidemuseokierroksella Suomessa. Aineisto sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 my\u00f6s videoista tehtyj\u00e4 litteraatteja. Aineisto on ker\u00e4tty Suomen Akatemian rahoittamassa hankkeessa \u201dN\u00e4etk\u00f6 saman mink\u00e4 min\u00e4 kuulen? K\u00e4\u00e4nn\u00f6ksen synty sokeiden ja n\u00e4kevien yhteisty\u00f6n\u00e4 kuvailutulkkausprosessissa\u201d (p\u00e4\u00e4t\u00f6s nro 295104, englanninkielinen nimi on Multimodal Translation with the Blind, MUTABLE) sek\u00e4 my\u00f6hemmin MULTI-tutkimusryhm\u00e4n toimesta (Multimodality in Translation and Interpreting\u00a0-tutkimusryhm\u00e4, Plural-tutkimuskeskus, Tampereen yliopisto). <\/p>\n

Aineisto koostuu kahdesta osa-aineistosta: mutable-team (http:\/\/urn.fi\/urn:nbn:fi:lb-2019062001) ja mutable-art (http:\/\/urn.fi\/urn:nbn:fi:lb-2019062002).<\/description>
\n The MUTABLE corpus entails video recordings of the work processes related to audio description as well as of the interaction between sighted and blind participants.<\/p>\n

The material includes video recordings of authentic interactions between people and between people and machines: the videos show teamwork between blind and sighted audio description professionals in Finland, Germany, and Austria, as well as interactions between blind and sighted people during an audio-described art museum tour in Finland. The material also includes transcripts of the videos. The material was collected in a project entitled «Do you see what I hear? The creation of translation through collaboration between blind and sighted people in the audio description process», funded by the Academy of Finland (decision no. 295104, English name: Multimodal Translation with the Blind, MUTABLE) and later by the MULTI research group (Multimodality in Translation and Interpreting research group, Plural Research Center, University of Tampere). <\/p>\n

The material consists of two sub-collections: mutable-team (http:\/\/urn.fi\/urn:nbn:fi:lb-2019062001) and mutable-art (http:\/\/urn.fi\/urn:nbn:fi:lb-2019062002).<\/description>
\n mutable-src<\/resourceShortName>
\n NOT_DEFINED_FOR_V2<\/metaShareId>
\n http:\/\/urn.fi\/urn:nbn:fi:lb-2021042021<\/identifier>
\n <\/identificationInfo>
\n
\n underNegotiation<\/availability>\n \n CLARIN_RES<\/licence>\n underNegotiation<\/licence>\n academic-nonCommercialUse<\/restrictionsOfUse>
\n attribution<\/restrictionsOfUse>
\n noDerivatives<\/restrictionsOfUse>
\n noRedistribution<\/restrictionsOfUse>
\n other<\/restrictionsOfUse>
\n redeposit<\/restrictionsOfUse>
\n http:\/\/www.kielipankki.fi\/viittaus\/?key=urn:nbn:fi:lb-2021042021<\/attributionText>
\n academic<\/userNature>\n \n licensor<\/role>\n \n Hirvonen<\/surname>
\n Maija<\/givenName>
\n
\n maija.hirvonen@tuni.fi<\/email>
\n https:\/\/orcid.org\/0000-0002-7631-1310<\/url>
\n <\/communicationInfo>
\n
\n affiliation<\/role>
\n
\n Tampereen yliopisto<\/organizationName>
\n Tampere University<\/organizationName>
\n TUNI<\/organizationShortName>
\n
\n firstname.surname@tuni.fi<\/email>
\n https:\/\/www.tuni.fi\/en<\/url>
\n https:\/\/ror.org\/033003e23<\/url>
\n Tampere<\/city>
\n Finland<\/country>
\n <\/communicationInfo>
\n <\/organizationInfo>
\n <\/affiliation>\n <\/personInfo>\n <\/licensorPerson>\n \n licensor<\/role>
\n
\n Tampereen yliopisto<\/organizationName>
\n Tampere University<\/organizationName>
\n TUNI<\/organizationShortName>
\n
\n firstname.lastname@tuni.fi<\/email>
\n https:\/\/www.tuni.fi\/en<\/url>
\n https:\/\/ror.org\/033003e23<\/url>
\n Tampere<\/city>
\n Finland<\/country>
\n <\/communicationInfo>
\n <\/organizationInfo>\n <\/licensorOrganization>\n
\n distributionRightsHolder<\/role>\n \n Hirvonen<\/surname>
\n Maija<\/givenName>
\n
\n maija.hirvonen@tuni.fi<\/email>
\n <\/communicationInfo>
\n
\n affiliation<\/role>
\n
\n Tampereen yliopisto<\/organizationName>
\n Tampere University<\/organizationName>
\n TUNI<\/organizationShortName>
\n
\n firstname.surname@tuni.fi<\/email>
\n https:\/\/www.tuni.fi\/en<\/url>
\n https:\/\/ror.org\/033003e23<\/url>
\n Tampere<\/city>
\n Finland<\/country>
\n <\/communicationInfo>
\n <\/organizationInfo>
\n <\/affiliation>\n <\/personInfo>\n <\/distributionRightsHolderPerson>
\n
\n distributionRightsHolder<\/role>
\n
\n Tampereen yliopisto<\/organizationName>
\n Tampere University<\/organizationName>
\n TUNI<\/organizationShortName>
\n
\n firstname.lastname@tuni.fi<\/email>
\n https:\/\/www.tuni.fi\/en<\/url>
\n https:\/\/ror.org\/033003e23<\/url>
\n Tampere<\/city>
\n Finland<\/country>
\n <\/communicationInfo>
\n <\/organizationInfo>
\n <\/distributionRightsHolderOrganization>\n <\/licenceInfo>\n
\n iprHolder<\/role>\n \n Hirvonen<\/surname>
\n Maija Inkeri<\/givenName>
\n
\n maija.hirvonen@tuni.fi<\/email>
\n <\/communicationInfo>
\n
\n affiliation<\/role>
\n
\n Tampereen yliopisto<\/organizationName>
\n Tampere University<\/organizationName>
\n TUNI<\/organizationShortName>
\n
\n firstname.surname@tuni.fi<\/email>
\n https:\/\/www.tuni.fi\/en<\/url>
\n https:\/\/ror.org\/033003e23<\/url>
\n Tampere<\/city>
\n Finland<\/country>
\n <\/communicationInfo>
\n <\/organizationInfo>
\n <\/affiliation>\n <\/personInfo>\n <\/iprHolderPerson>
\n <\/distributionInfo>
\n
\n contactPerson<\/role>\n \n Hirvonen<\/surname>
\n Maija<\/givenName>
\n
\n maija.hirvonen@tuni.fi<\/email>
\n <\/communicationInfo>
\n
\n affiliation<\/role>
\n
\n Tampereen yliopisto<\/organizationName>
\n Tampere University<\/organizationName>
\n TUNI<\/organizationShortName>
\n
\n firstname.surname@tuni.fi<\/email>
\n https:\/\/www.tuni.fi\/en<\/url>
\n https:\/\/ror.org\/033003e23<\/url>
\n Tampere<\/city>
\n Finland<\/country>
\n <\/communicationInfo>
\n <\/organizationInfo>
\n <\/affiliation>\n <\/personInfo>\n <\/contactPerson>
\n
\n 2021-04-20<\/metadataCreationDate>
\n 2025-11-19<\/metadataLastDateUpdated>
\n
\n metadataCreator<\/role>\n \n Lennes<\/surname>
\n Mietta<\/givenName>
\n female<\/sex>
\n
\n mietta.lennes@helsinki.fi<\/email>
\n http:\/\/orcid.org\/0000-0003-4735-3017<\/url>
\n Helsinki<\/city>
\n Finland<\/country>
\n <\/communicationInfo>
\n
\n affiliation<\/role>
\n
\n University of Helsinki<\/organizationName>
\n UHEL<\/organizationShortName>
\n
\n firstname.surname@helsinki.fi<\/email>
\n <\/communicationInfo>
\n <\/organizationInfo>
\n <\/affiliation>\n <\/personInfo>\n <\/metadataCreator>
\n <\/metadataInfo>
\n
\n
\n documentation<\/role>
\n CHANGELOG:
\n2024-03-13: Changed resource title from «Multimodal Translation with the Blind» into «Multimodal Translation and Interaction between Blind and Sighted Persons»<\/documentUnstructured>
\n <\/documentationUnstructured>
\n
\n documentation<\/role>
\n Viittausohje\/How to cite: http:\/\/www.kielipankki.fi\/viittaus\/?key=urn:nbn:fi:lb-2021042021<\/documentUnstructured>
\n <\/documentationUnstructured>
\n
\n documentation<\/role>
\n
\n other<\/documentType>
\n License (mutable)<\/title><br \/>\n <title xml:lang=\"fi\">Lisenssi (mutable)<\/title><br \/>\n <editor>FIN-CLARIN<\/editor><br \/>\n <year>2025<\/year><br \/>\n <url>http:\/\/urn.fi\/urn:nbn:fi:lb-2025090424<\/url><br \/>\n <documentLanguageName>English<\/documentLanguageName><br \/>\n <documentLanguageId>en<\/documentLanguageId><br \/>\n <\/documentInfo><br \/>\n <\/documentationStructured><br \/>\n <documentationStructured ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1361876010648\"><br \/>\n <role>documentation<\/role><br \/>\n <documentInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1353678848788\"><br \/>\n <documentType>other<\/documentType><br \/>\n <title xml:lang=\"en\">Resource group page: MUTABLE<\/title><br \/>\n <title xml:lang=\"fi\">Aineistoryhm\u00e4n sivu: MUTABLE<\/title><br \/>\n <editor>FIN-CLARIN<\/editor><br \/>\n <year>2025<\/year>\n <publisher>The Language Bank of Finland<\/publisher>\n <url>http:\/\/urn.fi\/urn:nbn:fi:lb-2025090422<\/url><br \/>\n <documentLanguageName>English<\/documentLanguageName><br \/>\n <documentLanguageId>en<\/documentLanguageId><br \/>\n <\/documentInfo><br \/>\n <\/documentationStructured><br \/>\n <\/resourceDocumentationInfo><br \/>\n <resourceCreationInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1355150532303\"><br \/>\n <resourceCreatorPerson ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1355150532304\"><br \/>\n <role>resourceCreator<\/role>\n <personInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1349361150746\">\n <surname xml:lang=\"fi\">Hirvonen<\/surname><br \/>\n <givenName xml:lang=\"fi\">Maija Inkeri<\/givenName><br \/>\n <communicationInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1352813745460\"><br \/>\n <email>maija.hirvonen@tuni.fi<\/email><br \/>\n <url>https:\/\/orcid.org\/0000-0002-7631-1310<\/url><br \/>\n <\/communicationInfo><br \/>\n <affiliation ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1352813745462\"><br \/>\n <role>affiliation<\/role><br \/>\n <organizationInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1352813745461\"><br \/>\n <organizationName xml:lang=\"fi\">Tampereen yliopisto<\/organizationName><br \/>\n <organizationName xml:lang=\"en\">Tampere University<\/organizationName><br \/>\n <organizationShortName xml:lang=\"en\">TUNI<\/organizationShortName><br \/>\n <communicationInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1352813745460\"><br \/>\n <email>firstname.surname@tuni.fi<\/email><br \/>\n <url>https:\/\/www.tuni.fi\/en<\/url><br \/>\n <url>https:\/\/ror.org\/033003e23<\/url><br \/>\n <city>Tampere<\/city><br \/>\n <country>Finland<\/country><br \/>\n <\/communicationInfo><br \/>\n <\/organizationInfo><br \/>\n <\/affiliation>\n <\/personInfo>\n <\/resourceCreatorPerson><br \/>\n <fundingProject ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1353678848800\"><br \/>\n <role>fundingProject<\/role>\n <projectInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1353678848801\">\n <projectName xml:lang=\"fi\">N\u00e4etk\u00f6 saman mink\u00e4 min\u00e4 kuulen? K\u00e4\u00e4nn\u00f6ksen synty sokeiden ja n\u00e4kevien yhteisty\u00f6n\u00e4 kuvailutulkkausprosessissa<\/projectName>\n <projectName xml:lang=\"en\">MUTABLE \u2013 Multimodal Translation with the Blind<\/projectName>\n <url>https:\/\/blogs.helsinki.fi\/audiodescription\/<\/url><br \/>\n <fundingType>nationalFunds<\/fundingType><br \/>\n <funder>Academy of Finland<\/funder><br \/>\n <fundingCountry>Finland<\/fundingCountry>\n <\/projectInfo>\n <\/fundingProject><br \/>\n <\/resourceCreationInfo><br \/>\n <relationInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1355150532307\"><br \/>\n <relationType>HasPart<\/relationType><br \/>\n <relatedResource ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1355150532308\"><br \/>\n <targetResourceNameURI>Multimodal Translation with the Blind: Team, http:\/\/urn.fi\/urn:nbn:fi:lb-2019062001<\/targetResourceNameURI><br \/>\n <\/relatedResource><br \/>\n <\/relationInfo><br \/>\n <relationInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1355150532307\"><br \/>\n <relationType>HasPart<\/relationType><br \/>\n <relatedResource ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1355150532308\"><br \/>\n <targetResourceNameURI>Multimodal Translation with the Blind: Art, http:\/\/urn.fi\/urn:nbn:fi:lb-2019062002<\/targetResourceNameURI><br \/>\n <\/relatedResource><br \/>\n <\/relationInfo><br \/>\n <corpusInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1355150532309\"><br \/>\n <resourceType>corpus<\/resourceType><br \/>\n <corpusMediaType ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1355150532310\"><br \/>\n <corpusVideoInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1360931019788\"><br \/>\n <mediaType>video<\/mediaType><br \/>\n <modalityInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1355150532318\"><br \/>\n <modalityType>bodyGesture<\/modalityType><br \/>\n <modalityType>combinationOfModalities<\/modalityType><br \/>\n <modalityType>facialExpression<\/modalityType><br \/>\n <modalityType>spokenLanguage<\/modalityType><br \/>\n <modalityType>voice<\/modalityType><br \/>\n <\/modalityInfo><br \/>\n <sizeInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1353678848785\"><br \/>\n <size>40<\/size><br \/>\n <sizeUnit>hours<\/sizeUnit><br \/>\n <\/sizeInfo><br \/>\n <videoContentInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1360931019779\"><br \/>\n <typeOfVideoContent>audio descriptions of art exhibitions (mutable-art); drafting and rehearsing scripts for audio description in teams of sighted and blind participants (mutable-team)<\/typeOfVideoContent><br \/>\n <textIncludedInVideo>none<\/textIncludedInVideo><br \/>\n <\/videoContentInfo><br \/>\n <videoFormatInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1360931019783\"><br \/>\n <mimeType>video\/mp4<\/mimeType><br \/>\n <\/videoFormatInfo><br \/>\n <annotationInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1355150532324\"><br \/>\n <annotationType>speechAnnotation-orthographicTranscription<\/annotationType><br \/>\n <annotationStandoff>true<\/annotationStandoff><br \/>\n <annotationMode>manual<\/annotationMode><br \/>\n <\/annotationInfo><br \/>\n <recordingInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1360230992168\"><br \/>\n <recordingEnvironment>office<\/recordingEnvironment><br \/>\n <\/recordingInfo><br \/>\n <\/corpusVideoInfo><br \/>\n <\/corpusMediaType><br \/>\n <\/corpusInfo><br \/>\n<\/resourceInfo><\/Components><\/CMD><\/metadata><\/record><\/p>\n","protected":false},"template":"","categories":[],"tags":[],"language-resource-type":[],"language-resource-origin":[7558],"class_list":["post-34945","language-resource","type-language-resource","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>- Spr\u00e5kbanken<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/ressurskatalog\/oai-clarino-uib-no-lb-2021042021\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nb_NO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/ressurskatalog\/oai-clarino-uib-no-lb-2021042021\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Spr\u00e5kbanken\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-20T04:10:45+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Ansl. lesetid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/ressurskatalog\/oai-clarino-uib-no-lb-2021042021\/\",\"url\":\"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/ressurskatalog\/oai-clarino-uib-no-lb-2021042021\/\",\"name\":\"- Spr\u00e5kbanken\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-02-10T09:48:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-20T04:10:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/ressurskatalog\/oai-clarino-uib-no-lb-2021042021\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/ressurskatalog\/oai-clarino-uib-no-lb-2021042021\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/ressurskatalog\/oai-clarino-uib-no-lb-2021042021\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Resources from the resource bank\",\"item\":\"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/en\/resource-catalogue\/\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/\",\"name\":\"Spr\u00e5kbanken\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nb-NO\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"- Spr\u00e5kbanken","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/ressurskatalog\/oai-clarino-uib-no-lb-2021042021\/","og_locale":"nb_NO","og_type":"article","og_url":"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/ressurskatalog\/oai-clarino-uib-no-lb-2021042021\/","og_site_name":"Spr\u00e5kbanken","article_modified_time":"2025-11-20T04:10:45+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Ansl. lesetid":"4 minutter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/ressurskatalog\/oai-clarino-uib-no-lb-2021042021\/","url":"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/ressurskatalog\/oai-clarino-uib-no-lb-2021042021\/","name":"- Spr\u00e5kbanken","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/#website"},"datePublished":"2025-02-10T09:48:09+00:00","dateModified":"2025-11-20T04:10:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/ressurskatalog\/oai-clarino-uib-no-lb-2021042021\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nb-NO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/ressurskatalog\/oai-clarino-uib-no-lb-2021042021\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/ressurskatalog\/oai-clarino-uib-no-lb-2021042021\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Resources from the resource bank","item":"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/en\/resource-catalogue\/"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/#website","url":"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/","name":"Spr\u00e5kbanken","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nb-NO"}]}},"lang":"nb","translations":{"nb":34945,"en":34948},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/wp-json\/wp\/v2\/language-resource\/34945","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/wp-json\/wp\/v2\/language-resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/wp-json\/wp\/v2\/types\/language-resource"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34945"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34945"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34945"},{"taxonomy":"language-resource-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/wp-json\/wp\/v2\/language-resource-type?post=34945"},{"taxonomy":"language-resource-origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/wp-json\/wp\/v2\/language-resource-origin?post=34945"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}