stoff i lappetest med allergen fra matrem

stoff i lappeprøve med allergen fra matrem

stoff i epikutantest med allergen fra matrem


stoff i lappetest med allergen fra ryllik

stoff i lappeprøve med allergen fra Achillea millefolium

stoff i epikutantest med allergen fra Achillea millefolium


stoff i epikutantest med allergen fra Eupatorium capillifolium

stoff i lappeprøve med allergen fra Eupatorium capillifolium

stoff i lappetest med allergen fra Eupatorium capillifolium

Dog fennel allergen patch test substance


stoff i epikutantest med allergen fra Arnica montana

stoff i lappeprøve med allergen fra Arnica montana

stoff i lappetest med allergen fra solblom

Arnica montana allergen patch test substance


stoff i lappetest med allergen fra Chamomilla romana

stoff i lappeprøve med allergen fra Chamomilla romana

stoff i epikutantest med allergen fra Chamomilla romana

Chamomilla romana allergen patch test substance


stoff i epikutantest med allergen fra Chrysanthemum cinerariaefolium

stoff i lappetest med allergen fra Chrysanthemum cinerariaefolium

stoff i lappeprøve med allergen fra Chrysanthemum cinerariaefolium

Chrysanthemum cinerariaefolium allergen patch test substance


metakromatisk leukodystrofi som skyldes mangel på cerebrosidsulfataseaktivator

Metachromatic leukodystrophy due to deficiency of cerebroside sulfatase activator

Metachromatic leucodystrophy due to deficiency of cerebroside sulphatase activator


åreknuter i underekstremitet uten sår og uten betennelse

varicer i underekstremitet uten ulcus og uten inflammasjon

Varicose veins of lower limb without ulcer and without inflammation


Structure of upper female genital system


Structure of lower female genital system


medikamentelt fremkalt erythema nodosum
legemiddelutløst knuterosen


toksisk erytem fremkalt av legemiddel/rusmiddel

toksisk hudrødme utløst av legemiddel/rusmiddel


medikamentelt fremkalt erythema multiforme


rubellalignende utbrudd
røde hunder-lignende utbrudd
rubelliform erupsjon
rubelliformt utslett


Finding of bleeding of skin
Observation of bleeding of skin

Observation of bleeding of skin
Finding of bleeding of skin


funn om utseende til slimhinne i nese
funn om utseende til mucosa i nese
funn om utseende til mukosa i nese

Observation of appearance of nasal mucosa


funn om Mantoux-reaksjon
funn om Mantoux-metode


akutt papillær vevsdød med nyreinsuffisiens

akutt papillær nekrose med nyreinsuffisiens

Acute renal papillary necrosis with renal failure


Superficial foreign body in skin of head and neck


Superficial foreign body in skin of head


Superficial foreign body in skin of mouth


Superficial foreign body in skin of nose


Superficial foreign body in skin of eye region


fremmedlegeme i hud på fremre del av hals

framandlekam i hud på fremre del av hals

Superficial foreign body in skin of throat


Superficial foreign body in forearm
Foreign body of skin of forearm

Foreign body of skin of forearm
Superficial foreign body in forearm


fremmedlegeme i hud på håndbak
fremmedlegeme i hud på dorsum manus

framandlekam i hud på handbak
framandlekam i hud på dorsum manus

Superficial foreign body in dorsum of hand


fremmedlegeme i hud i vola manus
fremmedlegeme i hud i palma manus

framandlekam i hud i palma manus
framandlekam i hud i vola manus

Superficial foreign body in palm of hand


fremmedlegeme i hud på annen finger enn tommel

framandlekam i hud på annan finger enn tommel


Superficial foreign body in first digit of hand

Foreign body in skin of first digit of hand


Superficial foreign body in skin of abdomen


Superficial foreign body in skin of perineum


Superficial foreign body in skin of genitalia


lesjon på armhulenerve
lesjon på axillarisnerve


skade på overfladisk spolebeinsnerve
skade på overfladisk radialisnerve


lesjon på lateral kutan nerve i underarm

Lesion of lateral cutaneous nerve of forearm


Lesion of medial cutaneous nerve of forearm


sykdom i perifere nerver i buk og brystkasse


mangel på ledd
ledd ikke til stede
ledd mangler
manglende ledd


væskeansamling i ledd i fot
effusjon i ledd i fot


væskeansamling i fasettledd i halsryggrad

effusjon i fasettledd i columna cervicalis

væskeansamling i fasettledd i cervikalcolumna


væskeansamling i fasettledd i columna thoracalis


væskeansamling i fasettledd i columna lumbalis


Inflammation of joint of elbow
Elbow joint inflamed

Elbow joint inflamed
Inflammation of joint of elbow


Inflammation of joint of wrist
Wrist joint inflamed

Wrist joint inflamed
Inflammation of joint of wrist


Inflammation of metacarpophalangeal joint


Inflammation of joint of finger
Finger joint inflamed

Finger joint inflamed
Inflammation of joint of finger


Hip joint inflamed
Inflammation of joint of hip


Knee joint inflamed
Inflammation of joint of knee

Inflammation of joint of knee
Knee joint inflamed


Ankle joint inflamed
Inflammation of joint of ankle

Inflammation of joint of ankle
Ankle joint inflamed


Inflammation of joint of foot
Foot joint inflamed


Inflammation of metatarsophalangeal joint


Inflammation of interphalangeal joint of toe


inflammasjon i ledd i columna cervicalis

Inflammation of joint of cervical spine
Cervical spine joint inflamed


betennelse i ledd i brystryggrad
betennelse i ledd i columna thoracalis
betennelse i ledd i torakalcolumna

Thoracic spine joint inflamed
Inflammation of joint of thoracic spine

Inflammation of joint of thoracic spine
Thoracic spine joint inflamed


betennelse i ledd i lenderyggrad
betennelse i ledd i columna lumbalis
betennelse i ledd i lumbalcolumna

Lumbar spine joint inflamed
Inflammation of joint of lumber spine


Observation of joint mobility
Observation of joint movement


økt bevegelsesutslag ved passiv bevegelse av ledd

Passive range of joint movement increased


hypermobilitet i ryggsøyle
hypermobilitet i columna vertebralis
overbevegelighet i ryggrad
hypermobilitet i kolumna


hypermobilitet i columna cervicalis
hypermobilitet cervikalcolumna
overbevegelighet i halsryggrad


hypermobilitet i lumbalcolumna
overbevegelighet i lenderyggrad
hypermobilitet i columna lumbalis


overbevegelighet i articulatio radiocarpalis


overbevegelighet i ledd i annen finger enn tommel


hypermobilitet i sakroiliakalledd
overbevegelighet i sakroiliakalledd


overbevegelighet i articulatio subtalaris


hypermobilitet i interfalangealledd i tå

overbevegelighet i interfalangealt tåledd

Interphalangeal joint of toe hypermobility


slapphet i temporomandibularledd
laksitet i kjeveledd


slapphet i columna cervicalis
slapphet i halsryggrad
slapphet i cervikalcolumna


slapphet i lenderyggrad
slapphet i lumbalcolumna
slapphet i columna lumbalis


slapphet i ledd i annen finger enn tommel


slapphet i tommelfingerledd
slapphet i ledd i første finger


slapphet i MTP-ledd
laksitet i MTP-led
laksitet i metatarsofalangealledd


redusert bevegelsesutslag ved aktiv bevegelse av ledd

redusert rørleutslag ved aktiv rørsle av ledd


redusert bevegelsesutslag ved passiv bevegelse av ledd


manglende bevegelsesutslag ved aktiv bevegelse av ledd


manglende bevegelsesutslag ved passiv bevegelse av ledd


stivhet i temporomandibularledd
stivhet i kjeveledd


leddstivhet i columna vertebralis
leddstivhet i ryggrad


stivhet i brystryggrad
stivhet i columna thoracalis
stivhet i torakalcolumna


stivhet i lumbalcolumna
stivhet i lenderyggrad
stivhet i columna lumbalis


stivt ledd i finger
stivhet i fingerledd


svakt leddutslag
svekket bevegelighet i ledd


smerte i fasettledd i columna cervicalis


leddsmerter ved bevegelse
smerter ved leddbevegelse


fortykning av seneskjede
fortykkelse av vagina tendinis


Increased bulk of muscle
Large skeletal muscle


kraftnedsettelse i muskel i hånd
svakhet i håndmuskel


systemisk sklerose med begrenset kutan involvering

systemisk sklerose med begrenset involvering av hud

systemisk sklerose med avgrensa kutan involvering

systemisk sklerose med avgrensa involvering av hud

Limited cutaneous systemic sclerosis
Acrosclerosis

Systemic sclerosis with limited cutaneous involvement

Acrosclerosis
Limited cutaneous systemic sclerosis


problem relatert til styrke i skjelettmuskel


funn om sansefornemmelse i skjelettmuskulatur

Observation of sensation of skeletal muscle


navngitt tegn som gjelder skjelettmuskel


funn om balanse ved retningsskifte under gange

Observation of turning balance when walking


funn om koordinasjon / manglende koordinasjon

funn relatert til koordinasjon / manglende koordinasjon

Finding related to coordination / incoordination

Observation of coordination
Finding of coordination

Finding of coordination
Observation of coordination


manglende bein
manglende knokkel
mangel på bein

mangel på bein
manglande knokkel
manglande bein


Finding of angulation deformity of bone
Angulation deformity of bone

Angulation deformity of bone
Finding of angulation deformity of bone


misdannelse som skyldes rotasjon i knokkel


hevelse i bløtvev i temporomandibularledd

hevelse i blautvev i temporomandibularledd

Temporomandibular joint - soft tissue swelling


ustabilitet i temporomandibularledd
ustabilitet i kjeveledd


låsning av temporomandibularledd
kjevelåsning

Locked jaw
Locked temporomandibular joint


smerte i temporomandibularledd ved bevegelse

smerte i temporomandibularledd ved rørsle

Temporomandibular joint painful on movement


krepitasjon i temporomandibularledd
knirkelyder i kjeveledd

Articular crepitus of temporomandibular joint


deformitet i columna vertebralis
deformitet i ryggsøyle
deformitet i virvelsøyle


Observation of vertebra
Observation of bone of spine
Finding of bone of spine

Observation of vertebra
Finding of bone of spine
Observation of bone of spine


deformitet i cervikalcolumna
deformitet i halsryggrad
deformitet i columna cervicalis


skoliose i columna cervicalis
skoliose i cervikalcolumna
skoliose i halsryggrad


kyfoskoliose i columna cervicalis
kyfoskoliose i halsvirvelsøyle
kyfoskoliose i cervikalcolumna


hevelse i cervikalcolumna
hevelse i columna cervicalis
hevelse i halsryggrad


beinet hevelse i halsryggrad
beinet hevelse i columna cervicalis
beinet hevelse i cervicalcolumna


hevelse i bløtvev i cervicalcolumna
hevelse i bløtvev i halsryggrad
hevelse i bløtvev i columna cervicalis

Swelling of soft tissue of cervical spine


betennelse i halsryggrad
betennelse i cervikalcolumna
inflammasjon i columna cervicalis


manglende bevegelsesutslag ved aktiv fleksjon av columna cervicalis

manglende bevegelsesutslag ved aktiv bøying av cervikalcolumna

manglende bevegelsesutslag ved aktiv bøying av halsryggrad

manglende bevegelsesutslag ved aktiv bøying av cervikalkolumna

No active range of cervical spine flexion


manglende bevegelsesutslag ved passiv fleksjon av columna cervicalis

manglende bevegelsesutslag ved passiv bøying av halsryggrad

manglende bevegelsesutslag ved passiv bøying av cervikalcolumna

manglende bevegelsesutslag ved passiv bøying av cervikalkolumna

No passive range of cervical spine flexion


manglende bevegelsesutslag ved aktiv strekking av cervikalcolumna

manglende bevegelsesutslag ved aktiv strekking av halsryggrad

manglende bevegelsesutslag ved aktiv ekstensjon av columna cervicalis

manglende bevegelsesutslag ved aktiv strekking av cervikalkolumna

No active range of cervical spine extension


manglende bevegelsesutslag ved passiv strekking av cervikalkolumna

manglende bevegelsesutslag ved passiv ekstensjon av columna cervicalis

manglende bevegelsesutslag ved passiv strekking av cervikalcolumna

manglende bevegelsesutslag ved passiv strekking av halsryggrad

No passive range of cervical spine extension


manglende bevegelsesutslag ved aktiv lateral fleksjon mot høyre av cervikalkolumna

manglende bevegelsesutslag ved aktiv lateral fleksjon mot høyre av cervikalcolumna

manglende bevegelsesutslag ved aktiv lateral bøying mot høyre av halsryggrad

manglende bevegelsesutslag ved aktiv lateral fleksjon mot høyre av columna cervicalis

No active range of cervical spine right side flexion

No active range of cervical spine right lateral flexion


manglende bevegelsesutslag ved passiv lateral bøying mot høyre av halsryggrad

manglende bevegelsesutslag ved passiv lateral fleksjon mot høyre av columna cervicalis

manglende bevegelsesutslag ved passiv lateral fleksjon mot høyre av cervikalcolumna

No passive range of cervical spine right lateral flexion

No passive range of cervical spine right side flexion


manglende bevegelsesutslag ved aktiv bøying mot venstre av cervikalcolumna

manglende bevegelsesutslag ved aktiv bøying mot venstre av halsryggrad

manglende bevegelsesutslag ved aktiv fleksjon mot venstre av columna cervicalis

manglende bevegelsesutslag ved aktiv bøying mot venstre av cervikalkolumna

No active range of cervical spine left side flexion

No active range of cervical spine left lateral flexion


manglende bevegelsesutslag ved passiv lateral bøying mot venstre av cervikalkolumna

manglende bevegelsesutslag ved passiv lateral bøying mot venstre av cervikalcolumna

manglende bevegelsesutslag ved passiv lateral fleksjon mot venstre av columna cervicalis

manglende bevegelsesutslag ved passiv lateral bøying mot venstre av halsryggrad

No passive range of cervical spine left lateral flexion

No passive range of cervical spine left side flexion


manglende bevegelsesutslag ved aktiv høyrerotasjon av columna cervicalis

manglende bevegelsesutslag ved aktiv høyrerotasjon av halsvirvelsøyle halsryggrad

manglende bevegelsesutslag ved aktiv høyrerotasjon av cervikalcolumna

manglende bevegelsesutslag ved aktiv høyrerotasjon av cervikalkolumna

No active range of cervical spine right rotation


manglende bevegelsesutslag ved passiv høyrerotasjon av halsryggrad

manglende bevegelsesutslag ved passiv høyrerotasjon av cervikalcolumna

manglende bevegelsesutslag ved passiv høyrerotasjon av columna cervicalis

manglende bevegelsesutslag ved passiv høyrerotasjon av cervikalkolumna

No passive range of cervical spine right rotation


manglende bevegelsesutslag ved aktiv venstrerotasjon av cervikalcolumna

manglende bevegelsesutslag ved aktiv venstrerotasjon av halsryggrad

manglende bevegelsesutslag ved aktiv venstrerotasjon av columna cervicalis

manglende bevegelsesutslag ved aktiv venstrerotasjon av cervikalkolumna

No active range of cervical spine left rotation


manglende bevegelsesutslag ved passiv venstrerotasjon av halsryggrad

manglende bevegelsesutslag ved passiv venstrerotasjon av cervikalcolumna

manglende bevegelsesutslag ved passiv venstrerotasjon av columna cervicalis

manglende bevegelsesutslag ved passiv venstrerotasjon av cervikalkolumna

No passive range of cervical spine left rotation


ustabil halscolumna
ustabil columna cervicalis


funn om sensasjon i muskel- og skjelettstruktur i hals

funn om sansefornemmelse i muskel- og skjelettstruktur i hals

Observation of sensation of musculoskeletal structure of neck

Finding of sensation of musculoskeletal structure of neck


øm halsryggrad
øm columna cervicalis
øm cervikalcolumna


smerter i columna cervicalis ved bevegelse


deformitet i columna thoracalis
deformitet i torakalcolumna
deformitet i brystryggrad


kyfose i torakalcolumna
kyfose i columna thoracalis
kyfose i torakalkolumna
kyfose i brystryggrad

kyfose i torakalkolumna
kyfose i brystryggrad
kyfose i torakalcolumna
kyfose i columna thoracalis

Kyphosis deformity of thoracic spine
Kyphosis of dorsal spine


skoliose i brystryggrad
skoliose i torakalcolumna
torakal skoliose
skoliose i columna thoracalis


kyfoskoliose i columna thoracalis
kyfoskoliose i brystryggrad
kyfoskoliose i torakalcolumna
kyfoskoliose i brystvirvelsøyle


deformitet i vertebra thoracalis
deformitet i brystvirvel


lesjon i torakalcolumna
lesjon i columna thoracalis
lesjon i brystryggrad


hevelse i columna thoracalis
hevelse i torakalcolumna
hevelse i brystryggrad


beinet hevelse i brystvirvelsøyle
beinet hevelse i torakalcolumna
beinet hevelse i columna thoracalis


bløtdelshevelse i torakalkolumna
bløtvevshevelse i torakalcolumna
bløtvevshevelse i brystryggrad
bløtvevshevelse i columna thoracalis
bløtvevshevelse i torakalkolumna

blautvevshevelse i torakalkolumna
blautvevshevelse i columna thoracalis
blautdelshevelse i torakalkolumna
blautvevshevelse i brystryggrad


betennelse i brystryggrad
inflammasjon i columna thoracalis
betennelse i torakalcolumna


funn om bevegelse i torakalcolumna
funn om bevegelse av columna thoracalis
funn om bevegelse i brystryggrad

Observation of movement of thoracic spine


manglende bevegelsesutslag ved aktiv fleksjon av columna thoracalis

manglende bevegelsesutslag ved aktiv fleksjon av torakalcolumna

manglende bevegelsesutslag ved aktiv bøying av brystryggrad

manglende bevegelsesutslag ved aktiv fleksjon av torakalkolumna

No active range of thoracic spine flexion


manglende bevegelsesutslag ved passiv fleksjon av columna thoracalis

manglende bevegelsesutslag ved passiv fleksjon av torakalcolumna

manglende bevegelsesutslag ved passiv bøying av brystryggrad

manglende bevegelsesutslag ved passiv fleksjon av torakalkolumna

No passive range of thoracic spine flexion

No passive range of dorsal spine flexion


manglende bevegelsesutslag ved aktiv strekking av brystryggrad

manglende bevegelsesutslag ved aktiv ekstensjon av columna thoracalis

manglende bevegelsesutslag ved aktiv strekking av torakalcolumna

manglende bevegelsesutslag ved aktiv strekking av torakalkolumna

No active range of dorsal spine extension

No active range of thoracic spine extension


manglende bevegelsesutslag ved passiv strekking av torakalkolumna

manglende bevegelsesutslag ved passiv strekking av torakalcolumna

manglende bevegelsesutslag ved passiv strekking av brystryggrad

manglende bevegelsesutslag ved passiv ekstensjon av columna thoracalis

No passive range of thoracic spine extension

No passive range of dorsal spine extension


manglende bevegelsesutslag ved aktiv lateral bøying mot høyre av brystryggrad

manglende bevegelsesutslag ved aktiv lateral fleksjon mot høyre av torakalcolumna

manglende bevegelsesutslag ved aktiv lateral fleksjon mot høyre av columna thoracalis

manglende bevegelsesutslag ved aktiv lateral fleksjon mot høyre av torakalkolumna

No active range of thoracic spine right side flexion

No active range of dorsal spine right lateral flexion

No active range of thoracic spine right lateral flexion


manglende bevegelsesutslag ved passiv lateral bøying mot høyre torakalcolumna

manglende bevegelsesutslag ved passiv lateral bøying mot høyre av brystryggrad

manglende bevegelsesutslag ved passiv lateral fleksjon mot høyre av columna thoracalis

manglende bevegelsesutslag ved passiv lateral bøying mot høyre torakalkolumna

No passive range of thoracic spine right side flexion

No passive range of dorsal right spine side flexion

No passive range of thoracic spine right lateral flexion


manglende bevegelsesutslag ved aktiv lateral bøyingmot venstre av torakalcolumna

manglende bevegelsesutslag ved aktiv lateral fleksjon mot venstre av columna thoracalis

manglende bevegelsesutslag ved aktiv lateral bøyingmot venstre av brystryggrad

manglende bevegelsesutslag ved aktiv lateral bøyingmot venstre av torakalkolumna

No active range of thoracic spine left side flexion

No active range of dorsal spine left side flexion

No active range of thoracic spine left lateral flexion


manglende bevegelsesutslag ved passiv lateral fleksjon mot venstre av torakalkolumna

manglende bevegelsesutslag ved passiv lateral bøying mot venstre av brystryggrad

manglende bevegelsesutslag ved passiv lateral fleksjon mot venstre av columna thoracalis

manglende bevegelsesutslag ved passiv lateral fleksjon mot venstre av torakalcolumna

No passive range of dorsal spine left side flexion

No passive range of thoracic spine left side flexion

No passive range of thoracic spine left lateral flexion


manglende bevegelsesutslag ved aktiv høyrerotasjon av brystryggrad

manglende bevegelsesutslag ved aktiv høyrerotasjon av columna thoracalis

manglende bevegelsesutslag ved aktiv høyrerotasjon av torakalcolumna

manglende bevegelsesutslag ved aktiv høyrerotasjon av torakalkolumna

No active range of thoracic spine right rotation

No active of dorsal spine right rotation


manglende bevegelsesutslag ved passiv høyrerotasjon av torakalcolumna

manglende bevegelsesutslag ved passiv høyrerotasjon av brystryggrad

manglende bevegelsesutslag ved passiv høyrerotasjon av columna thoracalis

manglende bevegelsesutslag ved passiv høyrerotasjon av torakalkolumna

No passive range of right thoracic spine rotation

No passive range of dorsal spine right rotation


manglende bevegelsesutslag ved aktiv venstrerotasjon av columna thoracalis

manglende bevegelsesutslag ved aktiv venstrerotasjon av brystryggrad

manglende bevegelsesutslag ved aktiv venstrerotasjon av torakalcolumna

manglende bevegelsesutslag ved aktiv venstrerotasjon av torakalkolumna

No active range of dorsal spine left rotation

No active range of thoracic spine left rotation


manglende bevegelsesutslag ved passiv venstrerotasjon av columna thoracalis

manglende bevegelsesutslag ved passiv venstrerotasjon av brystryggrad

manglende bevegelsesutslag ved passiv venstrerotasjon av torakalcolumna

manglende bevegelsesutslag ved passiv venstrerotasjon av torakalkolumna

No passive range of thoracic spine left rotation

No passive range of dorsal spine left rotation


ustabil brystryggrad
ustabilitet i torakalcolumna
instabilitet i columna thoracalis


paradoksal bevegelse av columna thoracalis


observasjon av sansefornemmelse i muskel- og skjelettstruktur i brystryggrad

observasjon av følelse i muskel- og skjelettstruktur i columna thoracalis

observasjon av sansefornemmelse i muskel- og skjelettstruktur i torakalcolumna

observasjon av sansefornemmelse i muskel- og skjelettstruktur i torakalkolumna

Observation of sensation of musculoskeletal structure of dorsal spine

Observation of sensation of musculoskeletal structure of thoracic spine


smerter i columna thoracalis ved bevegelse


deformitet i lenderyggrad
deformitet i lumbalcolumna
deformitet i columna lumbalis

Observation of deformity of lumbar spine


lesjon i lenderyggrad
lesjon i lumbalcolumna
lesjon i columna lumbalis


hoven lumbalcolumna
hoven lenderyggrad
hoven columna lumbalis


beinet hevelse i lenderyggrad
beinet hevelse i lumbalcolumna
beinet hevelse i columna lumbalis


bløtvevshevelse i lenderyggrad
bløtvevshevelse i lumbalcolumna
bløtvevshevelse i columna lumbalis
bløtdelshevelse i lumbalcolumna
bløtvevshevelse i lumbalkolumna

blautvevshevelse i lumbalkolumna
blautdelshevelse i lumbalcolumna
blautvevshevelse i columna lumbalis
blautvevshevelse i lumbalcolumna
blautvevshevelse i lenderyggrad


inflammasjon i columna lumbalis
betent lenderyggrad
betennelse i lumbalcolumna


manglende bevegelsesutslag ved aktiv fleksjon av lumbalkolumna

manglende bevegelsesutslag ved aktiv fleksjon av columna lumbalis

manglende bevegelsesutslag ved aktiv fleksjon av lumbalcolumna

manglende bevegelsesutslag ved aktiv bøying av lenderyggrad


manglende bevegelsesutslag ved passiv fleksjon av lumbalcolumna

manglende bevegelsesutslag ved passiv bøying av lenderyggrad

manglende bevegelsesutslag ved passiv fleksjon av columna lumbalis

manglende bevegelsesutslag ved passiv fleksjon av lumbalkolumna

No passive range of lumbar spine flexion


manglende bevegelsesutslag ved aktiv ekstensjon av columna lumbalis

manglende bevegelsesutslag ved aktiv strekking av lenderyggrad

manglende bevegelsesutslag ved aktiv ekstensjon av lumbalcolumna

manglende bevegelsesutslag ved aktiv ekstensjon av lumbalkolumna

No active range of lumbar spine extension


manglende bevegelsesutslag ved passiv ekstensjon av lumbalkolumna

manglende bevegelsesutslag ved passiv strekking av lenderyggrad

manglende bevegelsesutslag ved passiv ekstensjon av columna lumbalis

manglende bevegelsesutslag ved passiv ekstensjon av lumbalcolumna

No passive range of lumbar spine extension


manglende bevegelsesutslag ved aktiv lateral bøying mot høyre av lenderyggrad

manglende bevegelsesutslag ved høyre aktiv lateral fleksjon mot høyre av lumbalcolumna

manglende bevegelsesutslag ved aktiv lateral fleksjon mot høyre av columna lumbalis

manglende bevegelsesutslag ved aktiv lateral fleksjon mot høyre av lumbalkolumna

No active range of lumbar spine right side flexion

No active range of lumbar spine right lateral flexion


manglende bevegelsesutslag ved passiv lateral bøying mot høyre av lumbalkolumna

manglende bevegelsesutslag ved passiv lateral fleksjon mot høyre av columna lumbalis

manglende bevegelsesutslag ved passiv lateral bøying mot høyre av lumbalcolumna

manglende bevegelsesutslag ved passiv lateral bøying mot høyre av lenderyggrad

No passive range of lumbar spine right lateral flexion

No passive range of lumbar spine right side flexion


manglende bevegelsesutslag ved aktiv lateral bøying mot venstre av lumbalkolumna

manglende bevegelsesutslag ved aktiv lateral bøying mot venstre av lumbalcolumna

manglende bevegelsesutslag ved aktiv lateral bøying mot venstre av lenderyggrad

manglende bevegelsesutslag ved aktiv lateral fleksjon mot venstre av columna lumbalis

No active range of lumbar spine left side flexion

No active range of lumbar spine left lateral flexion


manglende bevegelsesutslag ved passiv lateral bøying mot venstre av lumbalkolumna

manglende bevegelsesutslag ved passiv lateral bøying mot venstre av lenderyggrad

manglende bevegelsesutslag ved passiv lateral fleksjon mot venstre av columna lumbalis

manglende bevegelsesutslag ved passiv lateral bøying mot venstre av lumbalcolumna

No passive range of lumbar spine left lateral flexion

No passive range of lumbar spine left side flexion


manglende bevegelsesutslag ved aktiv høyrerotasjon av lumbalkolumna

manglende bevegelsesutslag ved aktiv høyrerotasjon av columna lumbalis

manglende bevegelsesutslag ved aktiv høyrerotasjon av lumbalcolumna

manglende bevegelsesutslag ved aktiv høyrerotasjon av lenderyggrad

No active range of lumbar spine right rotation


manglende bevegelsesutslag ved passiv høyrerotasjon av lumbalcolumna

manglende bevegelsesutslag ved passiv høyrerotasjon av columna lumbalis

manglende bevegelsesutslag ved passiv høyrerotasjon av lenderyggrad

manglende bevegelsesutslag ved passiv høyrerotasjon av lumbalkolumna

No passive range of lumbar spine right rotation


manglende bevegelsesutslag ved aktiv venstrerotasjon av lumbalkolumna

manglende bevegelsesutslag ved aktiv venstrerotasjon av lumbalcolumna

manglende bevegelsesutslag ved aktiv venstrerotasjon av columna lumbalis

manglende bevegelsesutslag ved aktiv venstrerotasjon av lenderyggrad

No active range of lumbar spine left rotation


manglende bevegelsesutslag ved passiv venstrerotasjon av lumbalkolumna

manglende bevegelsesutslag ved passiv venstrerotasjon av lumbalcolumna

manglende bevegelsesutslag ved passiv venstrerotasjon av lenderygg

manglende bevegelsesutslag ved passiv venstrerotasjon av columna lumbalis

No passive range of lumbar spine left rotation


ustabil lenderyggrad
ustabil lumbalcolumna
instabilitet i columna lumbalis


funn om sensasjon i lumbalcolumna
funn om sensasjon i columna lumbalis
funn om sansefornemmelse i lenderyggrad

Observation of sensation of lumbar spine


funn om thoraxregion
funn om toraks
funn om brystkasse

Finding of thoracic region
Finding of thorax


funn om utseende til toraks
funn om utseende til brystkasse


navngitt tegn på toraks
navngitt tegn på brystkasse


innbuktning av ribbein
innovervendte ribbein


manglende bevegelsesutslag ved aktiv fleksjon av skulderledd

manglende bevegelsesutslag ved aktiv bøying av skulderledd


manglende bevegelsesutslag ved passiv bøying av skulderledd

manglende bevegelsesutslag ved passiv fleksjon av skulderledd


manglende bevegelsesutslag ved aktiv strekking av skulderledd

manglende bevegelsesutslag ved aktiv ekstensjon av skulderledd


manglende bevegelsesutslag ved passiv strekking av skulderledd

manglende bevegelsesutslag ved passiv ekstensjon av skulderledd


manglende bevegelsesutslag ved aktiv utoverføring av skulderledd

manglende bevegelsesutslag ved aktiv abduksjon av skulderledd


manglende bevegelsesutslag ved passiv abduksjon av skulderledd

manglende bevegelsesutslag ved passiv utoverføring av skulderledd


manglende bevegelsesutslag ved aktiv adduksjon av skulderledd

manglende bevegelsesutslag ved aktiv innoverføring av skulderledd


manglende bevegelsesutslag ved passiv adduksjon av skulderledd

manglende bevegelsesutslag ved passiv innoverføring av skulderledd


manglende bevegelsesutslag ved aktiv intern rotasjon av skulderledd

manglende bevegelsesutslag ved aktiv innadrotasjon av skulderledd

No active range of shoulder medial rotation

No active range of shoulder internal rotation


manglende bevegelsesutslag ved passiv intern rotasjon av skulderledd

manglende bevegelsesutslag ved passiv innadrotasjon av skulderledd

No passive range of shoulder medial rotation

No passive range of shoulder internal rotation


manglende bevegelsesutslag ved aktiv ekstern rotasjon av skulderledd

manglende bevegelsesutslag ved aktiv utadrotasjon av skulderledd

No active range of shoulder external rotation

No active range of shoulder lateral rotation


manglende bevegelsesutslag ved passiv ekstern rotasjon av skulderledd

manglende bevegelsesutslag ved passiv utadrotasjon av skulderledd

No passive range of shoulder lateral rotation

No passive range of shoulder external rotation


manglende bevegelsesutslag ved aktiv sirkumduksjon av skulderledd

No active range of shoulder circumduction


manglende bevegelsesutslag ved passiv sirkumduksjon av skulderledd

No passive range of shoulder circumduction


ustabilitet i skulderledd
ustabilt skulderledd


ervervet fast fleksjonsmisdannelse i albueledd


manglende bevegelsesutslag ved aktiv bøying av albueledd

manglende bevegelsesutslag ved aktiv fleksjon av albueledd


manglende bevegelsesutslag ved passiv bøying av albueledd

manglende bevegelsesutslag ved passiv fleksjon av albueledd


manglende bevegelsesutslag ved aktiv ekstensjon av albueledd

manglende bevegelsesutslag ved aktiv strekking av albueledd


manglende bevegelsesutslag ved passiv strekking av albueledd

manglende bevegelsesutslag ved passiv ekstensjon av albueledd


manglende bevegelsesutslag ved aktiv supinasjon av albueledd


manglende bevegelsesutslag ved passiv supinasjon av albueledd


manglende bevegelsesutslag ved aktiv pronasjon av albueledd


manglende bevegelsesutslag ved passiv pronasjon av albueledd


ustabilitet i albueledd
ustabilt albueledd


hevelse i bløtvev i articulatio radiocarpalis


manglende bevegelsesutslag ved aktiv bøying av articulatio radiocarpalis

manglende bevegelsesutslag ved aktiv fleksjon av radiokarpalledd


manglende bevegelsesutslag ved passiv fleksjon av radiokarpalledd

manglende bevegelsesutslag ved passiv bøying av articulatio radiocarpalis


manglende bevegelsesutslag ved aktiv ekstensjon av radiokarpalledd

manglende bevegelsesutslag ved aktiv strekking av articulatio radiocarpalis


manglende bevegelsesutslag i håndledd ved passiv ekstensjon

manglende bevegelsesutslag i håndledd ved passiv strekking


manglende bevegelsesutslag ved aktiv abduksjon av radiokarpalledd

manglende bevegelsesutslag ved aktiv utoverføring av articulatio radiocarpalis

No active range of radial deviation of wrist


manglende bevegelsesutslag ved passiv abduksjon av radiokarpalledd

manglende bevegelsesutslag ved passiv utoverføring av articulatio radiocarpalis

No passive range of radial deviation of wrist


manglende bevegelsesutslag ved aktiv innoverføring av articulatio radiocarpalis

manglende bevegelsesutslag ved aktiv adduksjon av radiokarpalledd

No active range of ulnar deviation of wrist


manglende bevegelsesutslag ved passiv innoverføring av articulatio radiocarpalis

manglende bevegelsesutslag ved passiv adduksjon av radiokarpalledd

No passive range of ulnar deviation of wrist


manglende bevegelsesutslag ved aktiv supinasjon av articulatio radiocarpalis

manglende bevegelsesutslag ved aktiv supinasjon av radiokarpalledd


manglende bevegelsesutslag ved passiv supinasjon av radiokarpalledd

manglende bevegelsesutslag ved passiv supinasjon av articulatio radiocarpalis


manglende bevegelsesutslag ved aktiv pronasjon av radiokarpalledd

manglende bevegelsesutslag ved aktiv pronasjon av articulatio radiocarpalis


manglende bevegelsesutslag ved passiv pronasjon av radiokarpalledd

manglende bevegelsesutslag ved passiv pronasjon av articulatio radiocarpalis


ustabilitet i radiokarpalledd
ustabilt articulatio radiocarpalis


krepitasjon i ledd i articulatio radiocarpalis


palpabel krepitasjon i articulatio radiocarpalis


hørbar krepitasjon i articulatio radiocarpalis


diabetisk cheiroartropati med palmar diastase


funn om muskel- og skjelettstruktur i finger

Observation of musculoskeletal structure of digit of hand

Finding of musculoskeletal structure of digit of hand


funn om muskel- og skjelettstruktur i annen finger enn tommel

funn om muskel- og skjelettstruktur i annan finger enn tommel

Observation of musculoskeletal structure of finger

Finding of musculoskeletal structure of finger


manglende bevegelsesutslag ved aktiv fleksjon av fingerledd

manglende bevegelsesutslag ved aktiv bøying av fingerledd


manglende bevegelsesutslag ved passiv bøying av fingerledd

manglende bevegelsesutslag ved passiv fleksjon av fingerledd


manglende bevegelsesutslag ved aktiv ekstensjon av fingerledd

manglende bevegelsesutslag ved aktiv strekking av fingerledd


manglende bevegelsesutslag ved passiv strekking av fingerledd

manglende bevegelsesutslag ved passiv ekstensjon av fingerledd


manglende bevegelsesutslag ved aktiv utoverføring av fingerledd

manglende bevegelsesutslag ved aktiv abduksjon av fingerledd


manglende bevegelsesutslag ved passiv utoverføring av fingerledd

manglende bevegelsesutslag ved passiv abduksjon av fingerledd


manglende bevegelsesutslag ved aktiv adduksjon av fingerledd

manglende bevegelsesutslag ved aktiv innoverføring av fingerledd


manglende bevegelsesutslag ved passiv adduksjon av fingerledd

manglende bevegelsesutslag ved passiv innoverføring av fingerledd


ustabilt fingerledd
ustabilitet i fingerledd


låsning i ledd i annen finger enn tommel


krepitasjon i ledd i annen finger enn tommel


palpabel krepitasjon i ledd i annen finger enn tommel


hørbar krepitasjon i ledd i annen finger enn tommel


rødt fingerledd i annen finger enn tommel


hevelse i bløtvev i fingerledd
bløtvevshevelse i fingerledd

blautvevshevelse i fingerledd
hevelse i blautvev i fingerledd


funn om muskel- og skjelettstruktur i første finger

funn om muskel- og skjelettstruktur i tommel

Observation of musculoskeletal structure of thumb

Finding of musculoskeletal structure of thumb


funn om ledd i første finger
funn om ledd i tommel


beinet hevelse i 1. finger
beinet hevelse i første finger


bløtvevshevelse i tommelledd
hevelse i bløtvev i tommelledd
hevelse i blautvev i tommelledd

blautvevshevelse i tommelledd
hevelse i blautvev i tommelledd


manglende bevegelsesutslag ved aktiv bøying av tommelledd

manglende bevegelsesutslag ved aktiv fleksjon av tommelledd


manglende bevegelsesutslag ved passiv fleksjon av tommelledd

manglende bevegelsesutslag ved passiv bøying av tommelledd


manglende bevegelsesutslag ved aktiv ekstensjon av tommelledd

manglende bevegelsesutslag ved aktiv strekking av tommelledd


manglende bevegelsesutslag ved passiv strekking av tommelledd

manglende bevegelsesutslag ved passiv ekstensjon av tommelledd


manglende bevegelsesutslag ved aktiv utoverføring av tommelledd

manglende bevegelsesutslag ved aktiv abduksjon av tommelledd


manglende bevegelsesutslag ved passiv abduksjon av tommelledd

manglende bevegelsesutslag ved passiv utoverføring av tommelledd


manglende bevegelsesutslag ved aktiv adduksjon av tommelledd

manglende bevegelsesutslag ved aktiv innoverføring av tommelledd


manglende bevegelsesutslag ved passiv adduksjon av tommelledd

manglende bevegelsesutslag ved passiv innoverføring av tommelledd


manglende bevegelsesutslag ved aktiv opposisjon av tommelledd


manglende bevegelsesutslag ved passiv opposisjon av tommelledd


ustabilitet i tommelledd
ustabilt tommelledd


palpabel krepitasjon i ledd i første finger


hørbar krepitasjon i ledd i første finger


Postprocedural observation of upper limb


manglende bevegelsesutslag ved aktiv bøying av hofteledd

manglende bevegelsesutslag ved aktiv fleksjon av hofteledd


manglende bevegelsesutslag ved passiv fleksjon av hofteledd

manglende bevegelsesutslag ved passiv bøying av hofteledd


manglende bevegelsesutslag ved aktiv strekking av hofteledd

manglende bevegelsesutslag ved aktiv ekstensjon av hofteledd


manglende bevegelsesutslag ved passiv strekking av hofteledd

manglende bevegelsesutslag ved passiv ekstensjon av hofteledd


manglende bevegelsesutslag ved aktiv utoverføring av hofteledd

manglende bevegelsesutslag ved aktiv abduksjon av hofteledd


manglende bevegelsesutslag ved passiv utoverføring av hofteledd

manglende bevegelsesutslag ved passiv abduksjon av hofteledd


Systemic sclerosis, limited
Limited scleroderma

Limited scleroderma
Systemic sclerosis, limited


manglende bevegelsesutslag ved aktiv adduksjon av hofteledd

manglende bevegelsesutslag ved aktiv innoverføring av hofteledd


manglende bevegelsesutslag ved passiv innoverføring av hofteledd

manglende bevegelsesutslag ved passiv adduksjon av hofteledd


manglende bevegelsesutslag ved aktiv innadrotasjon av hofteledd

manglende bevegelsesutslag ved aktiv intern rotasjon av hofteledd

No active range of hip internal rotation


manglende bevegelsesutslag ved passiv innadrotasjon av hofteledd

manglende bevegelsesutslag ved passiv intern rotasjon av hofteledd

No passive range of hip internal rotation


manglende bevegelsesutslag ved aktiv utadrotasjon av hofteledd

manglende bevegelsesutslag ved aktiv ekstern rotasjon av hofteledd

No active range of hip external rotation


manglende bevegelsesutslag ved passiv ekstern rotasjon av hofteledd

manglende bevegelsesutslag ved passiv utadrotasjon av hofteledd

No passive range of hip external rotation

No passive range of hip lateral rotation


bløtvevshevelse i kneledd
hevelse i bløtvev i kneledd

blautvevshevelse i kneledd
hevelse i blautvev i kneledd


valgusdeformitet i kneledd
kalvbeintheit


Knee joint varus deformity
Bow legs
Genu varus
Bow legged

Bow legged
Knee joint varus deformity
Bow legs
Genu varus


manglende bevegelsesutslag ved aktiv fleksjon av kneledd

manglende bevegelsesutslag ved aktiv bøying av kneledd


manglende bevegelsesutslag ved passiv fleksjon av kneledd

manglende bevegelsesutslag ved passiv bøying av kneledd


manglende bevegelsesutslag ved aktiv ekstensjon av kneledd

manglende bevegelsesutslag ved aktiv strekking av kneledd


manglende bevegelsesutslag ved passiv strekking av kneledd

manglende bevegelsesutslag ved passiv ekstensjon av kneledd


manglende bevegelsesutslag ved passiv innadrotasjon av kneledd

manglende bevegelsesutslag ved passiv intern rotasjon av kneledd

No passive range of knee internal rotation


manglende bevegelsesutslag ved passiv ekstern rotasjon av kneledd

manglende bevegelsesutslag ved passiv utadrotasjon av kneledd

No passive range of knee external rotation


Knee joint - anteroposterior instability


Tenderness on lateral joint line of knee


familiær multippel hyperlipidemi av lipoproteintype

Familial multiple lipoprotein-type hyperlipidaemia

Familial multiple lipoprotein-type hyperlipidemia


synovialhevelse i ledd i føtter
synovialhevelse i fotledd


intet bevegelsesutslag i Choparts ledd ved aktiv pronasjon

intet bevegelsesutslag i midttarsalledd ved aktiv pronasjon


intet bevegelsesutslag i Choparts ledd ved passiv pronasjon

intet bevegelsesutslag i midttarsalledd ved passiv pronasjon


intet bevegelsesutslag i Choparts ledd ved aktiv supinasjon

intet bevegelsesutslag i midttarsalledd ved aktiv supinasjon


intet bevegelsesutslag i Choparts ledd ved passiv supinasjon

intet bevegelsesutslag i midttarsalledd ved passiv supinasjon

No passive range of midtarsal supination


ustabilitet i midtarsalledd
ustabilt midtarsalledd

ustabilt midtarsalledd
ustabilitet i midtarsalledd


intet bevegelsesutslag ved passiv eversjon av subtalarledd


intet bevegelsesutslag ved aktiv inversjon av subtalarledd


intet bevegesesutslag ved passiv eversjon av subtalarledd


intet bevegelsesutslag ved aktiv eversjon av subtalarledd


ustabilitet i subtalarledd
ustabilt subtalarledd


deformitet i knokkel i fot
misdannelse i knokkel i bein


funn om muskel- og skjelettstruktur i tå

Observation of musculoskeletal structure of toe

Finding of musculoskeletal structure of toe


Curly toe - observation
Finding of curly toe


intet bevegelsesutslag ved aktiv fleksjon av tå


manglende bevegelsesutslag ved passiv fleksjon av tå


intet bevegelsesutslag ved aktiv ekstensjon av tå


manglende bevegelsesutslag ved passiv ekstensjon av tå


intet bevegelsesutslag ved aktiv abduksjon av tå


intet bevegelsesutslag ved passiv abduksjon av tå


intet bevegelsesutslag ved aktiv adduksjon av tå


manglende bevegelsesutslag ved passiv adduksjon av tå


funn om underekstremitet etter prosedyre

Postprocedural observation of lower limb


anastomosestriktur på urologisk transplantat

striktur i anastomose på urologisk transplantat

Stricture of transplant urological anastomosis


anastomoselekkasje fra urologisk transplantat

Leakage of transplant urological anastomosis


Finding of blood, lymphatics and immune system

Observation of blood, lymphatics and immune system


sykdom i bartholinsk kjertel
sykdom i glandula vestibularis major

sjukdom i glandula vestibularis major
sjukdom i bartholinsk kjertel


radius og/eller ulna
spolebein og/eller albuebein

spolebein og/eller olbogebein
radius og/eller ulna

Bone of forearm
Bone structure of radius and/or ulna


Femoral and/or popliteal artery structures


karotis- og/eller cerebral- og/eller subklaviastruktur

Structure of carotid and/or cerebral and/or subclavian artery


forsinket kornearefleks
forsinket hornhinnerefleks

forseinka kornearefleks
forseinka hornhinnerefleks


manglende motorisk respons på dyp glabella-trykkrefleks

Motor response to deep glabella pressure absent


tricepsrefleks kun til stede ved forsterkning

Triceps reflex present only with reinforcement


bicepsrefleks kun til stede ved forsterkning

Biceps reflex present only with reinforcement


fingerrefleks kun til stede ved forsterkning

Finger jerk present only with reinforcement


bukrefleks kun til stede ved forsterkning

abdominalrefleks kun til stede ved forsterkning

Abdominal reflex present only with reinforcement


sakral refleks kun til stede ved forsterkning

Sacral reflex present only with reinforcement


knerefleks kun til stede ved forsterkning

patellarrefleks kun til stede ved forsterkning

Knee reflex present only with reinforcement


ankelrefleks kun til stede ved forsterkning

akillesrefleks kun til stede ved forsterkning

Ankle reflex present only with reinforcement


redusert evne til å skille mellom varmt og kaldt


manglende evne til å skille mellom varmt og kaldt


redusert sansefornemmelse ved varme
redusert fornemmelse av varme


redusert sansefornemmelse ved kulde
redusert fornemmelse av kulde


manglende sansefornemmelse ved lett berøring

manglende evne til å kjenne lett berøring


svekket sansefornemmelse ved lett berøring


manglende evne til å kjenne fast berøring

manglende fornemmelse av kraftig berøring

manglende sansefornemmelse ved kraftig berøring


svekket sansefornemmelse ved kraftig berøring


funn om gjenkjenning av gjenstand med hendene

Observation of touch discrimination
Observation of stereognosis

Observation of stereognosis
Observation of touch discrimination


manglende evne til å kjenne igjen gjenstander ved berøring


svekket evne til å kjenne igjen gjenstander ved berøring


Observation of pin prick sensation
Observation of pin prick discrimination


manglende sansefornemmelse ved nålestikk


svekket sansefornemmelse ved nålestikk
svekket fornemmelse av nålestikk


kompresjon av torakal spinalnerverot
kompresjon av torakal spinalrot


medikamentelt framkalla dyspepsi
legemiddelutløyst dyspepsi


lymfeknute ved mesenterial pulsåre
lymfeknute ved mesenterial arterie

Structure of mesenteric artery lymph node


Arcton
Frigen
Genetron
CFC - Chlorofluorocarbon

Arcton
CFC - Chlorofluorocarbon
Genetron
Frigen


sammenvoksning av ytre kjønnsorgan hos kvinne

samanveksing av ytre kjønnsorgan hos kvinne


Acrylic acid and/or acrylic acid derivative


oppfylling i øremusling
oppfylling i auricula

oppfylling i auricula
oppfylling i øyremusling


ekskoriasjon på auricula
avskrapning på øremusling


hemoragi i auricula
blødande øyremusling


funn om sensasjon i auricula
funn om sansefornemmelse i øremusling

funn om sensasjon i auricula
funn om sansekjensle i øyremusling


generalisert ømhet i øremusling
generalisert ømhet i auricula

generalisert ømheit i øyremusling
generalisert ømheit i auricula


fokal ømhet i øremusling
fokal ømhet i auricula

fokal ømheit i øyremusling
fokal ømheit i auricula


smerter ved bevegelse av øremusling
smerter ved bevegelse av auricula

smerter ved rørsle av øyremusling
smerter ved rørsle av auricula


nummenhet i øremusling
nummenhet i auricula


funn om farge på øremusling
funn om farge på auricula

funn om farge på auricula
funn om farge på øyremusling


pigmentert øremusling
pigmentert auricula

pigmentert øyremusling
pigmentert auricula


funn om utseende til meatus acusticus externus

Finding of appearance of external auditory canal

Finding of appearance of external auditory meatus

Finding of appearance of external acoustic meatus


innsnevring av meatus acusticus externus

Narrowing of external auditory meatus
Narrowing of external acoustic meatus
Narrowing of external auditory canal

Narrowing of external acoustic meatus
Narrowing of external auditory canal
Narrowing of external auditory meatus


Deformity of external auditory canal
Deformity of ear canal
Distortion of ear canal
Deformity of external auditory meatus
Deformation of external acoustic meatus

Deformation of external acoustic meatus
Deformity of ear canal
Deformity of external auditory meatus
Distortion of ear canal
Deformity of external auditory canal


Bleeding of external auditory meatus
Bleeding of external auditory canal
Bleeding of external acoustic meatus

Bleeding of external acoustic meatus
Bleeding of external auditory canal
Bleeding of external auditory meatus


Lesion of external auditory canal
Lesion of external auditory meatus
Lesion of external acoustic meatus

Lesion of external auditory meatus
Lesion of external auditory canal
Lesion of external acoustic meatus


oppfylling i meatus acusticus externus
kul i øregang

kul i øyregang
oppfylling i meatus acusticus externus

Lump in external acoustic meatus
Lump in external auditory canal

Lump in external auditory canal
Lump in external acoustic meatus


Finding of ear discharge
Discharge from ear
Observation of ear discharge


funn om sansefornemmelse i meatus acusticus externus

Finding of sensation of external acoustic meatus

Finding of sensation of external auditory meatus

Finding of sensation of external auditory canal


funn om farge på meatus acusticus externus

Finding of colour of external auditory meatus

Finding of colour of external acoustic meatus

Finding of colour of external auditory canal

Finding of color of external auditory canal

Finding of color of external auditory meatus

Finding of color of external acoustic meatus


External auditory meatus problem
External auditory canal problem
External acoustic meatus problem

External auditory meatus problem
External acoustic meatus problem
External auditory canal problem


Finding of appearance of tympanic membrane

Observation of appearance of tympanic membrane


Distortion of tympanic membrane
Deformity of tympanic membrane

Deformity of tympanic membrane
Distortion of tympanic membrane


sentral retraksjonslomme i membrana tympani

Central retraction pocket of tympanic membrane


retraksjonslomme i recessus epitympanicus i membrana tympani

retraksjonslomme i recessus epitympanicus i trommehinne

Attic retraction pocket of tympanic membrane


posteromarginal retraksjonslomme i membrana tympani

retraksjonslomme på bakre kant av trommehinne

posteromarginal retraksjonslomme i trommehinne

Posteromarginal retraction pocket of tympanic membrane


Observation of fluid behind tympanic membrane

Finding of fluid behind tympanic membrane


Observation of colour of tympanic membrane

Observation of color of tympanic membrane


høyre sædstreng, som helhet
høyre funiculus spermaticus, som helhet


Abnormal light reflex at tympanic membrane


Grommet observations
Ventilation tube observations


manglende ossikler
mangel på ossikler
manglende øreknokler


manglende hammer
manglende malleus
mangel på malleus


manglende stigbøyle
mangel på stapes
manglende stapes


Hearing for conversational voice impaired


Removal of foreign body from oral cavity


venstre funiculus spermaticus, som helhet


funn om spyttproduksjon
funn om spyttutskillelse
funn om salivasjon


nedsatt salivasjon
nedsatt spyttutskillelse
nedsatt spyttproduksjon


normal salivasjon
normal spyttutskillelse
normal spyttproduksjon


funn om utseende til farynks
funn om utseende til svelg

funn om utsjånad til svelg
funn om utsjånad til farynks


funn om sensasjon i farynks
funn om sansefornemmelse i svelg


manglende tonsilla palatina
manglende ganetonsill
manglende tonsill
fravær av tonsill
manglende ganemandel
mangel på ganemandel


funn om utseende til ganemandel
funn om utseende til tonsilla palatina
funn om utseende til tonsill


utflod fra ganemandel
utflod fra tonsilla palatina
utflod fra tonsill
sekresjon fra ganetonsill


Observation of oesophagus
Oesophageal finding

Esophageal finding
Observation of esophagus


oppfylling i spiserør
oppfylling i øsofagus
oppfylling i oesophagus


ventrikkelaspirat som inneholder avføring


manglende blindtarmsvedheng
manglende appendix vermiformis
mangel på blindtarmsvedheng


manglende endetarmsåpning
manglende anus
mangel på endetarmsåpning


vesica biliaris mangler
vesica fellea mangler


funn om utseende til vesica biliaris
funn om utseende til vesica fellea

Observation of appearance of gallbladder


forstørret vesica biliaris
forstørret vesica fellea


lesjon i vesica biliaris
lesjon i vesica fellea


funn om pancreas
funn om bukspyttkjertel


funksjonelt funn om gastrointestinaltraktus

funksjonelt funn om gastrointestinaltractus

Functional observations of gastrointestinal tract

Functional finding of gastrointestinal tract


Vomit contains coffee grounds
Vomitus with coffee ground appearance


funn om luft i øvre gastrointestinaltraktus

funn om luft i øvre gastrointestinaltractus

funn om luft i øvre del av mage-tarm-kanal


vanskeligheter med å ha avføring
vansker med å ha avføring

Difficulty in defecating
Difficult defecation
Difficulty to defecate

Difficulty to defaecate
Difficulty in defaecating
Difficult defaecation


Abdominal contours
Observation of contour of abdomen


uniformt distendert abdomen
uniformt distendert buk

uniformt distendert buk
uniformt distendert abdomen


muskelvern i høyre hypokondriet
guarding i høyre hypokondrium


muskelvern i epigastriet
guarding i epigastrium


guarding i venstre hypokondriet
muskelvern i venstre hypokondriet


guarding i høyre lumbalregion
muskelvern i høyre lumbalregion


guarding i venstre lumbalregion
muskelvern i venstre lumbalregion


muskelvern i umbilikalregion
guarding i umbilikalregion


muskelvern i høyre fossa iliaca
guarding av høyre fossa iliaca


muskelvern i venstre fossa iliaca
guarding i venstre fossa iliaca


guarding i pubisregion
muskelvern i hypogastriet
avvergereaksjon i hypogastriet


vekslende abdominal demping foreligger
vekslende demping av buk foreligger


normal gastrointestinaltractus
normal mage-tarm-kanal
normal GI-traktus

normal mage-tarm-kanal
normal GI-traktus
normal gastrointestinaltractus


problem med GI-traktus
problem med mage-tarm-kanal


manglende ureter
manglende urinleder
mangel på urinleder


mangel på vesica urinaria
manglende urinblære
manglende vesica urinaria

mangel på vesica urinaria
manglande vesica urinaria
manglande urinblære


funn om tømming av vesica urinaria
funn om tømming av urinblære

funn om tømming av urinblære
funn om tømming av vesica urinaria

Observation of bladder emptying
Finding of bladder emptying

Finding of bladder emptying
Observation of bladder emptying


effektiv tømming av vesica urinaria
effektiv tømming av urinblære


funn om sansefornemmelse i blærehalskjertel


funn om spermatozoa
funn om spermatozo
funn om sædcelle

Sperm finding
Observation of spermatozoa
Observation of sperm


Ovulation finding
Observation of ovulation

Observation of ovulation
Ovulation finding


i stand til å håndtere personlig økonomi

i stand til å handtera personleg økonomi

Able to manage personal financial activities


vanskeligheter med å håndtere egen økonomi

Difficulty managing personal financial activities


vanskeligheter med å utføre innkjøp
utfordring med å utføre innkjøp

Difficulty performing shopping activities

Difficulty carrying out shopping activities


Able to participate in leisure activities


utfordring med å delta i fritidsaktiviteter

vanskeligheter med å delta i fritidsaktiviteter

vansker med å delta i fritidsaktiviteter

utfordring med å delta i fritidsaktivitetar

vanskar med å delta i fritidsaktivitetar

Difficulty participating in leisure activities


i stand til å oppsøke religiøse aktiviteter


Has translucency
Transparent
Non-opaque
Has transparency

Has translucency
Has transparency
Non-opaque
Transparent


oppfylling i struktur i respirasjonssystem


oppfylling i genitalsystem hos mann
kul i mannlige kjønnsorganer


oppfylling i muskel- og skjelettstruktur


kul i armhule
kul i aksille
oppfylling i armhule

kul i armhole
oppfylling i armhole
kul i aksille


C4 - Complement component 4
Complement-fourth component-C4

Complement-fourth component-C4
C4 - Complement component 4


allergisk reaksjon forårsaket av vepsestikk


aterosklerose i karotisarterie
aterosklerose i carotis
aterosklerose i halsarterie
åreforkalkning i halspulsåre
aterosklerose i arteria carotis

aterosklerose i karotisarterie
aterosklerose i arteria carotis
aterosklerose i halsarterie
åreforkalking i halspulsåre
aterosklerose i carotis


fiskebein i farynks
fiskebein i svelg
fiskebein i hals

fiskebein i hals
fiskebein i svelg
fiskebein i farynks


avskrapning av hud rundt endetarmsåpning


seneskjedebetennelse i den store skuldermuskelen


forstrekking i lumbalrygg
forstrekking i lenderygg
forstrekking i nedre del av rygg


stillingsavhengige smerter i korsrygg
stillingsbetingede smerter i korsrygg
posturale smerter i korsrygg
stillingsbetingede smerter i lenderygg

stillingsavhengige smerter i korsrygg
posturale smerter i korsrygg


Benzoic acid ester and/or benzoic acid ester derivative


Hippuric acid and/or hippuric acid derivative


ulcus på hud på dorsum pedis
sår på hud på fotrygg


alkoholutløst cerebellær ataksi
cerebellar ataksi utløst av alkohol
alkoholfremkalt lillehjerneataksi


legemiddelutløst bevegelsesforstyrrelse i munn og ansikt

medikamentelt fremkalt orofacial dyskinesi


Exertional angina
Angina of effort
Angina on effort

Exertional angina
Angina on effort
Angina of effort


LLL - Left lower lobe pneumonia
Lobar pneumonia left lower lobe
LLZ - Left lower zone pneumonia
Left basal pneumonia
Left lower lobe pneumonia

Lobar pneumonia left lower lobe
Left lower lobe pneumonia
Left basal pneumonia
LLZ - Left lower zone pneumonia
LLL - Left lower lobe pneumonia


RLZ - Right lower zone pneumonia
RLL - Right lower lobe pneumonia
Lobar pneumonia right lower lobe
Right lower lobe pneumonia
Right basal pneumonia

Right basal pneumonia
Lobar pneumonia right lower lobe
RLL - Right lower lobe pneumonia
Right lower lobe pneumonia
RLZ - Right lower zone pneumonia


forkalket kronisk inflammasjon i bukspyttkjertel

forkalka kronisk inflammasjon i bukspyttkjertel


urinveisinfeksjon forårsaket av Escherichia coli

urinvegsinfeksjon forårsaka av Escherichia coli

Escherichia coli urinary tract infection

Urinary tract infection caused by Escherichia coli


sår på malleol
ulcus på malleol
sår på ankelknoke


oppfylling i fremre mediastinum
oppfylling i fremre brystskillevegg


Stenosis of ear canal
Stenosis of external auditory meatus
Stenosis of external acoustic meatus

Stenosis of external auditory meatus
Stenosis of external acoustic meatus
Stenosis of ear canal


kontrollstoff i lappeprøve
kontrollstoff i lappetest


embolektomi i nyrepulsåre
embolektomi i nyrearterie

embolektomi i nyrearterie
embolektomi i nyrepulsåre


Observation of heart
Cardiac observations


funn om venstre hjerteventrikkel
funn om venstre hovedkammer

funn om venstre hjarteventrikkel
funn om venstre hovudkammer


funn om høyre hjerteventrikkel
funn om høyre hovedkammer

funn om høgre hjarteventrikkel
funn om høgre hovudkammer


Observation of regularity of heart rhythm


funn om kardiell overledning
funn om hjerteoverledning

funn om hjarteoverleiing
funn om kardiell overleiing


ECG: presence findings
ECG observations
Finding present on electrocardiogram
EKG finding

Finding present on electrocardiogram
EKG finding
ECG: presence findings
ECG observations


Finding of systemic artery
Systemic arterial observation

Systemic arterial observation
Finding of systemic artery


Observation of systemic arterial pressure


Observation of pulse rate
Pulse rate finding


Pulse rhythm finding
Observation of pulse rhythm

Observation of pulse rhythm
Pulse rhythm finding


manglende puls i arteria tibialis posterior


Difficult veins for cannulation
Poor venous access

Poor venous access
Difficult veins for cannulation


normalt hjerte- og karsystem
normalt sirkulasjonssystem

normalt sirkulasjonssystem
normalt hjarte- og karsystem


funn om falsk mandel
funn om tonsilla pharyngea
funn om svelgmandel


funn om larynksutseende
funn om strupehodeutseende


lesjon på stemmeband
lesjon på plica vocalis


sår på plica vocalis
ulcus på stemmeband
sår på røysteband
sår på stemmeband


Observation of patency of airway
Observations of respiratory obstruction


manglende toraksbevegelse
manglende bevegelse av brystkasse

manglande rørsle av brystkasse
manglande toraksrørsle


trekk ved toraksbevegelse
trekk ved brystkassebevegelse

trekk ved toraksrørsle
trekk ved brystkasserørsle


manglende kardiell dempning ved perkusjon


funn ved auskultasjon av toraks
funn ved avlytting av brystkasse


Observation of respiration
Observation of breathing


Finding of rate of respiration
Observation of rate of respiration

Observation of rate of respiration
Finding of rate of respiration


rikelig vannaktig oppspytt
rikelig vandig sputum

rikeleg vassaktig sputum
rikeleg vassaktig oppspytt


funn om lukt på sputum
funn om lukt på oppspytt


sputum med søtlig lukt
oppspytt med søtlig lukt

oppspytt med søtleg lukt
sputum med søtleg lukt


funn om generell observasjon av utseende

Finding of general observation of appearance


arvelig ikke-sfærocyttisk hemolytisk anemi

medfødt ikke-sfærocyttisk hemolytisk anemi

Congenital nonspherocytic hemolytic anemia

HNSHA - hereditary nonspherocytic hemolytic anemia

Hereditary nonspherocytic hemolytic anemia

Hereditary nonspherocytic haemolytic anaemia

HNSHA - hereditary nonspherocytic haemolytic anaemia

Congenital nonspherocytic haemolytic anaemia


funn om vektprosentil ved fødsel
funn om fødselsvektsprosentil


smerter i sinus maxillaris
smerter i kjevebihule

smerter i sinus maxillaris
smerter i kjevebihole


smerter i pannebeinshule
smerter i sinus frontalis

smerter i sinus frontalis
smerter i pannebeinshole


Observation of sensory dimension of pain


Observation of affective dimension of pain


Rebound tenderness of left hypochondrium


slippømhet i pubisregion
slippømhet i hypogastriet


LIF - Rebound tenderness of left iliac fossa


aneurisme i arterie i hode og hals
aneurisme i pulsåre i hode og hals

aneurisme i arterie i hovud og hals
aneurisme i pulsåre i hovud og hals


hyperekstensjon av lumbalcolumna
hyperekstensjon av columna lumbalis
hyperekstensjon av lenderyggrad


antibiotikadiaré
diaré forårsaket av antibiotika


forstørrede ganemandler
forstørrede tonsiller
forstørrede tonsillae palatinae


ute av stand til å ta seg forbi hindringer


forflytter seg ikke innendørs
beveger seg ikke rundt innendørs


ute av stand til å komme seg inn i og ut av dusjen


ute av stand til å bevege seg ut av dusjen


ute av stand til å sette seg på og å reise seg fra toalettet


ute av stand til å sette seg på toalettet


ute av stand til å reise seg fra toalettet


forflytter seg ikke ved å støtte seg på møbler

Does not move around supporting self on furniture


i stand til å mobilisere ved hjelp av mobilitetshjelpemidler

i stand til å mobilisere med hjelpemidler

i stand til å mobilisera med hjelpemiddel


ute av stand til å forflytte seg ved hjelp av mobilitetshjelpemidler


forflytter seg ikke rundt ved hjelp av mobilitetshjelpemidler

beveger seg ikke rundt ved hjelp av mobilitetshjelpemidler

mobiliserer ikke ved hjelp av mobilitetshjelpemidler


i stand til å forflytte seg ved hjelp av rullestol

i stand til å bevege seg rundt ved hjelp av rullestol


forflytter seg ikke ved hjelp av rullestol


ute av stand til å ta seg opp og ned trapper


ute av stand til å ta seg opp og ned trapper sittende


ute av stand til å legge seg i og å stå opp fra en seng


i stand til forflytning i seng
i stand til å flytte seg i seng

i stand til å flytta seg i seng
i stand til forflytting i seng


Anastomosis of hepatic duct to Roux loop of jejunum


hyperplasi i ytre kvinnelige kjønnsorganer


smerter i venstre øvre kvadrant av abdomen


smerter i venstre nedre kvadrant av abdomen


smerter i høyre øvre kvadrant av abdomen

smerter i høgre øvre kvadrant av abdomen


smerter i høyre nedre kvadrant av abdomen

smerter i høgre nedre kvadrant av abdomen


sentralt luksasjonsbrudd i hofteleddsskål

sentralt luksasjonsbrot i hofteleddsskål


cerebellært hematom
hematom i lillehjerne


abscess i bindevevshinne i rett bukmuskel

abscess i fascie i musculus rectus abdominis


eksudat på ganemandler
eksudat på tonsilla palatina
eksudat på tonsiller


polypose i tolvfingertarm
duodenal polypose


Salicylic acid and/or salicylic acid derivative


legemiddelindusert apné
medikamentelt fremkalt apné

legemiddelindusert apné
medikamentelt framkalla apné


akutt laryngotrakeitt forårsaket av virus

akutt laryngotrakeitt forårsaka av virus


viral vestibularisnevritt
viral vertigo epidemica
viral smittsom svimmelhet

viral vertigo epidemica
viral vestibularisnevritt
viral smittsam svimmelheit


transitorisk betennelse i leddhinne i hofte


Structure of tendon sheath of foot
Tendon sheath of foot


aortadisseksjon type A
disseksjon i proksimale aorta
disseksjon i aorta ascendens

Type A aortic dissection
Stanford type A dissection of aorta


funn om utseende til camera anterior bulbi

Observation of appearance of anterior chamber

Finding of appearance of anterior chamber


funn om dybde på øyeforkammer
funn om dybde på camera anterior bulbi

Observation of depth of anterior chamber


Observation of angle of anterior chamber


Pupil constriction
Miotic pupil
Small pupil
Miosis

Small pupil
Miosis
Miotic pupil
Pupil constriction


manglende pupillreaksjon ved akkomodasjon


manglende åpning i punctum lacrimale inferius

manglende åpning i nedre punctum lacrimale

Opening of lower lacrimal punctum absent


Opening of lower lacrimal punctum enlarged


manglende åpning i øvre punctum lacrimale

manglende åpning i punctum lacrimale superius

Opening of upper lacrimal punctum absent


General ability to see
Finding of ability to see
Finding of vision
Observation of vision of eye

General ability to see
Observation of vision of eye
Finding of vision
Finding of ability to see


vesikulitt forårsaket av gonokokker
gonokokk-betennelse i sædblære

gonokokk-betennelse i sædblære
vesikulitt forårsaka av gonokokkar


lukket luksasjonsbrudd i metatarsofalangealledd

lukket luksasjonsfraktur i metatarsofalangealledd

lukka luksasjonsbrot i metatarsofalangealledd

lukka luksasjonsfraktur i metatarsofalangealledd

Closed fracture dislocation of metatarsophalangeal joint


lukket luksasjonsbrudd i interfalangealledd i tå

lukket luksasjonsfraktur i interfalangealledd i tå

lukka luksasjonsfraktur i interfalangealledd i tå

lukka luksasjonsbrot i interfalangealledd i tå

Closed fracture dislocation of interphalangeal joint of toe


åpent luksasjonsbrudd i metatarsofalangealledd

åpen luksasjonsfraktur i metatarsofalangealledd

ope luksasjonsbrot i metatarsofalangealledd

open luksasjonsfraktur i metatarsofalangealledd

Open fracture dislocation of metatarsophalangeal joint


åpen luksasjonsfraktur i interfalangealledd i tå

åpent luksasjonsbrudd i interfalangealledd i tå

open luksasjonsfraktur i interfalangealledd i tå

ope luksasjonsbrot i interfalangealledd i tå

Open fracture dislocation of interphalangeal joint of toe


ute av stand til å bevege seg rundt
ute av stand til å forflytte seg

ute av stand til å bevega seg rundt
ute av stand til å forflytta seg


senfølge etter sykdom
følgetilstand etter sykdom

følgjetilstand etter sjukdom
seinfølgje etter sjukdom


lymfeknutesvulst i laterale aksillære lymfeknute


funn om skjoldbruskkjertel
funn om glandula thyroidea


smerter i tyreoidea
smerter i skjoldbruskkjertelen
smerter i glandula thyroidea

smerter i skjoldbruskkjertelen
smerter i glandula thyroidea
smerter i tyreoidea


ømhet i glandula thyreoidea
ømhet i tyreoidea
ømhet i skjoldbruskkjertel


Finding of appearance of umbilical stump

Observation of appearance of umbilical stump


funn om gastrointestinalt mage-tarm-innretning


funn om muskel-skjelett-innretning
funn om muskel-skjelett-anordning


problemer som gjelder arbeid og pensjonering


dekompresjon av torakalcolumna
dekompresjon av brystryggrad
dekompresjon av columna thoracalis


dekompresjon av cervikalcolumna
dekompresjon av columna cervicalis
dekompresjon av halsryggrad


akutt elveblest uten kjent årsak
akutt idiopatisk urtikaria


kronisk elveblest uten kjent årsak
kronisk idiopatisk urtikaria

Chronic spontaneous urticaria
CSU - chronic spontaneous urticaria

CSU - chronic spontaneous urticaria
Chronic spontaneous urticaria


kuldeelveblest av ukjent årsak
idiopatisk kuldeurtikaria


kuldeurtikaria med agglutininer
kuldeelveblest med agglutininer


kuldeurtikaria med kryoglobuliner
kuldeelveblest med kryoglobuliner


betennelse i tykktarm
tykktarmsbetennelse

tjukktarmsbetennelse
betennelse i tjukktarm


medfødt abnormitet i iris og strålelegeme

medfødt abnormitet i regnbuehinne og strålelegeme

kongenital abnormitet i iris og corpus ciliare

medfødt abnormitet i iris og corpus ciliare

Congenital abnormality of iris and ciliary body


øsofageale og/eller gastriske strukturer


Clinical examination - action
Physical examination -action
Examination

Clinical examination - action
Examination
Physical examination -action


blekhet i synsnervepapill
blekhet i discus nervi optici


fistel mellom arteria carotis og sinus cavernosus

Caroticocavernous sinus fistula
CCF - carotid cavernous fistula

CCF - carotid cavernous fistula
Caroticocavernous sinus fistula


stoff i legemiddelspesifikk epikutantest

stoff i legemiddelspesifikk lappetest
stoff i legemiddelspesifikk lappeprøve


lukket albuebrudd
lukket fraktur i albue


stenose i nyrearterie
stenose i arteria renalis

stenose i arteria renalis
stenose i nyrearterie


funn om øreinnretning
funn om øreanordning


Observation of the extremities
Observation of limb structure

Observation of limb structure
Observation of the extremities


ervervet deformitet med dorsalfleksjon av fot

ervervet dorsalfleksjonsdeformitet av fot


ruptur i mellomgulv etter kirurgisk inngrep


granulasjonsvev i forbindelse med stomi i luftrør

granulasjonsvev i forbindelse med trakeostomi


Amputation of clitoris
Resection of clitoris


placentabiopsi
morkakebiopsi
biopsi av morkake


FD - Forceps delivery
Application of and delivery by forceps

Application of and delivery by forceps
FD - Forceps delivery


medikamentell psykiatrisk behandling
psykiatrisk legemiddelbehandling


indre øre og/eller tuba Eustachii
indre øre og/eller tuba auditiva

Inner ear and/or Eustachian canal structures

Inner ear and Eustachian canal structures


Joint incision
Incision of joint structures


Extracorporeal hemodialysis
HD - Hemodialysis
Hemodialysis procedure

HD - Haemodialysis
Extracorporeal haemodialysis
Haemodialysis procedure


uretra, som heilskap
urinrøyr, som heilskap


scapula, som helhet
skulderblad, som helhet

scapula, som heilskap
skulderblad, som heilskap


os metatarsale, som helhet
metatarsalbein, som helhet
mellomfotsbein, som helhet

os metatarsale, som heilskap
metatarsalbein, som heilskap
mellomfotsbein, som heilskap


Interphalangeal joint of finger
IPJ - Interphalangeal joint of finger

Structure of interphalangeal joint of finger

IPJ - Interphalangeal joint of finger
Interphalangeal joint of finger


Entire arm between shoulder and elbow
Entire UA - Upper arm


toraks, som helhet
brystkasse, som helhet


unormal umoden korion
unormal umoden ytre fosterhinne


Faecal incontinence not due to organic disease

Fecal incontinence not due to organic disease


tenesmer i endetarmsåpning og/eller endetarm

tenesmar i endetarmsopning og/eller endetarm

Rectal tenesmus
Tenesmus of anus and/or rectum
Anal tenesmus


innleggelse av sentralt venekateter via vena jugularis

Central venous cannula insertion via jugular vein


Nasogastric tube aspirate
NGT - Nasogastric tube aspirate

NGT - Nasogastric tube aspirate
Nasogastric tube aspirate


infeksjon forårsaket av Streptococcus pyogenes

infeksjon forårsaka av Streptococcus pyogenes


Central nervous system viral infection
Viral disease of central nervous system

Viral infection of central nervous system


progredierende kongenital encephalomyelitt som skyldes rubella

progredierende kongenital myeloencefalitt som skyldes rubella

progredierende medfødt encefalomyelitt som skyldes rubella

progredierende medfødt betennelse i hjerne og ryggmarg som skyldes røde hunder

progredierende medfødt encefalomyelitt forårsaket av rubella

progredierande kongenital myeloencefalitt som kjem av rubella

progredierande medfødd encefalomyelitt som kjem av rubella

progredierande kongenital encephalomyelitt som kjem av rubella

progredierande medfødd betennelse i hjerne og ryggmerg som kjem av raude hundar

progredierande medfødd encefalomyelitt forårsaka av rubella

Progressive congenital rubella encephalomyelitis


HPV-infeksjon ved endetarm og ytre kjønnsorganer

HPV - Anogenital human papilloma virus infection

Anogenital human papillomavirus infection


malign tumor i frenulum labii
ondartet svulst i leppebånd

Malignant neoplasm of frenulum labii
Malignant tumor of frenum of lip

Malignant tumour of fraenum of lip
Malignant neoplasm of frenulum labii


malign tumor i bløtvev i hode, ansikt og hals

ondartet svulst i bløtvev i hode, ansikt og hals

Malignant tumour of soft tissue of head, face and neck

Malignant neoplasm of soft tissue of head and/or neck

Malignant tumor of soft tissue of head, face and neck


benign tumor i ventrale del av corpus linguae

benign neoplasi i ventrale del av corpus linguae

godartet svulst i ventrale del av orale del av tunge

godartet svulst i inferiore del av tungelegeme

benign tumor i inferiore del av tungelegeme

Benign neoplasm of ventral part of tongue

Benign neoplasm of two-thirds anterior inferior part of tongue

Benign neoplasm of ventral surface of tongue

Benign neoplasm of inferior part of body of tongue


intrakranial hjernehinnesvulst
intrakranielt meningeom

Cerebral meningioma
Meningioma of brain
Cranial meningioma


adenom i papilla mammae
godartet kjertelsvulst i brystvorte

adenom i papilla mammae
godarta kjertelsvulst i brystvorte


nevronal og blandet nevronal-glial svulst

nevronal og blandet nevronal-glial tumor

Neuronal and mixed neuronal-glial tumour


Adrenal medullary paraganglioma
Chromaffinoma
Chromaffin tumor
Chromaffin paraganglioma

Chromaffin paraganglioma
Chromaffin tumour
Adrenal medullary paraganglioma
Chromaffinoma


Cellular naevus
Intradermal melanocytic naevus
Dermal naevus
IDN - Intradermal naevus

Cellular nevus
IDN - Intradermal nevus
Dermal nevus
Intradermal melanocytic nevus


Malignant lymphoma, lymphocytic, well differentiated


Diffuse non-Hodgkin's centroblastic lymphoma

Diffuse malignant lymphoma - centroblastic


høyt differensiert nodulært ondartet lymfatisk lymfom

nodulært malignt lymfatisk lymfom med høy differensieringsgrad

nodulært malignt lymfatisk lymfom med høg differensieringsgrad

høgt differensiert nodulært vondarta lymfatisk lymfom

Nodular malignant lymphoma, lymphocytic - well differentiated


middels differensiert nodulært ondartet lymfocytært lymfom

nodulært malignt lymfocytært lymfom med intermediær differensieringsgrad

middels differensiert nodulært vondarta lymfocytært lymfom

Nodular malignant lymphoma, lymphocytic - intermediate differentiation


ikke-diabetisk sykdom i endokrin bukspyttkjertel

ikke-diabetisk sykdom i endokrin pancreas

ikke-diabetisk sykdom i endokrin pankreas

Non-diabetic disorder of endocrine pancreas


Nutritional growth failure
Nutritional development retardation

Nutritional development retardation
Nutritional growth failure


hjernehinnebetennelse forårsaket av Proteus

hjernehinnebetennelse forårsaka av Proteus


septisk tromboflebitt i sinus cavernosus

Septic thrombophlebitis of cavernous sinus


septisk tromboflebitt i sinus sagittalis

Septic thrombophlebitis of sagittal sinus


Septic thrombophlebitis of lateral sinus


hydrocefalus assosiert med kongenital akveduktstenose

hydrocephalus assosiert med medfødt akveduktstenose

Hydrocephalus associated with congenital aqueduct stenosis


flere hjernenervelesjoner og tilknyttede syndromer

multiple hjernenervelesjoner og tilknyttede syndromer

Multiple cranial nerve lesions and linked syndromes


kompresjon av nervus interosseus antebrachii anterior

avklemming av nervus interosseus antebrachii anterior

Kiloh-Nevin syndrome
Anterior interosseous nerve syndrome

Anterior interosseous nerve syndrome
Kiloh-Nevin syndrome


avklemming av nervus interosseus posterior

kompresjon av nervus interosseus posterior

Posterior interosseous nerve compression


Retinal hole
Hole in retina
Retinal atrophic hole


rift i netthinnen forårsaket av traksjon


avleiring i konjunktiva som skyldes legemiddel

avleiring i konjunktiva forårsaket av legemiddel


infarkt i visuelle cortex
infarkt i visuelle korteks


soppinfeksjon i ytre øregang forårsaket av Aspergillus


akutt hematom i øremusling
akutt hematom i auricula

akutt hematom i øyremusling
akutt hematom i auricula


aterosklerotisk nyrearteriestenose
aterosklerotisk stenose i nyrearterie

aterosklerotisk stenose i arteria renalis

ARAS - Atherosclerotic renal artery stenosis


akutt betennelse i tungetonsill
akutt betennelse i tungemandel
akutt tungetonsillitt
akutt betennelse i tonsilla lingualis

akutt betennelse i tungemandel
akutt betennelse i tonsilla lingualis
akutt tungetonsillitt
akutt betennelse i tungetonsill


stemmebandsparalyse
lamming i røysteband
lamming i stemmeband

Paralysis of vocal cords
Vocal fold palsy
Vocal cord palsy
VCP - Vocal cord palsy

VCP - Vocal cord palsy
Vocal fold palsy
Paralysis of vocal cords
Vocal cord palsy


CELLO - Columnar epithelial-lined lower oesophagus

CELLO - Columnar epithelial-lined lower esophagus


traksjonsdivertikkel i midtre del av oesophagus

traksjonsdivertikkel i midtre del av spiserør

traksjonsdivertikkel i midtre del av øsofagus


hepatitt forårsaket av Epstein-Barr-virus

leverbetennelse forårsaket av Epstein-Barr-virus

hepatitt forårsaka av Epstein-Barr-virus

leverbetennelse forårsaka av Epstein-Barr-virus


nedsatt opptak av næringsstoffer fra tarmen som skyldes proteinintoleranse

malabsorpsjon som skyldes proteinintoleranse

Malabsorption caused by intolerance to protein

Malabsorption due to intolerance to protein


Compensatory hypertrophy of single kidney


cicatrix på cervix uteri
arr på livmorhals
arr på cervix

arr på livmorhals
arr på cervix
cicatrix på cervix uteri


arrdannelse i ytre kvinnelige kjønnsorganer


funiculus umbilicalis rundt hals
navlestreng rundt hals


Tear of medial meniscus of knee joint
Torn medial meniscus


Tear of lateral meniscus of knee joint
Torn lateral meniscus


Enthesopathy of lower leg and ankle region


manglende tilheling av fraktur
manglende tilheling av brudd

manglande tilheiling av fraktur
manglande tilheiling av brot


fiksert fleksjonsdeformitet i annen finger enn tommel


unormalt antall klaffecusper på pulmonalklaff

avvikende antall klaffeseil på valva semilunaris pulmonalis

abnormt antall klaffecusper på valva semilunaris pulmonalis

Abnormal number of pulmonary valve cusps


aksessorisk spyttkjertel eller spyttkjertelgang


Congenital cyst of fallopian tube
Cyst of mesenteric remnant


Congenital extension contracture of the knee


transversell dysmeli i andre til femte mellomhåndsknokkel

transversal reduksjonsdefekt i andre til femte metakarp

Transverse arrest metacarpal 2nd to 5th rays

Transverse arrest metacarpal second to fifth rays


medfødt mangel på flere tær
kongenital mangel på flere tær


hereditær hypoplasi i milt
arvelig milthypoplasi


luksasjon av temporomandibularledd
forskyvning av kjeveledd
dislokasjon av kjeveledd

luksasjon av temporomandibularledd
forskuving av kjeveledd
dislokasjon av kjeveledd

Dislocation of TMJ (temporomandibular joint)


Arterial air embolism
Arterial gas embolism
Pneumatosis arterialis


løsning av proteseledd
leddproteseløsning


komplikasjon i forbindelse med gastrointestinal anastomose

forstyrrelse i gastrointestinal anastomose

komplikasjon i samband med gastrointestinal anastomose

forstyrring i gastrointestinal anastomose

Complication of gastrointestinal anastomosis

Disorder of gastrointestinal anastomosis


transfusjonsreaksjon i form av urticaria

reaksjon på blodoverføring i form av elveblest

transfusjonsreaksjon i form av urtikaria


malign tumor i posteriore vegg i hypopharynx

ondartet svulst i bakre vegg i nedre del av svelg

Malignant tumor of posterior wall of hypopharynx

Malignant neoplasm of posterior wall of hypopharynx

Malignant tumour of posterior wall of hypopharynx


Structure of internal rectal venous plexus


Structure of external rectal venous plexus


follikulært malignt lymfom med follikkelsenterceller

Malignant lymphoma, follicular centre cell

Malignant lymphoma, follicular center cell


follikulært ondartet lymfom med delte follikkelsenterceller

follikulært malignt lymfom med delte follikkelsenterceller

follikulært vondarta lymfom med delte follikkelsenterceller

Malignant lymphoma, follicular centre cell, cleaved

Malignant lymphoma, follicular center cell, cleaved


ondartet lymfom med ikke-delt follikelsentercelle

malignt lymfom med ikke-delt follikelsentercelle

vondarta lymfom med ikkje-delt follikkelsentercelle

malignt lymfom med ikkje-delt follikkelsentercelle

Malignant lymphoma, follicular centre cell, non-cleaved

Malignant lymphoma, follicular center cell, non-cleaved


Normocytic anaemia following acute bleed


pussdannende abscess i lillehjerne
pussdannende abscess i cerebellum
cerebellær pyogen abscess


malabsorpsjon som skyldes intoleranse overfor fett

Malabsorption caused by intolerance to fat


arteriovenøs malformasjon i lunge
arteriovenøs misdannelse i lunge

arteriovenøs misdanning i lunge
arteriovenøs malformasjon i lunge


perforert tykktarm
perforasjon av tykktarm

perforasjon av tjukktarm
perforert tjukktarm


Spinal claudication
Pseudoclaudication
Intermittent spinal claudication


paratubal cyste som har oppstått i Wolffs gang

paratubal cyste som har oppstått i ductus mesonephricus

Paratubal cyst arising in mesonephric duct


transurethral reseksjon av prostata-syndrom

Transurethral resection of prostate syndrome

TURP (transurethral resection of prostate) syndrome


mangel på propionyl-koenzym A-karboksylase, pccA-komplementeringsgruppe

mangel på propionyl-CoA-karboksylase, pccA-komplementeringsgruppe

Propionyl-coenzyme A carboxylase deficiency pccA complementation group

PCCA-gene related propionyl-coenzyme A carboxylase deficiency pccA complementation group

Propionyl-CoA carboxylase deficiency pccA complementation group


mangel på propionyl-koenzym A-karboksylase, pccBC-komplementeringsgruppe

mangel på propionyl-CoA-karboksylase, pccBC-komplementeringsgruppe

PCCB-gene related propionyl-coenzyme A carboxylase deficiency pccBC complementation group

Propionyl-coenzyme A carboxylase deficiency pccBC complementation group

Propionyl-CoA carboxylase deficiency pccBC complementation group


Secondary malignant neoplasm to multiple lymph nodes

Metastatic malignant neoplasm of multiple lymph nodes

Metastatic malignant neoplasm to multiple lymph nodes


stoff i lappeprøve for amalgam
stoff i lappetest for amalgam


Skin autograft
Autologous graft of skin
Autogenous graft of skin
Autogeneic graft of skin

Skin autograft
Autogeneic graft of skin
Autogenous graft of skin
Autologous graft of skin


ekkymose i mukosa i kinn
ekkymose i mucosa i kinn
ekkymose i bukkal slimhinne

ekkymose i mukosa i kinn
ekkymose i bukkal slimhinne
ekkymose i mucosa i kinn


ekkymose på oral alveolær mukosa
ekkymose på oral alveolær mucosa


ekkymose i munnsvelg
ekkymose i orofarynks


gift fra Hydrophiinae
gift fra sjøslange


gift fra hvesehuggorm
gift fra Bitis arietans


gift fra Daboia russelii
gift fra russells huggorm


bakre rand av neseseptum og/eller choana

posteriore kant av septum nasi og/eller choana

bakre kant av neseskillevegg og/eller bakre neseåpning

posteriore kant av neseseptum og/eller choana

bakre kant av naseskiljevegg og/eller bakre naseopning

posteriore kant av naseseptum og/eller choana

bakre rand av naseseptum og/eller choana

Posterior margin of nasal septum and choanae

Structure of posterior margin of nasal septum and/or choana


ganemandel og falsk mandel
tonsilla palatina og adenoid


Structure of inferior surface of soft palate


elektrokoagulasjon av lesjon i tolvfingertarm

Coagulation of duodenal lesion using electrical energy


Electrocoagulation of lesion - small intestine

Coagulation of lesion of small intestine using electrical energy

Electrocoagulation of lesion of small intestine


blodåre i nyre
vaskulær struktur i nyre
karstruktur i nyre

karstruktur i nyre
blodåre i nyre
vaskulær struktur i nyre


Structure of articular tubercle of temporal bone


Structure of urinary bladder and outflow


blodkar i pankreas
blodåre i bukspyttkjertel
vaskulær struktur i pankreas


vaskulær struktur i binyre
blodåre i binyre

blodåre i binyre
vaskulær struktur i binyre


strupehode og/eller luftrør
larynks og/eller trakea

strupehovud og/eller luftrøyr
larynks og/eller trakea


blodkar i tyreoidea
blodåre i skjoldbruskkjertel
vaskulær struktur i glandula thyreoida


karstruktur i testikkel
vaskulær struktur i testikkel
vaskulær struktur i testis


intet bevegelsesutslag ved aktiv retraksjon av columna cervicalis

intet bevegelsesutslag ved aktiv retraksjon av halsryggrad

intet bevegelsesutslag ved aktiv retraksjon av cervikalcolumna

intet bevegelsesutslag ved aktiv retraksjon av cervikalkolumna

No active range of cervical spine retraction


intet bevegelsesutslag ved aktiv protraksjon av cervikalkolumna

intet bevegelsesutslag ved aktiv protraksjon av cervikalcolumna

initet bevegelsesutslag ved aktiv protraksjon av halsryggrad

intet bevegelsesutslag ved aktiv protraksjon av columna cervicalis

No active range of cervical spine protraction


Structure of muscle acting on elbow joint


anlegging av anastomose mellom farynks og ventrikkel

anlegging av anastomose mellom svelg og magesekk

anlegging av anastomose mellom pharynx og magesekk


elektrokoagulasjon av lesjon i tjukktarm

Electrocoagulation of lesion - large intestine

Coagulation of lesion of large intestine using electrical energy


lymfeknute langs arteria tibialis posterior

Structure of posterior tibial lymph node


computertomografi-angiografi av abdomen med kontrast

Computed tomography of abdominal vascular structure with contrast

CT of abdominal vascular structure with contrast


infeksjon forårsaket av Physaloptera caucasica

Infection caused by Physaloptera caucasica


computertomografi av det kardiovaskulære systemet

Computed tomography of cardiovascular system


Computed tomography shoulder region structure


computertomografi av rygg, inkludert nakke

Computed tomography of back region
CT of thoracic region of back


anterior tibiale lymfeknute
fremre tibiale lymfeknute
lymfeknute foran skinnebein


korionbiopsi
morkakeprøve
CVS (chorionbiopsi)

CVS (chorionbiopsi)
morkakeprøve
korionbiopsi

CVS - Chorionic villus sampling
CVB - Chorionic villus biopsy


Structure of muscle acting on wrist joint


Adductor of hip joint
Adductor muscle of thigh

Structure of adductor muscle of hip joint


Structure of muscle acting on joint of finger


Congenital lysinuria
Hyperdibasic aminoaciduria
LPI - Lysinuric protein intolerance

Hyperdibasic aminoaciduria
Congenital lysinuria
LPI - Lysinuric protein intolerance


blodkar i columna vertebralis
blodkar i ryggsøyle
vaskulær struktur i columna vertebralis
blodåre i ryggrad


UL gastrointestinaltraktus
ultralyd mage-tarm-kanal
UL GI-traktus
ultralyd gastrointestinaltractus
UL gastrointestinalkanal

UL gastrointestinalkanal
ultralyd mage-tarm-kanal
UL GI-traktus
ultralyd gastrointestinaltractus
UL gastrointestinaltraktus


ryggmargshinne i torakal medula spinalis

meningar i medulla spinalis thoracalis
meningar i torakalryggmerg


vaskulær struktur i columna cervicalis
blodåre i halsryggrad
blodåre i cervikalkolumna


blodåre i torakalkolumna
blodåre i brystryggrad
vaskulær struktur i columna thoracalis


blodåre i lenderyggrad
vaskulær struktur i columna lumbalis
blodåre i lumbalkolumna


Posterior portion of neck
Nape
Structure of nuchal region of neck
Cervical region back structure
Back of neck
Posterior region of neck

Nape
Posterior region of neck
Structure of nuchal region of neck
Back of neck
Posterior portion of neck
Cervical region back structure


Structure of back of thoracic segment of trunk


Endocrine gonad
Genital endocrine structure

Genital endocrine structure
Endocrine gonad


endokrin struktur i ovarium
endokrint vev i eggstokk
endokrin struktur i eggstokk

endokrint vev i eggstokk
endokrin struktur i ovarium
endokrin struktur i eggstokk


hårbærende strip-autotransplantat av hud


karstruktur i hals
vaskulær struktur i hals
halskar

karstruktur i hals
halskar
vaskulær struktur i hals


Antibody to Salmonella Paratyphi
Salmonella Paratyphi Ab

Salmonella Paratyphi Ab
Antibody to Salmonella Paratyphi


stor blodåre i thorax
stort blodkar i brystkasse
stor blodåre i brystkasse
stort blodkar i toraks

stor blodåre i thorax
stort blodkar i toraks
stor blodåre i brystkasse
stort blodkar i brystkasse


markørenzym for forstyrrelse i purin- og pyrimidinmetabolismen

markørenzym for forstyrrelse i purin- og pyrimidinstoffskiftet

Purine and pyrimidine disorder marker enzyme


Pyruvic acid and/or pyruvic acid derivative


Butyric acid and/or butyric acid derivative


Glyceric acid and/or glyceric acid derivative


Valeric acid and/or valeric acid derivative


Entire bones of extremities
Entire bone of extremity

Entire bone of extremity
Entire bones of extremities


Structure of muscle acting on shoulder girdle


intet bevegelsesutslag i skulderledd ved aktiv horisontal fleksjon

No active range of shoulder horizontal flexion


intet bevegelsesutslag i skulderledd ved passiv horisontal fleksjon

No passive range of shoulder horizontal flexion


intet bevegelsesutslag i skulderledd ved aktiv horisontal ekstensjon

No active range of shoulder horizontal extension


intet bevegelsesutslag i skulderledd ved passiv horisontal ekstensjon

No passive range of shoulder horizontal extension


mild pyreksi
mild feber
subfebrilia
lavgradig feber

låggradig feber
mild feber
subfebrilia
mild pyreksi


nålestikkskade av ren nål
nålestikkskade forårsaket av ren nål


nålestikkskade forårsaket av kontaminert nål

Needle stick injury with contaminated needle


Lactic acid and/or lactic acid derivative


ikke i stand til å utføre bestemt arbeid

ikkje i stand til å utføra bestemt arbeid


DNR - do not resuscitate
Do not resuscitate status
DNAR - do not attempt resuscitation
Do not resuscitate

Do not resuscitate status
Do not resuscitate
DNAR - do not attempt resuscitation
DNR - do not resuscitate


Substance with kinase mechanism of action


Substance with carboxylase mechanism of action


Corticosteroid and/or corticosteroid derivative


ute av stand til å kontrollere kroppsholdning


Glutaric acid and/or glutaric acid derivative


økt bevegelsesutslag i annen finger enn tommel


redusert bevegelsesutslag i annen finger enn tommel


redusert bevegelsesutslag i første finger


Sphingolipid and/or sphingolipid derivative


redusert bevegelsesutslag i articulatio subtalaris

redusert bevegelsesutslag i subtalarledd


økt bevegelsesutslag i columna cervicalis

Increased range of cervical spine movement


redusert bevegelsesutslag i cervikalkolumna

nedsatt bevegelighet i columna cervicalis

redusert bevegelsesutslag i cervikalcolumna

Decreased range of cervical spine movement


ingen bevegelse i halsryggrad
ingen bevegelse i columna cervicalis


ingen bevegelse i columna thoracalis
ingen bevegelse i brystryggrad
ingen bevegelse i torakalcolumna


økt bevegelsesutslag i columna lumbalis
økt bevegelsesutslag i lenderyggrad
økt bevegelsesutslag i lumbalcolumna

Increased range of lumbar spine movement


ingen bevegelse i columna lumbalis
ingen bevegelse i lenderyggrad


Oxalic acid and/or oxalic acid derivative


Catecholamine and/or catecholamine derivative


Suberic acid and/or suberic acid derivative


overvåking av blodtrykk, temperatur, puls og respirasjonsfrekvens

overvaking av blodtrykk, temperatur, puls og respirasjonsfrekvens

BP&TPR - Monitoring of blood pressure, temperature, pulse rate and respiratory rate


Exercise health education
Health education - exercise
Advice about exercise

Health education - exercise
Exercise health education
Advice about exercise


komplikasjon i forbindelse med spiserørsprotese

Disorder of oesophageal tubal prosthesis


Blockage of oesophageal tubal prosthesis


funn om vena pulmonalis
funn om pulmonalvene


uspesifisk smerte i buk
uspesifikke smerter i abdomen


røntgengjennomskinnelig stein i urinveier

ikkje-røntgentett stein i urinvegar
røntgengjennomskinleg stein i urinvegar


intermitterende torkvert testikkel
intermitterende testistorsjon
intermitterende vridning av testikkel

intermitterande testistorsjon
intermitterande torkvert testikkel
intermitterande vriding av testikkel


Offering encouragement to exercise
Exercise promotion

Exercise promotion
Offering encouragement to exercise


infeksjon forårsaket av Physaloptera mordens

Infection caused by Physaloptera mordens


Structure of ligament of ankle and/or foot


ledd i columna thoracalis og columna lumbalis

ledd i brystryggrad og/eller lenderyggrad

Joint structure of thoracic and lumbar spine

Joint structure of thoracic and/or lumbar spine


Structure of upper urinary system
Kidney and ureter structures
Kidney and/or ureter structures
Upper urinary system

Structure of upper urinary system
Upper urinary system
Kidney and/or ureter structures
Kidney and ureter structures


proksimale ende av spolebein og/eller albuebein

proksimale ende av spolebein og/eller olbogebein

Bone structure of proximal end of radius and/or ulna


distale ende av spolebein og/eller albuebein

distale ende av spolebein og/eller olbogebein

Bone structure of distal end of radius and/or ulna


observasjoner ved blodprøve for Helicobacter


vCJD - variant Creutzfeldt-Jakob disease

nvCJD - New variant of Creutzfeldt-Jakob disease


Skin structure of knee and/or leg and/or ankle


mucosa i kroppsåpning
mukosa i kroppsåpning

mucosa i kroppsopning
mukosa i kroppsopning


ute av stand til å følge en logisk tankerekke


ute av stand til å utføre aritmetiske oppgaver

ute av stand til å bruke aritmetisk resonnement


ute av stand til å bruke verbalt resonnement


knokkel i pelvis og/eller lår
bein i bekken og/eller lår

Bone structure of pelvic region and/or thigh

Bone structure of pelvic region and thigh


familiær hyperkalemisk periodisk lammelse

Hyperkalaemic periodic paralysis
Periodic paralysis II
Gamstorp disease
Adynamia episodica hereditaria

Familial hyperkalaemic periodic paralysis

Gamstorp disease
Periodic paralysis II
Adynamia episodica hereditaria
Hyperkalemic periodic paralysis

Familial hyperkalemic periodic paralysis


Injury of fourth cranial nerve
Fourth cranial nerve injury
Trochlear nerve injury

Fourth cranial nerve injury
Trochlear nerve injury
Injury of fourth cranial nerve


kondyl på femur
condylus femoris
lårbeinsknoke

kondyl på femur
lårbeinsknoke
condylus femoris


Joint structure of lumbosacral junction of spine


radiale kollateralligament i metakarpofalangealledd i tommel

radiale kollateralligament i metakarpofalangealledd i første finger

Radial collateral ligament of metacarpophalangeal joint of thumb

Structure of radial collateral ligament of metacarpophalangeal joint of thumb


radiale kollateralligament i distale interfalangealledd i finger

Structure of radial collateral ligament of distal interphalangeal joint of finger

Radial collateral ligament of distal interphalangeal joint of finger


ulnare kollateralligament i distale interfalangealledd i finger

Ulnar collateral ligament of distal interphalangeal joint of finger

Structure of ulnar collateral ligament of distal interphalangeal joint of finger


radiale kollateralligament i metakarpofalangealledd i finger

Structure of radial collateral ligament of metacarpophalangeal joint of finger

Radial collateral ligament of metacarpophalangeal joint of finger


ulnare kollateralligament i MCP-ledd i finger

ulnare kollateralligament i metakarpofalangealledd i finger

Structure of ulnar collateral ligament of metacarpophalangeal joint of finger

Ulnar collateral ligament of metacarpophalangeal joint of finger


radiale kollateralligament i interfalangealledd i tommel

radiale kollateralligament i interfalangealledd i første finger

Radial collateral ligament of interphalangeal joint of thumb

Structure of radial collateral ligament of interphalangeal joint of thumb


ulnare kollateralligament i IP-ledd i tommel

ulnare kollateralligament i interfalangealledd i tommel

Structure of ulnar collateral ligament of interphalangeal joint of thumb

Ulnar collateral ligament of interphalangeal joint of thumb


radiale kollateralligament i proksimale interfalangealledd i finger

Structure of radial collateral ligament of proximal interphalangeal joint of finger

Radial collateral ligament of proximal interphalangeal joint of finger


ulnare kollateralligament i PIP-ledd i finger

ulnare kollateralligament i proksimale interfalangealledd i finger

Ulnar collateral ligament of proximal interphalangeal joint of finger

Structure of ulnar collateral ligament of proximal interphalangeal joint of finger


lineær rødhet i tannkjøtt
lineært erytem i tannkjøtt


Chronic periodontitis with drifting of teeth


Periarticular bone structure of elbow joint


Periarticular bone structure of wrist joint


Periarticular bone structure of hip joint


Periarticular bone structure of knee joint


Periarticular bone structure of ankle joint


overflate på distale del av tibia
overflate på nedre del av skinnebein

overflate på nedre del av skjenebein
overflate på distale del av tibia


muskel som virker på ledd i skulderregion

Muscle acting on joint of shoulder region

Structure of muscle acting on joint of shoulder region


Structure of articular cartilage of glenohumeral joint

Structure of articular cartilage of shoulder joint


Structure of articular cartilage of elbow joint


Structure of articular cartilage of wrist joint


Structure of articular cartilage of hip joint


Structure of articular cartilage of knee joint


Structure of articular cartilage of ankle joint


seneskjede rundt musculus fibularis brevis

seneskjede rundt musculus peroneus brevis

Structure of peroneus brevis tendon sheath


seneskjede til musculus abductor pollicis longus

Structure of abductor pollicis longus tendon sheath


Structure of articular cartilage of lunate


leddbrusk på lårbeinshode
leddbrusk på femurhode

leddbrusk på lårbeinshovud
leddbrusk på femurhovud

Structure of articular cartilage of femoral head


leddbrusk på condylus femoris
leddbrusk på lårbeinsknoke

Structure of articular cartilage of femoral condyle


Structure of breast and/or endocrine system

Breast and endocrine structures
Breast and/or endocrine structures


Structure of articular cartilage of tibial condyle


øyenbryn og/eller øyelokk
øyebryn og/eller palpebra
øyenbryn og/eller palpebra


bindehinne og/eller hornhinne
konjunktiva og/eller kornea


Structure of articular cartilage of distal tibia


Structure of articular cartilage of lateral malleolus

Articular cartilage of lateral malleolus


Structure of articular cartilage of body of talus


i behandling hos lege som er spesialist i palliativ behandling


Structure of radial insertion of biceps brachii


har hatt kontakt med bedriftshelsetjeneste


Aregenerative anaemia
Erythroid aplasia
Non regenerative anaemia

Non regenerative anemia
Aregenerative anemia
Erythroid aplasia


Referral to accident and emergency service

Referral to accident and emergency department


Referral to speech and language therapy service


proksimale karpalbein
proksimale ossa carpi

proksimale ossa carpi
proksimale karpalbein


problemer med å bevege leppene symmetrisk


prosimale falang i annen finger enn tommel

prosimale falang i annan finger enn tommel

Bone structure of proximal phalanx of finger


Bone structure of middle phalanx of hand

Bone structure of middle phalanx of finger


distale falang i annen finger enn tommel

distale falang i annan finger enn tommel

Bone structure of distal phalanx of finger


okklusjon av femorofemoral crossover-bypassgraft

okklusjon av femorofemoral crossover-bypasstransplantat

Occlusion of femorofemoral crossover bypass graft


Occlusion of aortic bifurcation bypass graft


okklusjon av arteria renalis-bypassgraft


matrix unguis på finger
matrix unguis på hånd


unormalt formet auricula
unormalt formet øremusling

unormalt forma øyremusling
unormalt forma auricula


Flaccid eardrum
Hypermobility of tympanic membrane

Hypermobility of tympanic membrane
Flaccid eardrum


funn om bevegelighet i hammer
funn om mobilitet i malleus


økt bevegelighet i hammer
økt mobilitet i malleus
økt motilitet i malleus

auka mobilitet i malleus
auka motilitet i malleus
auka rørsleevne i hammar


mangel på superstruktur av stapes
manglende superstruktur av stigbøyle
manglende superstruktur av stapes


mukopurulent sekresjon fra antrum mastoideum

mukopurulent sekresjon fra hulrom i processus mastoideus

Discharging mastoid cavity - mucopurulent


epitelrester i kavitet i processus mastoideus

epitelrester i hulrom i processus mastoideus