gastrointestinal stromal neoplasi i oesophagus

gastrointestinal stromal svulst i spiserør

gastrointestinal stromasvulst i spiserør

gastrointestinal stromal tumor i øsofagus

Gastrointestinal stromal tumour of oesophagus

Gastrointestinal stromal tumor of esophagus


infeksjon som skyldes multiresistent Acinetobacter

infeksjon forårsaket av multiresistent Acinetobacter

Infection caused by multidrug resistant Acinetobacter


akutt posttraumatisk stresslidelse etter militær strid

Acute PTSD (post-traumatic stress disorder) following military combat

Acute post traumatic stress disorder following military combat

Acute posttraumatic stress disorder following military combat

Acute post-traumatic stress disorder following military combat


forsinket posttraumatisk stresslidelse etter militær strid

Delayed onset post traumatic stress disorder following military combat

Delayed posttraumatic stress disorder following military combat

Delayed onset PTSD (post-traumatic stress disorder) following military combat

Delayed onset post-traumatic stress disorder following military combat


primær malign neoplasi i ductus biliaris

primær ondartet svulst i gallegang utenfor lever

primær malign tumor i ekstrahepatisk gallegang

primær vondarta svulst i gallegang utanfor lever

Primary malignant neoplasm of extrahepatic bile duct


forstrekking av sene i supraspinatusmuskel


eksisjon av intradural lesjon på skallebasis i fremre skallegrop

eksisjon av intradural lesjon på skallebasis i fossa cranii anterior

Excision of intradural lesion of base of anterior cranial fossa


Able to participate in school activities


hjertesvikt med bevart ejeksjonsfraksjon

Heart failure with normal ejection fraction

Heart failure with preserved ejection fraction

HFpEF - heart failure with preserved ejection fraction


overfladisk laserasjon i underekstremitet


alkalisk forbrenning på konjunktivalsekk

Alkaline chemical burn of conjunctival sac


Insertion of catheter into lumbar epidural space


dekubitalsår ervervet på hospice
liggesår ervervet på hospice


liggesår ervervet på sykehus
dekubitalsår ervervet på sykehus


liggesår ervervet på sykehjem
dekubitalsår ervervet på sykehjem


Blood specimen submitted in heparinized collection tube

Blood specimen submitted in heparinised collection tube


sinus i hud på sete
sinus i hud på seteball


akutt bulbær poliomyelitt forårsaket av humant poliovirus 2

akutt bulbær polio forårsaket av humant poliovirus 2

Acute bulbar poliomyelitis caused by Human poliovirus 2


akutt poliomyelitt forårsaket av humant poliovirus 1

akutt polio forårsaket av humant poliovirus 1

Acute poliomyelitis caused by Human poliovirus 1


Cabazitaxel 40 mg/mL solution for injection


tarminfeksjon som skyldes Escherichia coli O157:H7

tarminfeksjon forårsaket av Escherichia coli O157:H7

Intestinal infection caused by Escherichia coli O157:H7


Denosumab 60 mg/mL solution for injection


APC (argonplasmakoagulasjon) i kolon
argonplasmakoagulasjon i colon

argonplasmakoagulasjon i colon
APC (argonplasmakoagulasjon) i kolon


traumatisk skade på pankreaskropp
traumatisk skade på pancreaskropp


traumatisk skade på pancreashode
traumatisk skade på bukspyttkjertelhode
traumatisk skade på caput pancreatis


traumatisk skade på bukspyttkjertelhale
traumatisk skade på pankreashale
traumatisk skade på pancreashale


monofasisk puls i arteria dorsalis pedis


infeksjon forårsaket av PVL-produserende Staphylococcus aureus

infeksjon forårsaket av Panton-Valentine-leukocidin-produserende Staphylococcus aureus

Infection caused by Panton-Valentine leucocidin producing Staphylococcus aureus

Infection caused by Panton-Valentine leukocidin producing Staphylococcus aureus


antistoff mot influensa A-virus A/Leningrad/624/86 (H1N1)

Antibody to Influenza A virus A/Leningrad/624/86 (H1N1)

Influenza A virus A/Leningrad/624/86 (H1N1) Ab

Influenza A virus A/Leningrad/624/86 (H1N1) antibody


antistoff mot influensa A-virus A/Texas/1/77 (H3N2)

Antibody to Influenza A virus A/Texas/1/77 (H3N2)

Influenza A virus A/Texas/1/77 (H3N2) Ab

Influenza A virus A/Texas/1/77 (H3N2) antibody


hypoplasi av pulmonalvene
hypoplasi av vena pulmonalis


forgiftning ved inntak av fisk forurenset av miljøgift

Poisoning by ingestion of fish contaminated by environmental toxin


forgiftning forårsaket av inntak av toksin fra fisk

forgifting forårsaka av inntak av toksin frå fisk

Poisoning caused by ingestion of fish toxin


antistoff mot influensa A-virus A/Bangkok/2/79 (H3N2)

Influenza A virus A/Bangkok/2/79 (H3N2) Ab

Antibody to Influenza A virus A/Bangkok/2/79 (H3N2)

Influenza A virus A/Bangkok/2/79 (H3N2) antibody


infeksjon i bitestikkel forårsaket av Chlamydia trachomatis

infeksjon i epididymis forårsaket av Chlamydia trachomatis

Infection of epididymis caused by Chlamydia trachomatis


Memantine hydrochloride 7 mg prolonged-release oral capsule


Memantine hydrochloride 14 mg prolonged-release oral capsule


kolonoskopi og eksisjon av mucosa fra kolon

kolonoskopi og eksisjon av slimhinne fra kolon

Colonoscopy and excision of mucosa of colon


ketorolaktrometamol nesespray 15,8 mg/aktivering

Ketorolac trometamol 15.8 mg/actuation nasal spray

Ketorolac tromethamine 15.8 mg/actuation nasal spray


IgE mot cor a 8
IgE spesifikk mot cor a 8

Corylus avellana 8 protein specific immunoglobulin E


dyp brannskade av tredje grad på hode
dyp subdermal brannskade på hode


kjemisk forbrenning på cornea forårsaket av syre

kjemisk brannskade på kornea forårsaket av syre

kjemisk brannskade på hornhinne forårsaket av syre


Body fluid specimen obtained via sump drain


subkondralt hematom i øremusling
subkondralt hematom i auricula

subkondralt hematom i øyremusling
subkondralt hematom i auricula


CT regio inguinalis
computertomografi av lyskeregion
CT inguinalregion

computertomografi av lyskeregion
CT regio inguinalis
CT inguinalregion


antistoff mot influensa A-virus A/Hong Kong/1/68 (H3N2)

Influenza A virus A/Hong Kong/1/68 (H3N2) antibody

Influenza A virus A/Hong Kong/1/68 (H3N2) Ab

Antibody to Influenza A virus A/Hong Kong/1/68 (H3N2)


Insertion of indwelling catheter into urinary bladder


delvis fjerning av urinblære med kikkhullskirurgi

Laparoscopic partial excision of urinary bladder


endoskopisk ablasjon med laser av neoplasi i ureter

endoskopisk ablasjon med laser av svulst i urinleder

endoskopisk ablasjon med laser av tumor i ureter

Endoscopic ablation of neoplasm of ureter using laser


infeksjon i svelg forårsaket av Chlamydia trachomatis

infeksjon i pharynx forårsaket av Chlamydia trachomatis

Chlamydia trachomatis-infeksjon i pharynx

infeksjon i svelg forårsaka av Chlamydia trachomatis

infeksjon i pharynx forårsaka av Chlamydia trachomatis

Infection of pharynx caused by Chlamydia trachomatis


hematom i forhud
hematom i preputium penis

hematom i preputium penis
hematom i forhud


lukket depresjonsbrudd i hodeskalle
lukket depresjonsfraktur i kranium
lukket impresjonsbrudd i hodeskalle

lukka impresjonsbrot i hovudskalle
lukka depresjonsbrot i hovudskalle
lukka depresjonsfraktur i kranium


forvrengning av visuell persepsjon av form

forvrengning av visuell oppfatning av form

Visual distortion of perception of shape


infeksjon i anus forårsaket av Chlamydia trachomatis

Infection of anus caused by Chlamydia trachomatis


traumatisk ryggmargsskade på Th1-Th6-nivå

traumatisk ryggmergsskade på Th1-Th6-nivå

Traumatic injury of spinal cord at T1-T6 level


speilvendt bronchusanatomi
speilvendt bronkusanatomi


Crisscross heart with rightward rotation

Criss-cross heart with rightward rotation


ventrikulær ubalanse med dominant venstre hjerteventrikkel og hypoplastisk høyre hjerteventrikkel

ventrikulær ubalanse med dominant venstre hovedkammer og hypoplastisk høyre hovedkammer

ventrikulær ubalanse med dominant venstre ventrikkel og hypoplastisk høyre ventrikkel

Ventricular imbalance with dominant left ventricle and hypoplastic right ventricle


to seilklaffer i hovedkammer med dobbelt innløp

to AV-klaffer i hovedkammer med dobbelt innløp

to atrioventrikulærklaffer i hjerteventrikkel med dobbelt innløp

to atrioventrikulærklaffer i ventrikkel med dobbelt innløp

Two atrioventricular valves in double inlet ventricle


obstruert lungeveneforbindelse som skyldes ekstrinsisk kompresjon

obstruert pulmonalveneforbindelse som skyldes ekstrinsisk kompresjon

Obstructed pulmonary venous connection due to extrinsic compression


pediatrisk autoimmun nevropsykiatrisk lidelse assosiert med streptokokkinfeksjon

PANDAS - Pediatric autoimmune neuropsychiatric disorder associated with streptococcal infection

PANDAS - Paediatric autoimmune neuropsychiatric disorder associated with streptococcal infection


antistoff mot influensa A-virus A/Bangkok/1/79 (H3N2)

Antibody to Influenza A virus A/Bangkok/1/79 (H3N2)

Influenza A virus A/Bangkok/1/79 (H3N2) Ab

Influenza A virus A/Bangkok/1/79 (H3N2) antibody


antistoff mot influensa A-virus A/Port Chalmers/1/73 (H3N2)

Influenza A virus A/Port Chalmers/1/73 (H3N2) antibody

Antibody to Influenza A virus A/Port Chalmers/1/73 (H3N2)

Influenza A virus A/Port Chalmers/1/73 (H3N2) Ab


Reactivation of hepatitis B viral hepatitis


høygradig intraepitelial tumor i prostata

høygradig intraepitelial neoplasi i blærehalskjertel

høggradig intraepitelial tumor i prostata

høggradig intraepitelial neoplasi i blærehalskjertel

High grade prostatic intraepithelial neoplasia


delvis fjerning av ureter med kikkhullskirurgi

delvis fjerning av urinleder med kikkhullskirurgi


endoskopisk ligatur av åreknute i tynntarm

endoskopisk ligatur av varice i tynntarm

Endoscopic ligation of varix of small intestine

Endoscopic ligation of varices of small intestine


infeksjon i peritoneum forårsaket av Chlamydia trachomatis

Infection of peritoneum caused by Chlamydia trachomatis


tuberkulose i munnsvelg
tuberkulose i orofarynks


enteritt forårsaket av humant coxsackievirus

enteritt som skyldes humant coxsackievirus

Enteritis caused by Human coxsackievirus


enteritt forårsaket av ECHO-virus
tarmbetennelse forårsaket av echovirus

tarmbetennelse forårsaka av echovirus
enteritt forårsaka av ECHO-virus


enteritt som skyldes humant enterovirus 71

enteritt forårsaket av humant enterovirus 71

Enteritis caused by Human enterovirus 71


Superficial laceration of nail of finger


primær malign tumor i perihilær gallegang

primær malign tumor i perihilær ductus biliaris

primær malign neoplasi i perihilær ductus biliaris

primær ondartet svulst i perihilær gallegang

primær vondarta svulst i perihilær gallegang

Primary malignant neoplasm of perihilar bile duct


sykdom i auris media og processus mastoideus

sjukdom i auris media og processus mastoideus


traumatisk skade på tarmkrøsarterie
traumatisk skade på mesenteriearterie


Urine specimen obtained via indwelling urinary catheter


fremmedlegeme i kjevebihule
fremmedlegeme i sinus maxillaris


spinalvæskeprøve tatt fra ventrikuloperitoneal shunt

prøve av cerebrospinalvæske tatt fra ventrikuloperitoneal shunt

spinalvæskeprøve teken frå ventrikuloperitoneal shunt

prøve av cerebrospinalvæske teken frå ventrikuloperitoneal shunt

Cerebrospinal fluid specimen obtained via ventriculoperitoneal shunt


stromal svulst i livmorslimhinne
stromatumor i endometrium


obstruert lungeveneforbindelse ved ostium i koronarsinus

obstruert lungeveneforbindelse ved ostium i sinus coronarius

obstruert lungeveneforbindelse ved sinus coronarius-åpning

Obstructed pulmonary venous connection at coronary sinus orifice


infeksjon i testikkel forårsaket av Chlamydia trachomatis

infeksjon i testis forårsaket av Chlamydia trachomatis

Infection of testis caused by Chlamydia trachomatis


brannskade av andre grad i ansikt
dermal brannskade i ansikt


ekstravasjon fra pankreashale
ekstravasjon fra bukspyttkjertelhale
ekstravasjon fra pancreashale


sår etter ikke-giftig slangebitt i underekstremitet

bittsår fra ikke-giftig slange i underekstremitet

Nonvenomous snake bite wound of lower extremity


gastrointestinal stromacellesvulst i tykktarm

gastrointestinal stromacelletumor i tykktarm

gastrointestinal stromal tumor i tykktarm

Gastrointestinal stromal tumour of large intestine

Gastrointestinal stromal tumor of large intestine


subkutan fettnekrose
fettnekrose i underhudsvev


Epidermoid cyst of skin of inguinal region


transrektal ablasjon av prostata ved høyintensiv fokusert ultralyd

transrektal ablasjon av blærehalskjertel ved høyintensiv fokusert ultralyd

transrektal ablasjon av prostata ved HIFU

transrektal ablasjon av prostata ved høgintensiv fokusert ultralyd

transrektal ablasjon av blærehalskjertel ved høgintensiv fokusert ultralyd

Transrectal high intensity focused ultrasound ablation of prostate


akutt bulbær poliomyelitt forårsaket av humant poliovirus 1

akutt bulbær polio forårsaket av humant poliovirus 1

Acute bulbar poliomyelitis caused by Human poliovirus 1


akutt polio med lammelse forårsaket av humant poliovirus 1

akutt paralytisk poliomyelitt forårsaket av humant poliovirus 1

Acute paralytic poliomyelitis caused by Human poliovirus 1


ope brot i skjenebein
ope tibiabrot
ope skjenebeinsbrot


åpen fraktur i tibiaplatå
åpent brudd i skinnebeinsplatå

ope brot i skjenebeinsplatå
open fraktur i tibiaplatå


kalknedslag i muskel
kalsifisering i muskel


Adverse reaction to biological substance

Adverse reaction caused by biological substance


antistoff mot influensa A-virus A/Mississippi/1/85 (H3N2)

Influenza A virus A/Mississippi/1/85 (H3N2) Ab

Antibody to Influenza A virus A/Mississippi/1/85 (H3N2)

Influenza A virus A/Mississippi/1/85 (H3N2) antibody


antistoff mot influensavirus A/Leningrad/621/86 (H1N1)

Influenza A virus A/Leningrad/621/86 (H1N1) antibody

Influenza A virus A/Leningrad/621/86 (H1N1) Ab

Antibody to Influenza A virus A/Leningrad/621/86 (H1N1)


åpent brudd i skallebasis
åpen fraktur i basis cranii
åpen fraktur i skallebasis

open fraktur i basis cranii
ope brot i skallebasis
open fraktur i skallebasis


Open fracture of lateral condyle of humerus


Ureterolithiasis of lower third of ureter


Conventional release orodispersible film


amlodipin (som amlodipinbesilat)/hydroklortiazid/olmesartanmedoksomil tab 5 mg + 12,5 mg + 20 mg

Amlodipine (as amlodipine besylate) 5 mg and hydrochlorothiazide 12.5 mg and olmesartan medoxomil 20 mg oral tablet

Amlodipine (as amlodipine besilate) 5 mg and hydrochlorothiazide 12.5 mg and olmesartan medoxomil 20 mg oral tablet


Female proctocele
Rectovaginal prolapse
Female rectocele
Rectovaginal hernia

Rectovaginal prolapse
Rectovaginal hernia
Female rectocoele
Female proctocele


Conventional release orodispersible tablet


amlodipin (som amlodipinbesilat)/hydroklortiazid/olmesartanmedoksomil tab 5 mg + 12,5 mg + 40 mg

Amlodipine (as amlodipine besilate) 5 mg and hydrochlorothiazide 12.5 mg and olmesartan medoxomil 40 mg oral tablet

Amlodipine (as amlodipine besylate) 5 mg and hydrochlorothiazide 12.5 mg and olmesartan medoxomil 40 mg oral tablet


amlodipin (som amlodipinbesilat)/hydroklortiazid/olmesartanmedoksomil tab 5 mg + 25 mg + 40 mg

Amlodipine (as amlodipine besylate) 5 mg and hydrochlorothiazide 25 mg and olmesartan medoxomil 40 mg oral tablet

Amlodipine (as amlodipine besilate) 5 mg and hydrochlorothiazide 25 mg and olmesartan medoxomil 40 mg oral tablet


amlodipin (som amlodipinbesilat)/hydroklortiazid/olmesartanmedoksomil tab 10 mg + 12,5 mg + 40 mg

Amlodipine (as amlodipine besilate) 10 mg and hydrochlorothiazide 12.5 mg and olmesartan medoxomil 40 mg oral tablet

Amlodipine (as amlodipine besylate) 10 mg and hydrochlorothiazide 12.5 mg and olmesartan medoxomil 40 mg oral tablet


dutasterid/tamsulosinhydroklorid kaps 500 mikrog + 400 mikrog

Dutasteride 500 microgram and tamsulosin hydrochloride 400 microgram oral capsule


kjemisk forbrenning på cornea forårsaket av alkali

kjemisk brannskade på kornea forårsaket av alkali

kjemisk brannskade på hornhinne forårsaket av sterk base


kolesterolgranulom i processus mastoideus


dyp brannskade av tredje grad på kjønnsorgan


primær malign tumor i intrahepatisk gallegang

primær malign tumor i intrahepatisk ductus biliaris

primær ondartet svulst i galleganger i lever

Primary malignant neoplasm of intrahepatic bile duct


Dieulafoy vascular malformation of stomach


Haemoglobin H constant spring thalassaemia

Hemoglobin H constant spring thalassemia


hydrokodonbitartrat/paracetamol tab 2,5 mg + 325 mg

Acetaminophen 325 mg and hydrocodone bitartrate 2.5 mg oral tablet

Hydrocodone bitartrate 2.5 mg and paracetamol 325 mg oral tablet


lukket skinnebeinsbrudd
lukket tibiabrudd
lukket brudd i skinnebein

lukka brot i skjenebein
lukka tibiabrot
lukka skjenebeinsbrot


verruca vulgaris i hud på underekstremitet

Verruca vulgaris of skin of lower extremity


epidermal brannskade i ansikt
brannskade av første grad i ansikt

Burn erythema of face
First degree burn of face
Superficial burn of face

Burn erythema of face
Superficial burn of face


amlodipin (som amlodipinbesilat)/hydroklortiazid/olmesartanmedoksomil tab 10 mg + 25 mg + 40 mg

Amlodipine (as amlodipine besilate) 10 mg and hydrochlorothiazide 25 mg and olmesartan medoxomil 40 mg oral tablet

Amlodipine (as amlodipine besylate) 10 mg and hydrochlorothiazide 25 mg and olmesartan medoxomil 40 mg oral tablet


Buprenorphine 10 microgram/hour prolonged-release transdermal patch


Buprenorphine 20 microgram/hour prolonged-release transdermal patch


Memantine hydrochloride 21 mg prolonged-release oral capsule


Memantine hydrochloride 28 mg prolonged-release oral capsule


Desloratadine 2.5 mg orodispersible tablet


Donepezil hydrochloride 23 mg oral tablet


Structure of ependyma of brain ventricle


epidermoidcyste i hud på toraks
epidermoidcyste i hud på brystkasse


godartet cyste i eggstokk
benign ovariecyste
benign cyste i ovarium


komplekst mapping-referansesett fra SNOMED CT

Complex map from SNOMED CT type reference set


antistoff mot influensa A-virus A/Filippinene/2/82 (H3N2)

Influenza A virus A/Philippines/2/82 (H3N2) antibody

Antibody to Influenza A virus A/Philippines/2/82 (H3N2)

Influenza A virus A/Philippines/2/82 (H3N2) Ab


traumatisk skade på genitalia externa
traumatisk skade på ytre kjønnsorganer

traumatisk skade på ytre kjønnsorgan
traumatisk skade på genitalia externa


akutt polio med lammelse forårsaket av humant poliovirus 2

akutt paralytisk poliomyelitt forårsaket av humant poliovirus 2

Acute paralytic poliomyelitis caused by Human poliovirus 2


obstruert lungeveneforbindelse som skyldes innsnevring

Obstructed pulmonary venous connection due to intrinsic narrowing


intestinal infeksjon som skyldes Vibrio cholerae O1

intestinal infeksjon forårsaket av Vibrio cholerae O1

Intestinal infection caused by Vibrio cholerae O1


enkeltstående hovedkammer med ubestemmelig morfologi

solitær hjerteventrikkel med ubestemmelig morfologi

solitær ventrikkel med ubestemmelig morfologi

enkeltståande hovudkammer med ubestemmeleg morfologi

solitær hjarteventrikkel med ubestemmeleg morfologi

solitær ventrikkel med ubestemmeleg morfologi

Solitary ventricle of indeterminate morphology


ventrikulær ubalanse med dominant høyre hjerteventrikkel og hypoplastisk venstre hjerteventrikkel

ventrikulær ubalanse med dominant høyre ventrikkel og hypoplastisk venstre ventrikkel

Ventricular imbalance with dominant right ventricle and hypoplastic left ventricle


Poisoning caused by manganese
Manganese poisoning


Criss-cross heart with leftward rotation


endoskopisk eksisjon av neoplasi i ureter

endoskopisk eksisjon av svulst i urinleder

Endoscopic excision of neoplasm of ureter


obstruert lungeveneforbindelse ved forbindelse mellom atrier

obstruert lungeveneforbindelse ved forbindelse mellom forkamre

Obstructed pulmonary venous connection at interatrial communication


laserasjon av radialisarterie
laserasjon av spolebeinsarterie


Leakage of bile from incision of common bile duct


infeksjon forårsaket av gruppe D-streptokokker

infeksjon som skyldes gruppe D-streptokokker

Infection caused by Streptococcus group D


forbrenning i øyets adneksstruktur
brannskade i adnexa oculi


laserasjon av arteria tibialis posterior


sykdom med reduksjon av hvit substans i hjerne

Childhood ataxia with diffuse central nervous system hypomyelination

CACH (childhood ataxia with diffuse central nervous system hypomyelination) syndrome

Leukoencephalopathy with vanishing white matter

Leucoencephalopathy with vanishing white matter


infeksjon i cervix uteri forårsaket av Chlamydia trachomatis

infeksjon i livmorhals forårsaket av Chlamydia trachomatis

Infection of cervix caused by Chlamydia trachomatis


infeksjon i tarm forårsaket av Campylobacter jejuni

tarminfeksjon forårsaket av Campylobacter jejuni

Intestinal infection caused by Campylobacter jejuni


infeksjon i rectum forårsaket av Chlamydia trachomatis

infeksjon i endetarm forårsaket av Chlamydia trachomatis

infeksjon i rektum forårsaket av Chlamydia trachomatis

Infection of rectum caused by Chlamydia trachomatis


akutt paralytisk poliomyelitt forårsaket av humant poliovirus 3

akutt polio med lammelse forårsaket av humant poliovirus 3

Acute paralytic poliomyelitis caused by Human poliovirus 3


infeksjon i vulva forårsaket av Chlamydia trachomatis

infeksjon i ytre kvinnelige kjønnsorganer forårsaket av Chlamydia trachomatis

Infection of vulva caused by Chlamydia trachomatis


lukket komminutt suprakondylær femurfraktur

lukket komminutt suprakondylært lårbeinsbrudd

lukka komminutt suprakondylær femurfraktur

lukka komminutt suprakondylært lårbeinsbrot

Closed comminuted supracondylar fracture of femur


lukket fraktur i fibula
lukket brudd i leggbein

lukka fraktur i fibula
lukka brot i leggbein


hjernerystelse av storhjerne
commotio cerebri av cerebrum

commotio cerebri av cerebrum
hjerneskaking av storhjerne


infeksjon i vagina forårsaket av Chlamydia trachomatis

Infection of vagina caused by Chlamydia trachomatis


primær ondartet svulst i distal gallegang

primær malign neoplasi i distal gallegang

Primary malignant neoplasm of distal bile duct


komplett ryggmargsskade på Th7-Th12-nivå

komplett ryggmergsskade på Th7-Th12-nivå

Complete spinal cord injury at T7-T12 level


dekubitalsår ervervet på lokalsykehus
liggesår ervervet på lokalsykehus

Community hospital acquired pressure injury


obstruert lungeveneforbindelse som skyldes ytre kompresjon mellom høyre lungearterie og trachea

obstruert lungeveneforbindelse som skyldes ytre kompresjon mellom høyre arteria pulmonalis og trachea

obstruert lungeveneforbindelse som skyldes ytre kompresjon mellom høyre pulmonalarterie og trakea

Obstructed pulmonary venous connection due to extrinsic compression between right pulmonary artery and trachea


obstruert lungeveneforbindelse som skyldes ytre kompresjon ved mellomgulv

obstruert lungeveneforbindelse som skyldes ytre kompresjon ved diafragma

Obstructed pulmonary venous connection due to extrinsic compression at diaphragm


epidermoidcyste i hud i postaurikulær region

Epidermoid cyst of skin of postauricular region


SNOMED CT to International Classification of Diseases tenth revision extended map reference set

SNOMED CT to ICD-10 extended map reference set


obstruert lungeveneforbindelse som skyldes ytre kompresjon mellom venstre arteria pulmonalis og bronchus

obstruert lungeveneforbindelse som skyldes ytre kompresjon mellom venstre pulmonalarterie og bronkus

obstruert lungeveneforbindelse som skyldes ytre kompresjon mellom venstre lungearterie og bronkie

Obstructed pulmonary venous connection due to extrinsic compression between left pulmonary artery and bronchus


Complete spinal cord injury at T1-T6 level


uklassifiserbar myelodysplastisk eller myeloproliferativ neoplasi

uklassifiserbar myelodysplastisk eller myeloproliferativ svulst

uklassifiserbar myelodysplastisk eller myeloproliferativ tumor


dyp fullhudsbrannskade i ansikt
dyp brannskade av tredje grad i ansikt


lymfom i magekuppel
lymfom i magesekkens fundus


konfluens i lungevene fjernt beliggende fra venstre atrium

konfluens i pulmonalvene fjernt beliggende fra venstre atrium

Pulmonary venous confluence remote from left atrium


forbindelse mellom hjertets forkamre gjennom munning i hjertets hovedvene

forbindelse mellom hjertets atrier gjennom munning i sinus coronarius

forbindelse mellom hjarteforkammer gjennom munning i hjartets hovudvene

forbindelse mellom hjarteatrium gjennom munning i sinus coronarius

Interatrial communication through coronary sinus orifice


ventrikkelseptumdefekt med feilstilt anteriort utløpsseptum og overridende pulmonalklaff

VSD med feilstilt anteriort utløpsseptum og overridende pulmonalklaff

VSD med feilstilt anteriort utløpsseptum og overridande pulmonalklaff

ventrikkelseptumdefekt med feilstilt anteriort utløpsseptum og overridande pulmonalklaff

Ventricular septal defect with anterior malaligned outlet septum with overriding pulmonary valve


ventrikkelseptumdefekt med feilstilt posteriort utløpsseptum og overridende aortaklaff

VSD med feilstilt posteriort utløpsseptum og overridende aortaklaff

ventrikkelseptumdefekt med feilstilt posteriort utløpsseptum og overridande aortaklaff

VSD med feilstilt posteriort utløpsseptum og overridande aortaklaff

Ventricular septal defect with posterior malaligned outlet septum with overriding aortic valve


VSD med feilstilt posteriort utløpsseptum og overridende pulmonalklaff

ventrikkelseptumdefekt med feilstilt posteriort utløpsseptum og overridende pulmonalklaff

ventrikkelseptumdefekt med feilstilt posteriort utløpsseptum og overridande pulmonalklaff

VSD med feilstilt posteriort utløpsseptum og overridande pulmonalklaff

Ventricular septal defect with posterior malaligned outlet septum with overriding pulmonary valve


høyre ventrikkel til venstre for venstre ventrikkel

høyre hjerteventrikkel til venstre for venstre hjerteventrikkel

høyre hovedkammer til venstre for venstre hovedkammer

Right ventricle to left of left ventricle


isomerisme av høyre bronchus
isomerisme av høyre bronkus


spontan lukking av ventrikkelseptumdefekt forårsaket av fibromuskulær reaksjon

spontan lukking av VSD forårsaket av fibromuskulær reaksjon

Spontaneous closure of ventricular septal defect due to fibromuscular reaction


kontinuitet mellom mitralklaff og pulmonalklaff

kontinuitet mellom bikuspidalklaff og pulmonalklaff

Continuity between mitral valve and pulmonary valve


diskontinuitet mellom bikuspidalklaff og aortaklaff

diskontinuitet mellom mitralklaff og aortaklaff

Discontinuity between mitral valve and aortic valve


diskontinuitet mellom mitralklaff og pulmonalklaff

diskontinuitet mellom bikuspidalklaff og pulmonalklaff

Discontinuity between mitral valve and pulmonary valve


blodforgiftning som skyldes Erysipelothrix


blodforgiftning som skyldes Haemophilus influenzae

sepsis som skyldes Haemophilus influenzae

sepsis forårsaket av Haemophilus influenzae

Severe sepsis with acute organ dysfunction caused by Haemophilus influenzae


godartet svulst i bløtvev i hånd
benign neoplasi i bløtvev i hånd

benign neoplasi i blautvev i hand
godarta svulst i blautvev i hand


overfladisk skade på ytre kvinnelige kjønnsorganer


fremfall av valvula venae cavae inferioris gjennom forkammerskillevegg

prolaps av valvula venae cavae inferioris gjennom atrieseptum

Prolapse of Eustachian valve through atrial septum


prolaps av valvula venae cavae inferioris gjennom trikuspidalklaff

fremfall av valvula venae cavae inferioris gjennom trikuspidalklaff

Prolapse of Eustachian valve through tricuspid valve


konfluens i lungevene i direkte nærhet til venstre atrium

konfluens i pulmonalvene i direkte nærhet til venstre atrium

konfluens i lungevene i direkte nærhet til venstre forkammer

Pulmonary venous confluence in direct proximity to left atrium


til inhalasjon
administrering via respirasjonstraktus


trefliket truncusklaff
trikuspidal truncusklaff


Unicommissural unicuspid pulmonary valve


ventrikkelseptumdefekt med feilstilt anteriort utløpsseptum og overridende aortaklaff

VSD med feilstilt anteriort utløpsseptum og overridende aortaklaff

ventrikkelseptumdefekt med feilstilt anteriort utløpsseptum og overridande aortaklaff

VSD med feilstilt anteriort utløpsseptum og overridande aortaklaff

Ventricular septal defect with anterior malaligned outlet septum with overriding aortic valve


dermatofibrosarcoma protuberans i hud på skulder

Dermatofibrosarcoma protuberans of skin of shoulder


follikulær neoplasi i glandula thyreoidea


ondartet føflekkreft i hud i endetarmsåpning

ondartet føflekksvulst i hud i endetarmsåpning


ameloblastom i mandibula
ameloblastom i mandibel


fibrom i toraksvegg
fibrom i vegg i thorax
fibrom i brystkassevegg


follikulært adenom i ektopisk skjoldbruskkjertelvev

follikulært adenom i ektopisk tyreoideavev

follikulært adenom i ektopisk thyreoideavev

Follicular adenoma of ectopic thyroid tissue


kongenital midtvalvulær ring i mitralklaffseil

medfødt midtvalvulær ring i mitralklaffseil

Congenital midvalvar ring of mitral leaflet


uttalt kollaps av os scaphoideum og os lunatum


spontan lukking av kammerkomponent av AVSD

spontan lukking av kammerkomponent av atrioventrikulær septumdefekt

Spontaneous closure of ventricular component of atrioventricular septal defect


spontan reduksjon i størrelse av ventrikkelseptumdefekt

Spontaneous reduction in size of ventricular septal defect


restriktiv forbindelse mellom hjertets atrier med obligatorisk shunt

restriktiv forbindelse mellom hjarteatrium med obligatorisk shunt

Restrictive interatrial communication with obligatory shunt


Malignant epithelial neoplasm of peritoneum


fjerning av stent fra larynks
fjerning av stent fra strupehode

fjerning av stent frå larynks
fjerning av stent frå strupehovud


benign bindevevstumor i hode og/eller hals

godartet svulst i bindevev i hode og/eller hals

Benign neoplasm of connective tissue of head and/or neck


godartet teratom i testikkel
benignt teratom i testis


adenokarsinom i testikkelpung
adenokarsinom i skrotum


lymfom i curvatura major
lymfom i curvatura major ventriculi

Lymphoma of greater curvature of stomach


medfødt trakealstenose som skyldes ringbrusker

kongenital trachealstenose som skyldes ringbrusker

medfødt stenose av luftrør som skyldes ringbrusker

medfødt stenose av trakea som skyldes ringbrusker

medfødt stenose av trachea som skyldes ringbrusker

medfødd stenose av trachea som kjem av ringbruskar

medfødd stenose av luftrøyr som kjem av ringbruskar

medfødd stenose av trakea som kjem av ringbruskar

kongenital trachealstenose som kjem av ringbruskar

medfødd trakealstenose som kjem av ringbruskar

Congenital stenosis of trachea due to complete rings


medfødt trakeal stenose som skyldes trakeal membran

kongenital tracheastenose som skyldes trakeal membran

medfødt stenose av trakea som skyldes trakeal membran

medfødt stenose i luftrør som skyldes trakeal membran

medfødt trakealstenose som skyldes trakeal membran

medfødt stenose av trachea som skyldes trakeal membran

kongenital tracheastenose som kjem av trakeal membran

medfødd trakealstenose som kjem av trakeal membran

medfødd stenose i luftrøyr som kjem av trakeal membran

medfødd trakeal stenose som kjem av trakeal membran

medfødd stenose av trakea som kjem av trakeal membran

medfødd stenose av trachea som kjem av trakeal membran

Congenital stenosis of trachea due to tracheal web


konfluens i lungevene i horisontal retning

konfluens i pulmonalvene i horisontal retning

Pulmonary venous confluence in horizontal orientation


konfluens i lungevene i vertikal retning

konfluens i pulmonalvene i vertikal retning

Pulmonary venous confluence in vertical orientation


superfisiell skade på interskapulærregion

overfladisk skade på interskapulærregion

Superficial injury of interscapular region


Congenital hernia of foramen of Bochdalek

Congenital posterolateral diaphragmatic hernia


kongenital abnormitet i vena hepatica
medfødt unormal levervene


kongenital abnormitet i venstre hjerteforkammer

medfødt unormalt venstre forkammer i hjerte


kongenital abnormitet i vena cordis media

medfødt abnormitet i vena cardiaca media

Congenital abnormality of middle cardiac vein


medfødt abnormitet i chordae tendineae til trikuspidalklaff

kongenital abnormitet i chordae tendineae til trikuspidalklaff

Congenital abnormality of tricuspid chordae tendinae


medfødt abnormitet i trikuspidalklaffeseil

kongenital abnormitet i trikuspidalklaffeseil

Congenital abnormality of tricuspid leaflet


totalt anormal lungeveneforbindelse av suprakardiell type

totalt unormal pulmonalveneforbindelse av suprakardiell type

Total anomalous pulmonary venous connection of supracardiac type


NIPPV (non-invasive positive pressure ventilation)

Non-invasive positive pressure ventilation


stenose av høyre arteria pulmonalis
stenose av høyre lungepulsåre
stenose av høyre lungearterie


blodforgiftning som skyldes anaerobe bakterier

Severe sepsis with acute organ dysfunction caused by anaerobic bacteria


høyre hjerteventrikkel posteriort for venstre hjerteventrikkel

høyre hovedkammer bak venstre hovedkammer

Right ventricle posterior to left ventricle


dobbel arcus aortae med dominant høyre bue og atresi av venstre bue

dobbel hovedpulsårebue med dominant høyre bue og atresi av venstre bue

dobbel aortabue med dominant høyre bue og atresi av venstre bue

Double aortic arch with right arch dominant and atresia of left arch


medfødt tracheoøsofageal fistel med stenose i øsofagus

medfødt fistel mellom trakea og spiserør med stenose i spiserør

kongenital tracheoøsofageal fistel med stenose i øsofagus

medfødt fistel mellom luftrør og oesophagus med stenose i oesophagus

Congenital tracheo-oesophageal fistula with oesophageal stenosis

Congenital tracheoesophageal fistula with esophageal stenosis


VSD i innløp til høyre side av ventrikkelseptum

ventrikkelseptumdefekt i innløp til høyre side av ventrikkelseptum

VSD i innløp til høgre side av ventrikkelseptum

ventrikkelseptumdefekt i innløp til høgre side av ventrikkelseptum

Ventricular septal defect of inlet of right aspect of ventricular septum


biopsi av fotrotsknokkel
biopsi av fotrotsbein

biopsi av fotrotsbein
biopsi av fotrotsknokkel


medfødt abnormitet i forkammerskillevegg

medfødd abnormitet i forkammerskiljevegg


medfødt aneurisme i subaortisk venstre ventrikkel

kongenitalt aneurisme i subaortisk venstre ventrikkel

medfødt aneurisme i subaortal venstre hjerteventrikkel

medfødd aneurisme i subaortal venstre hjarteventrikkel

medfødd aneurisme i subaortisk venstre ventrikkel

Congenital aneurysm of subaortic left ventricle


karsinom i ytre kvinnelige kjønnsorganer

karsinom i ytre kvinnelege kjønnsorgan
karsinom i ytre kvinnelege genitalia


malign neoplasi i glomus caroticum
ondartet svulst i glomus caroticum


adenokarsinom i området mellom anus og rektum


blodforgiftning som skyldes stafylokokker

Severe sepsis with acute organ dysfunction caused by Staphylococcus


blodforgiftning som skyldes Acinetobacter


blodforgiftning som skyldes Actinomyces
sepsis som skyldes Actinomyces


blodforgiftning som skyldes Escherichia coli


aortopulmonalt vindu med tubulær forbindelse

Aortopulmonary window with tubular connection


atresi av øvre del av hulvene på venstre side


komplett defekt i hjertets hovedvene i form av manglende tak i venstre forkammer

fullstendig «unroofed» sinus coronarius-defekt i venstre atrium

Completely unroofed coronary sinus defect in left atrium


totalt unormal pulmonalveneforbindelse av intrakardiell type

totalt anormal lungeveneforbindelse av intrakardiell type

Total anomalous pulmonary venous connection of intracardiac type


Ebsteins anomali av venstresidig trikuspidalklaff med ikke overensstemmende atrioventrikulære forbindelser

Ebsteins anomali av venstresidig trikuspidalklaff med diskordante atrioventrikulære forbindelser

Ebstein anomaly of left sided tricuspid valve with discordant atrioventricular connections

Ebstein's anomaly of left sided tricuspid valve with discordant atrioventricular connections


klinisk septikemi
klinisk blodforgiftning


doble utløp fra ventrikuloarterielle forbindelser

doble utløp frå ventrikuloarterielle sambindingar

Double outlet ventriculoarterial connections


ikke-fenestrert forbindelse mellom atrier i fossa ovalis

ikkje-fenestrert forbindelse mellom atrium i fossa ovalis

Nonfenestrated interatrial communication within oval fossa


Congenital abnormality of aortic valve cusp


gjenværende hull i hjertekammerskillevegg

gjenverande hol i hjartekammerskiljevegg


spontan lukking av VSD som skyldes vev i membranøs skillevegg

spontan lukking av ventrikkelseptumdefekt som skyldes vev i membranøst septum

Spontaneous closure of ventricular septal defect due to tissue of membranous septum


tredelt høyre hjerteventrikkel
tredelt høyre hovedkammer


aorta descendens anteriort for og på samme side som vena azygos med azygoskontinuasjon av vena cava inferior

nedgående brystaorta foran og på samme side som azygosvenen med fortsettelse av azygosvenen fra nedre hulvene

Descending aorta anterior and same side as azygos vein with azygos continuity of inferior vena cava

Descending aorta anterior and same side as azygos vein with azygos continuity of inferior caval vein


koloskopisk argonplasmakoagulasjon av lesjon i rektum

koloskopisk APC (argonplasmakoagulasjon) av lesjon i rektum

koloskopisk argonplasmakoagulasjon av lesjon i endetarm

koloskopisk argonplasmakoagulasjon av lesjon i rectum

Colonoscopic argon plasma coagulation of lesion of rectum


argonplasmakoagulasjon av lesjon i rektum

argonplasmakoagulasjon av lesjon i rectum

APC (argonplasmakoagulasjon) av lesjon i rektum

argonplasmakoagulasjon av lesjon i endetarm

Argon plasma coagulation of lesion of rectum


non-Hodgkins lymfom på ekstranodalt sted

Non-Hodgkin's lymphoma of extranodal site


hjerteventrikkel med ett utløp ovenfor høyre hjerteventrikkel

hovedkammer med ett utløp ovenfor høyre hovedkammer

ventrikkel med ett utløp ovenfor høyre ventrikkel

Single ventricular outlet above right ventricle


hjerteventrikkel med ett utløp ovenfor venstre hjerteventrikkel

hovedkammer med ett utløp ovenfor venstre hovedkammer

ventrikkel med ett utløp ovenfor venstre ventrikkel

Single ventricular outlet above left ventricle


høyre vena cava superior med forbindelse til venstre atrium og høyre atrium

høyre øvre hulvene med forbindelse til venstre forkammer og høyre forkammer

Right superior vena cava connecting to left atrium and right atrium

Right superior caval vein connecting to left atrium and right atrium


atrioventrikulær septumdefekt assosiert med Fallots tetrade

Atrioventricular septal defect associated with tetralogy of Fallot


kongenitalt aneurisme i systemisk arterie


venstre atrioventrikulær tofliket klaff med venstresidig sammenvoksning av superiort og inferiort brobyggende seil

venstre atrioventrikulær toflika klaff med venstresidig samanveksing av superiort og inferiort brubyggjande segl

Left atrioventricular valve bifoliate with fused left sided superior and inferior bridging leaflet


supravalvulær stenose i truncus av arteria pulmonalis

supravalvulær stenose i trunkus av lungearterie

stenose over klaff i trunkus av lungepulsåre

supravalvulær stenose i truncus pulmonalis


osteochondritis dissecans i distale del av femur

osteochondritis dissecans i distale del av lårbein

Osteochondritis dissecans of distal femur


Grey matter heterotopia
Cortical heterotopia

Gray matter heterotopia
Cortical heterotopia


Fragile X associated tremor ataxia syndrome


autosomal dominant leukodystrofi med debut i voksen alder

Adult onset autosomal dominant leukodystrophy

Adult onset autosomal dominant leucodystrophy


hyllelignende stenose over klaffen i aorta

hyllelignende stenose over klaffen i hovedpulsåre


ventrikkelseptumdefekt med feilstilt utløpsseptum

Ventricular septal defect with malaligned outlet septum


medfødt abnormitet i bakre koronarvene i venstre hjerteventrikkel

kongenital abnormitet i vena ventriculi sinistri posterior i venstre ventrikkel

medfødt abnormitet i bakre hjertevene i venstre hovedkammer

medfødt abnormitet i bakre koronarvene i venstre ventrikkel

Congenital abnormality of posterior cardiac vein of left ventricle


kongenital abnormitet i høyre hjerteforkammer

medfødt unormalt høyre forkammer i hjerte

kongenital abnormitet i høgre hjarteforkammer


medfødt unormal systemisk vene
kongenital abnormitet i systemisk vene


hjerteventrikkel med ett innløp og mangel av atrioventrikulær forbindelse

hovedkammer med ett innløp og mangel av atrioventrikulær forbindelse

Single inlet ventricle with absent atrioventricular connection

Absent atrioventricular connection - single inlet ventricle


kongenital abnormitet i trikuspidalklaffens papillarmuskel

medfødt abnormitet i trikuspidalklaffens papillemuskel

Congenital abnormality of tricuspid papillary muscle


obstruksjon i utløp fra høyre ventrikkel som skyldes fremfall av valvula venae cavae inferioris

obstruksjon i utløp fra høyre hovedkammer som skyldes prolaps av valvula venae cavae inferioris

obstruksjon i utløp fra høyre hjerteventrikkel som skyldes prolaps av valvula venae cavae inferioris

Right ventricular outflow tract obstruction due to prolapse of Eustachian valve


obstruksjon i utløp fra høyre ventrikkel som skyldes fremfall av arterieklaff

obstruksjon i utløp fra høyre hovedkammer som skyldes prolaps av arterieklaff

obstruksjon i utløp fra høyre hjerteventrikkel som skyldes prolaps av arterieklaff

Right ventricular outflow tract obstruction due to prolapsed arterial valve


akommissural aortaklaff med én klaffecusp


aberrant avgang av venstre arteria subclavia

aberrant avgang av venstre kragebeinsarterie

Aberrant origin of left subclavian artery


kvadrikuspidal truncusklaff
quadricuspid truncusklaff


høyre hovedkammer under venstre hovedkammer

høyre hjerteventrikkel inferiort for venstre hjerteventrikkel

høyre ventrikkel under venstre ventrikkel

Right ventricle inferior to left ventricle


avvikende avgang av lungepulsåre fra åpenstående PDA

anormal avgang av pulmonalarterie fra åpenstående ductus arteriosis

unormal avgang av lungearterie fra persisterende ductus arteriosis

unormal avgang av arteria pulmonalis fra persisterende ductus arteriosis

unormal avgang av pulmonalarterie fra persisterende ductus arteriosis

Origin of pulmonary artery from patent arterial duct

Anomalous origin of pulmonary artery from patent arterial duct


høyre vena cava superior med forbindelse til sinus coronarius

høyre øvre hulvene med forbindelse til hjertets hovedvene

høyre vena cava superior med forbindelse til koronarsinus

Right superior caval vein connecting to coronary sinus

Right superior vena cava connecting to coronary sinus


atrioventrikulær septumdefekt med atriale og ventrikulære komponenter og separate atrioventrikulære klaffer

atrioventrikulær septumdefekt med atriale og ventrikulære komponenter og separate seilklaffer

AVSD med atriale og ventrikulære komponenter og separate AV-klaffer

atrioventrikulær septumdefekt med atriale og ventrikulære komponentar og separate seglklaffar

AVSD med atriale og ventrikulære komponentar og separate AV-klaffar

atrioventrikulær septumdefekt med atriale og ventrikulære komponentar og separate atrioventrikulære klaffar

Atrioventricular septal defect with atrial and ventricular components and separate atrioventricular valves


atrioventrikulær septumdefekt med regurgitasjon i atrioventrikulærklaff

atrioventrikulær septumdefekt med tilbakestrømming i seilklaff

atrioventrikulær septumdefekt med insuffisiens i atrioventrikulærklaff

atrioventrikulær septumdefekt med tilbakestrøyming i seglklaff

Atrioventricular septal defect with atrioventricular valve regurgitation


papillom i hud i nedre palpebra
papillom i hud i palpebra inferior


papillom i mucosa i kinn
papillom i bukkal slimhinne
papillom i slimhinne i kinn
papillom i mukosa i kinn

papillom i bukkal slimhinne
papillom i mukosa i kinn
papillom i mucosa i kinn
papillom i slimhinne i kinn


sekretorisk hypofysær svulst
sekretorisk hypofysær neoplasi

Functioning pituitary tumor
Secretory pituitary tumor

Functioning pituitary tumour
Secretory pituitary tumour


tilgang til kostnadseffektivt legemiddelalternativ

Cost effective drug alternatives available

Cost effective medication alternatives available


transanal eksisjon av endetarm
transanal eksisjon av rektum
transanal rectumreseksjon
transanal rectumeksisjon
transanal resekson av rectum
transanal rektumreseksjon
transanal resekson av rektum

Excision of rectum by transanal approach


ostium aortae posteriort til høyre for ostium trunci pulmonalis

ostium aortae posteriort og til høyre for ostium trunci pulmonalis

aortaåpning bak til høyre for åpning av lungepulsåre

Aortic orifice to posterior right of pulmonary orifice


aortaklaff-overridende skillevegg mellom hjerteventrikler

aortaklaff-overridande skiljevegg mellom hjarteventriklar

Aortic valve overriding ventricular septum


todelt høyre hjerteventrikkel
todelt høyre hovedkammer


plateepitelkarsinom som har oppstått i kronisk ulcus

Squamous cell carcinoma arising in chronic ulcer


atrioventrikulær septumdefekt med ventrikulær komponent og interkordal shunting under inferiore brobyggende seil

AVSD med ventrikkelkomponent og interkordal shunting under nedre brobyggende seil

atrioventrikulær septumdefekt med ventrikulær komponent og interkordal shunting under inferiore brubyggjande segl

AVSD med ventrikkelkomponent og interkordal shunting under nedre brubyggjande segl

Atrioventricular septal defect with ventricular component and interchordal shunting under inferior bridging leaflet


AVSD med ventrikkelkomponent og interkordal shunting under øvre brobyggende seil

atrioventrikulær septumdefekt med ventrikulær komponent og interkordal shunting under superiore brobyggende seil

atrioventrikulær septumdefekt med ventrikulær komponent og interkordal shunting under superiore brubyggjande segl

AVSD med ventrikkelkomponent og interkordal shunting under øvre brubyggjande segl

Atrioventricular septal defect with ventricular component and interchordal shunting under superior bridging leaflet


AVSD med ventrikkelkomponent og shunting under forbindelse med separate åpninger

atrioventrikulær septumdefekt med ventrikulær komponent og shunting under forbindelse med separate åpninger

atrioventrikulær septumdefekt med ventrikulær komponent og shunting under samband med separate opningar

AVSD med ventrikkelkomponent og shunting under samband med separate opningar

Atrioventricular septal defect with ventricular component and shunting under connecting tongue with separate orifices


ervervet deformitet i toraks
ervervet misdannelse i brystkasse

Acquired deformity of thoracic structure


deformitet i toraks
misdannelse i brystkasse

deformitet i toraks
misdanning i brystkasse


spontan lukking av ventrikkelseptumdefekt som skyldes aksessorisk vev på atrioventrikulærklaff

spontan lukking av VSD som skyldes aksessorisk vev på AV-klaff

Spontaneous closure of ventricular septal defect due to accessory tissue of atrioventricular valve


isomerisme av venstre bronkus
isomerisme av venstre bronchus


ikke-restriktiv forbindelse mellom atrier

ikkje-restriktiv forbindelse mellom atrium


anaplastisk storcellet ALK-negativt lymfom

Anaplastic large cell lymphoma, ALK negative

Anaplastic lymphoma kinase negative anaplastic large cell lymphoma


diffust non-Hodgkins lymfom i blærehalskjertel

Diffuse non-Hodgkin lymphoma of prostate

Diffuse non-Hodgkin's lymphoma of prostate


ondartet epitelial svulst i munnsvelg
malign epitelial neoplasi i orofarynks

Malignant epithelial neoplasm of oropharynx


karsinom i thyreoidea
karsinom i tyreoidea
karsinom i skjoldbruskkjertel
karsinom i glandula thyreoidea

karsinom i skjoldbruskkjertel
karsinom i thyreoidea
karsinom i tyreoidea
karsinom i glandula thyreoidea

Malignant epithelial neoplasm of thyroid


follikulært non-Hodgkins lymfom i prostata

follikulært non-Hodgkins lymfom i blærehalskjertel

Follicular non-Hodgkin's lymphoma of prostate

Follicular non-Hodgkin lymphoma of prostate


ondartet svulst i cerebellopontine vinkel

malign neoplasi i cerebellopontine vinkel

Malignant neoplasm of cerebellopontine angle


leiomyosarkom i nedre del av spiserør
leiomyosarkom i nedre oesophagus


Follicular non-Hodgkin's lymphoma of nose


hemangiom i ryggsøyle
hemangiom i columna vertebralis
hemangiom i kolumna
hemangiom i ryggrad

hemangiom i ryggrad
hemangiom i kolumna
hemangiom i ryggsøyle
hemangiom i columna vertebralis


ondartet svulst i urinorgan
malign neoplasi i urinorgan

vondarta svulst i urinorgan
malign neoplasi i urinorgan


malign tumor i aksial suprasellær region i hjerne

ondartet svulst i aksial suprasellær region i hjerne

Malignant neoplasm of axial suprasellar region of brain


non-Hodgkins lymfom i sentralnervesystemet

Non-Hodgkin's lymphoma of central nervous system

Non-Hodgkin lymphoma of central nervous system


biopsi av ansiktsbein
biopsi av ansiktsknokkel

biopsi av andletsknokkel
biopsi av andletsbein


lipom i toraksvegg
lipom i brystkassevegg


malign tumor i bindevev
ondartet svulst i bindevev

malign tumor i bindevev
vondarta svulst i bindevev


midtlinje bakre hjertespiss
midtlinje av bakre hjertespiss
midtlinje posterior apex cordis


drenering av koronarsinus kranialt for venstre vena cava superior

drenering av hjertets hovedvene kranialt for venstre øvre hulvene

drenering av sinus coronarius kranialt for venstre vena cava superior

Coronary sinus drainage cephalad to left superior vena cava

Coronary sinus drainage cephalad to left superior caval vein


høyre ventrikkel foran venstre ventrikkel

høyre hovedkammer foran venstre hovedkammer

høyre hjerteventrikkel anteriort for venstre hjerteventrikkel

Right ventricle anterior to left ventricle


dermatofibrosarcoma protuberans i hud på brystkasse

dermatofibrosarcoma protuberans i hud på thorax

Dermatofibrosarcoma protuberans of skin of chest


ondartet føflekkreft i hud på penis
ondartet føflekksvulst i hud på penis


malign neoplasi i processus mastoideus
ondartet svulst i øreknute


diffusjonstraktografi av cerebrale nervebaner

diffusjonstensoravbildning av cerebrale nervebaner

diffusjonsstraktografi av cerebrale nervebanar

diffusjonstensoravbilding av cerebrale nervebanar

Diffusion tensor magnetic resonance imaging of cerebral nerve tracts


obstruksjon i utløp fra høyre ventrikkel som skyldes felles atrioventrikulærklaff

obstruksjon i utløp fra høyre hovedkammer som skyldes felles seilklaff

obstruksjon i utløp fra høyre hovedkammer som skyldes felles AV-klaff

obstruksjon i utløp fra høyre hjerteventrikkel som skyldes felles atrioventrikulærklaff

Right ventricular outflow tract obstruction due to common atrioventricular valve


obstruksjon i utløp fra høyre hjerteventrikkel som skyldes fibromuskulær hylle

obstruksjon i utløp fra høyre hovedkammer som skyldes fibromuskulær hylle

obstruksjon i utløp fra høyre ventrikkel som skyldes fibromuskulær hylle

Right ventricular outflow tract obstruction due to fibromuscular shelf


benign neoplasi i bløtvev i lår
godartet svulst i bløtvev i lår

benign neoplasi i blautvev i lår
godarta svulst i blautvev i lår


Malignant epithelial neoplasm of spinal cord


follikulært non-Hodgkins lymfom i bløtvev

follikulært non-Hodgkins lymfom i blautvev

Follicular non-Hodgkin's lymphoma of soft tissue

Follicular non-Hodgkin lymphoma of soft tissue


diffust non-Hodgkins lymfom i nasopharynx

diffust non-Hodgkins lymfom i nasofarynks

Diffuse non-Hodgkin lymphoma of nasopharynx

Diffuse non-Hodgkin's lymphoma of nasopharynx


fullstendig obstruksjon av kardial conduit

komplett obstruksjon av kardiell conduit


høyre nedre hulvene med forbindelse til venstre forkammer og høyre forkammer

høyre vena cava inferior med forbindelse til venstre atrium og høyre atrium

Right inferior vena cava connecting to left atrium and right atrium

Right inferior caval vein connecting to left atrium and right atrium


Aneurysm of aortic sinus of Valsalva without rupture


atrioventrikulær septumdefekt med restriktiv ventrikulær komponent

Atrioventricular septal defect with restrictive ventricular component


persisterende venstre øvre hulvene til høyresidig forkammer

persisterende venstre vena cava superior til høyresidig atrium

Left superior vena cava persisting to right sided atrium

Left superior caval vein persisting to right sided atrium


Non-Hodgkin's lymphoma of bowel
Non-Hodgkin lymphoma of intestine

Non-Hodgkin lymphoma of intestine
Non-Hodgkin's lymphoma of bowel


greenstickbrudd i distale spolebein
greenstickbrudd i distale radius

greenstickbrot i distale radius
greenstickbrot i distale spolebein


drenering av sinus coronarius kranialt for høyre vena cava superior

drenering av koronarsinus kranialt for høyre vena cava superior

drenering av hjertets hovedvene kranialt for høyre øvre hulvene

Coronary sinus drainage cephalad to right superior vena cava

Coronary sinus drainage cephalad to right superior caval vein


midtlinje anterior apex cordis
midtlinje av fremre hjertespiss
midtlinje fremre hjertespiss


høyre hovedkammer ovenfor venstre hovedkammer

høyre hjerteventrikkel superiort for venstre hjerteventrikkel

høyre ventrikkel ovenfor venstre ventrikkel

Right ventricle superior to left ventricle


sigmoidoskopisk argonplasmakoagulasjon av lesjon i rektum

sigmoidoskopisk argonplasmakoagulasjon av lesjon i endetarm

sigmoidoskopisk argonplasmakoagulasjon av lesjon i rectum

sigmoidoskopisk APC (argonplasmakoagulasjon) av lesjon i rektum

Sigmoidoscopic argon plasma coagulation of lesion of rectum


Folded lung syndrome
Rounded atelectasis
Helical atelectasis

Folded lung syndrome
Helical atelectasis
Rounded atelectasis


non-Hodgkins lymfom i nasofarynks
non-Hodgkins lymfom i nesesvelg

non-Hodgkins lymfom i nasofarynks
non-Hodgkins lymfom i nasesvelg


svulst i magesekkvegg
neoplasi i magesekkvegg


infeksiøs betennelse i interfalangealledd i tå

infeksiøs artritt i interfalangealledd i tå

Infective arthritis of interphalangeal joint of toe


spontan lukking av VSD som skyldes prolaps av aortaklaffeseil

spontan lukking av ventrikkelseptumdefekt som skyldes prolaps av aortaklaffeseil

Spontaneous closure of ventricular septal defect due to prolapse of cusp of aortic valve


trakeal avgang av høyre overlappsbronchus

trakeal avgang av høyre overlappsbronkus

trakeal avgang av høyre overlappsbronkie

trakeal avgang av bronkus i høyre øvre lapp

trakeal avgang av bronkie i høyre øvre lapp

Tracheal origin of right upper lobe bronchus


Pulmonary valve overriding ventricular septum


restriktiv forbindelse mellom hjertets forkamre

restriktiv forbindelse mellom hjarteforkammer


sepsis forårsaket av Staphylococcus aureus

blodforgiftning som skyldes Staphylococcus aureus

sepsis som skyldes Staphylococcus aureus


blodforgiftning som skyldes streptokokker

Severe sepsis with acute organ dysfunction caused by Streptococcus


blodforgiftning som skyldes Streptococcus agalactiae

sepsis som skyldes Streptococcus agalactiae

sepsis forårsaket av Streptococcus agalactiae

Severe sepsis with acute organ dysfunction caused by Group B streptococcus

Severe sepsis with acute organ dysfunction caused by Streptococcus agalactiae

Sepsis caused by Streptococcus agalactiae


sepsis forårsaket av Streptococcus i gruppe D

blodforgiftningsom skyldes streptokokker i gruppe D

sepsis som skyldes Streptococcus i gruppe D


blodforgiftning som skyldes Streptococcus pneumoniae

sepsis som skyldes Streptococcus pneumoniae

sepsis forårsaket av Streptococcus pneumoniae

Severe sepsis with acute organ dysfunction caused by Pneumococcus

Sepsis caused by Streptococcus pneumoniae


blodforgiftning som skyldes Streptococcus suis


tubulovilløst adenom i rectum
tubulovilløst adenom i endetarm


pigmentføflekk i hud på lår
pigmentnevus i hud på lår
melanocyttnævus i hud på lår

pigmentføflekk i hud på lår
melanocyttnævus i hud på lår
pigmentnevus i hud på lår


infeksiøs artritt i distale interfalangealledd i finger

infeksiøs betennelse i distale interfalangealledd i finger

Infective arthritis of distal interphalangeal joint of finger


infeksiøs betennelse i første metatarsofalangealledd

infeksiøs artritt i første metatarsofalangealledd

Infective arthritis of first metatarsophalangeal joint


Diffuse non-Hodgkin's lymphoma of testis


diffust non-Hodgkins lymfom i cavum oris

Diffuse non-Hodgkin lymphoma of oral cavity

Diffuse non-Hodgkin's lymphoma of oral cavity


kongenital abnormitet i oppadstigende hovedpulsåre

medfødt unormal oppstigende del av aorta

Congenital abnormality of ascending aorta


medfødt abnormitet i trunkus av lungearterie

medfødt abnormitet i trunkus av lungepulsåre

kongenital abnormitet i truncus av arteria pulmonalis

medfødt abnormitet i trunkus av pulmonalarterie

Congenital abnormality of pulmonary trunk


supero-inferior relasjon mellom ventrikler

hjerteventrikler i supero-inferior stilling

Superior to inferior ventricular relationship


ductus arteriosus fra truncus brachiocephalicus

Anomalous origin of arterial duct from brachiocephalic artery

Ductus arteriosus from brachiocephalic artery

Anomalous origin of ductus arteriosus from brachiocephalic artery


ductus arteriosus fra venstre arteria subclavia

ductus arteriosus fra venstre kragebeinsarterie

Arterial duct from left subclavian artery

Anomalous origin of arterial duct from left subclavian artery

Anomalous origin of ductus arteriosus from left subclavian artery

Ductus arteriosus from left subclavian artery


blodforgiftning som skyldes Bacillus anthracis


blodforgiftning som skyldes Enterobacter


kollateral fra anomal lungevene til systemisk vene

Anomalous pulmonary to systemic collateral vein


anomal lungeveneforbindelse av blandet type

Anomalous pulmonary venous connection of mixed type


infrakardiell plassering av anomal lungeveneforbindelse

infrakardial plassering av anomal lungeveneforbindelse

Infracardiac location of anomalous pulmonary venous connection


intrakardial plassering av anomal lungeveneforbindelse

intrakardiell plassering av anomal lungeveneforbindelse

Intracardiac location of anomalous pulmonary venous connection


Transglottic malignant neoplasm of larynx


stenose av venstre lungepulsåre
stenose av venstre arteria pulmonalis


aneurisme i sinus valsalvae med ruptur til perikardhule

sinus valsalva-aneurisme med ruptur til perikardhule

Aneurysm of aortic sinus of Valsalva with rupture to pericardial cavity


Arterial blood gas outside reference range


muskelknute i tolvfingertarm
fibromyom i duodenum
fibroleiomyom i duodenum


ondartet svulst i knokkel i kjeve og ansikt

malign neoplasi i bein i kjeve og ansikt

Malignant neoplasm of maxillofacial bone


diffust non-Hodgkins lymfom på ekstranodalt sted

ekstranodalt diffust non-Hodgkins lymfom

diffust non-Hodgkins lymfom på ekstranodal stad

Diffuse non-Hodgkin lymphoma of extranodal site

Diffuse non-Hodgkin's lymphoma of extranodal site


follikulært non-Hodgkins lymfom på ekstranodalt sted

ekstranodalt follikulært non-Hodgkins lymfom

follikulært non-Hodgkins lymfom på ekstranodal stad

Follicular non-Hodgkin's lymphoma of extranodal site

Follicular non-Hodgkin lymphoma of extranodal site


ikke-sekretorisk hypofysær svulst
ikke-sekretorisk hypofysær neoplasi

Nonsecretory pituitary tumor
Nonfunctioning pituitary tumor

Nonfunctioning pituitary tumour
Nonsecretory pituitary tumour


fenestrert interatrial forbindelse i fossa ovalis

fenestrert forbindelse mellom forkamre i fossa ovalis

fenestrert forbindelse mellom atrier i fossa ovalis

fenestrert forbindelse mellom atrium i fossa ovalis

fenestrert forbindelse mellom forkammer i fossa ovalis

Fenestrated interatrial communication within oval fossa


muskulær subvalvulær atresi i hovedpulsåre


evakuering av blodkoagel fra pelvis
evakuering av koagel fra bekken

evakuering av koagel frå bekken
evakuering av blodkoagel frå pelvis


fullstendig unormal lungeveneforbindelse av infrakardial type

fullstendig anormal pulmonalveneforbindelse av infrakardiell type

Total anomalous pulmonary venous connection of infracardiac type


medfødt abnormitet i cusp på pulmonalklaff

kongenital abnormitet i cusp på pulmonalklaff

Congenital abnormality of pulmonary valve cusp


diffust non-Hodgkins lymfom i cervix uteri

diffust non-Hodgkins lymfom i livmorhals

Diffuse non-Hodgkin lymphoma of uterine cervix

Diffuse non-Hodgkin's lymphoma of uterine cervix


ventrikkel med ett utløp over begge ventrikler

hovedkammer med ett utløp over begge hovedkamre

hjerteventrikkel med ett utløp over begge hjerteventrikler

Single ventricular outlet above both ventricles


vena cava inferior anteriort om og på samme side som aorta descendens

nedre hulvene foran og på samme side som nedadgående del av hovedpulsåre

vena cava inferior foran og på samme side som aorta descendens

Inferior caval vein anterior and same side as descending aorta

Inferior vena cava anterior and same side as descending aorta


abnormitet i anulus fibrosus i mitralklaff


fremre deviasjon av infundibulær skillevegg av Fallot-type

anterior deviasjon av infundibulært septum av Fallot-type

Anterior deviation of infundibular septum of Fallot type


fortsettelse av vena cava inferior i vena azygos til høyre vena cava superior

fortsettelse av nedre hulvene i vena azygos til høyre øvre hulvene

kontinuasjon av vena cava inferior i vena azygos til høyre vena cava superior

Azygos continuation of inferior vena cava to right superior vena cava

Azygos continuation of inferior caval vein to right superior caval vein


fullstendig obstruksjon av shunt mellom systemisk arterie og pulmonalarterie

fullstendig obstruksjon av shunt mellom systemisk arterie og arteria pulmonalis

fullstendig obstruksjon av shunt mellom systemisk arterie og lungearterie

Complete obstruction of systemic to pulmonary artery shunt


gelatinøst atrioventrikulærklaffeseil ved atrioventrikulær septumdefekt

gelatinøst atrioventrikulærklaffesegl ved atrioventrikulær septumdefekt

Gelatinous atrioventricular valve leaflet in atrioventricular septal defect


høyre vena cava inferior med forbindelse til venstresidig forkammer

høyre nedre hulvene med forbindelse til venstresidig forkammer

høyre vena cava inferior med forbindelse til venstresidig atrium

Right inferior vena cava connecting to left sided atrium

Right inferior caval vein connecting to left sided atrium


venstre vena cava inferior med forbindelse til venstre atrium og høyre atrium

venstre vena cava inferior med forbindelse til venstre forkammer og høyre forkammer

venstre nedre hulvene med forbindelse til venstre forkammer og høyre forkammer

Left inferior caval vein connecting to left atrium and right atrium

Left inferior vena cava connecting to left atrium and right atrium


obstruksjon i utløp fra høyre hjerteventrikkel forårsaket av atrioventrikulærklaff

obstruksjon i utløp fra høyre ventrikkel forårsaket av AV-klaff

obstruksjon i utløp fra høyre hovedkammer forårsaket av seilklaff

Right ventricular outflow tract obstruction due to atrioventricular valve


Structure of capsule of interphalangeal joint of hand

Capsule of interphalangeal joint of hand


unormal høyre nedre hulvene
unormal høyre vena cava inferior

Abnormality of right inferior caval vein


hypoplasi av arcus aortae distalt for arteria subclavia

underutvikling av aortabue distalt for kragebeinsarterie

hypoplasi av aortabue distalt for arteria subclavia

Aortic arch hypoplasia distal to subclavian artery


tolappede lunger bilateralt som skyldes isomerisme av venstre lunge

bilaterale bilobære lunger som skyldes isomerisme av venstre lunge

to lungelapper bilateralt som skyldes isomerisme av venstre lunge

Bilateral bilobed lungs due to isomerism of left lung

Left lung isomerism
Bilateral bilobed lungs

Bilateral bilobed lungs
Left lung isomerism


bilaterale bilobære lunger som skyldes isomerisme av høyre lunge

trelappede lunger bilateralt som skyldes isomerisme av høyre lunge

tre lungelapper bilateralt som skyldes isomerisme av høyre lunge

Bilateral trilobed lungs
Right lung isomerism

Bilateral trilobed lungs due to isomerism of right lung

Right lung isomerism
Bilateral trilobed lungs


partiell obstruksjon av shunt mellom systemisk pulsåre og arteria pulmonalis

partiell obstruksjon av shunt mellom systemisk arterie og pulmonalarterie

partiell obstruksjon av shunt mellom systemisk arterie og lungearterie

Partial obstruction of systemic to pulmonary artery shunt


biopsi av ossa carpi
biopsi av karpalbein

biopsi av karpalbein
biopsi av ossa carpi


Tenderness of right lower quadrant of abdomen


Diffuse non-Hodgkin's lymphoma of stomach


Malignant epithelial neoplasm of small intestine


ondartet epitelial svulst i nedre del av svelg

Malignant epithelial neoplasm of hypopharynx


follikulært non-Hodgkins lymfom i knokkel

follikulært non-Hodgkins lymfom i skjelett

Follicular non-Hodgkin's lymphoma of bone


ondartet svulst i mandibel
malign neoplasi i mandibula


ondartet svulst i bløtvev i øyehule
malign neoplasi i bløtvev i orbita

vondarta svulst i blautvev i augehole
malign neoplasi i blautvev i orbita

Malignant neoplasm of soft tissue of orbit


malign neoplasi i bakre mediastinum
ondartet svulst i bakre brystskillevegg

Malignant neoplasm of posterior mediastinum


Follicular non-Hodgkin's lymphoma of lung


ondartet svulst i parametrium
malign neoplasi i parametrium

malign neoplasi i parametrium
vondarta svulst i parametrium


malign neoplasi i fordøyelsessystem
ondartet svulst i fordøyelsessystem


Allergy to phosphodiesterase 5 inhibitor


Oxygen saturation analyser
SpO2 oxygen saturation monitor

Oxygen saturation analyzer
SpO2 oxygen saturation monitor


svulst i åndedrettssystem
neoplasi i respirasjonssystem


sarkom i knokkel
sarkom i bein
sarkom i skjelett

sarkom i knokkel
sarkom i skjelett
sarkom i bein


infeksjon i nedre luftveier etter operasjon

infeksjon i nedre luftvegar etter operasjon

Postoperative lower respiratory tract infection


unormalt forløp av aortabue og aorta descendens

unormalt forløp av høyre aortabue og nedadgående hovedpulsåre

unormalt forløp av arcus aortae og aorta descendens

Abnormal course of aortic arch and descending aorta


abnormitet i bukaorta
abnormitet i hovedpulsåre i buk
abnormitet i aorta abdominalis


aneurisme i sinus valsalvae med ruptur til venstre atrium

aneurisme i sinus aortae med ruptur til venstre forkammer

Aneurysm of aortic sinus of Valsalva with rupture to left atrium


aneurisme i sinus valsalvae med ruptur til venstre hjertekammer

aneurisme i sinus aortae med ruptur til venstre ventrikkel

aneurisme i sinus valsalvae med ruptur til venstre hjerteventrikkel

aneurisme i sinus valsalvae med ruptur til venstre hjartekammer

aneurisme i sinus valsalvae med ruptur til venstre hjarteventrikkel

Aneurysm of aortic sinus of Valsalva with rupture to left ventricle


kontinuitet mellom aortaklaff og bikuspidalklaff

kontinuitet mellom aortaklaff og mitralklaff

Continuity between aortic valve and mitral valve


hovedpulsåre og lungearterie løper parallelt

aorta og arteria pulmonalis løper parallelt

Parallel course of aorta and pulmonary artery


fullstending anormal pulmonalveneforbindelse av blandet type

fullstendig unormal lungeveneforbindelse av blandet type

Total anomalous pulmonary venous connections of mixed type


suprakardiell plassering av anomal lungeveneforbindelse

suprakardial plassering av anomal lungeveneforbindelse

Supracardiac location of anomalous pulmonary venous connection


felles atrioventrikulærklaff i funksjonelt univentrikulært hjerte

felles seilklaff i funksjonelt ettkammerhjerte

felles AV-klaff i funksjonelt univentrikulært hjerte

Common atrioventricular valve in functionally univentricular heart


godartet svulst i bløtvev i underarm
benign neoplasi i bløtvev i underarm

Benign neoplasm of soft tissue of forearm


benign neoplasi i bløtvev i kne
godartet svulst i bløtvev i kne

benign neoplasi i blautvev i kne
godarta svulst i blautvev i kne


benign neoplasi i bløtvev i legg
godartet svulst i bløtvev i legg

godarta svulst i blautvev i legg
benign neoplasi i blautvev i legg

Benign neoplasm of soft tissue of lower leg


residiverende infeksjon i nedre luftveier

tilbakevendende infeksjon i nedre luftveier

residiverande infeksjon i nedre luftvegar

tilbakevendande infeksjon i nedre luftvegar

Recurrent lower respiratory tract infection


overfladisk skade på skulder og overarm med infeksjon

overflatisk skade på skulder og overarm med infeksjon

Superficial injury of shoulder and upper arm with infection


skade på urinblære og uretra
skade på urinblære og urinrør
skade på vesica urinaria og urethra

skade på urinblære og urinrøyr
skade på urinblære og uretra
skade på vesica urinaria og urethra


Non-Hodgkin's lymphoma of uterine cervix


ikke sammenhengende AV-klaffeseil ved AVSD

ikke sammenhengende atrioventrikulærklaffeseil ved atrioventrikulær septumdefekt

ikkje samanhengande AV-klaffesegl ved AVSD

ikkje samanhengande atrioventrikulærklaffesegl ved atrioventrikulær septumdefekt

Noncoapting atrioventricular valve leaflet in atrioventricular septal defect


VSD med manglende utløpsskillevegg og overridende truncusklaff med membranøs utvidelse av skillevegg

ventrikkelseptumdefekt med manglende utløpsseptum og overridende truncusklaff med membranøs utvidelse av septum

ventrikkelseptumdefekt med manglande utløpsseptum og overridande truncusklaff med membranøs utviding av septum

VSD med manglande utløpsskiljevegg og overridande truncusklaff med membranøs utviding av skiljevegg

Ventricular septal defect with absent outlet septum and overriding truncal valve with extension of membranous septum


posterior deviasjon av infundibulært septum av typen obstruktiv aortabue

Posterior deviation of infundibular septum of obstructive aortic arch type


åpen fraktur i columna lumbalis med ufullstendig lesjon i lumbalmarg

åpent brudd i lenderyggrad med ufullstendig lesjon i lumbalryggmarg

åpen fraktur i lumbalcolumna med ufullstendig lesjon i lumbalmarg

åpen fraktur i lumbalkolumna med ufullstendig lesjon i lumbalmarg

open fraktur i columna lumbalis med ufullstendig lesjon i lumbalmerg

open fraktur i lumbalcolumna med ufullstendig lesjon i lumbalmerg

ope brot i lenderyggrad med ufullstendig lesjon i lumbalryggmerg

open fraktur i lumbalkolumna med ufullstendig lesjon i lumbalmerg

Open fracture of lumbar spine with incomplete lesion of lumbar spinal cord


anterior-posterior orientering av bikuspid aortaklaff

anterior-posterior orientering av aortaklaff med to klaffecusper

Anterior-posterior orientation of bicuspid aortic valve


tofliket truncusklaff
bikuspidal truncusklaff


metforminhydroklorid/saksagliptin (som saksagliptinhydroklorid) DEPOTtab 1 g + 2,5 mg

Metformin hydrochloride 1 g and saxagliptin (as saxagliptin hydrochloride) 2.5 mg prolonged-release oral tablet


sepsis som skyldes meticillinresistent Staphylococcus aureus

blodforgiftning som skyldes meticillinresistent Staphylococcus aureus

sepsis forårsaket av meticillinresistent Staphylococcus aureus

Severe sepsis with acute organ dysfunction caused by methicillin resistant Staphylococcus aureus

Sepsis caused by methicillin resistant Staphylococcus aureus


blodforgiftning som skyldes Pseudomonas
pseudomonassepsis

Severe sepsis with acute organ dysfunction caused by Pseudomonas


spontan lukking av atriekomponent av atrioventrikulær septumdefekt

spontan lukking av forkammerkomponent av atrioventrikulær septumdefekt

spontan lukking av atriekomponent av AVSD

Spontaneous closure of atrial component of atrioventricular septal defect


høyre-venstreorientering av aortaklaff med to klaffecusper

høyre-venstreorientering av bikuspid aortaklaff

Right-left orientation of bicuspid aortic valve


defekt atrioventrikulærklaffeseil ved atrioventrikulær septumdefekt

defekt atrioventrikulærklaffesegl ved atrioventrikulær septumdefekt

Deficiency of atrioventricular valve leaflet in atrioventricular septal defect


obstruksjon i utløp fra venstre hjerteventrikkel som skyldes prolaps av valvula venae cavae inferioris

obstruksjon i utløp fra venstre hovedkammer som skyldes prolaps av valvula venae cavae inferioris

obstruksjon i utløp fra venstre ventrikkel som skyldes fremfall av valvula venae cavae inferioris

Left ventricular outflow tract obstruction due to prolapse of Eustachian valve


ventrikkelseptumdefekt med manglende utløpsseptum og overridende truncusklaff med inferior muskulær kant

VSD med manglende utløpsskillevegg og overridende truncusklaff med nedre muskulær kant

VSD med manglande utløpsskiljevegg og overridande truncusklaff med nedre muskulær kant

ventrikkelseptumdefekt med manglande utløpsseptum og overridande truncusklaff med inferior muskulær kant

Ventricular septal defect with absent outlet septum and overriding truncal valve with inferior muscular rim


metforminhydroklorid/saksagliptinhydroklorid DEPOTtab 500 mg + 5 mg

Metformin hydrochloride 500 mg and saxagliptin (as saxagliptin hydrochloride) 5 mg prolonged-release oral tablet


metforminhydroklorid/saksagliptin (som saksagliptinhydroklorid) DEPOTtab 1 g + 5 mg

Metformin hydrochloride 1 g and saxagliptin (as saxagliptin hydrochloride) 5 mg prolonged-release oral tablet


fortykket atrioventrikulærklaffeseil ved atrioventrikulær septumdefekt

fortjukka atrioventrikulærklaffesegl ved atrioventrikulær septumdefekt

Thickened atrioventricular valve leaflet in atrioventricular septal defect


lukket ekstraartikulært distalt brudd i spolebein

lukket ekstraartikulært distalt brudd i radius

lukket ekstraartikulær distal radiusfraktur

lukka ekstraartikulært distalt brot i spolebein

lukka ekstraartikulært distalt brot i radius

lukka ekstraartikulær distal radiusfraktur

Closed extraarticular fracture of distal radius


tunnel mellom hovedpulsåre og venstre hovedkammer av ukomplisert type

tunnel mellom aorta og venstre ventrikkel av ukomplisert type

tunnel mellom aorta og venstre hjerteventrikkel av ukomplisert type

Aortico-left ventricular tunnel of simple type


Follicular non-Hodgkin's lymphoma of skin


Malignant neoplasm of lateral wall of oropharynx


subarterielt hull i hovedkammerskillevegg

subarterielt hull i skillevegg mellom hovedkamre

subarterielt hol i skiljevegg mellom hovudkammer

subarterielt hol i hovudkammerskiljevegg


malign neoplasi i intraabdominalt organ
ondartet svulst i intraabdominalt organ

vondarta svulst i intraabdominalt organ
malign neoplasi i intraabdominalt organ

Malignant neoplasm of intraabdominal organ


drospirenon/etinyløstradiol/levomefolatkalsium tab 3 mg + 20 mikrog + 451 mikrog

Drospirenone 3 mg and ethinylestradiol 20 microgram and levomefolate calcium 451 microgram oral tablet

Drospirenone 3 mg and ethinyl estradiol 20 microgram and levomefolate calcium 451 microgram oral tablet


unormalt utløp fra enkeltstående ubestemmelig hovedkammer

abnormitet i utløp fra solitær ubestemmelig ventrikkel

abnormitet i utløp fra solitær ubestemmelig hjerteventrikkel

Outflow tract abnormality in solitary indeterminate ventricle


dilatasjon av annulus fibrosus i aortaklaff


neoplasi med usikkert eller ukjent malignitetspotensial i fordøyelsesorgan

svulst med usikkert eller ukjent malignitetspotensial i fordøyelsesorgan

tumor med usikkert eller ukjent malignitetspotensial i fordøyelsesorgan

Neoplasm of uncertain behaviour of digestive organ

Neoplasm of uncertain behavior of digestive organ


AVSD med ventrikulær komponent under øvre brobyggende seil uten strenger til muskelkant på skillevegg mellom hovedkamre

atrioventrikulær septumdefekt med ventrikulær komponent under superiore brobyggende seil uten strenger til muskelkant på ventrikkelseptum

AVSD med ventrikulær komponent under øvre brubyggjande segl utan strengar til muskelkant på skiljevegg mellom hovudkammer

atrioventrikulær septumdefekt med ventrikulær komponent under superiore brubyggjande segl utan strengar til muskelkant på ventrikkelseptum

Atrioventricular septal defect with ventricular component under superior bridging leaflet without chordal attachment to ventricular septal crest


medfødt abnormitet i subvalvulært mitralklaffapparat

kongenital abnormitet i subvalvulært mitralklaffapparat

medfødd abnormitet i subvalvulært mitralklaffapparat

Congenital abnormality of mitral subvalvular apparatus


anterior-posterior orientering av bikuspidal pulmonalklaff

anterior-posterior orientering av bikuspid pulmonalklaff

Anterior-posterior orientation of bicuspid pulmonary valve


medfødt abnormitet i venstre atrioventrikulærklaff i ventrikkel med dobbelt innløp

kongenital abnormitet i venstre atrioventrikulærklaff i hovedkammer med dobbelt innløp

medfødt abnormitet i venstre atrioventrikulærklaff i hjerteventrikkel med dobbelt innløp

medfødd abnormitet i venstre atrioventrikulærklaff i ventrikkel med dobbelt innløp

kongenital abnormitet i venstre atrioventrikulærklaff i hovudkammer med dobbelt innløp

medfødd abnormitet i venstre atrioventrikulærklaff i hjarteventrikkel med dobbelt innløp

Congenital abnormality of left atrioventricular valve in double inlet ventricle


biopsi av mellomfotsbein
biopsi av os metatarsale

biopsi av os metatarsale
biopsi av mellomfotsbein


aliskiren (som aliskirenhemifumarat)/amlodipin (som amlodipinbesilat)/hydroklortiazid tab 300 mg + 10 mg + 12,5 mg

Aliskiren (as aliskiren fumarate) 300 mg and amlodipine (as amlodipine besylate) 10 mg and hydrochlorothiazide 12.5 mg oral tablet

Aliskiren (as aliskiren fumarate) 300 mg and amlodipine (as amlodipine besilate) 10 mg and hydrochlorothiazide 12.5 mg oral tablet


Uses copper intrauterine device contraception


vena cava inferior med forbindelse til høyre atrium og venstre atrium

vena cava inferior med forbindelse til høyre forkammer og venstre forkammer

nedre hulvene med forbindelse til høyre forkammer og venstre forkammer

Inferior vena cava connecting to right atrium and left atrium

Inferior caval vein connecting to right atrium and left atrium


hypoplasi av trabekulær del av høyre hovedkammer

hypoplasi av trabekulær del av høyre hjerteventrikkel

hypoplasi av trabekulær del av høyre ventrikkel

Hypoplasia of trabecular portion of right ventricle


osteochondritis dissecans i fotrotsknokkel

Osteochondritis dissecans of tarsal bone


aliskiren (som aliskirenhemifumarat)/amlodipin (som amlodipinbesilat)/hydroklortiazid tab 300 mg + 5 mg + 25 mg

Aliskiren (as aliskiren fumarate) 300 mg and amlodipine (as amlodipine besylate) 5 mg and hydrochlorothiazide 25 mg oral tablet

Aliskiren (as aliskiren fumarate) 300 mg and amlodipine (as amlodipine besilate) 5 mg and hydrochlorothiazide 25 mg oral tablet


biopsi av mellomhåndsbein
biopsi av os metacarpale
biopsi av metakarpalbein

biopsi av metakarpalbein
biopsi av mellomhandsbein
biopsi av os metacarpale


gangren i sete
koldbrann i seteball
gangren i seteball

gangren i seteball
kaldbrann i seteball
gangren i sete


godartet svulst i bløtvev i overarm
benign neoplasi i bløtvev i brachium

Benign neoplasm of soft tissue of upper arm


godartet svulst i bløtvev i kjeve
benign neoplasi i bløtvev i kjeve


Malignant epithelial neoplasm of nasal cavity


Malignant epithelial neoplasm of appendix


karsinom i øvre del av rectum
karsinom i øvre del av endetarm

Malignant epithelial neoplasm of upper rectum


follikulært non-Hodgkins lymfom i sentralnervesystemet

Follicular non-Hodgkin's lymphoma of central nervous system

Follicular non-Hodgkin lymphoma of central nervous system


Nevirapine 400 mg prolonged-release oral tablet


ustabilt atrioventrikulærklaffeseil ved atrioventrikulær septumdefekt

ustabilt atrioventrikulærklaffesegl ved atrioventrikulær septumdefekt

Flail atrioventricular valve leaflet in atrioventricular septal defect


venstre vena cava inferior med forbindelse til venstresidig atrium

venstre vena cava inferior med forbindelse til venstresidig forkammer

venstre nedre hulvene med forbindelse til venstresidig forkammer

Left inferior vena cava connecting to left sided atrium

Left inferior caval vein connecting to left sided atrium


venstre nedre hulvene med forbindelse til høyresidig forkammer

venstre vena cava inferior med forbindelse til høyresidig forkammer

venstre vena cava inferior med forbindelse til høyresidig atrium

Left inferior caval vein connecting to right sided atrium

Left inferior vena cava connecting to right sided atrium


fenestrering av atrioventrikulærklaffeseil ved atrioventrikulær septumdefekt

fenestrering av atrioventrikulærklaffesegl ved atrioventrikulær septumdefekt

Fenestration of atrioventricular valve leaflet in atrioventricular septal defect


vena hepatica til venstre atrium og høyre atrium

levervene til venstre forkammer og høyre forkammer

Hepatic vein to left atrium and right atrium


etinyløstradiol/noretisteron tab 10 mikrog + 1 mg

Ethinyl estradiol 10 microgram and norethindrone 1 mg oral tablet

Ethinylestradiol 10 microgram and norethisterone 1 mg oral tablet


distal avgang av truncus brachiocephalicus med trakeal kompresjon

Distal origin of brachiocephalic artery with tracheal compression


medfødt abnormitet i høyre atrioventrikulærklaffeseil i hovedkammer med dobbelt innløp

kongenital abnormitet i høyre AV-klaffeseil i ventrikkel med dobbelt innløp

medfødt abnormitet i høyre atrioventrikulærklaffeseil i hjerteventrikkel med dobbelt innløp

Congenital abnormality of right atrioventricular valve leaflet in double inlet ventricle


medfødt abnormitet i høyre atrioventrikulærklaffs papillærmuskel i hjerteventrikkel med dobbelt innløp

kongenital abnormitet i høyre atrioventrikulærklaffs papillærmuskel i hovedkammer med dobbelt innløp

medfødt abnormitet i høyre atrioventrikulærklaffs papillærmuskel i ventrikkel med dobbelt innløp

Congenital abnormality of right atrioventricular valve papillary muscle in double inlet ventricle


malign neoplasi i anteriore og laterale munngulv

ondartet svulst i fremre og laterale munngulv

malign tumor i fremre og laterale munngulv

Malignant neoplasm of anterior and lateral floor of mouth

Cancer of anterior and lateral floor of mouth


truncusklaff overridende skillevegg mellom hovedkamre

Truncal valve overriding ventricular septum


Uses hormone releasing intrauterine device contraception


hypoplasi i høyre seilklaffs anulus fibrosus i hovedkammer med dobbelt innløp

hypoplasi i høyre AV-klaffs anulus fibrosus i ventrikkel med dobbelt innløp

hypoplasi i høyre atrioventrikulærklaffs anulus fibrosus i hjerteventrikkel med dobbelt innløp

hypoplasi i høgre seglklaffs anulus fibrosus i hovudkammer med dobbelt innløp

hypoplasi i høgre AV-klaffs anulus fibrosus i ventrikkel med dobbelt innløp

hypoplasi i høgre atrioventrikulærklaffs anulus fibrosus i hjarteventrikkel med dobbelt innløp

Hypoplasia of right atrioventricular valve annulus in double inlet ventricle


Calcipotriol 50 microgram/mL cutaneous foam


adenomatoid svulst i bitestikkel
adenomatoid neoplasi i epididymis


lymfom i nedre del av spiserør
lymfom i nedre oesophagus


Malignant epithelial neoplasm of fundus of uterus


leiomyosarkom i gastroøsofageale overgang

Leiomyosarcoma of cardio-oesophageal junction

Leiomyosarcoma of cardioesophageal junction


follikulært non-Hodgkins lymfom i ganetonsill

follikulært non-Hodgkins lymfom i ganemandel

follikulært non-Hodgkins lymfom i tonsilla palatina

Follicular non-Hodgkin's lymphoma of tonsil

Follicular non-Hodgkin lymphoma of tonsil


follikulært non-Hodgkins lymfom i livmorhals

follikulært non-Hodgkins lymfom i cervix uteri

Follicular non-Hodgkin lymphoma of uterine cervix

Follicular non-Hodgkin's lymphoma of uterine cervix


follikulært non-Hodgkins lymfom i munnhule

follikulært non-Hodgkins lymfom i cavum oris

follikulært non-Hodgkins lymfom i munnhole

Follicular non-Hodgkin lymphoma of oral cavity

Follicular non-Hodgkin's lymphoma of oral cavity


intraepidermalt plateepitelkarsinom i hud på seteball


ondartet svulst i øvre luftveier
malign neoplasi i øvre luftveier

vondarta svulst i øvre luftvegar
malign neoplasi i øvre luftvegar

Malignant neoplasm of upper respiratory tract


malign neoplasi i pleura parietalis
ondartet svulst i brysthinne


infeksiøs artritt i MTP-ledd i annen tå enn stortå

infeksiøs betennelse i metatarsofalangealledd i annen tå enn stortå

infeksiøs artritt i metatarsofalangealledd i annen tå enn stortå

Infective arthritis of metatarsophalangeal joint of lesser toe


gastrointestinalt lymfom
lymfom i mage-tarm-kanal
lymfom i GI-traktus

lymfom i mage-tarm-kanal
lymfom i GI-traktus
gastrointestinalt lymfom


Malignant epithelial neoplasm of body of uterus


lymfom i kardioøsofageal overgang
lymfom i øsofagokardial overgang


Malignant epithelial neoplasm of maxilla


sepsis forårsaket av gramnegative bakterier

blodforgiftning som skyldes gramnegative bakterier

Severe sepsis with acute organ dysfunction caused by Gram-negative bacteria


blodforgiftning forårsaket av Salmonella

blodforgifting som kjem av Salmonella
blodforgifting forårsaka av Salmonella

Severe sepsis with acute organ dysfunction caused by Salmonella


blodforgiftning som skyldes Serratia
sepsis som skyldes Serratia

Severe sepsis with acute organ dysfunction caused by Serratia


Ebsteins anomali i venstre AV-klaff i funksjonelt univentrikulært hjerte

Ebsteins anomali i venstre seilklaff i funksjonelt ettkammerhjerte

Ebsteins anomali i venstre atrioventrikulærklaff i funksjonelt ettkammerhjerte

Ebsteins anomali i venstre atrioventrikulærklaff i funksjonelt univentrikulært hjerte

Ebstein anomaly of left atrioventricular valve in functionally univentricular heart

Ebstein's anomaly of left atrioventricular valve in functionally univentricular heart


Ebsteins anomali i høyre atrioventrikulærklaff i funksjonelt univentrikulært hjerte

Ebsteins anomali i høyre AV-klaff i funksjonelt univentrikulært hjerte

Ebsteins anomali i høyre seilklaff i funksjonelt ettkammerhjerte

Ebsteins anomali i høyre atrioventrikulærklaff i funksjonelt ettkammerhjerte

Ebstein anomaly of right atrioventricular valve in functionally univentricular heart

Ebstein's anomaly of right atrioventricular valve in functionally univentricular heart


abdominal rigiditet i høyre øvre kvadrant

abdominal rigiditet i høyre hypokondrium

Abdominal rigidity of right upper quadrant


malign neoplasi i respirasjonssystem
ondartet svulst i åndedrettssystem

malign neoplasi i respirasjonssystem
vondarta svulst i andedragssystem

Malignant neoplasm of respiratory system


hyperfungerende follikulært adenom i tyreoidea

hyperfungerende follikulært adenom i skjoldbruskkjertel

hyperfungerende follikulært adenom i thyreoidea

Hyperfunctioning follicular adenoma of thyroid gland


medfødt abnormitet i venstre atrioventrikulærklaffs chordae tendinae i ventrikkel med dobbelt innløp

kongenital abnormitet i venstre atrioventrikulærklaffs chordae tendinae i hovedkammer med dobbelt innløp

medfødt abnormitet i venstre atrioventrikulærklaffs chordae tendinae i hjerteventrikkel med dobbelt innløp

medfødd abnormitet i venstre atrioventrikulærklaffs chordae tendinae i ventrikkel med dobbelt innløp

medfødd abnormitet i venstre atrioventrikulærklaffs chordae tendinae i hjarteventrikkel med dobbelt innløp

kongenital abnormitet i venstre atrioventrikulærklaffs chordae tendinae i hovudkammer med dobbelt innløp

Congenital abnormality of left atrioventricular valve chordae tendinae in double inlet ventricle


stenose i venstre seilklaff i hovedkammer med dobbelt innløp

stenose i venstre AV-klaff i ventrikkel med dobbelt innløp

stenose i venstre atrioventrikulærklaff i hjerteventrikkel med dobbelt innløp

stenose i venstre atrioventrikulærklaff i ventrikkel med dobbelt innløp

stenose i venstre atrioventrikulærklaff i hjarteventrikkel med dobbelt innløp

stenose i venstre seglklaff i hovudkammer med dobbelt innløp

Left atrioventricular valvar stenosis in double inlet ventricle

Left atrioventricular valve stenosis in double inlet ventricle


dobbel åpning i høyre atrioventrikulærklaff i hjerteventrikkel med dobbelt innløp

dobbel åpning i høyre atrioventrikulærklaff i hovedkammer med dobbelt innløp

dobbel åpning i høyre AV-klaff i ventrikkel med dobbelt innløp

Double orifice of right atrioventricular valve in double inlet ventricle


trikuspid, men funksjonelt bikuspid aortaklaff

trikuspidal, men funksjonelt bikuspidal aortaklaff

Tricuspid but functionally bicuspid aortic valve


obstruksjon i utløp fra venstre hjerteventrikkel som skyldes prolaps av arterieklaff

obstruksjon i utløp fra venstre ventrikkel som skyldes prolaps av arterieklaff

obstruksjon i utløp fra venstre hovedkammer som skyldes fremfall av pulsåreklaff

Left ventricular outflow tract obstruction due to prolapsed arterial valve


eksentrisk åpning av trikuspidal aortaklaff

Eccentric opening of tricuspid aortic valve


eksentrisk åpning av trikuspidal pulmonalklaff

Eccentric opening of tricuspid pulmonary valve


medfødt stenose i lungepulsåre
medfødt stenose i lungearterie
kongenital stenose i arteria pulmonalis


medfødt stenose i subvalvulært mitralklaffapparat

Congenital stenosis of mitral subvalvular apparatus


kommissural sammenvoksning av truncusklaff


høyre-venstre-orientering av bikuspid pulmonalklaff

høyre-venstre-orientering av bikuspidal pulmonalklaff

Right-left orientation of bicuspid pulmonary valve


godartet svulst i bløtvev i fot
benign neoplasi i bløtvev i fot

godarta svulst i blautvev i fot
benign neoplasi i blautvev i fot


endoskopisk destruksjon av lesjon i ductus biliaris

endoskopisk destruksjon av lesjon i gallegang

Endoscopic destruction of lesion of bile duct


adenokarsinom i nedre del av oesophagus
adenokarsinom i nedre del av spiserør


angioma cavernosum i skalp
kavernøst hemangiom i skalp

kavernøst hemangiom i skalp
angioma cavernosum i skalp


Malignant epithelial neoplasm of floor of mouth


Ebsteins anomali i trikuspidalklaff med atrialisering av høyre hovedkammer

Ebsteins anomali i trikuspidalklaff med atrialisering av høyre hjerteventrikkel

Ebsteins anomali i trikuspidalklaff med atrialisering av høyre ventrikkel

Ebstein's anomaly of tricuspid valve with atrialization of right ventricular chamber

Ebstein anomaly of tricuspid valve with atrialization of right ventricular chamber

Ebstein's anomaly of tricuspid valve with atrialisation of right ventricular chamber

Ebstein anomaly of tricuspid valve with atrialisation of right ventricular chamber


pigmentnevus i hud på nesetipp
pigmentføflekk i hud på nesetipp
melanocyttnævus i hud på nesetipp

Melanocytic naevus of skin of tip of nose

Melanocytic nevus of skin of tip of nose


Neurilemmoma of axilla
Neurilemoma of axilla

Neurilemoma of axilla
Neurilemmoma of axilla


Subchorial intervillositis
Subchorial intervillitis

Subchorial intervillitis
Subchorial intervillositis


diffust non-Hodgkins lymfom i ganemandel

diffust non-Hodgkins lymfom i ganetonsill

Diffuse non-Hodgkin's lymphoma of tonsil


Diffuse non-Hodgkin lymphoma of intestine

Diffuse non-Hodgkin's lymphoma of intestine


ventrikkelseptumdefekt som er både subaortal og subpulmonal, i ventrikuloarteriell forbindelse med dobbelt utløp

VSD som er både subaortal og subpulmonal, i ventrikuloarteriell forbindelse med dobbelt utløp

ventrikkelseptumdefekt som er både subaortal og subpulmonal, i ventrikuloarterielt samband med dobbelt utløp

VSD som er både subaortal og subpulmonal, i ventrikuloarterielt samband med dobbelt utløp

Doubly committed ventricular septal defect in double outlet ventriculoarterial connection

Doubly committed ventricular septal defect in double outlet ventricle


dilatasjon av nedgående del av hovedpulsåre

dilatasjon av nedgåande del av hovudpulsåre


dilatasjon av hovedpulsårens sinotubulære overgang

dilatasjon i av aortas sinotubulære overgang

Dilatation of aortic sinotubular junction

Dilatation of aortic sinutubular junction


dilatasjon av anulus fibrosus i pulmonalklaff


oppfylling assosiert med atrioventrikulærklaffeseil ved atrioventrikulær septumdefekt

oppfylling assosiert med AV-klaffeseil ved AVSD

oppfylling assosiert med atrioventrikulærklaffesegl ved atrioventrikulær septumdefekt

oppfylling assosiert med AV-klaffesegl ved AVSD

Mass associated with atrioventricular valve leaflet in atrioventricular septal defect


defekt i hovedkammerskilleveggs muskulære del i trabekulær skillevegg

defekt i ventrikkelseptums muskulære del i trabekulært septum

defekt i hovudkammerskiljeveggs muskulære del i trabekulær skiljevegg

Muscular ventricular septal defect in trabecular septum


MILS (manuell inlinestabilisering) av nakke

Manual inline stabilization of cervical spine

Manual inline stabilisation of cervical spine


muskelknute utgående fra musculus arrector pili


Diffuse non-Hodgkin lymphoma of soft tissue

Diffuse non-Hodgkin's lymphoma of soft tissue


follikulært non-Hodgkins lymfom i nesesvelg

follikulært non-Hodgkins lymfom i nasofarynks

follikulært non-Hodgkins lymfom i nasopharynx

follikulært non-Hodgkins lymfom i nasesvelg

Follicular non-Hodgkin lymphoma of nasopharynx

Follicular non-Hodgkin's lymphoma of nasopharynx


diffust non-Hodgkins lymfom i sentralnervesystemet

Diffuse non-Hodgkin's lymphoma of central nervous system

Diffuse non-Hodgkin lymphoma of central nervous system


follikulært non-Hodgkins lymfom i magesekk

Follicular non-Hodgkin lymphoma of stomach

Follicular non-Hodgkin's lymphoma of stomach


Malignant neoplasm of alveolus of maxilla


ondartet svulst i fremre mediastinum
malign neoplasi i anteriore mediastinum

Malignant neoplasm of anterior mediastinum


hypoplasi i venstre AV-klaffs anulus fibrosus i ventrikkel med dobbelt innløp

hypoplasi i venstre seilklaffs anulus fibrosus i hovedkammer med dobbelt innløp

hypoplasi i venstre atrioventrikulærklaffs anulus fibrosus i hjerteventrikkel med dobbelt innløp

hypoplasi i venstre seglklaffs anulus fibrosus i hovudkammer med dobbelt innløp

hypoplasi i venstre atrioventrikulærklaffs anulus fibrosus i hjarteventrikkel med dobbelt innløp

Hypoplasia of left atrioventricular valve annulus in double inlet ventricle


unormal bevegelse av skillevegg mellom hovedkamre


karsinom i nasofarynks
karsinom i nesesvelg

karsinom i nasesvelg
karsinom i nasofarynks


infeksiøs artritt i proksimale interfalangealledd i finger

infeksiøs betennelse i proksimale interfalangealledd i finger

Infective arthritis of proximal interphalangeal joint of finger


Malignant epithelial neoplasm of hypothalamus


Malignant epithelial neoplasm of pharynx


hemangiom i brystvegg
hemangiom i toraksvegg

hemangiom i toraksvegg
hemangiom i brystvegg


Malignant neoplasm of broad ligament of uterus


auskultasjon av nedre luftveier
lungeauskultasjon

lungeauskultasjon
auskultasjon av nedre luftvegar


aliskiren (som aliskirenhemifumarat)/amlodipin (som amlodipinbesilat)/hydroklortiazid tab 150 mg + 5 mg + 12,5 mg

Aliskiren (as aliskiren fumarate) 150 mg and amlodipine (as amlodipine besylate) 5 mg and hydrochlorothiazide 12.5 mg oral tablet

Aliskiren (as aliskiren fumarate) 150 mg and amlodipine (as amlodipine besilate) 5 mg and hydrochlorothiazide 12.5 mg oral tablet


infeksjon i arteriovenøs fistel ved hemodialyse

Infection of arteriovenous fistula for hemodialysis

Infection of hemodialysis arteriovenous fistula

Infection of arteriovenous fistula for haemodialysis

Infection of haemodialysis arteriovenous fistula


pigmentnevus på tunge
pigmentføflekk på tunge
melanocyttnævus på tunge


non-Hodgkins lymfom i tonsill
non-Hodgkins lymfom i ganemandel
non-Hodgkins lymfom i tonsilla platina

non-Hodgkins lymfom i tonsill
non-Hodgkins lymfom i ganemandel
non-Hodgkins lymfom i tonsilla palatina


pigmentnevus i hud på bukvegg
pigmentføflekk i hud på bukvegg
melanocyttnævus i hud på abdominalvegg

Melanocytic nevus of skin of abdominal wall

Melanocytic naevus of skin of abdominal wall


follikulært non-Hodgkins lymfom i eggstokk

follikulært non-Hodgkins lymfom i ovarium

Follicular non-Hodgkin's lymphoma of ovary

Follicular non-Hodgkin lymphoma of ovary


malign neoplasi i pleura visceralis
ondartet svulst i lungehinne


ondartet svulst i hud på testikkelpung
malign tumor i hud på skrotum


kongenital abnormitet i høyre AV-klaffs chordae tendinae i ventrikkel med dobbelt innløp

kongenital abnormitet i høyre seilklaffs chordae tendinae i hovedkammer med dobbelt innløp

medfødt abnormitet i høyre atrioventrikulærklaffs chordae tendinae i hjerteventrikkel med dobbelt innløp

Congenital abnormality of right atrioventricular valve chordae tendinae in double inlet ventricle


medfødt abnormitet i høyre atrioventrikulærklaff i hjerteventrikkel med dobbelt innløp

kongenital abnormitet i høyre AV-klaff i ventrikkel med dobbelt innløp

medfødt abnormitet i høyre seilklaff i hovedkammer med dobbelt innløp

Congenital abnormality of right atrioventricular valve in double inlet ventricle


melanocyttnevus i hud på toraks
melanocyttnævus i hud på thorax
pigmentføflekk i hud på brystkasse


blodforgiftning som skyldes Listeria monocytogenes

sepsis som skyldes Listeria monocytogenes

sepsis forårsaket av Listeria monocytogenes


gjenværende åpenstående ductus arteriosus

gjenværende persisterende ductus arteriosus


aliskiren (som aliskirenhemifumarat)/amlodipin (som amlodipinbesilat)/hydroklortiazid tab 300 mg + 10 mg + 25 mg

Aliskiren (as aliskiren fumarate) 300 mg and amlodipine (as amlodipine besilate) 10 mg and hydrochlorothiazide 25 mg oral tablet

Aliskiren (as aliskiren fumarate) 300 mg and amlodipine (as amlodipine besylate) 10 mg and hydrochlorothiazide 25 mg oral tablet


aliskiren (som aliskirenhemifumarat)/amlodipin (som amlodipinbesilat)/hydroklortiazid tab 300 mg + 5 mg + 12,5 mg

Aliskiren (as aliskiren fumarate) 300 mg and amlodipine (as amlodipine besylate) 5 mg and hydrochlorothiazide 12.5 mg oral tablet

Aliskiren (as aliskiren fumarate) 300 mg and amlodipine (as amlodipine besilate) 5 mg and hydrochlorothiazide 12.5 mg oral tablet


gjenværende forbindelse mellom hjertets forkamre

gjenverande forbindelse mellom hjarteforkammer


obstruksjon i utløp fra høyre hjerteventrikkel som skyldes unormale hjertemuskelbånd

obstruksjon i utløp fra høyre ventrikkel som skyldes unormale hjertemuskelbånd

obstruksjon i utløp fra høyre hovedkammer som skyldes unormale hjertemuskelbånd

Right ventricular outflow tract obstruction due to abnormal cardiac muscle bands


hypoplasi i trabekulær del av venstre ventrikkel

hypoplasi i trabekulær del av venstre hjerteventrikkel

hypoplasi i trabekulær del av venstre hovedkammer

Hypoplasia of trabecular portion of left ventricle


hypoplasi av klaffecusp på pulmonalklaff av typen mangel på pulmonalklaff

hypoplasi av pulmonalklaffeseil av typen mangel på pulmonalklaff

Rudimentary pulmonary cusps (absent pulmonary valve type)

Hypoplasia of pulmonary cusps of absent pulmonary valve type


Risedronate sodium 35 mg gastro-resistant oral tablet


malign neoplasi i bekkenperitoneum
ondartet svulst i bekkenbukhinne

vondarta svulst i bekkenbukhinne
malign neoplasi i bekkenperitoneum