AVSD med ventrikulær komponent under nedre brobyggende seil med strenger til muskelkant på skillevegg mellom hovedkamre

atrioventrikulær septumdefekt med ventrikulær komponent under inferiore brobyggende seil med strenger til muskelkant på ventrikkelseptum

AVSD med ventrikulær komponent under nedre brubyggjande segl med strengar til muskelkant på skiljevegg mellom hovudkammer

atrioventrikulær septumdefekt med ventrikulær komponent under inferiore brubyggjande segl med strengar til muskelkant på ventrikkelseptum

Atrioventricular septal defect with ventricular component under inferior bridging leaflet with chords to crest ventricular septum


kongenital abnormitet i AV-klaffeseil ved AVSD

medfødt abnormitet i atrioventrikulærklaffeseil ved atrioventrikulær septumdefekt

kongenital abnormitet i AV-klaffesegl ved AVSD

medfødd abnormitet i atrioventrikulærklaffesegl ved atrioventrikulær septumdefekt

Congenital abnormality of atrioventricular valve leaflet in atrioventricular septal defect


medfødt abnormitet i papillemuskel til seilklaff ved atrioventrikulær septumdefekt

kongenital abnormitet i papillarmuskel til AV-klaff ved AVSD

medfødt abnormitet i papillemuskel til atrioventrikulærklaff ved atrioventrikulær septumdefekt

medfødd abnormitet i papillemuskel til seglklaff ved atrioventrikulær septumdefekt

medfødd abnormitet i papillemuskel til atrioventrikulærklaff ved atrioventrikulær septumdefekt

Congenital abnormality of atrioventricular valve papillary muscle in atrioventricular septal defect


konfluerende defekt i muskulær del av ventrikkelseptum

sammenløpende defekt i muskulær del av skillevegg mellom hovedkamre

samanløpande defekt i muskulær del av skiljevegg mellom hovudkammer

konfluerande defekt i muskulær del av ventrikkelseptum

Confluent muscular ventricular septal defect


abnormitet i AV-klaffeseil ved defekt i skillevegg mellom atrium og hjerteventrikkel

abnormitet i atrioventrikulærklaffeseil ved atrioventrikulær septumdefekt

abnormitet i atrioventrikulærklaffesegl ved atrioventrikulær septumdefekt

abnormitet i AV-klaffesegl ved defekt i skiljevegg mellom atrium og hjarteventrikkel

Abnormality of atrioventricular valve leaflet in atrioventricular septal defect


nefropati som skyldes kappa-lettkjedesykdom

nyresykdom som skyldes kappa-lettkjedesykdom

Disorder of kidney due to kappa light chain disease


nyresykdom som skyldes lambda-lettkjedesykdom

nefropati som skyldes lambda-lettkjedesykdom

Disorder of kidney due to lambda light chain disease


tubulovilløst adenom i endetarm og/eller endetarmsåpning


malign epitelial tumor i hud i anus
karsinom i hud i endetarmsåpning

karsinom i hud i endetarmsopning
malign epitelial tumor i hud i anus

Malignant epithelial neoplasm of skin of anus


karsinom i neseskillevegg
karsinom i septum nasi

karsinom i naseskiljevegg
karsinom i septum nasi

Malignant epithelial neoplasm of nasal septum


follikulært non-Hodgkins lymfom i testikkel

Follicular non-Hodgkin's lymphoma of testis

Follicular non-Hodgkin lymphoma of testis


Follicular non-Hodgkin's lymphoma of bowel

Follicular non-Hodgkin lymphoma of intestine

Follicular non-Hodgkin's lymphoma of intestine


ondartet svulst i lillehjerne
ondartet neoplasi i lillehjerne


intrakardial plassering av avvikende forbindelse mellom lungevene og hjertets hovedvene

intrakardial plassering av anomal forbindelse mellom pulmonalvene og koronarsinus

intrakardiell plassering av anomal forbindelse mellom vena pulmonalis og sinus coronarius

Intracardiac location of anomalous pulmonary venous connection to coronary sinus


manglende ductus venosus med direkte forbindelse mellom vena umbilica og høyre atrium

manglende ductus venosus med direkte forbindelse mellom navlestrengvene og høyre forkammer

Absent venous duct with direct connection of umbilical vein to right atrium

Absent ductus venosus with direct connection of umbilical vein to right atrium


kongenital abnormitet i vena cordis magna

Congenital abnormality of great cardiac vein


infrakardiell plassering av anomal forbindelse mellom vena pulmonalis og vena hepatica

infrakardial plassering av anomal forbindelse mellom pulmonalvene og levervene

infrakardial plassering av avvikende forbindelse mellom lungevene og levervene

Infracardiac location of anomalous pulmonary venous connection to hepatic vein


anatomisk korrigert feilstilling med konkordante ventrikuloarterielle forbindelser og parallelle store arterier

Anatomically corrected malposition with concordant ventriculoarterial connections and parallel great arteries


intrakardial plassering av avvikende forbindelse mellom lungevene og høyre forkammer

intrakardial plassering av anomal forbindelse mellom pulmonalvene og høyre atrium

intrakardiell plassering av anomal forbindelse mellom vena pulmonalis og høyre atrium

Intracardiac location of anomalous pulmonary venous connection to right atrium


unormalt feste av chordae tendinae til trikuspidalklaff

unormalt feste av chordae tendinae valvae tricuspidalis

Abnormal attachment of tricuspid chordae tendinae


atrioventrikulær septumdefekt med insuffisiens i atrioventrikulærklaff gjennom venstre septale kommissur

AVSD med insuffisiens i AV-klaff gjennom venstre septale kommisur

AVSD med tilbakestrømming i AV-klaff gjennom venstre septale sammenføyning

atrioventrikulær septumdefekt med regurgitasjon i atrioventrikulærklaff gjennom venstre septale kommissur

atrioventrikulær septumdefekt med tilbakestrømming i seilklaff gjennom venstre septale kommissur

AVSD med regurgitasjon i AV-klaff gjennom venstre septale kommisur

AVSD med insuffisiens i AV-klaff gjennom venstre septale kommissur

AVSD med regurgitasjon i AV-klaff gjennom venstre septale kommissur

AVSD med tilbakestrøyming i AV-klaff gjennom venstre septale samanføying

atrioventrikulær septumdefekt med tilbakestrøyming i seglklaff gjennom venstre septale kommissur

Atrioventricular septal defect with atrioventricular valve regurgitation through left septal commissure


atrioventrikulær septumdefekt med regurgitasjon i atrioventrikulærklaff gjennom venstre superiore brobyggende seil med lateral mural kommisur

AVSD med tilbakestrømming i AV-klaff gjennom venstre øvre brobyggende seil med lateral mural sammenføyning

AVSD med insuffisiens i AV-klaff gjennom venstre øvre brobyggende seil med lateral mural sammenføyning

atrioventrikulær septumdefekt med insuffisiens i atrioventrikulærklaff gjennom venstre superiore brobyggende seil med lateral mural kommissur

atrioventrikulær septumdefekt med regurgitasjon i atrioventrikulærklaff gjennom venstre superiore brubyggjande segl med lateral mural kommissur

AVSD med tilbakestrøyming i AV-klaff gjennom venstre øvre brubyggjande segl med lateral mural samanføying

AVSD med insuffisiens i AV-klaff gjennom venstre øvre brubyggjande segl med lateral mural samanføying

atrioventrikulær septumdefekt med insuffisiens i atrioventrikulærklaff gjennom venstre superiore brubyggjande segl med lateral mural kommissur

Atrioventricular septal defect with atrioventricular valve regurgitation through left superior bridging leaflet lateral mural commissure


atrioventrikulær septumdefekt med insuffisiens i atrioventrikulærklaff gjennom venstre inferiore brobyggende seil med lateral mural kommissur

atrioventrikulær septumdefekt med regurgitasjon i atrioventrikulærklaff gjennom venstre inferiore brobyggende seil med lateral mural kommisur

AVSD med insuffisiens i AV-klaff gjennom venstre nedre brobyggende seil med lateral mural sammenføyning

AVSD med insuffisiens i AV-klaff gjennom venstre nedre brubyggjande segl med lateral mural samanføying

atrioventrikulær septumdefekt med regurgitasjon i atrioventrikulærklaff gjennom venstre inferiore brubyggjande segl med lateral mural kommissur

atrioventrikulær septumdefekt med insuffisiens i atrioventrikulærklaff gjennom venstre inferiore brubyggjande segl med lateral mural kommissur

Atrioventricular septal defect with atrioventricular valve regurgitation through left inferior bridging leaflet lateral mural commissure


ervervet deformitet i toraksvegg
ervervet misdannelse i brystvegg


diffus stenose av høyre arteria pulmonalis

Diffuse stenosis of right pulmonary artery


malign epitelial tumor i alveolus dentalis

Malignant epithelial neoplasm of alveolus dentalis


feilaktig innfesting av forkammerskillevegg


manglende ductus venosus med direkte forbindelse mellom navlevene og vena renalis

manglende ductus venosus med direkte forbindelse mellom vena umbilicalis og nyrevene

Absent venous duct with direct connection of umbilical vein to renal vein

Absent ductus venosus with direct connection of umbilical vein to renal vein


atrioventrikulær septumdefekt med tilbakestrømming i seilklaff gjennom høyre septale kommissur

atrioventrikulær septumdefekt med regurgitasjon i atrioventrikulærklaff gjennom høyre septale kommissur

AVSD med tilbakestrømming AV-klaff gjennom høyre septale sammenføyning

AVSD med regurgitasjon i AV-klaff gjennom høyre septale kommisur

AVSD med insuffisiens i AV-klaff gjennom høyre septale kommisur

atrioventrikulær septumdefekt med insuffisiens i atrioventrikulærklaff gjennom høyre septale kommissur

atrioventrikulær septumdefekt med regurgitasjon i atrioventrikulærklaff gjennom høgre septale kommissur

AVSD med tilbakestrøyming AV-klaff gjennom høgre septale samanføying

AVSD med insuffisiens i AV-klaff gjennom høgre septale kommissur

atrioventrikulær septumdefekt med tilbakestrøyming i seglklaff gjennom høgre septale kommissur

AVSD med regurgitasjon i AV-klaff gjennom høgre septale kommissur

atrioventrikulær septumdefekt med insuffisiens i atrioventrikulærklaff gjennom høgre septale kommissur

Atrioventricular septal defect with atrioventricular valve regurgitation through right septal commissure


spontan reduksjon i størrelse av ventrikkelseptumdefekt som skyldes prolaps av aortaklaffeseil

spontan reduksjon i størrelse av VSD som skyldes prolaps av aortaklaffeseil

Spontaneous reduction in size of ventricular septal defect due to prolapse of cusp of aortic valve


sepsis forårsaket av Streptococcus pyogenes

sepsis som skyldes Streptococcus pyogenes

blodforgiftning som skyldes Streptococcus pyogenes

Severe sepsis with acute organ dysfunction caused by Streptococcus pyogenes

Severe sepsis with acute organ dysfunction caused by Group A streptococcus


blodforgiftning som skyldes koagulasenegative stafylokokker

sepsis som skyldes koagulasenegativ Staphylococcus

sepsis forårsaket av koagulasenegativ Staphylococcus

Sepsis caused by coagulase negative Staphylococcus

Severe sepsis with acute organ dysfunction caused by coagulase negative Staphylococcus


levervene og vena cava inferior har separate forbindelser til hjertet

Separate hepatic vein and inferior vena cava connections to heart

Separate hepatic venous and inferior caval venous connections to heart


obstruksjon i utløp fra høyre hjerteventrikkel som skyldes septoparietal trabekulering

obstruksjon i utløp fra høyre hovedkammer som skyldes septoparietal trabekulering

obstruksjon i utløp fra høyre ventrikkel som skyldes septoparietal trabekulering

Right ventricular outflow tract obstruction due to septoparietal trabeculation


spontan reduksjon i størrelse av ventrikkelseptumdefekt som skyldes aksessorisk vev på seilklaff

spontan reduksjon i størrelse av VSD som skyldes aksessorisk vev på AV-klaff

spontan reduksjon i størrelse av ventrikkelseptumdefekt som skyldes aksessorisk vev på atrioventrikulærklaff

Spontaneous reduction in size of ventricular septal defect due to accessory tissue of atrioventricular valve


spontan reduksjon i størrelse av ventrikkelseptumdefekt som skyldes fibromuskulær reaksjon

spontan reduksjon i størrelse av VSD som skyldes fibromuskulær reaksjon

Spontaneous reduction in size of ventricular septal defect due to fibromuscular reaction


spontan reduksjon i størrelse av ventrikkelseptumdefekt som skyldes vev i membranøst septum

spontan reduksjon i størrelse av VSD som skyldes vev i membranøs skillevegg

Spontaneous reduction in size of ventricular septal defect due to tissue of membranous septum


manglende ductus venosus med direkte forbindelse mellom vena umbilica og vena cava inferior

Absent venous duct with direct connection of umbilical vein to inferior caval vein

Absent ductus venosus with direct connection of umbilical vein to inferior vena cava


kongenital abnormitet i vena cardiaca anterior

Congenital abnormality of anterior cardiac vein


obstruert interkordalrom i chordae tendinae til trikuspidalklaff

Obstructed interchordal space of tricuspid chordae tendinae


dobbel aortabue med dominant høyre bue og atresi av venstre bue og venstre ligament til divertikkel

dobbel hovedpulsårebue med dominant høyre bue og atresi av venstre bue og venstre ligament til divertikkel

dobbel arcus aortae med dominant høyre bue og atresi av venstre bue og venstre ligament til divertikkel

Double aortic arch with right arch dominant and atresia of left arch and left ligament to diverticulum


AVSD med tilbakestrømming i AV-klaff gjennom høyre anterosuperior, inferior mural sammenføyning

AVSD med insuffisiens i AV-klaff gjennom høyre anterosuperior, inferior mural sammenføyning

atrioventrikulær septumdefekt med regurgitasjon i atrioventrikulærklaff gjennom høyre anterosuperior, inferior mural kommissur

atrioventrikulær septumdefekt med insuffisiens i atrioventrikulærklaff gjennom høyre anterosuperior, inferior mural kommissur

AVSD med tilbakestrøyming i AV-klaff gjennom høgre anterosuperior, inferior mural samanføying

AVSD med insuffisiens i AV-klaff gjennom høgre anterosuperior, inferior mural samanføying

atrioventrikulær septumdefekt med regurgitasjon i atrioventrikulærklaff gjennom høgre anterosuperior, inferior mural kommissur

atrioventrikulær septumdefekt med insuffisiens i atrioventrikulærklaff gjennom høgre anterosuperior, inferior mural kommissur

Atrioventricular septal defect with atrioventricular valve regurgitation through right anterosuperior inferior mural commissure


AVSD med tilbakestrømming i AV-klaff gjennom høyre anterosuperiore, superiore brobyggende seil sammenføyning

AVSD med insuffisiens i AV-klaff gjennom høyre anterosuperiore, superiore brobyggende seil sammenføyning

atrioventrikulær septumdefekt med regurgitasjon i atrioventrikulærklaff gjennom høyre anterosuperiore, superiore brobyggende seil kommissur

atrioventrikulær septumdefekt med insuffisiens i atrioventrikulærklaff gjennom høyre anterosuperiore, superiore brobyggende seil kommissur

AVSD med insuffisiens i AV-klaff gjennom høgre anterosuperiore, superiore brubyggjande segl samanføying

AVSD med tilbakestrøyming i AV-klaff gjennom høgre anterosuperiore, superiore brubyggjande segl samanføying

atrioventrikulær septumdefekt med regurgitasjon i atrioventrikulærklaff gjennom høgre anterosuperiore, superiore brubyggjande segl kommissur

atrioventrikulær septumdefekt med insuffisiens i atrioventrikulærklaff gjennom høgre anterosuperiore, superiore brubyggjande segl kommissur

Atrioventricular septal defect with atrioventricular valve regurgitation through right anterosuperior superior bridging leaflet commissure


atrioventrikulær septumdefekt med insuffisiens i atrioventrikulærklaff gjennom høyre inferiore brobyggende seil med nedre mural kommissur

AVSD med insuffisiens i AV-klaff gjennom høyre inferiore brobyggende seil med inferior mural sammenføyning

AVSD med tilbakestrømming i AV-klaff gjennom høyre inferiore brobyggende seil med inferior mural sammenføyning

atrioventrikulær septumdefekt med regurgitasjon i atrioventrikulærklaff gjennom høyre inferiore brobyggende seil med nedre mural kommisur

atrioventrikulær septumdefekt med insuffisiens i atrioventrikulærklaff gjennom høgre inferiore brubyggjande segl med nedre mural kommissur

AVSD med insuffisiens i AV-klaff gjennom høgre inferiore brubyggjande segl med inferior mural samanføying

AVSD med tilbakestrøyming i AV-klaff gjennom høgre inferiore brubyggjande segl med inferior mural samanføying

atrioventrikulær septumdefekt med regurgitasjon i atrioventrikulærklaff gjennom høgre inferiore brubyggjande segl med nedre mural kommissur

Atrioventricular septal defect with atrioventricular valve regurgitation through right inferior bridging leaflet inferior mural commissure


obstruksjon i utløp fra solitær ubestemmelig hjerteventrikkel

obstruksjon i utløp fra enkeltstående ubestemmelig hovedkammer

obstruksjon i utløp fra solitær ubestemmelig ventrikkel

Outflow tract obstruction in solitary indeterminate ventricle


paradoksal bevegelse av skillevegg mellom hovedkamre

paradoksal bevegelse av ventrikkelseptum

Paradoxical motion of ventricular septum


blodforgiftning som skyldes Haemophilus influenzae type B

sepsis som skyldes Haemophilus influenzae type B

sepsis forårsaket av Haemophilus influenzae type B

Sepsis caused by Haemophilus influenzae type b


deoksyribonukleinsyre fra Ricinus communis


fenestrasjon av klaffecusp på truncusklaff


malign tumor i alveol i mandibula
malign neoplasi i alveol i mandibula
ondartet svulst i alveol i underkjeve

Malignant neoplasm of alveolus of mandible


feilaktig innfesting av atrieseptum med bakre side av septum primum til venstre

feilaktig innfesting av forkammerskillevegg med bakre side av septum primum til venstre

Malattachment of atrial septum with posterior aspect of septum primum to left


feilaktig innfesting av forkammerskillevegg med øvre side av septum primum til venstre og bakover

feilaktig innfesting av atrieseptum med øvre side av septum primum til venstre og bakover

Malattachment of atrial septum with superior aspect of septum primum to left and posterior


fenestrering av klaffecusp på pulmonalklaff


subvalvulær obstruksjon i utløp fra enkeltstående ubestemmelig ventrikkel

subvalvulær obstruksjon i utløp fra solitær ubestemmelig ventrikkel

Subaortic outflow tract obstruction in solitary indeterminate ventricle


subpulmonal obstruksjon i utløp fra solitær ubestemmelig ventrikkel

subpulmonal obstruksjon i utløp fra enkeltstående ubestemmelig ventrikkel

Subpulmonary outflow tract obstruction in solitary indeterminate ventricle


defekt i flik på pulmonalklaff
defekt i kusp på lungeklaff


brannskade av første grad flere steder på legg

epidermal brannskade flere steder på legg

førstegradsforbrenning flere steder på legg

Superficial burn of multiple sites of lower leg

Burn erythema of multiple sites of lower leg

First degree burn of multiple sites of lower leg

Epidermal burn of multiple sites of lower leg


andregradsforbrenning multiple lokalisasjoner på overekstremitet

brannskade av andre grad flere steder på overekstremitet

dermal brannskade flere steder på overekstremitet

andregradsforbrenning flere steder på overekstremitet

andregradsforbrenning fleire stader på overekstremitet

andregradsforbrenning multiple lokalisasjonar på overekstremitet

brannskade av andre grad fleire stader på overekstremitet

dermal brannskade fleire stader på overekstremitet

Partial thickness burn of multiple sites of upper limb

Second degree burn of multiple sites of upper limb


epidermal brannskade flere steder på overarm

brannskade av første grad flere steder på overarm

førstegradsforbrenning flere steder på overarm

brannskade av første grad fleire stader på overarm

epidermal brannskade fleire stader på overarm

førstegradsforbrenning fleire stader på overarm

Epidermal burn of multiple sites of upper arm

Superficial burn of multiple sites of upper arm

Burn erythema of multiple sties of upper arm

First degree burn of multiple sites of upper arm


ondartet svulst i rørknokkel i underekstremitet

malign neoplasi i os longum i underekstremitet

malign tumor i rørknokkel i underekstremitet

vondarta svulst i røyrknokkel i underekstremitet

malign tumor i røyrknokkel i underekstremitet

Malignant neoplasm of long bone of lower limb


ondartet svulst i rørknokkel i legg
malign neoplasi i os longum i legg

malign neoplasi i os longum i legg
vondarta svulst i røyrknokkel i legg

Malignant neoplasm of long bone of lower leg


neoplasi med usikkert eller ukjent malignitetspotensial i legg

svulst med usikkert eller ukjent malignitetspotensial i legg

tumor med usikkert eller ukjent malignitetspotensial i legg

Neoplasm of uncertain behaviour of lower leg

Neoplasm of uncertain behavior of lower leg


Metastatic malignant neoplasm of skin of lower leg

Secondary malignant neoplasm of skin of lower leg

Metastatic malignant neoplasm to skin of lower leg


Secondary malignant neoplasm of skin of upper arm

Metastatic malignant neoplasm of skin of upper arm

Metastatic malignant neoplasm to skin of upper arm


Metastatic malignant neoplasm of lower leg

Secondary malignant neoplasm of lower leg

Metastatic malignant neoplasm to lower leg


spredningssvulst i overarm
metastase i brachium

metastase i brachium
spreiingssvulst i overarm

Metastatic malignant neoplasm to upper arm

Metastatic malignant neoplasm of upper arm

Secondary malignant neoplasm of upper arm


primær ondartet svulst i hud på legg
primær malign neoplasi i hud på legg

primær malign neoplasi i hud på legg
primær vondarta svulst i hud på legg

Primary malignant neoplasm of skin of lower leg


primær ondartet svulst i legg
primær malign neoplasi i legg

primær malign neoplasi i legg
primær vondarta svulst i legg


føflekkreft i hud på legg
ondartet føflekksvulst i hud på legg

vondarta føflekksvulst i hud på legg
føflekkreft i hud på legg


Superficial injury of lower leg with infection


ikke-giftig insektbitt i legg med infeksjon

Nonvenomous insect bite of lower leg with infection


svulst i hud på legg
neoplasi i hud på legg

neoplasi i hud på legg
svulst i hud på legg


tumor i hud på brachium
svulst i hud på overarm
neoplasi i hud på brachium

neoplasi i hud på brachium
svulst i hud på overarm
tumor i hud på brachium


residiverende åreknuter i underekstremitet

tilbakevendende åreknuter i underekstremitet

residiverende varicer i underekstremitet


medfødt fravær av del av overekstremitet

medfødt mangel av del av overekstremitet

medfødd mangel på del av overekstremitet

medfødd fråvær av del av overekstremitet

Congenital absence of part of upper limb


blemme på underekstremitet med infeksjon


benign tumor i brachium
godartet svulst i overarm


cellulitt og abscess på underekstremitet


bøying av overekstremitet
krumning av arm


subdermal brannskade flere steder på overarm

brannskade av tredje grad flere steder på overarm

tredjegradsforbrenning flere steder på overarm

Full thickness burn of multiple sites of upper arm

Third degree burn of multiple sites of upper arm


tredjegradsforbrenning flere steder på legg

brannskade av tredje grad flere steder på legg

subdermal brannskade på multiple lokalisasjoner på legg

Third degree burn of multiple sites of lower leg

Full thickness burn of multiple sites of lower leg


ikke-giftig insektbitt på underekstremitet uten infeksjon

Nonvenomous insect bite of lower limb without infection


skjev hornhinne med myopi
skjev hornhinne med nærsynthet


Diffuse nodular calcifications of breast


allergisk rhinitt forårsaket av husstøvmidd

allergisk betennelse i neseslimhinne forårsaket av husstøvmidd

allergisk rhinitt forårsaka av husstøvmidd

allergisk betennelse i naseslimhinne forårsaka av husstøvmidd

Allergic rhinitis caused by house dust mite


APS type 4 (autoimmunt polyendokrint syndrom type 4)

Autoimmune polyendocrine syndrome type 4


APS type 3 (autoimmunt polyendokrint syndrom type 3)

Autoimmune polyendocrine syndrome type 3


komplikasjon til systemiske arteriell hypertensjon

Complication of systemic hypertensive disorder


tannkjøttbetennelse forårsaket av fremmedlegeme


granulomatøs betennelse i tannkjøtt forårsaket av fremmedlegeme

granulomatøs gingivitt forårsaket av fremmedlegeme


lichenoid gingivitt forårsaket av fremmedlegeme

lichenoid betennelse i tannkjøtt forårsaket av fremmedlegeme

likenoid tannkjøttbetennelse forårsaket av fremmedlegeme


Undifferentiated nonkeratinizing squamous cell carcinoma


Bone density below normal
Bone density low


herpes zoster sine herpete
helvetesild uten utslett


Diffuse infiltrative lymphocytosis syndrome

DILS - diffuse infiltrative lymphocytosis syndrome


trangstilling av posteriore tenner i overkjeve


trangstilling av anteriore tenner i underkjeve


trangstilling av posteriore tenner i underkjeve


Haemorrhage into subdural space of neuraxis

Hemorrhage into subdural space of neuraxis


Haemorrhage into subdural space of spine


traumatisk hematom i nevroaksialt subduralrom

Traumatic haematoma of subdural space of neuraxis

Traumatic hematoma of subdural space of neuraxis


ikke-traumatisk hematom i nevroaksialt subduralrom

Non-traumatic haematoma of subdural space of neuraxis

Non-traumatic hematoma of subdural space of neuraxis


trangstilling av anteriore tenner i overkjeve


SEGA - Subependymal giant cell astrocytoma


tumor i apex vesica urinaria
neoplasi i apex vesica urinaria
svulst i urinblærekuppel

tumor i apex vesica urinaria
svulst i urinblærekuppel
neoplasi i apex vesica urinaria


godartet svulst i urinblærekuppel
benign neoplasi i apex vesica urinaria

benign neoplasi i apex vesica urinaria
godarta svulst i urinblærekuppel

Benign neoplasm of dome of urinary bladder


primær ondartet svulst i urinblærekuppel

primær vondarta svulst i urinblærekuppel

Primary malignant neoplasm of dome of urinary bladder


eosinofil galleveisbetennelse
eosinofil cholangitt


perinealrift grad IIIa
perinealskade grad 3a
perinealskade grad IIIa

Type 3a third degree perineal laceration

Type 3a third degree laceration of perineum


perinealskade grad IIIb
perinealskade grad 3b
perinealrift grad IIIb

Type 3b third degree perineal laceration

Type 3b third degree laceration of perineum


perinealskade grad IIIc
perinealskade grad 3c
perinealrift grad IIIc

Type 3c third degree laceration of perineum

Type 3c third degree perineal laceration


Patient controlled analgesia device in situ


avaskulær vevsdød i lårbeinsknoke
avaskulær nekrose i condylus femoris

Avascular necrosis of femoral condyle
Aseptic necrosis of femoral condyle

Aseptic necrosis of femoral condyle
Avascular necrosis of femoral condyle


steroidresistent nefrotisk syndrom i barndom

Steroid resistant nephrotic syndrome of childhood


multiple cyster i bryst
flere cyster i mamma
flere cyster i bryst


kronisk otitis media med sangvinøs effusjon

kronisk mellomørebetennelse med blodig effusjon

kronisk mediaotitt med sangvinøs effusjon

kronisk mellomøyrebetennelse med blodig effusjon

Chronic otitis media with sanguinous effusion

Chronic otitis media with sanguineous effusion


innsatt brystprotese
innsatt mammaprotese


bikuspidalklaffprotese av metall in situ


aksessorisk permanent tann i underkjeve
ekstra permanent tann i underkjeve

Supernumerary permanent mandibular tooth


aksessorisk permanent tann i overkjeve
ekstra permanent tann i overkjeve


Antibody to Theileria equi
Theileria equi Ab


kongenital anomali i blodåre i ekstremitet

medfødt misdannelse i blodkar i ekstremitet

Congenital anomaly of blood vessel of extremity

Congenital anomaly of blood vessel of limb


medfødt misdannelse i blodkar i underekstremitet

kongenital anomali i blodåre i underekstremitet

Congenital anomaly of blood vessel of lower limb


ekstra melketann i underkjeve
aksessorisk melketann i underkjeve

Supernumerary deciduous mandibular tooth


Centrally mediated abdominal pain syndrome

CAPS - centrally mediated abdominal pain syndrome


nekrotiserende fasciitt forårsaket av streptokokker

Streptococcal gangrene
Type II necrotizing fasciitis
Streptococcal necrotizing fasciitis

Necrotizing fasciitis caused by Streptococcus pyogenes

Necrotising fasciitis caused by Streptococcus pyogenes


arteriovenøs misdannelse i ryggmarg, type 1

arteriovenøs malformasjon i ryggmarg, type 1

Type I arteriovenous malformation of spinal cord

Dural arteriovenous fistula of spinal cord

Type I spinal dural arteriovenous fistula


arteriovenøs malformasjon i ryggmarg type II

Intramedullary glomus arteriovenous malformation of spinal cord

Type II arteriovenous malformation of spinal cord


intramedullær og ekstramedullær arteriovenøs malformasjon i ryggmarg

arteriovenøs malformasjon i ryggmarg type III

Intramedullary and extramedullary arteriovenous malformation of spinal cord

Juvenile arteriovenous malformation of spinal cord

Type III arteriovenous malformation of spinal cord


arteriovenøs malformasjon i ryggmarg, type 4

arteriovenøs misdannelse i ryggmarg, type 4

Type IV arteriovenous malformation of spinal cord

Perimedullary arteriovenous fistula of spinal cord


Juvenile periodontitis
Rapidly progressive periodontitis


ikke-giftig insektbitt i legg uten infeksjon

Nonvenomous insect bite of lower leg without infection


ultralydundersøkelse av overekstremitet
UL overekstremitet

ultralydundersøking av overekstremitet
UL overekstremitet


ultralydundersøking av underekstremitet
UL av underekstremitet


unormal avgang av høyre kranspulsåre fra lungepulsåre

unormal avgang av høyre koronararterie fra lungearterie

anormal avgang av høyre kranspulsåre fra pulmonalarterie

unormal avgang av høyre koronararterie fra pulmonalarterie

Anomalous origin of right coronary artery from pulmonary artery


anormal avgang av venstre koronararterie fra pulmonalarterie

unormal avgang av venstre koronararterie fra lungearterie

unormal avgang av venstre kranspulsåre fra lungepulsåre

Anomalous origin of left coronary artery from pulmonary artery


unormal avgang av venstre anterior nedadgående koronararterie fra pulmonalarterie

unormal avgang av venstre fremre nedadgående kranspulsåre fra lungearterie

unormal avgang av venstre anterior nedadgående arteria pulmonalis fra pulmonalarterie

Anomalous origin of left anterior descending coronary artery from pulmonary artery


koarktasjon av hovedpulsåre i buk over nyre

suprarenal koarktasjon av abdominalaorta

Coarctation of suprarenal abdominal aorta


infrarenal koarktasjon av abdominalaorta

koarktasjon av hovedpulsåre i buk nedenfor nyre

Coarctation of infrarenal abdominal aorta


stor kollateral fra systemisk arterie til arteria pulmonalis til begge lunger

stor kollateral fra systemisk pulsåre til lungepulsåre til begge lunger

stor kollateral fra systemisk arterie til lungearterie til begge lunger

stor kollateral fra systemisk arterie til pulmonalarterie til begge lunger

Major systemic to pulmonary collateral artery supplying both lungs


stor kollateral fra systemisk arterie til pulmonalarterie til hele høyre lunge

stor kollateral systemisk pulsåre til lungepulsåre til hele høyre lunge

stor kollateral fra systemisk arterie til lungearterie til hele høyre lunge

Major systemic to pulmonary collateral artery supplying entire right lung


stor kollateral fra systemisk arterie til pulmonalarterie til hele venstre lunge

stor kollateral fra systemisk arterie til lungearterie til hele venstre lunge

stor kollateral fra systemisk arterie til arteria pulmonalis til hele venstre lunge

stor kollateral fra systemisk pulsåre til lungepulsåre til hele venstre lunge

Major systemic to pulmonary collateral artery supplying entire left lung


stor kollateral fra systemisk arterie til pulmonalarterie til del av høyre lunge

stor kollateral fra systemisk pulsåre til lungepulsåre til del av høyre lunge

stor kollateral fra systemisk arterie til lungearterie til del av høyre lunge

Major systemic to pulmonary collateral artery supplying part of right lung


stor kollateral fra systemisk pulsåre til lungepulsåre til del av venstre lunge

stor kollateral fra systemisk arterie til lungearterie til del av venstre lunge

stor kollateral fra systemisk arterie til pulmonalarterie til del av venstre lunge

Major systemic to pulmonary collateral artery supplying part of left lung


stor kollateral fra systemisk arterie til pulmonalarterie med ukjent fordelingssone

stor kollateral fra systemisk pulsåre til lungepulsåre med ukjent fordelingssone

stor kollateral fra systemisk arterie til arteria pulmonalis med ukjent fordelingssone

stor kollateral fra systemisk arterie til lungearterie med ukjent fordelingssone

Major systemic to pulmonary collateral artery supplying unknown zone of distribution


koarktasjon av aorta mellom arteria subclavia og arteria carotis communis

Coarctation of aorta between subclavian artery and common carotid artery


koarktasjon av aorta mellom venstre arteria carotis communis og høyre arteria carotis communis

Coarctation of aorta between left common carotid artery and right common carotid artery


IgE spesifikk mot tiopental
IgE mot tiopental


IgE spesifikk mot faktor VIII
IgE mot faktor VIII


fjerning av tunnelert sentralt venekateter

Removal of tunnelled central venous catheter

Removal of tunneled central venous catheter


vurdering av egnethet for klinisk studie

Assessment of eligibility for clinical trial


Hemorrhage into subarachnoid space of neuraxis

Haemorrhage into subarachnoid space of neuraxis


Hemorrhage into subarachnoid space of spine

Haemorrhage into subarachnoid space of spine


Haemorrhage of intracranial meningeal space

Hemorrhage of intracranial meningeal space


blødning i epiduralrom i columna vertebralis

Hemorrhage into extradural space of spine

Haemorrhage into epidural space of spine

Haemorrhage into extradural space of spine


Intracranial hemorrhage following injury

Intracranial haemorrhage following injury


traumatisk hjerneblødning
cerebral blødning etter skade

Cerebral hemorrhage following injury
Traumatic intracerebral hemorrhage
Traumatic cerebral hemorrhage

Cerebral haemorrhage following injury
Traumatic cerebral haemorrhage
Traumatic intracerebral haemorrhage


blåmerker i hud som oppstår i perinatalperioden


punktformede blødninger i hud som oppstår i perinatalperioden


Positron emission tomography with computed tomography


Childhood overweight BMI greater than 85 percentile


subtotal eksisjon av kolon og anlegging av bekkenreservoar

subtotal eksisjon av kolon og anlegging av koloanal pouch

Subtotal excision of colon and creation of colonic pouch


endoskopisk UL
EUS (endoskopisk ultrasonografi)
endoskopisk ultralydundersøkelse

endoskopisk UL
EUS (endoskopisk ultrasonografi)
endoskopisk ultralydundersøking


fjerning av livmorknuter med kikkhullskirurgi

lapraskopisk fjerning av muskelknute i livmor

Laparoscopic excision of uterine fibroid

Laparoscopic excision of leiomyoma of uterus


digital brysttomosyntese
DBT (digital brysttomosyntese)
tomosyntese av bryst


fjerning av fremmedlegeme fra hud på hals

fjerning av framandlekam frå hud på hals

Removal of foreign body from skin of neck


Low grade squamous intraepithelial neoplasia


atypisk lobulær brysthyperplasi
atypisk lobulær hyperplasi i bryst
atypisk lobulær hyperplasi i mamma


influensa forårsaket av influensa A-virus subtype H7

influensa forårsaka av influensa A-virus subtype H7

Influenza caused by Influenza A virus subtype H7


influensa forårsaket av influensa A-virus subtype H9

influensa forårsaka av influensa A-virus subtype H9

Influenza caused by Influenza A virus subtype H9


Structure of lamina dura of tooth socket


vurdering med National Institutes of Health stroke-skala

Assessment using National Institutes of Health stroke scale


CD138 (cluster of differentiation 138) antigen


implantasjon av total leddprotese uten sement

implantasjon av sementert total leddprotese

implantasjon av total leddprotese utan sement

Uncemented prosthetic total arthroplasty of joint

Prosthetic total arthroplasty of joint not using cement


ikke-organisk nattlig primær ufrivillig vannlating

ikkje-organisk nattleg primær ufrivillig vasslating


ikke-organisk nattlig sekundær ufrivillig vannlating

ikkje-organisk nattleg sekundær ufrivillig vasslating

Non-organic secondary nocturnal enuresis


ikke-organisk nattlig ufrivillig vannlating

ikkje-organisk nattleg ufrivillig vasslating


medfødt nedsatt opptak av monosakkarider

kongenital malabsorpsjon av monosakkarider


infeksjon forårsaket av Grimontia hollisae

infeksjon forårsaka av Grimontia hollisae


oppfylling i tonsill
oppfylling i tonsilla palatina
oppfylling i ganemandel


PRES (posterior reversibel encefalopati-syndrom)

Posterior reversible encephalopathy syndrome

Reversible posterior leucoencephalopathy syndrome

Reversible posterior leukoencephalopathy syndrome


lavgradig glandulær intraepitelial tumor

lavgradig glandulær intraepitelial neoplasi

Glandular intraepithelial neoplasia, low grade


systemisk EBV-positiv T-celle-lymfoproliferativ sykdom i barndom

systemisk Epstein-Barr-viruspositiv T-celle-lymfoproliferativ sykdom i barndom

Systemic Epstein Barr virus positive T-cell lymphoproliferative disease of childhood

Systemic EBV positive T-cell lymphoproliferative disease of childhood


primært kutant gamma-delta T-cellelymfom

Primary cutaneous gamma-delta T-cell lymphoma


Anaplastic lymphoma kinase positive large B-cell lymphoma


storcellet B-cellelymfom som oppstår ved HHV8-assosiert multisentrisk Castlemans sykdom

storcella B-cellelymfom som oppstår ved HHV8-assosiert multisentrisk Castlemans sjukdom

Large B-cell lymphoma arising in human herpesvirus type 8 associated multicentric Castleman disease

Large B-cell lymphoma arising in HHV8 associated multicentric Castleman disease


akutt myelogen leukemi med t(6;9)(p23;q34); DEK-NUP214

Acute myeloid leukaemia with t(6;9)(p23;q34); DEK-NUP214

Acute myeloid leukaemia with DEK::NUP214 fusion

Acute myeloid leukemia with t(6;9)(p23;q34); DEK-NUP214

Acute myeloid leukemia with DEK::NUP214 fusion


akutt myelogen leukemi med inv(3)(q21q26.2) eller t(3;3)(q21;q26.2); RPN1-EVI1

Acute myeloid leukaemia with MECOM rearrangement

Acute myeloid leukaemia with inv(3)(q21q26.2) or t(3;3)(q21;q26.2); RPN1-EVI1

Acute myeloid leukemia with inv(3)(q21q26.2) or t(3;3)(q21;q26.2); RPN1-EVI1

Acute myeloid leukemia with MECOM rearrangement


akutt myelogen (megakaryoblast) leukemi med t(1;22)(p13;q13); RBM15-MKL1

Acute myeloid leukaemia (megakaryoblastic) with t(1;22)(p13;q13); RBM15-MKL1

Acute myeloid leukaemia with RBM15::MKL1 fusion

Acute myeloid leukemia with RBM15::MKL1 fusion

Acute myeloid leukemia (megakaryoblastic) with t(1;22)(p13;q13); RBM15-MKL1


myeloid eller lymfoid neoplasi med genrearrangering av reseptor for trombocyttrelatert vekstfaktor av alfa-type

myeloid eller lymfoid svulst med genrearrangering av reseptor for blodplaterelatert vekstfaktor av alfa-type

myeloid eller lymfoid tumor med genrearrangering av reseptor for trombocyttrelatert vekstfaktor av alfa-type

Myeloid-lymphoid neoplasm with PDGFRA rearrangement

Myeloid or lymphoid neoplasm with alpha-type platelet-derived growth factor receptor gene rearrangement

Myeloid or lymphoid neoplasm with PDGFRA rearrangement

Myeloid/lymphoid neoplasm with PDGFRA rearrangement


myeloid eller lymfoid tumor med unormal fibroblastvekstfaktor-reseptor 1

myeloid eller lymfoid svulst med unormal fibroblastvekstfaktor-reseptor 1

myeloid eller lymfoid neoplasi med unormal fibroblastvekstfaktor-reseptor 1

Myeloid/lymphoid neoplasm with FGFR1 rearrangement

Myeloid-lymphoid neoplasm with FGFR1 rearrangement

Myeloid/lymphoid neoplasm with fibroblast growth factor receptor 1 abnormality


B-lymfoblastisk leukemi/lymfom med t(9;22)(q34;q11.2); BCR-ABL1

B lymphoblastic leukemia lymphoma with t(9;22)(q34;q11.2); BCR-ABL1

B lymphoblastic leukaemia lymphoma with t(9;22)(q34;q11.2); BCR-ABL1


B-lymfoblastisk leukemi/lymfom med t(v;11q23); MLL omarrangert

B lymphoblastic leukaemia lymphoma with t(v;11q23); MLL rearranged

B lymphoblastic leukemia lymphoma with t(v;11q23); MLL rearranged


B-lymfoblastisk leukemi/lymfom med t(12;21)(p13;q22); TEL-AML1 (ETV6-RUNX1)

B lymphoblastic leukemia lymphoma with t(12;21)(p13;q22); TEL-AML1 (ETV6-RUNX1)

B lymphoblastic leukaemia lymphoma with t(12;21)(p13;q22); TEL-AML1 (ETV6-RUNX1)


B-lymfoblastisk leukemi/lymfom med hyperdiploidi

B lymphoblastic leukemia lymphoma with hyperdiploidy

B lymphoblastic leukaemia lymphoma with hyperdiploidy


B-lymfoblastisk leukemi/lymfom med hypodiploidi (hypodiploid ALL)

B lymphoblastic leukemia lymphoma with hypodiploidy (Hypodiploid ALL)

B lymphoblastic leukaemia lymphoma with hypodiploidy (Hypodiploid ALL)


B-lymfoblastisk leukemi/lymfom med t(5;14)(q31;q32); IL3-IGH

B lymphoblastic leukemia lymphoma with t(5;14)(q31;q32); IL3-IGH

B lymphoblastic leukaemia lymphoma with t(5;14)(q31;q32); IL3-IGH


B-lymfoblastisk leukemi/lymfom med t(1;19)(q23;p13.3); E2A-PBX1 (TCF3-PBX1)

B lymphoblastic leukemia lymphoma with t(1;19)(q23;p13.3); E2A-PBX1 (TCF3-PBX1)

B lymphoblastic leukaemia lymphoma with t(1;19)(q23;p13.3); E2A-PBX1 (TCF3-PBX1)


malignt storcellet diffust immunoblastisk B-cellelymfom

ondartet storcellet diffust immunoblastisk B-cellelymfom

vondarta storcella diffust immunoblastisk B-cellelymfom

malignt storcella diffust immunoblastisk B-cellelymfom

Malignant lymphoma, diffuse large B-cell, immunoblastic


T-cell rich/histiocyte-rich large B-cell lymphoma

T-cell histiocyte rich large B-cell lymphoma

T-cell/histiocyte rich large B-cell lymphoma


Structure of mid portion of right coronary artery


Structure of subpial space of spinal cord


Hemorrhage into subpial space of neuraxis

Haemorrhage into subpial space of neuraxis


Haemorrhage into subpial space of spinal cord

Hemorrhage into subpial space of spinal cord


perforasjon av klaffeseil i trikuspidalklaff


ruptur av papillarmuskel i trikuspidalklaff

ruptur av papillemuskel i trikuspidalklaff

Rupture of tricuspid valve papillary muscle


obstruksjon av mitralklaff som skyldes tumor

obstruksjon av mitralklaff som skyldes svulst

obstruksjon av mitralklaff som skyldes neoplasi

Obstruction of mitral valve due to neoplasm

Obstruction of mitral valve due to tumour

Obstruction of mitral valve due to tumor


avrivning av annulus fibrosus til pulmonalklaff

ruptur av annulus fibrosus til pulmonalklaff


forkalkning av annulus fibrosus til pulmonalklaff

Calcification of pulmonary valve annulus


ruptur av annulus fibrosus til aortaklaff

avrivning av annulus fibrosus til aortaklaff


avvikende tilstand relatert til aortaklaffprotese

avvikande tilstand relatert til aortaklaffprotese


kalknedslag i truncusklaff
kalsifisering i truncusklaff

kalsifisering i truncusklaff
kalknedslag i truncusklaff


blodproppdannelse i felles atrioventrikulærklaff

Thrombosis of common atrioventricular valve


kalsifikasjon i felles AV-klaff
kalsifisering i felles AV-klaff

forkalkning i felles atrioventrikulærklaff

Calcification of common atrioventricular valve


trombose i høyre atrioventrikulærklaff (morfologisk ikke trikuspidal)

blodpropp i høyre AV-klaff (morfologisk ikke trikuspidal)

Thrombosis of right atrioventricular (not morphologically tricuspid) valve

Thrombosis of right atrioventricular (nontricuspid) valve


kalsifisering av høyre atrioventrikulærklaff (morfologisk ikke trikuspidal)

forkalkning i høyre AV-klaff (morfologisk ikke trikuspidal)

forkalkning av høyre atrioventrikulærklaff (morfologisk ikke trikuspidal)

forkalking av høgre atrioventrikulærklaff (morfologisk ikkje trikuspidal)

forkalking i høgre AV-klaff (morfologisk ikkje trikuspidal)

kalsifisering av høgre atrioventrikulærklaff (morfologisk ikkje trikuspidal)

Calcification of right atrioventricular (not morphologically tricuspid) valve

Calcification of right atrioventricular (nontricuspid) valve


myksomatøs degenerasjon av seilklaff på høyre atrioventrikulærklaff (morfologisk ikke trikuspidal)

myksomatøs degenerasjon av seilklaff på høyre AV-klaff (morfologisk ikke trikuspidal)

Myxomatous degeneration of right atrioventricular (nontricuspid) valve leaflet

Myxomatous degeneration of right atrioventricular (not morphologically tricuspid) valve leaflet


myksomatøs degenerasjon av seilklaff på venstre atrioventrikulærklaff (morfologisk ikke mitral)

Myxomatous degeneration of left atrioventricular (nonmitral) valve leaflet

Myxomatous degeneration of left atrioventricular (not morphologically mitral) valve leaflet


forkalkning av venstre atrioventrikulærklaff (ikke-mitral)

kalsifikasjon av venstre atrioventrikulærklaff (ikke-mitral)

Calcification of left atrioventricular (nonmitral) valve

Calcification of left atrioventricular (not morphologically mitral) valve


unormal avgang av venstre circumflexarterie fra lungearterie

unormal avgang av venstre circumflexarterie fra pulmonalarterie

unormal avgang av venstre circumflexarterie fra arteria pulmonalis

Anomalous origin of left circumflex coronary artery from pulmonary artery


thoracopagus med separate hjerter og hjerteposer

thoracopagus med separate hjerter og hjertesekker

Thoracopagus with separate hearts and pericardial sacs


thoracopagus med separate hjerter og felles hjertepose

thoracopagus med separate hjerter og felles hjertesekk

Thoracopagus with separate hearts and common pericardial sac


thoracopagus med sammenvokste atrier og ventrikler

thoracopagus med sammenvokste forkammere og hovedkammere

Thoracopagus with conjoined atria and ventricles

Thoracopagus with conjoined atriums and ventricles


stor kollateral fra systemisk arterie til lungearterie

stor kollateral fra systemisk arterie til arteria pulmonalis

stor kollateral fra systemisk pulsåre til lungepulsåre

stor kollateral fra systemisk arterie til pulmonalarterie

Major systemic to pulmonary collateral artery


malrotasjon av tarm med tarmslyng i midgut

malrotasjon av tarm med mellomtarmsvolvulus

malrotasjon av tarm med volvolus i jejunum og ileum

Malrotation of intestine with midgut volvulus


økt oppklaring i nakke hos foster
økt nakketranslusens


Malrotation of intestine with internal herniation


akutt infeksiøs betennelse i hjertets indre hinne


betennelse i endokard forårsaket av virus


bakteriebetennelse i hjertets indre hinne i allograft


bakteriebetennelse i hjertets indre hinne i heterograft


dødelig medfødt ikke-lysosomal hjerteglykogenose

fatal medfødt ikke-lysosomal hjerteglykogenose

Fatal congenital nonlysosomal heart glycogenosis


Carbohydrate deficient glycoprotein syndrome type Ia

Congenital disorder of glycosylation type 1a

PMM2-CDG (congenital disorder of glycosylation)

Congenital disorder of glycosylation type Ia


infeksiøs endarteritt i ductus arteriosus

infeksiøs betennelse i det innerste lag av arterievegg i ductus arteriosus

Infectious endarteritis of arterial duct

Infective endarteritis of ductus arteriosus


medfødt atresi av hovedstamme av venstre kranspulsåre

kongenital atresi av hovedstamme av venstre koronararterie

medfødt atresi av hovedstamme av venstre koronararterie

Congenital atresia of left main stem coronary artery


unormal avgang av aksessorisk kranspulsåre fra lungearterie

unormal avgang av aksessorisk koronararterie fra arteria pulmonalis

unormal avgang av aksessorisk koronararterie fra pulmonalarterie

Anomalous origin of accessory coronary artery from pulmonary artery


infeksiøs betennelse i endokard i hjerteklaff

Infectious endocarditis of cardiac valve


infeksiøs betennelse i endokard på aortaklaff


infeksiøs endokarditt i trikuspidalklaff

infeksiøs betennelse i endokard i trikuspidalklaff

Infective endocarditis of tricuspid valve

Infectious endocarditis of tricuspid valve


infeksiøs betennelse i endokard i bikuspidalklaff


infeksiøs betennelse i endokard i pulmonalklaff

Infectious endocarditis of pulmonary valve

Infective endocarditis of pulmonary valve


abscess i kardiovaskulær struktur i truncus

abscess i kardiovaskulær struktur i trunkus

Abscess of cardiovascular structure of trunk


abscess i kardiovaskulært xenotransplantat


abscess ved aortakoarktasjon
byll ved koarktasjon av hovedpulsåre


Abscess of common atrioventricular valve


infeksiøs betennelse i det innerste lag av arterievegg på koarktasjonssted av hovedpulsåre

infeksiøs endarteritt på koarktasjonssted av aorta

Infective endarteritis at site of aortic coarctation

Infectious endarteritis at site of aortic coarctation


kollateral fra systemisk arterie til lungearterie fra nedadgående aorta i bryst

kollateral fra systemisk pulsåre til lungepulsåre fra nedadgående hovedpulsåre i bryst

kollateral fra systemisk arterie til arteria pulmonalis fra aorta descendens i thorax

kollateral fra systemisk arterie til pulmonalarterie fra aorta descendens i thorax

Systemic to pulmonary collateral artery from descending thoracic aorta


kollateral fra systemisk arterie til pulmonalarterie fra abdominal aorta

kollateral fra systemisk pulsåre til lungepulsåre fra pulsåre i buk

kollateral fra systemisk arterie til arteria pulmonalis fra abdominal aorta

kollateral fra systemisk arterie til lungearterie fra abdominal aorta

kollateral fra systemisk arterie til pulmonalarterie fra bukaorta

Systemic to pulmonary collateral artery from abdominal aorta


DCDA tvillingsvangerskap med lik fostervannsmengde

DCDA-tvillingsvangerskap med lik fostervassmengd


monochorial-diamnional tvillinggraviditet med lik fostervannsfordeling

MCDA tvillingsvangerskap med lik fostervannsmengde

monochoriotisk-diamniotisk tvillingsvangerskap med lik fostervannsmengde

monochorial-diamnional tvillinggraviditet med lik fostervassfordeling

MCDA-tvillingsvangerskap med lik fostervassmengd

monochoriotisk-diamniotisk tvillingsvangerskap med lik fostervassmengd

Monochorionic diamniotic twin pregnancy with similar amniotic fluid volumes


MCDA tvillingsvangerskap med ulik fostervannsmengde

monochorial-diamnional tvillinggraviditet med ulik fostervannsfordeling

monochoriotisk-diamniotisk tvillingsvangerskap med ulik fostervannsmengde

monochoriotisk-diamniotisk tvillingsvangerskap med ulik fostervassmengd

monochorial-diamnional tvillinggraviditet med ulik fostervassfordeling

MCDA-tvillingsvangerskap med ulik fostervassmengd

Monochorionic diamniotic twin pregnancy with dissimilar amniotic fluid volumes


Monochorionic monoamniotic twin pregnancy


infeksiøs endarteritt ved sted for aortopulmonelt vindu

Infectious endarteritis at site of aortopulmonary window

Infective endarteritis at site of aortopulmonary window


kollateral fra systemisk pulsåre til lungepulsåre fra høyre halspulsåre

kollateral fra systemisk arterie til lungearterie fra høyre halsarterie

kollateral fra systemisk arterie til lungearterie fra høyre karotisarterie

kollateral fra systemisk arterie til pulmonalarterie fra høyre carotis

Systemic to pulmonary collateral artery from right carotid artery


kollateral fra systemisk pulsåre til lungepulsåre fra venstre halspulsåre

kollateral fra systemisk arterie til pulmonalarterie fra venstre carotisarterie

kollateral fra systemisk arterie til pulmonalarterie fra venstre arteria carotis communis

Systemic to pulmonary collateral artery from left carotid artery


disseksjon av iliofemoral vene som komplikasjon til kateterisering av femoralvene

disseksjon av iliofemoral vene som komplikasjon til kateterisering av vena femoralis

Dissection of iliofemoral vein as complication of femoral vein catheterisation

Dissection of iliofemoral vein as complication of femoral vein catheterization


betennelse i hjertemuskel som skyldes Aspergillus

hjertemuskelbetennelse som skyldes Aspergillus


hjertemuskelbetennelse forårsaket av echovirus

hjartemuskelbetennelse forårsaka av echovirus


hjertemuskelbetennelse forårsaket av bakterie i ordenen Spirochaetales

betennelse i hjertemuskel forårsaket av bakterie i ordenen Spirochaetales

myokarditt forårsaket av bakterie i ordenen Spirochaetales


kollateral fra systemisk pulsåre til lungepulsåre fra høyre nyrepulsåre

kollateral fra systemisk arterie til pulmonalarterie fra høyre nyrearterie

kollateral fra systemisk arterie til arteria pulmonalis fra høyre arteria renalis

kollateral fra systemisk arterie til pulmonalarterie fra høyre arteria renalis

Systemic to pulmonary collateral artery from right renal artery


kollateral fra systemisk arterie til pulmonalarterie med forbindelse til arterie

kollateral fra systemisk pulsåre til lungepulsåre med forbindelse til pulsåre

kollateral fra systemisk arterie til arteria pulmonalis med forbindelse til arterie

Systemic to pulmonary collateral artery connecting with artery


kollateral fra systemisk arterie til pulmonalarterie fra venstre nyrearterie

kollateral fra systemisk pulsåre til lungepulsåre fra venstre nyrepulsåre

kollateral fra systemisk arterie til arteria pulmonalis fra venstre nyrearterie

Systemic to pulmonary collateral artery from left renal artery


kollateral fra systemisk arterie til arteria pulmonalis fra høyre truncus brachiocephalicus

kollateral fra systemisk pulsåre til lungepulsåre fra høyre truncus brachiocephalicus

kollateral fra systemisk arterie til pulmonalarterie fra høyre truncus brachiocephalicus

Systemic to pulmonary collateral artery from right innominate artery

Systemic to pulmonary collateral artery from right brachiocephalic artery


kollateral fra systemisk arterie til arteria pulmonalis fra venstre truncus brachiocephalicus

kollateral fra systemisk pulsåre til lungepulsåre fra venstre truncus brachiocephalicus

kollateral fra systemisk arterie til pulmonalarterie fra venstre truncus brachiocephalicus

Systemic to pulmonary collateral artery from left brachiocephalic artery

Systemic to pulmonary collateral artery from left innominate artery


unormal avgang av doble venstresidige fremre arterier fra høyre og venstre kranspulsårer

unormal avgang av doble venstresidige anteriore nedadgående arterier fra høyre og venstre koronararterier

Abnormal origin of dual left anterior descending coronary arteries from right coronary artery and left coronary artery

Anomalous origin of dual left anterior descending coronary arteries from right coronary artery and left coronary artery


avgang av unormal stor conus arterie fra høyre koronararterie

Abnormal origin of large conus artery from right coronary artery

Anomalous origin of large conus artery from right coronary artery


perikarditt med perikardeffusjon forårsaket av Mycobacterium tuberculosis-kompleks

Pericarditis with pericardial effusion caused by Mycobacterium tuberculosis complex

Tuberculous pericarditis with pericardial effusion


Viral pericarditis with pericardial effusion


konstriktiv perikarditt forårsaket av bakterier

konstriktiv hjerteposebetennelse forårsaket av bakterier

Constrictive pericarditis caused by bacteria


konstriktiv perikarditt forårsaket av Mycobacterium tuberculosis-kompleks

Constrictive pericarditis caused by Mycobacterium tuberculosis complex


unormal avgang av conus arteriosus fra separat åpning i sinus aortae

unormal avgang av conus arteriosus fra separat ostium i sinus aortae

Anomalous origin of conus artery from separate aortic sinus orifice

Anomalous origin of conus artery from separate aortic sinus of Valsalva orifice


unormal avgang av kranspulsårer fra fremre sinus aortae

unormal avgang av koronararterier fra fremre sinus aortae

Anomalous origin of coronary arteries from anterior aortic sinus of Valsalva


unormal avgang av kranspulsårer fra begge aortasinus på bikuspid aortaklaff

unormal avgang av koronararterier fra begge aortasinus på bikuspid aortaklaff

Anomalous origin of coronary arteries from both aortic sinuses of bicuspid valve


unormal avgang av høyre koronararterie fra venstre anterior nedadgående koronararterie

unormal avgang av høyre kranspulsåre fra venstre fremre nedadgående kranspulsåre

Abnormal origin of right coronary artery from left anterior descending coronary artery

Anomalous origin of right coronary artery from left anterior descending coronary artery


unormal avgang av høyre kranspulsåre fra venstre circumflexarterie

unormal avgang av høyre koronararterie fra venstre circumflexarterie

Anomalous origin of right coronary artery from left circumflex coronary artery

Abnormal origin of right coronary artery from circumflex artery


unormal avgang av venstre koronararterie fra høyre koronararterie

anormal avgang av venstre kranspulsåre fra høyre kranspulsåre

Abnormal origin of left coronary artery from right coronary artery

Anomalous origin of left coronary artery from right coronary artery


medfødt atresi av høyre kranspulsåreåpning

kongenital atresi av ostium i høyre kranspulsåre

kongenital atresi av høyre koronararterieåpning

Congenital atresia of right coronary artery orifice

Congenital atresia of right coronary artery ostium


unormal avgang av aksessorisk kranspulsåre fra sinus aortae

unormal avgang av aksessorisk koronararterie fra sinus aortae

Anomalous origin of accessory coronary artery from aortic sinus of Valsalva


unormal avgang av venstre koronararterie og høyre koronararterie fra pulmonalarterie

unormal avgang av venstre koronararterie og høyre koronararterie fra arteria pulmonalis

unormal avgang av venstre kranspulsåre og høyre kranspulsåre fra lungearterie

Anomalous origin of left coronary artery and right coronary artery from pulmonary artery


unormal avgang av sinuatrial nodal arterie fra separat ostium i sinus aortae

unormal avgang av sinuatrial nodal arterie fra separat åpning i sinus aortae

Anomalous origin of sinus node coronary artery from separate aortic sinus orifice

Anomalous origin of sinus node coronary artery from separate aortic sinus of Valsalva orifice


anormalt løp for kranspulsåre bak lungepulsåre

unormalt løp for koronararterie bak truncus pulmonalis

Anomalous course of coronary artery posterior to pulmonary trunk


unormalt forløp for koronararterie bak aorta

anormalt forløp for kranspulsåre bak hovedpulsåre

Anomalous course of coronary artery posterior to aorta


anormal avgang av høyre kranspulsåre fra venstre kranspulsåre

unormal avgang av høyre koronararterie fra venstre koronararterie

Abnormal origin of right coronary artery from left coronary artery

Anomalous origin of right coronary artery from left coronary artery


unormal avgang av enkeltstående koronararterie fra koronararteries aortasinus

unormal avgang av enkeltstående kranspulsåre fra venstre kranspulsåres aortasinus

Abnormal origin of single coronary artery from left coronary artery aortic sinus of Valsalva

Anomalous origin of single coronary artery from left coronary artery aortic sinus


unormal avgang av venstre circumflexarterie fra høyre koronararteries aortasinus

anormal avgang av venstre circumflexarterie fra høyre kranspulsåres aortasinus

Abnormal origin of left circumflex coronary artery from right coronary aortic sinus of Valsalva

Anomalous origin of left circumflex coronary artery from right coronary aortic sinus


vaskulær ring med høyre arcus aortae og venstre ductus arteriosus fra retroøsofageal aortadivertikkel og anormal venstre kragebeinsarterie

vaskulær ring med høyre arcus aortae og venstre ductus arteriosus fra retroøsofageal aortadivertikkel og unormal venstre arteria subclavia

vaskulær ring med høyre aortabue og venstre ductus arteriosus fra retroøsofageal aortadivertikkel og unormal venstre arteria subclavia

Vascular ring with right aortic arch and left ductus arteriosus from retroesophageal diverticulum of aorta and anomalous left subclavian artery

Vascular ring with right aortic arch and left arterial duct from retroesophageal diverticulum of aorta and aberrant left subclavian artery

Vascular ring with right aortic arch and left arterial duct from retroesophageal diverticulum of aorta and anomalous left subclavian artery


kollateral fra systemisk arterie til pulmonalarterie med forbindelse til sentral pulmonalarterie

kollateral fra systemisk pulsåre til lungepulsåre med forbindelse til sentrale lungepulsårer

Systemic to pulmonary collateral artery connecting with central pulmonary arteries


kollateral fra systemisk arterie til pulmonalarterie med forbindelse til isolerte intraparenkymale pulmonalarterier

kollateral fra systemisk pulsåre til lungepulsåre med forbindelse til isolerte intraparenkymale lungepulsårer

Systemic to pulmonary collateral artery connecting with isolated intraparenchymal pulmonary arteries


kollateral fra systemisk arterie til pulmonalarterie med forbindelse til trakeobronkielle arterier

kollateral fra systemisk pulsåre til lungearterie med forbindelse til trakeobronkielle pulsårer

Systemic to pulmonary collateral artery connecting with tracheobronchial arteries


Acquired stenosis of superior caval vein


dysfunksjon av papillemuskel til venstre atrioventrikulærklaff (morfologisk ikke mitral)

dysfunksjon av papillarmuskel til venstre AV-klaff (morfologisk ikke mitral)

dysfunksjon av papillemuskel til venstre seilklaff (morfologisk ikke mitral)

Dysfunction of left atrioventricular (nonmitral) valve papillary muscle

Dysfunction of left atrioventricular (not morphologically mitral) valve papillary muscle


dysfunksjon av papillarmuskel til høyre AV-klaff (morfologisk ikke trikuspidal)

dysfunksjon av papillemuskel til høyre seilklaff (morfologisk ikke trikuspidal)

dysfunksjon av papillemuskel til høyre atrioventrikulærklaff (morfologisk ikke trikuspidal)

Dysfunction of right atrioventricular (nontricuspid) valve papillary muscle

Dysfunction of right atrioventricular (not morphologically tricuspid) valve papillary muscle


unormal avgang av ductus arteriosus fra høyre karotisarterie

unormal avgang av ductus arteriosus fra høyre halsarterie

unormal avgang av ductus arteriosus fra høyre arteria carotis

Anomalous origin of arterial duct from right carotid artery

Anomalous origin of ductus arteriosus from right carotid artery


unormal avgang av ductus arteriosus fra venstre halsarterie

unormal avgang av ductus arteriosus fra venstre karotisarterie

unormal avgang av ductus arteriosus fra venstre arteria carotis

Anomalous origin of arterial duct from left carotid artery

Anomalous origin of ductus arteriosus from left carotid artery


unormal avgang av ductus arteriosus fra aorta ascendens

Anomalous origin of ductus arteriosus from ascending aorta

Anomalous origin of arterial duct from ascending aorta


unormal avgang av ductus arteriosus fra aortabue

Anomalous origin of arterial duct from aortic arch

Anomalous origin of ductus arteriosus from aortic arch


unormal avgang av ductus arteriosus fra venstre truncus brachiocephalicus

Anomalous origin of ductus arteriosus from left brachiocephalic artery

Anomalous origin of arterial duct from left brachiocephalic artery


Anomalous insertion of ductus arteriosus


unormal innfesting av ductus arteriosus i truncus pulmonalis

unormal innfesting av ductus arteriosus i lungepulsåre

Anomalous insertion of arterial duct into pulmonary trunk

Anomalous insertion of ductus arteriosus into pulmonary trunk


unormal innfesting av ductus arteriosus i høyre pulmonalarterie

unormal innfesting av ductus arteriosus i høyre arteria pulmonalis

unormal innfesting av ductus arteriosus i lungearterie

Anomalous insertion of arterial duct into right pulmonary artery

Anomalous insertion of ductus arteriosus into right pulmonary artery


lungekretsløp med persisterende ductus arteriosus

lungekretsløp med åpenstående ductus arteriosus

Arterial duct dependent pulmonary circulation

Ductus arteriosus dependent pulmonary circulation


systemkretsløp med persisterende ductus arteriosus

systemkretsløp med åpenstående ductus arteriosus

Ductus arteriosus dependent systemic circulation

Arterial duct dependent systemic circulation


Education of family member
Family education

Family education
Education of family member


Abscess in wall of common arterial trunk


hjertemuskelbetennelse forårsaket av Borrelia

betennelse i hjertemuskel forårsaket av Borrelia


arteriovenøs fistel i vena cerebri magna

AV-fistel i Vena Galeni
AV-fistel i vena cerebri magna

Arteriovenous fistula of great cerebral vein of Galen


unormal felles avgang av truncus brachiocephalicus og venstre arteria carotis communis

Anomalous common origin of innominate artery and left common carotid artery

Anomalous common origin of brachiocephalic artery and left common carotid artery


unormal avgang av venstre arteria carotis communis fra truncus brachiocephalicus

Anomalous origin of left common carotid artery from innominate artery

Anomalous origin of left common carotid artery from brachiocephalic artery


kollateral fra systemisk pulsåre til kranspulsåre

kollateral fra systemisk arterie til kranspulsåre

kollateral fra systemisk arterie til koronararterie


abnormitet i thorax som skyldes aortakoarktasjon

abnormitet i brystkasse som skyldes aortakoarktasjon

abnormitet i thorax som skyldes coarctatio aortae

Abnormality within thorax due to coarctation of aorta


unormal avgang av høyre koronararterie fra venstre koronararteries aortasinus

anormal avgang av høyre kranspulsåre fra venstre kranspulsåres aortasinus

Abnormal origin of right coronary artery from left coronary artery aortic sinus of Valsalva

Anomalous origin of right coronary artery from left coronary artery aortic sinus


unormal avgang av venstre koronararterie fra høyre koronararteries aortasinus

anormal avgang av venstre kranspulsåre fra høyre kranspulsåres aortasinus

Anomalous origin of left coronary artery from right coronary aortic sinus

Abnormal origin of left coronary artery from right coronary aortic sinus of Valsalva


unormal avgang av enkeltstående kranspulsåre fra sinus aortae i høyre kranspulsåre

unormal avgang av enkeltstående koronararterie fra sinus aortae i høyre koronararterie

Anomalous origin of single coronary artery from right coronary artery aortic sinus

Abnormal origin of single coronary artery from right coronary artery aortic sinus of Valsalva


anormal avgang av høyre koronararterie fra venstre aortasinus og unormal avgang av venstre koronararterie fra høyre aortasinus

unormal avgang av høyre koronararterie fra venstre koronararteries aortasinus og unormal avgang av venstre koronararterie fra høyre koronararteries aortasinus

unormal avgang av høyre koronararterie fra venstre aortasinus og unormal avgang av venstre koronararterie fra høyre aortasinus

Abnormal origin of right coronary artery from left coronary artery aortic sinus of Valsalva and abnormal origin of left coronary artery from right coronary artery aortic sinus of Valsalva

Anomalous origin of right coronary artery from left coronary artery aortic sinus and anomalous origin of left coronary artery from right coronary artery aortic sinus


anormal innfesting av ligamentum arteriosum

unormal innfesting av ligamentum arteriosum

Anomalous insertion of ligamentum arteriosum

Anomalous insertion of arterial ligament


unormal innfesting av ligamentum arteriosum i distal venstre arteria pulmonalis

unormal innfesting av arterieligament i distal venstre lungearterie

unormal innfesting av ligamentum arteriosum i distal venstre pulmonalarterie

Anomalous insertion of arterial ligament into distal left pulmonary artery

Anomalous insertion of ligamentum arteriosum into distal left pulmonary artery


unormal innfesting av ligamentum arteriosum i truncus pulmonalis

unormal innfesting av arterieligament i lungepulsåre

Anomalous insertion of ligamentum arteriosum into pulmonary trunk

Anomalous insertion of arterial ligament into pulmonary trunk


unormal innfesting av ligamentum arteriosum i høyre pulmonalarterie

unormal innfesting av arterieligament i høyre lungearterie

unormal innfesting av ligamentum arteriosum i høyre arteria pulmonalis

Anomalous insertion of arterial ligament into right pulmonary artery

Anomalous insertion of ligamentum arteriosum into right pulmonary artery


avvikende avgang av ligamentum arteriosum

Anomalous origin of ligamentum arteriosum


unormal avgang av ligamentum arteriosum fra aortabue

Anomalous origin of arterial ligament from aortic arch

Anomalous origin of ligamentum arteriosum from aortic arch


unormal avgang av ligamentum arteriosum fra aorta ascendens

Anomalous origin of ligamentum arteriosum from ascending aorta

Anomalous origin of arterial ligament from ascending aorta


unormal avgang av ligamentum arteriosum fra distal del av aorta descendens

Anomalous origin of ligamentum arteriosum from distal descending aorta

Anomalous origin of arterial ligament from distal descending aorta


unormal avgang av ligamentum arteriosum fra høyre truncus brachiocephalicus

Anomalous origin of ligamentum arteriosum from right brachiocephalic artery

Anomalous origin of arterial ligament from right brachiocephalic artery


unormal avgang av ligamentum arteriosum fra venstre truncus brachiocephalicus

Anomalous origin of ligamentum arteriosum from left brachiocephalic artery

Anomalous origin of arterial ligament from left brachiocephalic artery


unormal avgang av ligamentum arteriosum fra høyre kragebeinsarterie

unormal avgang av ligamentum arteriosum fra høyre arteria subclavia

Anomalous origin of ligamentum arteriosum from right subclavian artery

Anomalous origin of arterial ligament from right subclavian artery


unormal avgang av ligamentum arteriosum fra venstre kragebeinsarterie

unormal avgang av ligamentum arteriosum fra venstre arteria subclavia

Anomalous origin of ligamentum arteriosum from left subclavian artery

Anomalous origin of arterial ligament from left subclavian artery


unormal avgang av ligamentum arteriosum fra høyre halsarterie

unormal avgang av ligamentum arteriosum fra høyre arteria carotis

Anomalous origin of ligamentum arteriosum from right carotid artery

Anomalous origin of arterial ligament from right carotid artery


unormal avgang av ligamentum arteriosum fra venstre halsarterie

unormal avgang av ligamentum arteriosum fra venstre arteria carotis

Anomalous origin of ligamentum arteriosum from left carotid artery

Anomalous origin of arterial ligament from left carotid artery


unormal avgang av høyre ligamentum arteriosum fra høyre aortabue

unormal avgang av høyre arterieligament fra høyre aortabue

Anomalous origin of right arterial ligament from right aortic arch

Anomalous origin of right ligamentum arteriosum from right aortic arch


unormal avgang av høyre ligamentum arteriosum fra venstre aortabue

unormal avgang av høyre arterieligament fra venstre aortabue

Anomalous origin of right arterial ligament from left aortic arch

Anomalous origin of right ligamentum arteriosum from left aortic arch


kardiovaskulær abnormitet som skyldes unormal avgang av koronararterie fra arteria pulmonalis

kardiovaskulær abnormitet som skyldes unormal avgang av koronararterie fra lungearterie

kardiovaskulær abnormitet som skyldes unormal avgang av kranspulsåre fra lungepulsåre

kardiovaskulær abnormitet som skyldes unormal avgang av koronararterie fra pulmonalarterie

Cardiovascular abnormality due to anomalous origin of coronary artery from pulmonary artery


persisterende høyresidig ductus arteriosus

åpenstående høyresidig ductus arteriosus


spontan lukking av gjenværende hull i forkammerskillevegg i fossa ovalis

spontan lukking av gjenværende ASD i fossa ovalis

spontan lukking av gjenværende atrieseptumdefekt i fossa ovalis

Spontaneous closure of residual atrial septal defect within oval fossa


bilateral ductus arteriosus med åpenstående venstre ductus arteriosus og lukket høyre ductus arteriosus

bilateral ductus arteriosus med patent venstre ductus arteriosus og lukket høyre ductus arteriosus

Bilateral arterial duct with patent left arterial duct and closed right arterial duct

Bilateral ductus arteriosus with patent left ductus arteriosus and closed right ductus arteriosus


bilateral ductus arteriosus med lukket venstre ductus arteriosus og åpenstående høyre ductus arteriosus

bilateral ductus arteriosus med lukket venstre ductus arteriosus og patent høyre ductus arteriosus

Bilateral ductus arteriosus with closed left ductus arteriosus and patent right ductus arteriosus

Bilateral arterial duct with closed left arterial duct and patent right arterial duct


kardiovaskulær abnormitet som skyldes bilateral ductus arteriosus

Cardiovascular abnormality due to bilateral arterial ducts

Cardiovascular abnormality due to bilateral ductus arteriosus


kardiovaskulær abnormitet forårsaket av PDA

kardiovaskulær abnormitet forårsaket av patent ductus arteriosus

kardiovaskulær abnormitet forårsaket av åpenstående ductus arteriosus

Cardiovascular abnormality due to patent arterial duct

Cardiovascular abnormality due to patent ductus arteriosus


kardiovaskulær abnormitet som skyldes unormal avgang av ductus arteriosus

Cardiovascular abnormality due to anomalous origin of ductus arteriosus

Cardiovascular abnormality due to anomalous origin of arterial duct


unormal avgang av ductus arteriosus fra distal del av aorta descendens

Anomalous origin of arterial duct from distal descending aorta

Anomalous origin of ductus arteriosus from distal descending aorta


unormal innfesting av ductus arteriosus i distal del av venstre lungearterie

unormal innfesting av ductus arteriosus i distal del av venstre arteria pulmonalis

unormal innfesting av ductus arteriosus i distal del av venstre pulmonalarterie

Anomalous insertion of arterial duct into distal left pulmonary artery

Anomalous insertion of ductus arteriosus into distal left pulmonary artery


unormal avgang av ductus arteriosus fra høyre kragebeinsarterie

unormal avgang av ductus arteriosus fra høyre arteria subclavia

Anomalous origin of ductus arteriosus from right subclavian artery

Anomalous origin of arterial duct from right subclavian artery


anormal avgang av kranspulsåre fra hovedpulsåre

avvikende avgang av kranspulsåre fra hovedpulsåre

unormal avgang av koronararterie fra aorta

Anomalous origin of coronary artery from aorta

Abnormal origin of coronary artery from aorta


enkel koronararterie deler seg i høyre koronararterie og venstre koronararterie

enkel kranspulsåre deler seg i høyre kranspulsåre og venstre kranspulsåre

Single coronary artery dividing into right coronary artery and left coronary artery


sykdom i venstre AV-klaffprotese (morfologisk ikke bikuspidal)

sykdom i venstre atrioventrikulærklaffprotese (morfologisk ikke mitral)

Disorder of left atrioventricular (not morphologically mitral) valve prosthesis

Disorder of left atrioventricular (nonmitral) valve prosthesis


unormalt forløp av kranspulsåre foran lungepulsåre og aorta

unormalt forløp av koronararterie foran truncus pulmonalis og aorta

Anomalous course of coronary artery anterior to pulmonary trunk and aorta


unormalt forløp for kranspulsåre bak lungepulsåre og aorta

unormalt forløp for koronararterie bak truncus pulmonalis og aorta

Anomalous course of coronary artery posterior to pulmonary trunk and aorta


unormalt forløp for koronararterie foran aorta

anormalt forløp for kranspulsåre foran hovedpulsåre

Anomalous course of coronary artery anterior to aorta


unormal løp for koronararterie foran truncus pulmonalis

anormal løp for kranspulsåre foran lungepulsåre

Anomalous course of coronary artery anterior to pulmonary trunk


ervervet abnormitet i vena cava superior

Acquired abnormality of superior vena cava

Acquired abnormality of superior caval vein


unormale separate avganger av arteria carotis interna og arteria carotis externa fra enkel aortabue

Anomalous separate origins of internal carotid arteries and external carotid arteries from single aortic arch


Abnormal position of coronary artery ostium


kranspulsåreåpning i unormalt lav posisjon

koronararterieåpning i unormalt lav posisjon


medfødt hypoplasi av nedadgående del av hovedpulsåre

kongenital hypoplasi av nedadgående del av aorta

Congenital hypoplasia of descending aorta


kongenital hypoplasi av abdominalaorta
medfødt hypoplasi av bukaorta
medfødt hypoplasi av aorta abdominalis

kongenital hypoplasi av abdominalaorta
medfødd hypoplasi av aorta abdominalis
medfødd hypoplasi av bukaorta

Congenital hypoplasia of abdominal aorta


medfødt hypoplasi av torakoabdominalaorta

kongenital hypoplasi av torakoabdominalaorta

Congenital hypoplasia of thoracoabdominal aorta


unormalt intramuralt forløp av proksimal del av koronararterie innenfor sinus aortae

unormalt intramuralt forløp av proksimal del av kranspulsåre innenfor sinus aortae

Anomalous intramural course of proximal portion of coronary artery within aortic sinus of Valsalva


unormalt intramuralt forløp av proksimal del av kranspulsåre over kommissur i aortaklaff

unormalt intramuralt forløp av proksimal del av koronararterie over kommissur i aortaklaff

Anomalous intramural course of proximal portion of coronary artery across commissure of aortic valve


unormalt intramuralt forløp av proksimal del av koronararterie ovenfor sinus aortae

unormalt intramuralt forløp av proksimal del av kranspulsåre ovenfor sinus aortae

Anomalous intramural course of proximal portion of coronary artery above aortic sinus of Valsalva


unormalt forløp av koronararterie over utløp fra høyre hjerteventrikkel

unormalt forløp av kranspulsåre over utløp fra høyre hovedkammer

unormalt forløp av koronararterie over utløp fra høyre ventrikkel

Aberrant course of coronary artery across right ventricular outflow tract

Anomalous course of coronary artery across right ventricular outflow tract


unormalt forløp av kranspulsåre gjennom infundibulært septum

unormalt forløp av koronararterie gjennom infundibulært septum

Anomalous course of coronary artery through infundibular septum

Aberrant course of coronary artery through infundibular septum


åpenstående ductus arteriosus med normal avgang og innmunning

patent ductus arteriosus med normal avgang og innmunning

persisterende ductus arteriosus med normal avgang og innmunning

Patent arterial duct with normal origin and insertion

Patent ductus arteriosus with normal origin and insertion


unormal avgang av venstre ductus arteriosus fra høyre aortabue

Anomalous origin of left arterial duct from right aortic arch

Anomalous origin of left ductus arteriosus from right aortic arch


unormal avgang av høyre ductus arteriosus fra høyre aortabue

Anomalous origin of right ductus arteriosus from right aortic arch

Anomalous origin of right arterial duct from right aortic arch


unormal avgang av ductus arteriosus fra aortadivertikkel

anormal avgang av ductus arteriosus fra aortadivertikkel

Anomalous origin of ductus arteriosus from aortic diverticulum

Anomalous origin of arterial duct from aortic diverticulum


unormal innfesting av ductus arteriosus til ukjent sted

Anomalous insertion of ductus arteriosus into unknown site

Anomalous insertion of arterial duct into unknown site


åpenstående ductus arteriosus med normal avgang og innmunning og innenfor normal periode for funksjonell lukking

patent ductus arteriosus med normal avgang og innmunning og innenfor normal periode for funksjonell lukking

persisterende ductus arteriosus med normal avgang og innmunning og innenfor normal periode for funksjonell lukking

Patent ductus arteriosus with normal origin and insertion and within normal period for functional closure

Patent arterial duct with normal origin and insertion and within normal period for functional closure


unormal avgang av ligamentum arteriosum fra høyre aortabue

Anomalous origin of arterial ligament from right aortic arch

Anomalous origin of ligamentum arteriosum from right aortic arch


anormal avgang av arterieligament fra aortadivertikkel

unormal avgang av ligamentum arteriosum fra aortadivertikkel

Anomalous origin of arterial ligament from aortic diverticulum

Anomalous origin of ligamentum arteriosum from aortic diverticulum


unormal avgang av ligamentum arteriosum fra ukjent sted

Anomalous origin of ligamentum arteriosum from unknown site

Anomalous origin of arterial ligament from unknown site


Acquired stenosis of pulmonary venous structure


Acquired abnormality of pulmonary venous structure


ervervet abnormitet i høyre vena femoralis

Acquired abnormality of right femoral vein


ervervet abnormitet i venstre vena femoralis

Acquired abnormality of left femoral vein


infeksiøs endokarditt ved implantert vaskulær shunt

bakteriebetennelse i hjertets indre hinne ved implantert vaskulær shunt

Infectious endocarditis at site of implanted vascular shunt

Infective endocarditis at site of implanted vascular shunt


unormal kranspulsåre med spiss vinkel på mindre enn 45 grader i forhold til aorta

unormal koronararterie med spiss vinkel på mindre enn 45 grader i forhold til aorta

Anomalous coronary artery with acute angulation of less than 45 degrees relative to aorta


unormal kranspulsåre uten spiss vinkel på mindre enn 45 grader i forhold til aorta

unormal koronararterie uten spiss vinkel på mindre enn 45 grader i forhold til aorta

Anomalous coronary artery without acute angulation of less than 45 degrees relative to aorta


fistel i kranspulsåre med utvidelse av proksimal kranspulsåre og uten utvidelse av distal kranspulsåre

fistel i koronararterie med dilatasjon av proksimal koronararterie og uten dilatasjon av distal koronararterie

Coronary artery fistula with dilation of proximal coronary artery and without dilation of distal coronary artery

Coronary artery fistula with dilatation of proximal coronary artery and without dilatation of distal coronary artery


koronararteriefistel med dilatasjon av koronararterie

Coronary artery fistula with dilation of entire coronary artery

Coronary artery fistula with dilatation of entire coronary artery


begrensning av kranspulsåre som skyldes tumor

begrensning av koronararterieåpning som skyldes tumor

Restriction of coronary artery orifice due to tumour

Restriction of coronary artery ostium due to neoplasm

Restriction of coronary artery orifice due to neoplasm

Restriction of coronary artery orifice due to tumor


begrensning av koronararterieåpning som skyldes klaffcuspvev

begrensning av kranspulsåreåpning som skyldes klaffkuspvev

Restriction of coronary artery orifice due to valve cusp tissue

Restriction of coronary artery ostium due to valve cusp tissue


infeksiøs betennelse i hjertets indre hinne i vaskulær kardial conduit

infeksiøs betennelse i endokard i vaskulær kardial conduit

infeksiøs endokarditt i vaskulær kardial conduit

Infectious endocarditis of vascular cardiac conduit

Infective endocarditis of vascular cardiac conduit


verkebyll i vaskulær kardial conduit
byll i vaskulær kardial conduit


svikt i hjerteklaffprotese
feil på hjerteklaffprotese


Abscess at site of prosthetic cardiac valve

Abscess at site of cardiac valve prosthesis


stor kollateral fra systemisk arterie til lungearterie med fravær av lungearterier proksimalt for hilær bifurkasjon

stor kollateral fra systemisk arterie til pulmonalarterie med fravær av pulmonalarterier proksimalt for hilær bifurkasjon

stor kollateral fra systemisk pulsåre til lungepulsåre med fravær av lungepulsårer proksimalt for hilær bifurkasjon

stor kollateral fra systemisk arterie til arteria pulmonalis med fravær av pulmonalarterier proksimalt for hilær bifurkasjon

Major systemic to pulmonary collateral artery with absent pulmonary arteries proximal to hilar bifurcation


stor kollateral fra systemisk arterie til arteria pulmonalis med pulmonalarterie proksimalt for hilær bifurkasjon

stor kollateral fra systemisk pulsåre til lungepulsåre med lungepulsåre proksimalt for hilær bifurkasjon

stor kollateral fra systemisk arterie til pulmonalarterie med pulmonalarterie proksimalt for hilær bifurkasjon

stor kollateral fra systemisk arterie til lungearterie med lungearterie proksimalt for hilær bifurkasjon

Major systemic to pulmonary collateral artery with pulmonary artery proximal to hilar bifurcation


anormal avgang av venstre fremre nedadgående kranspulsåre fra høyre aortasinus

unormal avgang av venstre anterior nedadgående koronararterie fra høyre aortasinus

Abnormal origin of left anterior descending coronary artery from right coronary artery aortic sinus of Valsalva

Anomalous origin of left anterior descending coronary artery from right coronary artery aortic sinus


anormal avgang av doble venstresidige fremre nedadgående kranspulsårer

unormal avgang av doble venstresidige fremre nedadgående koronararterier

Abnormal origin of dual left anterior descending coronary arteries

Anomalous origin of dual left anterior descending coronary arteries


verkebyll ved shunt mellom systemisk pulsåre og lungepulsåre

abscess ved shunt mellom systemisk arterie og lungearterie

abscess ved shunt mellom systemisk arterie og arteria pulmonalis

abscess ved shunt mellom systemisk arterie og pulmonalarterie

Abscess at site of systemic to pulmonary arterial shunt


dobbeltløpede doble koronararterieåpninger i aortasinus

dobbeltløpede doble kranspulsåreåpninger i aortasinus

Double barrel dual coronary artery orifices within aortic sinus

Double barrel dual coronary artery ostia within aortic sinus of Valsalva


bredt plasserte åpninger fra høyre kranspulsåre og venstre kranspulsåre i én aortasinus

bredt plasserte åpninger fra høyre koronararterie og venstre koronararterie i én aortasinus

Widely spaced right coronary artery and left coronary artery orifices within single aortic sinus

Widely spaced right coronary artery and left coronary artery ostia within single aortic sinus of Valsalva


kongenital abnormitet i systemisk arterie

Congenital abnormality of systemic artery


Atresia of aortic arch with fibrous cord


atresi av aortabue med fibrøs streng distalt fra arteria subclavia

Type A atresia of aortic arch with fibrous cord distal to subclavian artery

Atresia of aortic arch with fibrous cord distal to subclavian artery


atresi av aortabue med fibrøs streng mellom venstre arteria subclavia og arteria carotis communis

Type B atresia of aortic arch with fibrous cord between subclavian artery and common carotid artery

Atresia of aortic arch with fibrous cord between subclavian artery and common carotid artery


atresi av aortabue med fibrøs streng mellom venstre arteria carotis communis og høyre arteria carotis communis

Type C atresia of aortic arch with fibrous cord between left common carotid artery and right common carotid artery

Atresia of aortic arch with fibrous cord between left common carotid artery and right common carotid artery


medfødt luminal atresi av aortabue distalt fra arteria subclavia

medfødt luminal atresi av aortabue distalt fra kragebeinsarterie

kongenital luminal atresi av arcus aortae distalt fra arteria subclavia

Congenital luminal atresia of aortic arch distal to subclavian artery

Type A congenital luminal atresia of aortic arch distal to subclavian artery


medfødt luminal atresi av aortabue mellom arteria subclavia og arteria carotis communis

kongenital luminal atresi av arcus aortae mellom arteria subclavia og arteria carotis communis

Congenital luminal atresia of aortic arch between subclavian artery and common carotid artery

Type B congenital luminal atresia of aortic arch between subclavian artery and common carotid artery


kongenital luminal atresi av arcus aortae mellom venstre arteria carotis communis og høyre arteria carotis communis

medfødt luminal atresi av aortabue mellom venstre arteria carotis communis og høyre arteria carotis communis

Type C congenital luminal atresia of aortic arch between left common carotid artery and right common carotid artery

Congenital luminal atresia of aortic arch between left common carotid artery and right common carotid artery


ervervet fullstendig obstruksjon av arcus aortae

ervervet komplett obstruksjon av aortabue

Acquired complete obstruction of aortic arch


ervervet luminal obstruksjon av arcus aortae

ervervet luminal obstruksjon av aortabue

Acquired luminal obstruction of aortic arch


ervervet luminal obstruksjon av arcus aortae distalt fra arteria subclavia

ervervet luminal obstruksjon av aortabue distalt for kragebeinsarterie

ervervet luminal obstruksjon av aortabue distalt for arteria subclavia

Type A acquired luminal obstruction of aortic arch distal to subclavian artery

Acquired luminal obstruction of aortic arch distal to subclavian artery


ervervet luminal obstruksjon av aortabue mellom kragebeinsarterie og felles halsarterie

ervervet luminal obstruksjon av aortabue mellom arteria subclavia og arteria carotis communis

Acquired luminal obstruction of aortic arch between subclavian artery and common carotid artery

Type B acquired luminal obstruction of aortic arch between subclavian artery and common carotid artery


ervervet luminal obstruksjon av aortabue mellom venstre arteria carotis communis og høyre arteria carotis communis

ervervet luminal obstruksjon av aortabue mellom venstre felles halsarterie og høyre felles halsarterie

ervervet luminal obstruksjon av arcus aortae mellom venstre arteria carotis communis og høyre arteria carotis communis

Type C acquired luminal obstruction of aortic arch between left common carotid artery and right common carotid artery

Acquired luminal obstruction of aortic arch between left common carotid artery and right common carotid artery


væskeretensjon hos foster begrenset til ett kompartment

væskeretensjon hos foster begrenset til ett rom

Fetal fluid retention restricted to one fetal compartment

Foetal fluid retention restricted to one foetal compartment


væskeretensjon hos foster begrenset til to rom

væskeretensjon hos foster begrenset til to kompartment

Fetal fluid retention restricted to two fetal compartments

Foetal fluid retention restricted to two foetal compartments


Generalised fetal skin oedema
Diffuse foetal skin oedema
Generalised foetal skin oedema


utsiving av væske fra hjertepose hos foster


høyreforskyvning av mediastinum hos foster

mediastinal forskyvning mot høyre hos foster


forskyvning av mediastinum mot venstre hos foster

venstreforskyvning av mediastinum hos foster


supraventrikulær takykardi hos foster med kort ventrikuloatrielt intervall

Fetal supraventricular tachycardia with short ventriculoatrial interval

Foetal supraventricular tachycardia with short RP interval

Foetal supraventricular tachycardia with short ventriculoatrial interval

Fetal supraventricular tachycardia with short RP interval


supraventrikulær takykardi hos foster med langt ventrikuloatrielt intervall

Foetal supraventricular tachycardia with long RP interval

Foetal supraventricular tachycardia with long ventriculoatrial interval

Fetal supraventricular tachycardia with long RP interval

Fetal supraventricular tachycardia with long ventriculoatrial interval


føtal hjertesvikt med hjertemuskelhypertrofi

føtal hjertesvikt med myokardiell hypertrofi

hjertesvikt med hjertemuskelhypertrofi hos foster

Foetal heart failure with myocardial hypertrophy

Fetal heart failure with myocardial hypertrophy


føtal hjertesvikt med redistribusjon av cardiac output

hjertesvikt med redistribusjon av minuttvolum hos foster

føtal hjertesvikt med redistribusjon av minuttvolum

Fetal heart failure with redistribution of cardiac output

Foetal heart failure with redistribution of cardiac output


ervervet abnormitet i vena cava inferior

Acquired abnormality of inferior caval vein

Acquired abnormality of inferior vena cava


manglende vekst av høyre ventrikkel hos foster

manglende vekst av høyre hjerteventrikkel hos foster

ingen vekst av høyre hovedkammer hos foster

Failure of growth of fetal right cardiac ventricle

Failure of growth of foetal right cardiac ventricle


ingen vekst av venstre hjerteventrikkel hos foster

manglende vekst av venstre hovedkammer hos foster

manglende vekst av venstre ventrikkel hos foster

Failure of growth of fetal left cardiac ventricle

Failure of growth of foetal left cardiac ventricle


tiltakende obstruksjon i høyre ventrikkels utløpstrakt hos foster

progresjon av obstruksjon i høyre ventrikkels utløpstrakt hos foster

Progression of foetal right ventricular outflow tract obstruction

Progression of fetal right ventricular outflow tract obstruction


progresjon av obstruksjon i utløp fra venstre ventrikkel hos foster

progresjon av obstruksjon i utløp fra venstre hovedkammer hos foster

progresjon av obstruksjon i utløp fra venstre hjerteventrikkel hos foster

Progression of fetal left ventricular outflow tract obstruction

Progression of foetal left ventricular outflow tract obstruction


Tumour of fetal heart
Neoplasm of foetal heart
Tumour of foetal heart


kalsifisert masse i kjevebihule
antrolitt i sinus maxillaris

kalsifisert masse i kjevebihole
antrolitt i sinus maxillaris


kollateral fra systemisk arterie til arteria pulmonalis som bidrar till dobbel tilførsel til lunge

kollateral fra systemisk arterie til lungearterie som bidrar till dobbel tilførsel til lunge

kollateral fra systemisk arterie til pulmonalarterie som bidrar till dobbel tilførsel til lunge

Systemic to pulmonary collateral artery as part of dual lung supply

Systemic to pulmonary collateral artery contributing to dual lung supply


kirurgisk konstruert forbindelse mellom forkamre

kirurgisk konstruert forbindelse mellom atrier

Surgically constructed interatrial communication


enkel venstre koronararterie til hele hjertet med normal distribusjon til høyre koronararterie fra distal venstre koronararterie

enkel venstre kranspulsåre til hele hjertet med normal distribusjon til høyre kranspulsåre fra distal venstre kranspulsåre

Single left coronary artery supplying all of heart with usual distribution of right coronary artery derived from distal left coronary artery


enkel høyre kranspulsåre til hele hjertet med normal distribusjon til venstre kranspulsåre fra distal høyre kranspulsåre

enkel høyre koronararterie til hele hjertet med normal distribusjon til venstre koronararterie fra distal høyre koronararterie

Single right coronary artery supplying all of heart with usual distribution of left coronary artery derived from distal right coronary artery


residiverende ventrikkelkomponent med atrioventrikulær septumdefekt etter tidligere kardiovaskulær kirurgisk prosedyre

residiverende hjerteventrikkelkomponent med atrioventrikulær septumdefekt etter tidligere kardiovaskulær kirurgisk prosedyre

residiverende ventrikkelkomponent med atrioventrikulær septumdefekt etter tidligere kardiovaskulært kirurgisk inngrep

tilbakevendende hovedkammerkomponent med AV-septumdefekt etter tidligere kirurgisk inngrep på hjerte-kar-system

residiverande ventrikkelkomponent med atrioventrikulær septumdefekt etter tidlegare kardiovaskulært kirurgisk inngrep

residiverande hjarteventrikkelkomponent med atrioventrikulær septumdefekt etter tidlegare kardiovaskulær kirurgisk prosedyre

tilbakevendande hovudkammerkomponent med AV-septumdefekt etter tidlegare kirurgisk inngrep på hjarte-kar-system

residiverande ventrikkelkomponent med atrioventrikulær septumdefekt etter tidlegare kardiovaskulær kirurgisk prosedyre

Recurrent ventricular component of atrioventricular septal defect after prior cardiovascular surgical procedure


Air leak from lung
Pulmonary air leakage


avvikende avgang av kranspulsåre fra venstre aortasinus

anormal avgang av kranspulsåre fra venstre aortasinus

unormal avgang av koronararterie fra venstre aortasinus

Anomalous origin of coronary artery from aortic sinus to left of nonfacing aortic sinus

Anomalous origin of coronary artery from aortic sinus of Valsalva to left of nonfacing aortic sinus of Valsalva

Anomalous origin of coronary artery from sinus 2


avvikende avgang av kranspulsåre fra høyre aortasinus

anormal avgang av kranspulsåre fra høyre aortasinus

unormal avgang av koronararterie fra høyre aortasinus

Anomalous origin of coronary artery from sinus 1

Anomalous origin of coronary artery from aortic sinus of Valsalva to right of nonfacing aortic sinus of Valsalva

Anomalous origin of coronary artery from aortic sinus to right of nonfacing aortic sinus


unormal avgang av venstre koronararterie og høyre koronararterie med doble åpninger fra sinus aortae til venstre for bortvendende sinus aortae

unormal avgang av venstre kranspulsåre og høyre kranspulsåre med doble åpninger fra sinus aortae til venstre for bortvendende sinus aortae

Anomalous origin of left coronary artery and right coronary artery with dual orifices from aortic sinus to left of nonfacing aortic sinus

Anomalous origin of left coronary artery and right coronary artery with dual ostia from aortic sinus of Valsalva to left of nonfacing aortic sinus of Valsalva

Anomalous origin of left coronary artery and right coronary artery with dual orifices from sinus 2


unormal avgang av venstre og høyre koronararterie med dobbel åpning fra høyre aortasinus

unormal avgang av venstre koronararterie og høyre koronararterie med dobbel åpning fra høyre aortasinus

Anomalous origin of left coronary artery and right coronary artery with dual orifices from aortic sinus to right of nonfacing aortic sinus

Anomalous origin of left coronary artery and right coronary artery with dual orifices from sinus 1

Anomalous origin of left coronary artery and right coronary artery with dual ostia from aortic sinus of Valsalva to right of nonfacing aortic sinus of Valsalva


unormal avgang av circumflexarterie fra høyre aortasinus og unormal avgang av venstre fremre nedadgående koronarkar og høyre koronarkar fra venstre aortasinus

Anomalous origin of circumflex artery from sinus 1 and anomalous origin of left anterior descending coronary artery and right coronary artery from sinus 2

Anomalous origin of circumflex artery from aortic sinus to right of nonfacing aortic sinus and anomalous origin of left anterior descending coronary artery and right coronary artery from aortic sinus to left of nonfacing aortic sinus


unormal avgang av venstre anterior nedadgående arterie fra sinus aortae til høyre for bortvendende sinus aortae og unormal avgang av circumflexarterie og høyre koronararterie fra sinus aortae til venstre for bortvendende sinus aortae

Anomalous origin of left anterior descending artery from aortic sinus to right of nonfacing aortic sinus and anomalous origin of circumflex artery and right coronary artery from aortic sinus to left of nonfacing aortic sinus

Anomalous origin of left anterior descending artery from sinus 1 and anomalous origin of circumflex artery and right coronary artery from sinus 2


unormal avgang av høyre koronararterie fra sinus aortae til høyre for bortvendende sinus aortae og unormal avgang av venstre koronararterie fra sinus aortae til venstre for bortvendende sinus aortae

unormal avgang av høyre kranspulsåre fra sinus aortae til høyre for bortvendende sinus aortae og unormal avgang av venstre kranspulsåre fra sinus aortae til venstre for bortvendende sinus aortae

Anomalous origin of right coronary artery from aortic sinus to right of nonfacing aortic sinus and anomalous origin of left coronary artery from aortic sinus to left of nonfacing aortic sinus

Anomalous origin of right coronary artery from aortic sinus of Valsalva to right of nonfacing aortic sinus of Valsalva and anomalous origin of left coronary artery from aortic sinus of Valsalva to left of nonfacing aortic sinus of Valsalva

Anomalous origin of right coronary artery from sinus 1 and anomalous origin of left coronary artery from sinus 2