Efter en Afskrift med Bartholins Haand i Adversaria Huitfeldiana No. 22. fol. b. i
den arnamagn. Samling.
Documentet er er aftrykt hos Thorkelin, Dipl. II. 8—10. Forresten hersker der Tvivl
om dets Egthed.
Magnus dei gracia rex Norwegie. Augustino eadem gracia Throndensium archiepiscopo.
apostolice sedis legato. et uniuersis episcopis. clero et omni populo per Norwegiam
constitutis salutem. Quoniam communicato sapienciorum consilio dominatum et diadema
regni huius. inuocato spiritu sancto. vestre manus imposicione. reuerende pater Augustine.
de manu domini suscepimus. expedit. ut quo potentatus sublimior. quo libertas imperandi
maior. eo in omnibus moribus et vita conformer humilior. et erga deum. dominum dominancium
(per quem reges regnant) me debiti famulatus obsequio perpetuo deuoueam et confliem
1
obligacius. cui seruire regnare est. cuius seruitus summa computanda ingenuitas.
Subtilius itaque consideranti quantum sit quod suscepimus. liquide perspiciendum occurrit.
ut quamquam precellens dignitas in nomine. nec minus ardua grauitas conuincitur in
pondere. In regno quidem nihil aliud ad mentis usum quam hic unicus fructus excrescit.
ut sub regali virga cum virtutis prestancia. equitatis seruato moderamine. ei complaceat.
qui. suimet testimonio. uia ueritas et uita comprobatur. Igitur in tantis et tam arduis
iam a teneris annis exequendis negociis. quia debilis redditur humana infirmitas.
cum non sit potestas nisi a deo. ipsum in auxilium inuoco. ipsum cooperatorem exposco.
ut inter hujusmodi timiditatis procellas cum Dauid. quem dominus. cuius vie misericordia
2
et veritas de p
9fetantes
3
accepit. et postmodum regem inunxit. exultando possim canere. dominus adiutor meus
et protector meus. et in ipso sperauit cor meum. et adiutus sum. Deo namque in hac
die gloriose resurreccionis me cum regno in perpetuum et glorioso martyri regi Olao.
cui integraliter speciali deuocione secundo post dominum. regnum assigno Norwegie.
et huic regno. quantum deo placuerit. velut eiusdem gloriosi martyris possessioni
hereditarie. sub eius dominio. tamquam suus vicarius et ab eo tenens presidebo. Porro
quoniam prefatus martyr pro lege dei sui. pro salute subiectorum. pro presentis regni
conseruacione intrepidus inimicis occurrit. et non dubitans manibus
tradi nocentum. presens regnum sui preciosi sanguinis effusione consecrauit. eius
cupiens. sicut in regno successor. sic et. in quantum vires suppetunt. adiutus a deo
et ab eodem martyre. sic quoque virtutum imitator. quecunque me vocauerit necessitas.
tribulacio siue angustia. pro lege et iusticia tenenda. pro patria tamquam sancti
Olaui possessione tuenda. diuina et eius tutus immunitate. ad certamen. ipso pro duce
tamquam eius miles et in suis castris pugnaturus. intrepidus accedam. et si consistant
aduersum me castra. non timebit cor meum. In perpetue quoque subieccionis testimonium.
hoc pro me et pro omnibus meis catholicis successoribus priuilegium huic metropolitane
ecclesie concedo et literis meis sigillatis confirmo. ut post vocacionem meam regale
diadema et meum. quod hodierna die sacro altari in confirmacionem
4
offero. et omnium mihi succedencium. presenti delegetur ecclesie. Preterea in reuerenciam
beati martyris. singulis annis presenti ecclesie unius nauis vectigalia concedimus.
et .xxx. lest farine ad Islandiam transferendas. si huius prouincie paciatur ubertas.
nec ab aliis eadem penitus excludatur licencia. His addimus. quod quicunque pecierit
hanc ecclesiam oraturus vel eleemosynam oblaturus. tam aduene. quam indigene. etsi
pacis integritas regna [non federet
5
sed dissensio distrahat. hii pacifice in pace suscipiantur et dimittantur. Quod si
quis eis iniurias vel opere aut consilio fraude et finandis
6
vel aliis maligne moliatur aut rapinam arbitretur. in tali opere ante archiepiscopum
vel canonicos sancti Olaui conuictum in perpetuum exulamus. et si hoc agens aut vulneretur
aut mori detur. ei in cemiterio sepultura denegetur. nec debet pro eo vel regi vel
parentibus magis quam pro latrone aliqua exhiberi satisfaccio. Preterea. sicut episcopalis
ecclesia. et precipue hec metropolitana. ceteras dignitate precellit. ita decens est.
ut qui in ea vel in eius cemiterio vel ictu vel sanguinis effusione alteri iniuriando
deliquerit. maiori plectatur pena. Unde super hoc iam determinatam vindictam et legibus
confirmatam et annuo et confirmo. Sed quoniam regii interest officii semet ipsum bene
viuendi speculum exhibere ceteris. et non soluere legem. sed implere. parui quidem
est momenti hortari verbo.
7
quod non confirmatur exemplo. ammonitu vestro. reuerende pater Augustine. firmiter
deo uouendo promittimus. quod de terris nostris et mansionibus plenas secundum deum
amodo persoluemus decimas. Luriales quoque stipendiales. in quo episcopatu certa
8
natale conuersati fuerint. de suis stipendiis episcopo ibidem constituto decimabunt.
Quorum decime communiter per episcopos distribuentur. Si vero ipsi vocati fuerint
dum stipendialiter regis adherent curie. in episcopali ecclesia debita erit eis sepultura.
Preterea dignitates et priuilegia. huic ecclesie propter honorem pallii concessa et
legibus confirmata. scilicet de augmento equorum. et de farina
ducenda .xxx. lest. et de hereditate aduenarum clericorum. et preter hoc de eleccionibus
faciendis et ecclesiis disponendis. in quibus olim regius consensus abolitus est et
abiuratus. scilicet regibus inrequisitis. et episcopatus darentur et ecclesie. et
reliqua tunc concessa. in honorem dei et meimet salutem his literis et annuo et confirmo.
Actum .mcclxxvi. .x. kal. Aprilis.
9
in vestiario ecclesie Nidrosiensis.