{"id":34594,"date":"2025-02-10T10:47:12","date_gmt":"2025-02-10T09:47:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/ressurskatalog\/oai-clarino-uib-no-lb-2019092003\/"},"modified":"2025-02-10T11:03:39","modified_gmt":"2025-02-10T10:03:39","slug":"oai-clarino-uib-no-lb-2019092003","status":"publish","type":"language-resource","link":"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/ressurskatalog\/oai-clarino-uib-no-lb-2019092003\/","title":{"rendered":""},"content":{"rendered":"<p><?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><br \/>\n<record><\/p>\n<header><identifier>oai:clarino.uib.no:lb-2019092003<\/identifier><datestamp>2024-12-05T11:39:00Z<\/datestamp><setSpec>FIN-CLARIN<\/setSpec><\/header>\n<p><metadata><CMD xmlns=\"http:\/\/www.clarin.eu\/cmd\/\"><br \/>\n<Header><br \/>\n<MdCreator>metashareToCmdi.xsl remove_metashare_namespace.xsl<\/MdCreator><br \/>\n<MdCreationDate>2023-04-05<\/MdCreationDate><br \/>\n<MdSelfLink>urn:nbn:fi:lb-2019092003<\/MdSelfLink><br \/>\n<MdProfile>clarin.eu:cr1:p_1361876010571<\/MdProfile><\/p>\n<p><\/Header><Resources><ResourceProxyList \/><JournalFileProxyList \/><br \/>\n<ResourceRelationList \/><br \/>\n<IsPartOfList \/><\/Resources><br \/>\n<Components><br \/>\n<resourceInfo><br \/>\n    <identificationInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1349361150743\"><br \/>\n        <resourceName xml:lang=\"fi\">Sata suomalaista kielellist\u00e4 el\u00e4m\u00e4kertaa<\/resourceName><br \/>\n        <resourceName xml:lang=\"en\">Hundred Finnish Linguistic Life Stories<\/resourceName><br \/>\n        <description xml:lang=\"fi\">Sata suomalaista kielellist\u00e4 el\u00e4m\u00e4kertaa -hankkeessa on haastateltu 131 suomalaista eri puolilta Suomea. Haastateltavat ovat 6\u2013104-vuotiaita miehi\u00e4 ja naisia eri sosiaaliryhmist\u00e4. He edustavat paitsi eri puolilla Suomea puhuttavia suomen ja ruotsin kielimuotoja, my\u00f6s muunkielisi\u00e4 v\u00e4est\u00f6ryhmi\u00e4. 100 haastattelua muodostaa aineiston taustamuuttujien suhteen tasapainotetun perusaineiston. Loput 31 haastattelua sis\u00e4ltyv\u00e4t korpuksen laajennusosaan.<\/p>\n<p>Haastateltavien valinnassa on otettu huomioon v\u00e4est\u00f6painotettu alueellinen edustavuus siten, ett\u00e4 nyky-Suomen kielellinen moninaisuus saadaan n\u00e4kyviin. Hankkeessa on haastateltu siis paitsi suomen- ja ruotsinkielisi\u00e4, my\u00f6s saamenkielisi\u00e4 sek\u00e4 perinteisten v\u00e4hemmist\u00f6kielten (karjala, romani, viittomakielet, tataari, jiddi\u0161) ja muiden kieliv\u00e4hemmist\u00f6jen (ven\u00e4j\u00e4, viro, somali, englanti, arabia, kurdi, kiina, albania, thai, vietnam, turkki, tigrinja, joruba, dari, ranska, saksa, unkari) edustajia. <\/p>\n<p>Haastattelut on tehty p\u00e4\u00e4osin suomeksi. Perusaineistossa on yhdeks\u00e4n ruotsin kielell\u00e4 tehty\u00e4 haastattelua ja lis\u00e4ksi yksi suomalaisella viittomakielell\u00e4 ja yksi suomenruotsalaisella viittomakielell\u00e4 tulkin v\u00e4lityksell\u00e4 tehty haastattelu. Laajennusosassa on mukana kaksi ruotsinkielist\u00e4 haastattelua ja yksi haastattelu suomalaisella viittomakielell\u00e4. <\/p>\n<p>Haastattelun teemat liittyv\u00e4t kunkin ihmisen asuinhistoriaan, perheeseen, el\u00e4m\u00e4nvaiheisiin ja niihin liittyv\u00e4\u00e4n kielimaisemaan, k\u00e4sityksiin omasta kielenk\u00e4yt\u00f6st\u00e4 ja kielitaidosta sek\u00e4 eri kieliin ja kielimuotoihin liittyviin asenteisiin.<\/p>\n<p>Aineisto sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 haastatteluiden tallenteet video- ja \u00e4\u00e4nimuodossa sek\u00e4 niiden ELAN-ohjelmalla tuotetut litteraatiot. Aineistoon sis\u00e4ltyy lis\u00e4ksi Sakari R\u00f6ysk\u00f6n ottamia valokuvia.<\/p>\n<p>Aineisto tulee luvanvaraisesti saataville Kielipankissa sek\u00e4 ladattavana versiona ett\u00e4 Korp-konkordanssipalvelun kautta. Korpissa voi tehd\u00e4 hakuja tekstimuotoisista litteraateista. Perusaineiston ruotsinkielinen osuus on saatavilla Kielipankin ohella my\u00f6s Svenska Litteraturs\u00e4llskapetin kautta (ks. https:\/\/www.sls.fi\/sv).<\/p>\n<p>Lis\u00e4tietoja projektista l\u00f6ytyy sivulta https:\/\/blogs.helsinki.fi\/100suomalaista\/<\/description><br \/>\n        <description xml:lang=\"en\">More information about the project is available at https:\/\/blogs.helsinki.fi\/100finnish\/<\/description><br \/>\n        <resourceShortName xml:lang=\"en\">100suom<\/resourceShortName><br \/>\n        <metaShareId>NOT_DEFINED_FOR_V2<\/metaShareId><br \/>\n        <identifier>http:\/\/urn.fi\/urn:nbn:fi:lb-2019092003<\/identifier><br \/>\n    <\/identificationInfo><br \/>\n    <distributionInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1352813745459\"><br \/>\n        <availability>underNegotiation<\/availability>\n        <licenceInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1352813745464\">\n            <licence>CLARIN_RES<\/licence>\n            <restrictionsOfUse>academic-nonCommercialUse<\/restrictionsOfUse><br \/>\n            <restrictionsOfUse>attribution<\/restrictionsOfUse><br \/>\n            <restrictionsOfUse>noDerivatives<\/restrictionsOfUse><br \/>\n            <restrictionsOfUse>other<\/restrictionsOfUse><br \/>\n            <restrictionsOfUse>redeposit<\/restrictionsOfUse><br \/>\n            <distributionAccessMedium>accessibleThroughInterface<\/distributionAccessMedium><br \/>\n            <distributionAccessMedium>downloadable<\/distributionAccessMedium><br \/>\n            <userNature>academic<\/userNature>\n        <\/licenceInfo>\n        <iprHolderOrganization ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1361876010642\"><br \/>\n            <role>iprHolder<\/role><br \/>\n            <organizationInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1352813745461\"><br \/>\n                <organizationName xml:lang=\"en\">University of Helsinki<\/organizationName><br \/>\n                <organizationShortName xml:lang=\"en\">UHEL<\/organizationShortName><br \/>\n                <communicationInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1352813745460\"><br \/>\n                    <email>firstname.surname@helsinki.fi<\/email><br \/>\n                <\/communicationInfo><br \/>\n            <\/organizationInfo><br \/>\n        <\/iprHolderOrganization><br \/>\n    <\/distributionInfo><br \/>\n    <contactPerson ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1352813745468\"><br \/>\n        <role>contactPerson<\/role>\n        <personInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1349361150746\">\n            <surname xml:lang=\"en\">Lappalainen<\/surname><br \/>\n            <givenName xml:lang=\"en\">Hanna<\/givenName><br \/>\n            <communicationInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1352813745460\"><br \/>\n                <email>firstname.surname@helsinki.fi<\/email><br \/>\n            <\/communicationInfo><br \/>\n            <affiliation ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1352813745462\"><br \/>\n                <role>affiliation<\/role><br \/>\n                <organizationInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1352813745461\"><br \/>\n                    <organizationName xml:lang=\"en\">University of Helsinki<\/organizationName><br \/>\n                    <organizationName xml:lang=\"fi\">Helsingin yliopisto<\/organizationName><br \/>\n                    <organizationShortName xml:lang=\"en\">UHEL<\/organizationShortName><br \/>\n                    <departmentName xml:lang=\"en\">Department of Finnish, Finno-Ugrian and Scandinavian Studies<\/departmentName><br \/>\n                    <departmentName xml:lang=\"fi\">Suomalais-ugrilainen ja pohjoismainen osasto<\/departmentName><br \/>\n                    <communicationInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1352813745460\"><br \/>\n                        <email>firstname.surname@helsinki.fi<\/email><br \/>\n                    <\/communicationInfo><br \/>\n                <\/organizationInfo><br \/>\n            <\/affiliation>\n        <\/personInfo>\n    <\/contactPerson><br \/>\n    <metadataInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1349361150745\"><br \/>\n        <metadataCreationDate>2019-09-20<\/metadataCreationDate><br \/>\n        <metadataLanguageName>English<\/metadataLanguageName><br \/>\n        <metadataLanguageName>Finnish<\/metadataLanguageName><br \/>\n        <metadataLanguageId>en<\/metadataLanguageId><br \/>\n        <metadataLanguageId>fi<\/metadataLanguageId><br \/>\n        <metadataLastDateUpdated>2020-02-27<\/metadataLastDateUpdated><br \/>\n        <metadataCreator ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1353678848723\"><br \/>\n            <role>metadataCreator<\/role>\n            <personInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1349361150746\">\n                <surname xml:lang=\"en\">Lennes<\/surname><br \/>\n                <givenName xml:lang=\"en\">Mietta<\/givenName><br \/>\n                <sex>female<\/sex><br \/>\n                <communicationInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1352813745460\"><br \/>\n                    <email>mietta.lennes@helsinki.fi<\/email><br \/>\n                    <url>http:\/\/orcid.org\/0000-0003-4735-3017<\/url><br \/>\n                    <city>Helsinki<\/city><br \/>\n                    <country>Finland<\/country><br \/>\n                <\/communicationInfo><br \/>\n                <affiliation ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1352813745462\"><br \/>\n                    <role>affiliation<\/role><br \/>\n                    <organizationInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1352813745461\"><br \/>\n                        <organizationName xml:lang=\"en\">University of Helsinki<\/organizationName><br \/>\n                        <organizationShortName xml:lang=\"en\">UHEL<\/organizationShortName><br \/>\n                        <communicationInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1352813745460\"><br \/>\n                            <email>firstname.surname@helsinki.fi<\/email><br \/>\n                        <\/communicationInfo><br \/>\n                    <\/organizationInfo><br \/>\n                <\/affiliation>\n            <\/personInfo>\n        <\/metadataCreator><br \/>\n        <metadataCreator ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1353678848723\"><br \/>\n            <role>metadataCreator<\/role>\n            <personInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1349361150746\">\n                <surname xml:lang=\"en\">Westerlund<\/surname><br \/>\n                <givenName xml:lang=\"en\">Hanna<\/givenName><br \/>\n                <communicationInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1352813745460\"><br \/>\n                    <email>hanna.westerlund@helsinki.fi<\/email><br \/>\n                <\/communicationInfo><br \/>\n                <affiliation ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1352813745462\"><br \/>\n                    <role>affiliation<\/role><br \/>\n                    <organizationInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1352813745461\"><br \/>\n                        <organizationName xml:lang=\"en\">FIN-CLARIN<\/organizationName><br \/>\n                        <organizationShortName xml:lang=\"en\">FIN-CLARIN<\/organizationShortName><br \/>\n                        <departmentName xml:lang=\"en\">University of Helsinki<\/departmentName><br \/>\n                        <communicationInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1352813745460\"><br \/>\n                            <email>finclarin@helsinki.fi<\/email><br \/>\n                            <url>http:\/\/www.helsinki.fi\/fin-clarin<\/url><\/p>\n<address>PO Box 24 (Unioninkatu 40)<\/address>\n<p>                            <zipCode>00014<\/zipCode><br \/>\n                            <city>University of Helsinki<\/city><br \/>\n                            <country>Finland<\/country><br \/>\n                        <\/communicationInfo><br \/>\n                    <\/organizationInfo><br \/>\n                <\/affiliation>\n            <\/personInfo>\n        <\/metadataCreator><br \/>\n    <\/metadataInfo><br \/>\n    <resourceDocumentationInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1355150532301\"><br \/>\n        <documentationStructured ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1361876010648\"><br \/>\n            <role>documentation<\/role><br \/>\n            <documentInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1353678848788\"><br \/>\n                <documentType>other<\/documentType><br \/>\n                <title xml:lang=\"fi\">Sata suomalaista kielellist\u00e4 el\u00e4m\u00e4kertaa. Ikkunoita satavuotiaaseen Suomeen (verkkosivusto)<\/title><br \/>\n                <author>Sata suomalaista kielellist\u00e4 el\u00e4m\u00e4kertaa\u00a0-hankkeen ty\u00f6ryhm\u00e4<\/author><br \/>\n                <year>2019<\/year>\n                <publisher>Helsingin yliopisto<\/publisher>\n                <url>https:\/\/blogs.helsinki.fi\/100suomalaista\/<\/url><br \/>\n                <documentLanguageName>Finnish<\/documentLanguageName><br \/>\n                <documentLanguageId>fi<\/documentLanguageId><br \/>\n            <\/documentInfo><br \/>\n        <\/documentationStructured><br \/>\n    <\/resourceDocumentationInfo><br \/>\n    <resourceCreationInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1355150532303\"><br \/>\n        <fundingProject ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1353678848800\"><br \/>\n            <role>fundingProject<\/role>\n            <projectInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1353678848801\">\n                <projectName xml:lang=\"fi\">Sata suomalaista kielellist\u00e4 el\u00e4m\u00e4kertaa<\/projectName>\n                <projectShortName xml:lang=\"fi\">Sata suomalaista<\/projectShortName>\n                <url>https:\/\/blogs.helsinki.fi\/100suomalaista<\/url><br \/>\n                <fundingType>nationalFunds<\/fundingType><br \/>\n                <funder>Koneen S\u00e4\u00e4ti\u00f6<\/funder><br \/>\n                <fundingCountry>Finland<\/fundingCountry>\n                <projectStartDate>2017-06-01<\/projectStartDate>\n                <projectEndDate>2020-05-30<\/projectEndDate>\n            <\/projectInfo>\n        <\/fundingProject><br \/>\n    <\/resourceCreationInfo><br \/>\n    <corpusInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1355150532309\"><br \/>\n        <resourceType>corpus<\/resourceType><br \/>\n        <corpusMediaType ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1355150532310\"><br \/>\n            <corpusTextInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1355150532311\"><br \/>\n                <mediaType>text<\/mediaType>\n                <lingualityInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1355150532313\">\n                    <lingualityType>multilingual<\/lingualityType>\n                    <multilingualityType>other<\/multilingualityType>\n                <\/lingualityInfo>\n                <languageInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1355150532314\"><br \/>\n                    <languageId>fi<\/languageId><br \/>\n                    <languageName>Finnish<\/languageName><br \/>\n                    <sizePerLanguage ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1355150532315\"><br \/>\n                        <role>sizePerLanguage<\/role><br \/>\n                        <sizeInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1353678848785\"><br \/>\n                            <size>117<\/size><br \/>\n                            <sizeUnit>other<\/sizeUnit><br \/>\n                        <\/sizeInfo><br \/>\n                    <\/sizePerLanguage><br \/>\n                <\/languageInfo><br \/>\n                <languageInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1355150532314\"><br \/>\n                    <languageId>sv<\/languageId><br \/>\n                    <languageName>Swedish<\/languageName><br \/>\n                    <sizePerLanguage ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1355150532315\"><br \/>\n                        <role>sizePerLanguage<\/role><br \/>\n                        <sizeInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1353678848785\"><br \/>\n                            <size>11<\/size><br \/>\n                            <sizeUnit>other<\/sizeUnit><br \/>\n                        <\/sizeInfo><br \/>\n                    <\/sizePerLanguage><br \/>\n                <\/languageInfo><br \/>\n                <languageInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1355150532314\"><br \/>\n                    <languageId>fse<\/languageId><br \/>\n                    <languageName>Finnish Sign Language<\/languageName><br \/>\n                    <sizePerLanguage ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1355150532315\"><br \/>\n                        <role>sizePerLanguage<\/role><br \/>\n                        <sizeInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1353678848785\"><br \/>\n                            <size>2<\/size><br \/>\n                            <sizeUnit>other<\/sizeUnit><br \/>\n                        <\/sizeInfo><br \/>\n                    <\/sizePerLanguage><br \/>\n                <\/languageInfo><br \/>\n                <languageInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1355150532314\"><br \/>\n                    <languageId>fss<\/languageId><br \/>\n                    <languageName>Finland-Swedish Sign Language<\/languageName><br \/>\n                    <sizePerLanguage ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1355150532315\"><br \/>\n                        <role>sizePerLanguage<\/role><br \/>\n                        <sizeInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1353678848785\"><br \/>\n                            <size>1<\/size><br \/>\n                            <sizeUnit>other<\/sizeUnit><br \/>\n                        <\/sizeInfo><br \/>\n                    <\/sizePerLanguage><br \/>\n                <\/languageInfo><br \/>\n                <sizeInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1353678848785\"><br \/>\n                    <size>131<\/size><br \/>\n                    <sizeUnit>other<\/sizeUnit><br \/>\n                <\/sizeInfo>\n                <linkToOtherMediaInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1360230992156\">\n                    <otherMedia>video<\/otherMedia><br \/>\n                    <synchronizedWithAudio>true<\/synchronizedWithAudio><br \/>\n                    <synchronizedWithVideo>true<\/synchronizedWithVideo>\n                <\/linkToOtherMediaInfo>\n            <\/corpusTextInfo><br \/>\n            <corpusAudioInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1360230992157\"><br \/>\n                <mediaType>audio<\/mediaType>\n                <lingualityInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1355150532313\">\n                    <lingualityType>multilingual<\/lingualityType>\n                    <multilingualityType>other<\/multilingualityType>\n                <\/lingualityInfo>\n                <languageInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1355150532314\"><br \/>\n                    <languageId>fi<\/languageId><br \/>\n                    <languageName>Finnish<\/languageName><br \/>\n                    <sizePerLanguage ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1355150532315\"><br \/>\n                        <role>sizePerLanguage<\/role><br \/>\n                        <sizeInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1353678848785\"><br \/>\n                            <size>117<\/size><br \/>\n                            <sizeUnit>other<\/sizeUnit><br \/>\n                        <\/sizeInfo><br \/>\n                    <\/sizePerLanguage><br \/>\n                <\/languageInfo><br \/>\n                <languageInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1355150532314\"><br \/>\n                    <languageId>sv<\/languageId><br \/>\n                    <languageName>Swedish<\/languageName><br \/>\n                    <sizePerLanguage ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1355150532315\"><br \/>\n                        <role>sizePerLanguage<\/role><br \/>\n                        <sizeInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1353678848785\"><br \/>\n                            <size>11<\/size><br \/>\n                            <sizeUnit>other<\/sizeUnit><br \/>\n                        <\/sizeInfo><br \/>\n                    <\/sizePerLanguage><br \/>\n                <\/languageInfo><br \/>\n                <languageInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1355150532314\"><br \/>\n                    <languageId>fse<\/languageId><br \/>\n                    <languageName>Finnish Sign Language<\/languageName><br \/>\n                    <sizePerLanguage ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1355150532315\"><br \/>\n                        <role>sizePerLanguage<\/role><br \/>\n                        <sizeInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1353678848785\"><br \/>\n                            <size>2<\/size><br \/>\n                            <sizeUnit>other<\/sizeUnit><br \/>\n                        <\/sizeInfo><br \/>\n                    <\/sizePerLanguage><br \/>\n                <\/languageInfo><br \/>\n                <languageInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1355150532314\"><br \/>\n                    <languageId>fss<\/languageId><br \/>\n                    <languageName>Finland-Swedish Sign Language<\/languageName><br \/>\n                <\/languageInfo><br \/>\n                <audioSizeInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1360230992160\"><br \/>\n                    <sizeInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1353678848785\"><br \/>\n                        <size>131<\/size><br \/>\n                        <sizeUnit>other<\/sizeUnit><br \/>\n                    <\/sizeInfo><br \/>\n                <\/audioSizeInfo><br \/>\n            <\/corpusAudioInfo><br \/>\n            <corpusVideoInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1360931019788\"><br \/>\n                <mediaType>video<\/mediaType>\n                <lingualityInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1355150532313\">\n                    <lingualityType>multilingual<\/lingualityType>\n                    <multilingualityType>other<\/multilingualityType>\n                <\/lingualityInfo>\n                <languageInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1355150532314\"><br \/>\n                    <languageId>fi<\/languageId><br \/>\n                    <languageName>Finnish<\/languageName><br \/>\n                    <sizePerLanguage ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1355150532315\"><br \/>\n                        <role>sizePerLanguage<\/role><br \/>\n                        <sizeInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1353678848785\"><br \/>\n                            <size>117<\/size><br \/>\n                            <sizeUnit>other<\/sizeUnit><br \/>\n                        <\/sizeInfo><br \/>\n                    <\/sizePerLanguage><br \/>\n                <\/languageInfo><br \/>\n                <languageInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1355150532314\"><br \/>\n                    <languageId>sv<\/languageId><br \/>\n                    <languageName>Swedish<\/languageName><br \/>\n                    <sizePerLanguage ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1355150532315\"><br \/>\n                        <role>sizePerLanguage<\/role><br \/>\n                        <sizeInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1353678848785\"><br \/>\n                            <size>11<\/size><br \/>\n                            <sizeUnit>other<\/sizeUnit><br \/>\n                        <\/sizeInfo><br \/>\n                    <\/sizePerLanguage><br \/>\n                <\/languageInfo><br \/>\n                <languageInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1355150532314\"><br \/>\n                    <languageId>fss<\/languageId><br \/>\n                    <languageName>Finland-Swedish Sign Language<\/languageName><br \/>\n                    <sizePerLanguage ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1355150532315\"><br \/>\n                        <role>sizePerLanguage<\/role><br \/>\n                        <sizeInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1353678848785\"><br \/>\n                            <size>1<\/size><br \/>\n                            <sizeUnit>other<\/sizeUnit><br \/>\n                        <\/sizeInfo><br \/>\n                    <\/sizePerLanguage><br \/>\n                <\/languageInfo><br \/>\n                <languageInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1355150532314\"><br \/>\n                    <languageId>fse<\/languageId><br \/>\n                    <languageName>Finnish Sign Language<\/languageName><br \/>\n                    <sizePerLanguage ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1355150532315\"><br \/>\n                        <role>sizePerLanguage<\/role><br \/>\n                        <sizeInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1353678848785\"><br \/>\n                            <size>2<\/size><br \/>\n                            <sizeUnit>other<\/sizeUnit><br \/>\n                        <\/sizeInfo><br \/>\n                    <\/sizePerLanguage><br \/>\n                <\/languageInfo><br \/>\n                <sizeInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1353678848785\"><br \/>\n                    <size>131<\/size><br \/>\n                    <sizeUnit>other<\/sizeUnit><br \/>\n                <\/sizeInfo><br \/>\n                <settingInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1360230992162\"><br \/>\n                    <conversationalType>dialogue<\/conversationalType><br \/>\n                    <scenarioType>other<\/scenarioType><br \/>\n                    <audience>few<\/audience><br \/>\n                    <interactivity>interactive<\/interactivity><br \/>\n                <\/settingInfo><br \/>\n                <annotationInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1355150532324\"><br \/>\n                    <annotationType>speechAnnotation-orthographicTranscription<\/annotationType><br \/>\n                    <annotationStandoff>true<\/annotationStandoff><br \/>\n                    <segmentationLevel>utterance<\/segmentationLevel><br \/>\n                    <annotationFormat>EAF<\/annotationFormat><br \/>\n                    <annotationMode>manual<\/annotationMode><br \/>\n                    <annotationTool ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1355150532326\"><br \/>\n                        <targetResourceNameURI>ELAN<\/targetResourceNameURI><br \/>\n                    <\/annotationTool><br \/>\n                <\/annotationInfo><br \/>\n            <\/corpusVideoInfo><br \/>\n            <corpusImageInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1360931019789\"><br \/>\n                <mediaType>image<\/mediaType><br \/>\n                <sizeInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1353678848785\"><br \/>\n                    <size>33<\/size><br \/>\n                    <sizeUnit>images<\/sizeUnit><br \/>\n                <\/sizeInfo><br \/>\n                <creationInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1360230992154\"><br \/>\n                    <creationMode>manual<\/creationMode><br \/>\n                    <creationModeDetails>Photographs taken by Sakari R\u00f6ysk\u00f6<\/creationModeDetails><br \/>\n                <\/creationInfo><br \/>\n            <\/corpusImageInfo><br \/>\n        <\/corpusMediaType><br \/>\n    <\/corpusInfo><br \/>\n<\/resourceInfo><\/Components><\/CMD><\/metadata><\/record><\/p>\n","protected":false},"template":"","categories":[],"tags":[],"language-resource-type":[],"language-resource-origin":[7558],"class_list":["post-34594","language-resource","type-language-resource","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>- Spr\u00e5kbanken<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/ressurskatalog\/oai-clarino-uib-no-lb-2019092003\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nb_NO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/ressurskatalog\/oai-clarino-uib-no-lb-2019092003\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Spr\u00e5kbanken\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-10T10:03:39+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Ansl. lesetid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/ressurskatalog\/oai-clarino-uib-no-lb-2019092003\/\",\"url\":\"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/ressurskatalog\/oai-clarino-uib-no-lb-2019092003\/\",\"name\":\"- Spr\u00e5kbanken\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-02-10T09:47:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-10T10:03:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/ressurskatalog\/oai-clarino-uib-no-lb-2019092003\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/ressurskatalog\/oai-clarino-uib-no-lb-2019092003\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/ressurskatalog\/oai-clarino-uib-no-lb-2019092003\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Resources from the resource bank\",\"item\":\"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/en\/resource-catalogue\/\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/\",\"name\":\"Spr\u00e5kbanken\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nb-NO\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"- Spr\u00e5kbanken","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/ressurskatalog\/oai-clarino-uib-no-lb-2019092003\/","og_locale":"nb_NO","og_type":"article","og_url":"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/ressurskatalog\/oai-clarino-uib-no-lb-2019092003\/","og_site_name":"Spr\u00e5kbanken","article_modified_time":"2025-02-10T10:03:39+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Ansl. lesetid":"3 minutter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/ressurskatalog\/oai-clarino-uib-no-lb-2019092003\/","url":"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/ressurskatalog\/oai-clarino-uib-no-lb-2019092003\/","name":"- Spr\u00e5kbanken","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/#website"},"datePublished":"2025-02-10T09:47:12+00:00","dateModified":"2025-02-10T10:03:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/ressurskatalog\/oai-clarino-uib-no-lb-2019092003\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nb-NO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/ressurskatalog\/oai-clarino-uib-no-lb-2019092003\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/ressurskatalog\/oai-clarino-uib-no-lb-2019092003\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Resources from the resource bank","item":"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/en\/resource-catalogue\/"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/#website","url":"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/","name":"Spr\u00e5kbanken","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nb-NO"}]}},"lang":"nb","translations":{"nb":34594,"en":34597},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/wp-json\/wp\/v2\/language-resource\/34594","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/wp-json\/wp\/v2\/language-resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/wp-json\/wp\/v2\/types\/language-resource"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34594"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34594"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34594"},{"taxonomy":"language-resource-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/wp-json\/wp\/v2\/language-resource-type?post=34594"},{"taxonomy":"language-resource-origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/wp-json\/wp\/v2\/language-resource-origin?post=34594"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}