{"id":30715,"date":"2025-02-10T10:38:20","date_gmt":"2025-02-10T09:38:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/ressurskatalog\/oai-clarino-uib-no-ceecs\/"},"modified":"2025-02-10T10:55:31","modified_gmt":"2025-02-10T09:55:31","slug":"oai-clarino-uib-no-ceecs","status":"publish","type":"language-resource","link":"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/ressurskatalog\/oai-clarino-uib-no-ceecs\/","title":{"rendered":"Corpus of Early English Correspondence Sampler"},"content":{"rendered":"<p><?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><br \/>\n<record><\/p>\n<header><identifier>oai:clarino.uib.no:ceecs<\/identifier><datestamp>2018-08-27T14:38:33Z<\/datestamp><setSpec \/><\/header>\n<p><metadata><CMD xmlns=\"http:\/\/www.clarin.eu\/cmd\/\"><br \/>\n<Header><br \/>\n<MdCreator>Knut Hofland<\/MdCreator><br \/>\n<MdCreationDate>2015-05-26<\/MdCreationDate><br \/>\n<MdSelfLink>hdl:11495\/D92A-688F-F099-8<\/MdSelfLink><br \/>\n<MdProfile>clarin.eu:cr1:p_1407745711925<\/MdProfile><br \/>\n<MdCollectionDisplayName>Clarino UiB<\/MdCollectionDisplayName><br \/>\n<\/Header><Resources><ResourceProxyList \/><JournalFileProxyList \/><br \/>\n<ResourceRelationList \/><br \/>\n<IsPartOfList \/><\/Resources><br \/>\n<Components><br \/>\n<corpusProfile><br \/>\n    <resourceCommonInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1396012485126\"><br \/>\n        <resourceType>corpus<\/resourceType><br \/>\n        <identificationInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1396012485125\"><br \/>\n            <resourceName>Corpus of Early English Correspondence Sampler<\/resourceName><br \/>\n            <description>The Corpus of Early English Correspondence (CEEC) has been compiled for the study of social variables in the history of English.<\/p>\n<p>To enable this, great attention has been paid to the authenticity of letters on the one hand and to the social representativeness of the writers on the other. The timespan covered is from 1417 to 1681, and the size of the whole corpus is 2.7 million words.<\/p>\n<p>Because of widespread illiteracy, however, only the highest ranks of society are well represented, and women\u2019s letters form no more than one fifth of the full CEEC. For more information on the compilation principles see Nevalainen &amp; Raumolin-Brunberg (eds.) (1996) and Ker\u00e4nen (1998).<\/p>\n<p>The Corpus of Early English Correspondence Sampler (CEECS) represents the non-copyrighted materials included in the Corpus of Early English Correspondence. This means that the editors of the collections included here have died over 70 years ago. We have also included some material (re-)edited by us (see Henslowe and Marchall collections).<\/p>\n<p>The sampler corpus (CEECS) reflects the structure of the full CEEC only in some respects. The time covered is nearly the same (1418-1680) and here too the bulk of the material is at the latter end of the time span. 23 letter collections have been included with altogether 194 informants. The size of the CEECS is 450,000 words. It has been divided into two parts for technical reasons. CEECS1 covers the 15th and 16th centuries, with the exception of the Hutton collection, which goes on to the 17th century. CEECS2 consists of 17th century material, only 3 letters in Original 3 are from the late 16th century.<\/description><br \/>\n            <resourceShortName>CEECS<\/resourceShortName><br \/>\n            <url description=\"landing page @ Corpuscle\">http:\/\/clarino.uib.no\/korpuskel\/landing-page?identifier=ceecs&amp;view=short<\/url><br \/>\n            <PID>hdl:11495\/DF2E-8B67-423F-4<\/PID><br \/>\n        <\/identificationInfo><br \/>\n        <distributionInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1396012485124\">\n            <licenceInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1396012485158\">\n                <userCategory>Academic<\/userCategory><br \/>\n                <distributionAccessMedium>webExecutable<\/distributionAccessMedium><br \/>\n                <distributionAccessMedium>downloadable<\/distributionAccessMedium><br \/>\n                <downloadLocation>http:\/\/clarino.uib.no\/korpuskel\/page<\/downloadLocation><br \/>\n                <executionLocation>http:\/\/clarino.uib.no\/korpuskel\/page<\/executionLocation><br \/>\n                <attributionText xml:lang=\"en\">Nevalainen, Terttu &amp; Helena Raumolin-Brunberg, (eds.) 1996. Sociolinguistics and language history. Studies based on the Corpus of Early English Correspondence. Language and computers 15. Amsterdam &amp; Atlanta: Rodopi.<\/attributionText>\n                <licence ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1447674760330\">\n                    <licenceFamily>CLARIN<\/licenceFamily>\n                    <licenceName>CLARIN_ACA<\/licenceName>\n                    <conditionsOfUse>BY<\/conditionsOfUse><br \/>\n                    <conditionsOfUse>ID<\/conditionsOfUse><br \/>\n                    <conditionsOfUse>NORED<\/conditionsOfUse><br \/>\n                    <conditionsOfUse>NC<\/conditionsOfUse>\n                <\/licence>\n                <licensor>\n                    <actorInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1396012485194\"><br \/>\n                        <actorType>organization<\/actorType><br \/>\n                        <role>licensor<\/role><br \/>\n                        <organizationInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1407745711883\"><br \/>\n                            <organizationName xml:lang=\"en\">University of Bergen<\/organizationName><br \/>\n                            <organizationShortName xml:lang=\"nb\">UiB<\/organizationShortName><br \/>\n                            <organizationShortName xml:lang=\"en\">UoB<\/organizationShortName><br \/>\n                            <departmentName xml:lang=\"en\">CLARINO project<\/departmentName><br \/>\n                        <\/organizationInfo><br \/>\n                        <communicationInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1352813745460\"><br \/>\n                            <email>clarin@uib.no<\/email><br \/>\n                        <\/communicationInfo><br \/>\n                    <\/actorInfo>\n                <\/licensor>\n                <distributionRightsHolder><br \/>\n                    <actorInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1396012485194\"><br \/>\n                        <actorType>organization<\/actorType><br \/>\n                        <role>distributionRightsHolder<\/role><br \/>\n                        <organizationInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1407745711883\"><br \/>\n                            <organizationName xml:lang=\"en\">University of Bergen<\/organizationName><br \/>\n                            <organizationShortName xml:lang=\"nb\">UiB<\/organizationShortName><br \/>\n                            <organizationShortName xml:lang=\"en\">UoB<\/organizationShortName><br \/>\n                            <departmentName xml:lang=\"en\">CLARINO project<\/departmentName><br \/>\n                        <\/organizationInfo><br \/>\n                        <communicationInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1352813745460\"><br \/>\n                            <email>clarin@uib.no<\/email><br \/>\n                        <\/communicationInfo><br \/>\n                    <\/actorInfo><br \/>\n                <\/distributionRightsHolder>\n            <\/licenceInfo>\n            <iprHolder><br \/>\n                <actorInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1396012485194\"><br \/>\n                    <actorType>organization<\/actorType><br \/>\n                    <role>iprHolder<\/role><br \/>\n                    <organizationInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1407745711883\"><br \/>\n                        <organizationName xml:lang=\"en\">University of Helsinki<\/organizationName><br \/>\n                        <departmentName xml:lang=\"en\">Department of English<\/departmentName><br \/>\n                    <\/organizationInfo><br \/>\n                    <communicationInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1352813745460\"><br \/>\n                        <email>terttu.nevalainen@helsinki.fi<\/email><br \/>\n                        <url>http:\/\/www.helsinki.fi\/varieng\/about\/index.html<\/url><br \/>\n                    <\/communicationInfo><br \/>\n                <\/actorInfo><br \/>\n            <\/iprHolder><br \/>\n        <\/distributionInfo><br \/>\n        <contact><br \/>\n            <actorInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1396012485194\"><br \/>\n                <actorType>person<\/actorType><br \/>\n                <role>contact<\/role>\n                <personInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1396012485192\">\n                    <surname xml:lang=\"en\">Hofland<\/surname><br \/>\n                    <givenName xml:lang=\"en\">Knut<\/givenName><br \/>\n                    <sex>male<\/sex><br \/>\n                    <birthYear>1950<\/birthYear>\n                    <position>Fagkonsulent \/ Specialist Consultant<\/position>\n                    <affiliation><br \/>\n                        <organizationInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1407745711883\"><br \/>\n                            <organizationName xml:lang=\"en\">Uni Research AS<\/organizationName><br \/>\n                            <departmentName xml:lang=\"en\">Uni Research Computing<\/departmentName><br \/>\n                        <\/organizationInfo><br \/>\n                    <\/affiliation>\n                <\/personInfo>\n                <organizationInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1407745711883\"><br \/>\n                    <organizationName xml:lang=\"en\">Uni Research AS<\/organizationName><br \/>\n                    <departmentName xml:lang=\"en\">Uni Research Computing<\/departmentName><br \/>\n                <\/organizationInfo><br \/>\n                <communicationInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1352813745460\"><br \/>\n                    <email>knut.hofland@uni.no<\/email><br \/>\n                    <url>http:\/\/uni.no\/nb\/staff\/directory\/knut-hofland\/<\/url><\/p>\n<address>Thorm\u00f8hlensgate 55<\/address>\n<p>                    <zipCode>5008<\/zipCode><br \/>\n                    <city>Bergen<\/city><br \/>\n                    <country>Norway<\/country><br \/>\n                    <telephoneNumber>+47 5558 9463<\/telephoneNumber><br \/>\n                <\/communicationInfo><br \/>\n            <\/actorInfo><br \/>\n        <\/contact><br \/>\n        <metadataInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1407745711922\"><br \/>\n            <metadataCreationDate>2015-05-26<\/metadataCreationDate><br \/>\n            <metadataLastDateUpdated>2018-08-27<\/metadataLastDateUpdated><br \/>\n            <metadataCreator><br \/>\n                <actorInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1396012485194\"><br \/>\n                    <actorType>person<\/actorType><br \/>\n                    <role>metadataCreator<\/role>\n                    <personInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1396012485192\">\n                        <surname xml:lang=\"en\">Hofland<\/surname><br \/>\n                        <givenName xml:lang=\"en\">Knut<\/givenName><br \/>\n                        <sex>male<\/sex><br \/>\n                        <birthYear>1950<\/birthYear>\n                        <position>Fagkonsulent \/ Specialist Consultant<\/position>\n                        <affiliation><br \/>\n                            <organizationInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1407745711883\"><br \/>\n                                <organizationName xml:lang=\"en\">Uni Research AS<\/organizationName><br \/>\n                                <departmentName xml:lang=\"en\">Uni Research Computing<\/departmentName><br \/>\n                            <\/organizationInfo><br \/>\n                        <\/affiliation>\n                    <\/personInfo>\n                    <organizationInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1407745711883\"><br \/>\n                        <organizationName xml:lang=\"en\">Uni Research AS<\/organizationName><br \/>\n                        <departmentName xml:lang=\"en\">Uni Research Computing<\/departmentName><br \/>\n                    <\/organizationInfo><br \/>\n                    <communicationInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1352813745460\"><br \/>\n                        <email>knut.hofland@uni.no<\/email><br \/>\n                        <url>http:\/\/uni.no\/nb\/staff\/directory\/knut-hofland\/<\/url><\/p>\n<address>Thorm\u00f8hlensgate 55<\/address>\n<p>                        <zipCode>5008<\/zipCode><br \/>\n                        <city>Bergen<\/city><br \/>\n                        <country>Norway<\/country><br \/>\n                        <telephoneNumber>+47 5558 9463<\/telephoneNumber><br \/>\n                    <\/communicationInfo><br \/>\n                <\/actorInfo><br \/>\n            <\/metadataCreator><br \/>\n        <\/metadataInfo><br \/>\n        <resourceDocumentationInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1355150532301\"><br \/>\n            <documentationStructured ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1361876010648\"><br \/>\n                <role>documentation<\/role><br \/>\n                <documentInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1353678848788\"><br \/>\n                    <documentType>manual<\/documentType><br \/>\n                    <title xml:lang=\"en\">Manual for the<br \/>\nCorpus of Early English Correspondence Sampler<br \/>\nCEECS<\/title><br \/>\n                    <editor>Arja Nurmi<\/editor><br \/>\n                    <year>1998<\/year>\n                    <publisher>University of Helsinki<\/publisher>\n                    <url>http:\/\/clu.uni.no\/icame\/manuals\/CEECS\/INDEX.HTM<\/url><br \/>\n                    <ISBN>951-45-7470-2<\/ISBN><br \/>\n                    <documentLanguageName>English<\/documentLanguageName><br \/>\n                    <documentLanguageId>en<\/documentLanguageId><br \/>\n                <\/documentInfo><br \/>\n            <\/documentationStructured><br \/>\n        <\/resourceDocumentationInfo><br \/>\n    <\/resourceCommonInfo><br \/>\n    <corpusInfo ComponentId=\"clarin.eu:cr1:c_1407745711878\"><br \/>\n        <corpusType>Written Corpus<\/corpusType><br \/>\n    <\/corpusInfo><br \/>\n<\/corpusProfile><\/Components><\/CMD><\/metadata><\/record><\/p>\n","protected":false},"template":"","categories":[],"tags":[],"language-resource-type":[],"language-resource-origin":[7558],"class_list":["post-30715","language-resource","type-language-resource","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Corpus of Early English Correspondence Sampler - Spr\u00e5kbanken<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/ressurskatalog\/oai-clarino-uib-no-ceecs\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nb_NO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Corpus of Early English Correspondence Sampler\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/ressurskatalog\/oai-clarino-uib-no-ceecs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Spr\u00e5kbanken\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-10T09:55:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Ansl. lesetid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/ressurskatalog\/oai-clarino-uib-no-ceecs\/\",\"url\":\"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/ressurskatalog\/oai-clarino-uib-no-ceecs\/\",\"name\":\"Corpus of Early English Correspondence Sampler - Spr\u00e5kbanken\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-02-10T09:38:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-10T09:55:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/ressurskatalog\/oai-clarino-uib-no-ceecs\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/ressurskatalog\/oai-clarino-uib-no-ceecs\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/ressurskatalog\/oai-clarino-uib-no-ceecs\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Resources from the resource bank\",\"item\":\"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/en\/resource-catalogue\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Corpus of Early English Correspondence Sampler\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/\",\"name\":\"Spr\u00e5kbanken\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nb-NO\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Corpus of Early English Correspondence Sampler - Spr\u00e5kbanken","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/ressurskatalog\/oai-clarino-uib-no-ceecs\/","og_locale":"nb_NO","og_type":"article","og_title":"Corpus of Early English Correspondence Sampler","og_url":"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/ressurskatalog\/oai-clarino-uib-no-ceecs\/","og_site_name":"Spr\u00e5kbanken","article_modified_time":"2025-02-10T09:55:31+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Ansl. lesetid":"3 minutter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/ressurskatalog\/oai-clarino-uib-no-ceecs\/","url":"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/ressurskatalog\/oai-clarino-uib-no-ceecs\/","name":"Corpus of Early English Correspondence Sampler - Spr\u00e5kbanken","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/#website"},"datePublished":"2025-02-10T09:38:20+00:00","dateModified":"2025-02-10T09:55:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/ressurskatalog\/oai-clarino-uib-no-ceecs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nb-NO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/ressurskatalog\/oai-clarino-uib-no-ceecs\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/ressurskatalog\/oai-clarino-uib-no-ceecs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Resources from the resource bank","item":"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/en\/resource-catalogue\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Corpus of Early English Correspondence Sampler"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/#website","url":"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/","name":"Spr\u00e5kbanken","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nb-NO"}]}},"lang":"nb","translations":{"nb":30715,"en":30718},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/wp-json\/wp\/v2\/language-resource\/30715","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/wp-json\/wp\/v2\/language-resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/wp-json\/wp\/v2\/types\/language-resource"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30715"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30715"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30715"},{"taxonomy":"language-resource-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/wp-json\/wp\/v2\/language-resource-type?post=30715"},{"taxonomy":"language-resource-origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nb.no\/sprakbanken\/wp-json\/wp\/v2\/language-resource-origin?post=30715"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}