lymfeknute i tarmkrøs
lymfeknute i mesenterium
mesenterial lymfeknute

Lymph node of mesentery
Mesenteric lymph node

Mesenteric lymph node
Lymph node of mesentery


Structure of lymph node ring of cardia of stomach


livmorkropp, som helhet
livmorlegeme, som helhet


tubulus i bieggstokk
tubulus i epooforon
paraovarial tubulus


vulvavene
vene i ytre kvinnelige kjønnsorganer


hjernedegenerasjon primært manifestert som demens

cerebral degenerasjon primært manifestert som demens

Cerebral degeneration presenting primarily with dementia


distale leddende på overarmsbein
distale epifyse på humerus

Structure of distal humeral epiphysis
Lower humeral epiphysis

Lower humeral epiphysis
Structure of distal humeral epiphysis


epifyse på distale albuebein
epifyse på distale ulna

epifyse på distale ulna
epifyse på distale olbogebein

Epiphysis of ulnar styloid
Structure of distal ulnar epiphysis


leddende på distale skinnebein
epifyse på distale tibia

epifyse på distale tibia
leddende på distale skjenebein

Structure of distal tibial epiphysis
Lower tibial epiphysis


Structure of proximal humeral epiphysis
Upper humeral epiphysis
Epiphysis of head of humerus

Epiphysis of head of humerus
Structure of proximal humeral epiphysis
Upper humeral epiphysis


Structure of proximal ulnar epiphysis
Epiphysis of olecranon


utviklingsrelatert språkforstyrrelse
utviklingsforstyrrelse av tale og språk
språklig utviklingsforstyrrelse

språkleg utviklingsforstyrring
utviklingsforstyrring av tale og språk
utviklingsrelatert språkforstyrring


Upper tibial epiphysis
Structure of proximal tibial epiphysis

Structure of proximal tibial epiphysis
Upper tibial epiphysis


Epiphysis of head of fibula
Structure of proximal fibular epiphysis
Upper fibular epiphysis

Epiphysis of head of fibula
Upper fibular epiphysis
Structure of proximal fibular epiphysis


øsofageal apertur i diafragma
hiatus oesophagi

hiatus oesophagi
øsofageal apertur i diafragma

Structure of esophageal aperture of diaphragm

Structure of oesophageal aperture of diaphragm


ekstensorseneskjede i underarm, radiokarpalledd, hånd

Extensor tendon sheath of forearm, wrist, hand

Structure of extensor tendon sheath of forearm, wrist, hand

Structure of extensor tendon sheath within forearm and/or wrist and/or hand


seneskjede rundt musculus extensor carpi radialis longus

Extensor carpi radialis longus tendon sheath

Structure of extensor carpi radialis longus tendon sheath


seneskjede til musculus extensor pollicis brevis

Structure of extensor pollicis brevis tendon sheath


svulst i tunika vaginalis
neoplasi i tunica vaginalis


musculus sphincter pylori
nedre magemunn


Disorder of soft tissue of body wall region


bløtvevssykdom i torakshule
sykdom i bløtvev i brysthule

Disorder of soft tissue of thoracic cavity


Disorder of soft tissue of abdominal cavity


shunt mellom systemisk arterie og lungearterie


bindevevshinne i bakre muskellosje i legg

Structure of fascia of posterior compartment of lower leg


Osteogenesis imperfecta type IV with normal teeth


rot av trillingnerve
rot av trigeminusnerve
rot av femte hjernenerve


Structure of Killian's dehiscence
Killian dehiscence


underinndeling av trillingnerve
underinndeling av trigeminusnerve
underinndeling av femte hjernenerve

Structure of division of trigeminal nerve


Vidian nerve
Structure of nerve of pterygoid canal


gren av sjuende hjernenerve i ansikt
gren av nervus facialis i ansikt
nervus facialis-gren i ansikt
gren av facialisnerve i ansikt

Structure of facial nerve branch of face region


Structure of right recurrent laryngeal nerve


Structure of left recurrent laryngeal nerve


Structure of superficial branch of cervical plexus


Structure of deep branch of cervical plexus


intrakranielt ganglion
intrakraniell ganglion

intrakraniell ganglion
intrakranielt ganglion


Structure of brain cerebrospinal fluid pathway


meninger i calvarium
meninger i calvaria

meningar i calvarium
meningar i calvaria


Structure of inframammary skin crease
Submammary skin crease


Structure of dorsal extradural space
Thoracic extradural space


sakralt ekstraduralt rom
epiduralt rom ved korsbein


Structure of spinal cerebrospinal fluid pathway


cervikal del av canalis centralis
cervikal del av sentralkanal i ryggmarg

Structure of cervical spinal cord central canal


lumbal canalis centralis i ryggmarg
lumbal del av sentralkanal i ryggmarg

Structure of lumbar spinal cord central canal


Structure of nervous tissue of spinal cord


høyre tonsill, som helhet
høyre tonsilla palatina, som helhet
høyre ganemandel, som helhet

høgre tonsilla palatina, som heilskap
høgre tonsill, som heilskap
høgre ganemandel, som heilskap


venstre tonsill, som helhet
venstre tonsilla palatina, som helhet
venstre ganemandel, som helhet

venstre tonsilla palatina, som heilskap
venstre ganemandel, som heilskap
venstre tonsill, som heilskap


Nail wall skin
Periungual skin
Skin of nail fold

Skin of nail fold
Nail wall skin
Periungual skin


Tear drainage apparatus
Tear drainage structure
Lacrimal drainage system

Tear drainage apparatus
Lacrimal drainage system
Tear drainage structure


Entire synovial tissue of joint
Entire joint synovium


Structure of synovial membrane of shoulder joint

Structure of synovial membrane of glenohumeral joint


Structure of elbow joint synovium
Elbow joint synovium

Structure of synovial membrane of elbow joint

Elbow joint synovium
Structure of elbow joint synovium


Structure of wrist joint synovium
Wrist joint synovium

Structure of synovial membrane of radiocarpal joint

Wrist joint synovium
Structure of wrist joint synovium


Structure of hip joint synovium
Hip joint synovium

Structure of synovial membrane of hip joint


Knee joint synovium
Structure of knee joint synovium

Structure of synovial membrane of knee joint


Structure of ankle joint synovium
Ankle joint synovium

Structure of synovial membrane of ankle joint

Ankle joint synovium
Structure of ankle joint synovium


Structure of synovial membrane of joint of finger

Structure of finger joint synovium
Finger joint synovium

Finger joint synovium
Structure of finger joint synovium


Structure of joint of hallux
Joint of great toe


interfalangealledd i annen tå enn stortå

IPJ - Interphalangeal joint of lesser toe

Structure of interphalangeal joint of lesser toe


Structure of paraovarian tissue
Para-ovarian tissue
Parovarian tissue
Periovarian tissue
Structure of periovarian tissue

Periovarian tissue
Parovarian tissue
Structure of paraovarian tissue
Para-ovarian tissue
Structure of periovarian tissue


Structure of fallopian peritubular tissue


Structure of periarterial sympathetic nerve


intermediolaterale cellesøyele i hals
sympatisk grensestreng i hals


Structure of subperiosteal orbital space


Structure of linea alba
Linea alba abdominis
Hunter's line

Linea alba abdominis
Structure of linea alba
Hunter's line


Semilunar line
Spiegel's line
Structure of linea semilunaris


lymfeknute ved ductus hepaticus communis


lag i netthinne
sjikt i retina
sjikt i netthinne


fremre segment av bulbus oculi, som helhet

fremre segment av bulbus oculi, som heilskap

fremre segment av augeeple, som heilskap


Structure of limiting membrane of retina


limbal del av konjunktiva
limbal del av bindehinne


membrana limitans interna i retina
membrana limitans interna i netthinne

Structure of internal limiting membrane of retina


omfalomesenteriell struktur
omphalomesenteriell struktur


område under diafragma
område under mellomgulv

område under diafragma
område under mellomgolv


Structure of posterior abdominal wall peritoneum


fremre segment av maksille
fremre segment av maxilla

fremre segment av maxilla
fremre segment av maksille

Structure of anterior segment of maxilla


posteriort segment av maxilla
bakre segment av maksille

bakre segment av maksille
posteriort segment av maxilla

Structure of posterior segment of maxilla


basis av andre, tredje, fjerde eller femte metatarsalbein

basis av 2., 3., 4. eller 5. mellomfotsknokkel

basis av andre, tredje, fjerde eller femte mellomfotsbein


leddhode av 2., 3., 4. eller 5. mellomfotsbein

andre, tredje, fjerde eller femte metatarshode

andre, tredje, fjerde eller femte metatarshovud

leddhovud av 2., 3., 4. eller 5. metatars


Structure of posterior vertebral element


obstetrisk livmorsykdom
obstetrisk sykdom i livmor

obstetrisk sjukdom i livmor
obstetrisk livmorsjukdom


virvelhull i i lumbalkolumna
foramen vertebrale i columna lumbails
foramen vertebrale i lumbalcolumna
foramen vertebrale i lenderyggrad

foramen vertebrale i lenderyggrad
foramen vertebrale i lumbalcolumna
foramen vertebrale i columna lumbalis
virvelhol i i lumbalkolumna


retinal arteriegren
gren av arteria retinae
retinal pulsåre
gren av arteria retinalis

grein av arteria retinae
grein av arteria retinalis
retinal pulsåre
retinal arteriegrein

Structure of branch of retinal artery
BRA - Branch retinal artery


Structure of inferior pancreatic lymph node


Macular tributary of retinal vein
Macular branch of retinal vein

Structure of macular tributary of retinal vein

Macular branch of retinal vein
Macular tributary of retinal vein


legemiddelutløst kloasme
legemiddelutløst chloasma


hårfollikkel på palpebra
hårfollikkel på øyelokk

Structure of eyelash follicle
Eyelash follicle


ondartet svulst i tåredreneringsstruktur

Malignant neoplasm of lacrimal drainage structure

Malignant tumour of lacrimal drainage structure

Malignant tumor of lacrimal drainage structure


Benign tumor of lacrimal drainage structure

Benign neoplasm of lacrimal drainage structure

Benign tumour of lacrimal drainage structure


komplikasjon i forbindelse med arteriovenøs shunt


infeksjon i shunt mellom arterie og vene


skadelig bruksmønster for avføringsmiddel

skadeleg bruksmønster for avføringsmiddel


Harmful pattern of use of herbal medicine


skadelig bruksmønster for vanndrivende midler


skadelig bruksmønster for syrenøytraliserende midler


Perforated diverticulum of large intestine


Perforated diverticulum of small intestine


Structure of superior pancreatic lymph node


Family history of complete trisomy 21 syndrome


Assessment of continence of urinary bladder


solitær divertikkel i blindtarm
solitær divertikkel i cøkum
solitær divertikkel i caecum

solitær divertikkel i cøkum
solitær divertikkel i blindtarm
solitær divertikkel i caecum


overgang mellom tolvfingertarm og jejunum


rektum og anus
endetarm og endetarmsåpning

rektum og anus
endetarm og endetarmsopning


kongenital striktur av ductus choledochus

Congenital stricture of common bile duct

Congenital stricture of CBD (common bile duct)


intrakranielt blodkar
intrakraniell karstruktur
intrakranial blodåre


Structure of deep terminal branch of ulnar nerve


systemisk blodåre
systemisk vaskulær struktur


FB - Foreign body of foot
Foreign body in foot


sprengt ballong på inneliggende urinkateter

Burst balloon of self-retaining catheter


Structure of inferior pancreaticoduodenal lymph node


lesjon i nervesystem med ekspansiv vekst

Space-occupying lesion of nervous system


blodåre i hovud
vaskulær struktur i hovud


vaskulær struktur i overekstremitet
blodåre i overekstremitet

blodåre i overekstremitet
vaskulær struktur i overekstremitet


vaskulær struktur i underekstremitet
blodåre i underekstremitet


eksaserbasjon av astma
forverring av astma

forverring av astma
eksaserbasjon av astma


muskel- og skjelettstruktur i ekstremitet


muskel- og skjelettstruktur i overekstremitet


muskel- og skjelettstruktur i underekstremitet


muskel- og skjelettsmerte i brystkasse
muskel-skjelett-smerte i toraks


muskel- og skjelettsystem i hode og hals

Structure of musculoskeletal system of head and/or neck


Structure of superior pancreaticoduodenal lymph node


granulasjonsvev i ytre kvinnelige kjønnsorganer


Structure of lymphatic system of head and neck


andre, tredje, fjerde eller femte mellomfotsbein

andre, tredje, fjerde eller femte mellomfotsknokkel

andre, tredje, fjerde eller femte metatarsalbein


leddbetennelse sekundært til hematologisk malignitet

artritt sekundært til hematologisk malignitet

Arthritis secondary to hematological malignancy

Arthritis secondary to haematological malignancy


leddbetennelse som skyldes koagulasjonssykdom

artritt som skyldes koagulasjonsforstyrrelse


Tophus of tendon co-occurrent and due to gout


arthritis urica med tofus i albuespissens slimpose


lumbalisering av første vertebra sacralis


sakralisering av femte vertebra lumbalis


skleroserende kolangitt relatert til humant immunsviktvirus

Human immunodeficiency virus HIV-related sclerosing cholangitis

Human immunodeficiency virus-related sclerosing cholangitis


radialisnerve i håndledd
spolebeinsnerve i håndledd

Structure of radial nerve of wrist region


løsning av glenoidkomponent i totalprotese i skulderledd

Loosening of glenoid component of total shoulder replacement


løsning av humeruskomponent i totalprotese i skulderledd

Loosening of humeral component of total shoulder replacement


TSR - Loosening of total shoulder replacement


THR - Loosening of total hip replacement


løsning av acetabulær komponent i totalprotese i hofteledd

Loosening of acetabular cup of total hip replacement


løsning av femurkomponent i totalprotese i hofteledd

Loosening of femoral stem of total hip replacement


Loosening of unicondylar knee replacement


TKR - Loosening of total knee replacement


løsning av femurkomponent i totalprotese i kneledd

Loosening of femoral component of total knee replacement


løsning av tibiakomponent i totalprotese i kneledd

Loosening of tibial component of total knee replacement


Infection of bone wire
Infected bone wire

Infection of bone associated with bone wire

Infected bone wire
Infection of bone wire


bøying av fikseringsutstyr til ryggsøyle


Structure of intrathoracic systemic artery


feiltilheling av fraktur med forkortet bein

feiltilheling av brudd med forkortet bein

feiltilheiling av brot med forkorta bein

feiltilheiling av fraktur med forkorta bein


Structure of intrathoracic systemic vein


ervervet fiksert fleksjonsmisdannelse i armledd

ervervet fiksert fleksjonsdeformitet i overekstremitetsledd

FFD - Acquired fixed flexion deformity of joint of upper limb


ervervet fiksert fleksjonsdeformitet i skulder

Acquired fixed flexion deformity of shoulder


ervervet fiksert fleksjonsdeformitet i håndledd

Acquired fixed flexion deformity of wrist


ervervet fiksert fleksjonsdeformitet i hofte


ervervet varusdeformitet av underekstremitetsledd

Acquired varus deformity of joint of lower limb


eksostose under negl på annen tå enn stortå

subungual eksostose på annen tå enn stortå

subungual eksostose på anna tå enn stortå

eksostose under nagl på anna tå enn stortå


inferior skulderdislokasjon
bakre skulderdislokasjon


medikamentelt fremkalt koma
legemiddelindusert koma

legemiddelutløyst koma
legemiddelindusert koma
medikamentelt framkalla koma


perilunær dislokasjon med skafoidfraktur og capitatumfraktur

perilunær dislokasjon med brudd i båtbein og hodebein

perilunær dislokasjon med fraktur i os scaphoideum og os capitatum

perilunær dislokasjon med brot i båtbein og hovudbein


perilunær dislokasjon med fraktur i skafoid, capitatum, hamatum og triquetrum

perilunær dislokasjon med brudd i båtbein, hodebein, hakebein og pyramidebein

perilunær dislokasjon med fraktur i os scaphoideum, os capitatum, os hamatum og os triquetrum

perilunær dislokasjon med brot i båtbein, hovudbein, hakebein og pyramidebein


perilunær luksasjonsfraktur gjennom processus styloideus

perilunært luksasjonsbrudd gjennom processus styloideus

perilunært luksasjonsbrot gjennom processus styloideus


perilunær dislokasjon med fraktur gjennom processus styloideus og os scaphoideum

perilunær dislokasjon med brudd gjennom processus styloideus og båtbein

perilunær dislokasjon med fraktur gjennom processus styloideus og skafoid

perilunær dislokasjon med brot gjennom processus styloideus og båtbein


volar skafolunær dislokasjon med båtbeinsbrudd

volar skafolunær dislokasjon med fraktur i os scaphoideum

volar skafolunær dislokasjon med skafoidfraktur

volar skafolunær dislokasjon med båtbeinsbrot

Volar transscaphoid-lunate fracture dislocation


Fracture subluxation of joint of upper limb


traumatisk hemartrose i articulatio cubiti

Traumatic hemarthrosis of the elbow joint

Traumatic haemarthrosis of the elbow joint


Traumatic haemarthrosis of the knee joint

Traumatic hemarthrosis of the knee joint


Injury to triangular fibrocartilage of wrist joint


brudd i laterale epikondyl på humerus
fraktur i epicondylus lateralis humeri

fraktur i epicondylus lateralis humeri
brot i laterale epikondyl på humerus

Fracture of the lateral humeral epicondyle


brudd i mediale humerusepikondyl
brudd i mediale epikondyl på humerus
fraktur i epicondylus medialis humeri

brot i mediale epikondyl på humerus
fraktur i epicondylus medialis humeri

Fracture of the medial humeral epicondyle


olecranonbrudd
brudd i olecranon
brudd i albuespiss
fraktur i olecranon

olecranonbrot
brot i olecranon
brot i olbogespiss
fraktur i olecranon


brudd i mediale malleol
brudd i indre ankelknoke

brot i indre ankelknoke
brot i mediale malleol


fraktur i bakre tibiakant
fraktur i tredje malleol
brudd i bakre malleol

brot i bakre malleol
fraktur i bakre tibiakant
fraktur i tredje malleol


collum fibulae-fraktur
fractura colli fibulae


brudd i laterale malleol
brudd i ytre ankelknoke

brot i ytre ankelknoke
brot i laterale malleol


ruptur av sene i truncus
ruptur av sene i trunkus
seneruptur i trunkus

seneruptur i trunkus
ruptur av sene i trunkus
ruptur av sene i truncus


traumatisk laserasjon av sene i hode og hals

traumatisk deling av sene i hode og hals

Traumatic division of tendon of head and neck


traumatisk deling av sene i overekstremitet

Traumatic division of tendon of upper limb


traumatisk deling av sene i underekstremitet

Traumatic division of tendon of lower limb


traumatisk laserasjon av ekstensorsene i tå

traumatisk laserasjon av strekkesene i tå

Traumatic division of extensor tendon of toe


Insertion of temporary cardiac pacemaker


nevroblastom i toraks
nevroblastom i brystkasse


overvåking av føtal hjertefrekvens
overvåking av hjertefrekvens hos foster
monitorering av føtal hjertefrekvens


krysset ectopia testis
krysset ektopi av testis


forstuing av leddbånd i ryggrad
forstuing av spinalligament


forstrekking av ligament i underekstremitet

forstrekking av leddbånd i underekstremitet

forstrekking av leddband i underekstremitet

forstuving av ligament i underekstremitet


partikulært materiale
luftbårne partikler


Cerebrospinal fluid pressure observation


hud på del av ytre kvinnelige kjønnsorganer

hud på del av ytre kvinnelege kjønnsorgan

Skin of part of female external genitalia


Biparietal diameter of fetus
BPD - biparietal diameter

Biparietal diameter of foetus
BPD - biparietal diameter
Biparietal diameter of fetus


benignt papillom i vesica urinaria
godartet blærepapillom
godartet papillom i urinblære

godarta blærepapillom
benignt papillom i vesica urinaria
godarta papillom i urinblære


hud på del av brystkasse
hud på del av toraks


hud på del av anterolaterale overflate av thorax

hud på del av anterolaterale overflate av torax

hud på del av anterolaterale overflate av brystkasse

Skin of part of anterolateral surface of thorax


Skin structure of part of anterior abdominal wall


lymfesystem i brystkasse
lymfesystem i toraks
lymfatisk system i thorax

lymfatisk system i thorax
lymfesystem i brystkasse
lymfesystem i toraks


lymfatisk system i aksille
lymfatisk system i armhule
lymfesystem i armhule

lymfatisk system i aksille
lymfatisk system i armhole
lymfesystem i armhole


lymfatisk system i bekken
lymfesystem i pelvis


lymfatisk system i overekstremitet
lymfesystem i arm

lymfesystem i arm
lymfatisk system i overekstremitet

Structure of lymphatic system of upper limb


Structure of lymphatic system of lower limb


URTI - Viral upper respiratory tract infection


inflammasjon i tonsilla palatina
inflammasjon i tonsiller
betennelse i ganemandler


Structure of nervous system of head and neck


fraktur i eminentia intercondylaris
brudd i eminentia intercondylaris

fraktur i eminentia intercondylaris
brot i eminentia intercondylaris


residiverende blod i urin
tilbakevendende blod i urin


ikke-traumatisk intrakranial subduralt hematom

Non-traumatic intracranial subdural hematoma

Nontraumatic intracranial subdural hematoma

Non-traumatic intracranial subdural haematoma

Nontraumatic intracranial subdural haematoma


ikke-traumatisk ekstraduralt intrakranielt hematom

Non-traumatic extradural intracranial haematoma

Non-traumatic extradural intracranial hematoma


Structure of intra-abdominal urinary tract


Structure of abdominopelvic cavity excluding true pelvic cavity


Structure of female genital system in pelvic cavity


luksasjonsbrudd i cervikotorakale overgang

luksasjonsfraktur i cervikotorakale overgang

luksasjonsbrot i cervikotorakale overgang

Fracture dislocation of cervicothoracic junction


luksasjonsfraktur i lumbosakrale overgang

Fracture dislocation of lumbosacral junction


kilefraktur i vertebrae cervicales
kilefraktur i halsvirvel

Collapse wedge fracture of cervical vertebra


brudd i pedikkel på vertebra cervicalis
fraktur i pedikkel på halsvirvel

Fracture of pedicle of cervical vertebra


teardrop-fraktur i vertebra thoracalis
teardrop-fraktur i brystvirvel


kileformet fraktur i vertebra thoracalis

kilebrot i brystvirvel
kilefraktur i vertebra thoracalis

Collapse wedge fracture of thoracic vertebra


knusningsbrudd i brystvirvel
knusningsfraktur i vertebra thoracalis
knusningsfraktur i brystvirvel

knusingsbrot i brystvirvel
knusingsfraktur i brystvirvel
knusingsfraktur i vertebra thoracalis


burst-fraktur i torakalvirvel
burst-fraktur i vertebra thoracalis

burst-fraktur i vertebra thoracalis
burst-fraktur i torakalvirvel


fraktur i pedikkel på vertebra thoracalis

Fracture of pedicle of thoracic vertebra


fraktur i processus transversus på vertebra thoracalis

Fracture of transverse process of thoracic vertebra


brudd i lamina på brystvirvel
fraktur i lamina på brystvirvel
fraktur i lamina på vertebra thoracalis

brot i lamina på brystvirvel
fraktur i lamina på vertebra thoracalis
fraktur i lamina på brystvirvel


fraktur i processus spinosus på vertebra thoracalis

Fracture of spinous process of thoracic vertebra


fraktur i tre søyler av torakal vertebra

Three column fracture of thoracic vertebra


teardrop-fraktur i lendevirvel
teardrop-fraktur i vertebra lumbalis


kilebrudd i lendevirvel
kilefraktur i vertebra lumbalis

kilefraktur i vertebra lumbalis
kilebrot i lendevirvel

Collapse wedge fracture of lumbar vertebra


burst-fraktur i lumbalvirvel
burstfraktur i lumbal vertebra
burstfraktur i lendevirvel

burstfraktur i lumbal vertebra
burstfraktur i lendevirvel
burst-fraktur i lumbalvirvel


brudd i pedikkel på lendevirvel
fraktur i pedikkel på vertebra lumbalis

brot i pedikkel på lendevirvel
fraktur i pedikkel på vertebra lumbalis


fraktur i processus transversus på vertebra lumbalis

Fracture of transverse process of lumbar vertebra


fraktur i lamina på vertebra lumbalis
brudd i lamina på lendevirvel

brot i lamina på lendevirvel
fraktur i lamina på vertebra lumbalis


fraktur i processus spinosus på vertebra lumbalis

Fracture of spinous process of lumbar vertebra


lymfeknute i colon ascendens
lymfeknute i høyre kolon
lymfeknute ved høyre kolon


fraktur i to søyler av vertebra lumbalis


fraktur i tre søyler av vertebra lumbalis

Three column fracture of lumbar vertebra


skade på mage-tarm-kanal og fordøyelsesorganer

skade på gastrointestinaltraktus og fordøyelsesorganer


STI - Soft tissue injury
Soft tissue injury


infeksjon som skyldes multiresistent Staphylococcus aureus

infeksjon som kjem av multiresistent Staphylococcus aureus

Multiple-resistant Staphylococcus aureus infection


lymfeknute ved mesocolon
lymfeknute i mesocolon
lymfeknute på arteria colica media
lymfeknute ved arteria colica media

lymfeknute ved mesocolon
lymfeknute ved arteria colica media
lymfeknute på arteria colica media
lymfeknute i mesocolon


kongenital abnormitet i nasus og nasopharynx

Congenital abnormality of nose and nasopharynx


medfødt abnormitet i munnhule
kongenital abnormitet i cavum oris

medfødd abnormitet i munnhole
kongenital abnormitet i cavum oris

Congenital malformation of oral cavity
Congenital anomaly of oral cavity

Congenital anomaly of oral cavity
Congenital malformation of oral cavity


vene fra paratyroidea
vene fra biskjoldbruskkjertel
vene fra glandula parathyroidea


Bursting injury of jejunum
Disruption of jejunum

Disruption of jejunum
Bursting injury of jejunum


Bursting injury of ileum
Disruption of ileum

Disruption of ileum
Bursting injury of ileum


brannskade på tolvfingertarm
forbrenning på duodenum


brannskade på caecum
brannskade på blindtarm
brannskade på cøkum

brannskade på caecum
brannskade på cøkum
brannskade på blindtarm


allergisk reaksjon forårsaket av dyregift


Allergic reaction caused by insect venom


Walking ability
Ambulation ability
Ability to be ambulant

Ambulation ability
Ability to be ambulant
Walking ability


lymfeknute i venstre colon
lymfeknute i venstre kolon
lymfeknute ved venstre colon


Does not start and stop walking spontaneously


ute av stand til å holde balansen i sittende stilling


ute av stand til å holde balansen i stående stilling


AV - Acquired renal arteriovenous fistula


immunglobulin A-nefropati assosiert med leversykdom

IgA nephropathy associated with liver disease

Immunoglobulin A nephropathy associated with liver disease


tilbakevendende subluksasjon av skulderledd

residiverende subluksasjon av skulderledd


avulsjon av bukspyttkjertel
avulsjon av pancreas

avulsjon av pancreas
avulsjon av bukspyttkjertel


skade på septum nasi
skade på neseskillevegg


kontusjon av septum nasi
kontusjon av neseskillevegg


transeksjon av larynks
transeksjon av strupehode


fremmedlegeme i bronchus
fremmedlegeme i bronkus


laserasjon av bronchus
rift i bronkie
laserasjon av bronkus


skade i det kardiovaskulære systemet
skade i sirkulasjonssystemet
skade i hjerte- og karsystemet

skade i hjarte- og karsystemet
skade i sirkulasjonssystemet
skade i det kardiovaskulære systemet


nervebetennelse mellom ribbein etter herpes infeksjon


skade i nedre del av rygg
skade i lenderygg
skade i lumbalrygg

skade i lenderygg
skade i lumbalrygg
skade i nedre del av rygg


skade på bakside av thorax
skade på ryggside av bryskasse
skade på ryggside av toraks


skade på forside av bryskasse
skade på forside av toraks


skade på laterale del av thorax
skade på side av toraks
skade på side av brystkasse


skade på testikkelpung
skade på skrotum
skade på pung


strekkskade på brakialpleksus
strekkskade på armnervefletning


skade på den sympatiske grensestrengen
skade på trunkus sympatikus


anfallsvis forkammerflimmer
anfallsvis atrieflimmer
paroksystisk atrieflimmer

anfallsvis forkammerflimmer
paroksystisk atrieflimmer
anfallsvis atrieflimmer


kan ikke bevege seg fra liggende til sittende stilling


ute av stand til å bøye seg og ta opp en gjenstand uten å falle

Unable to bend to pick up object without falling


sterkt økt celledannelse ved celledeling i processus condylaris i underkjeve

hyperplasi av processus condylaris i underkjeve


sykdom i spyttkjertler og spyttkjertelganger


overfladisk skade i hud på anterior del av hals

overfladisk skade i hud på fremre del av hals


overfladisk skade på håndbak
overfladisk skade på dorsum manus

overflatisk skade på dorsum manus
overflatisk skade på handbak


overfladisk skade på 1. tå
overfladisk skade på første tå

overflatisk skade på 1. tå
overflatisk skade på første tå


overfladisk skade på 5. tå
overfladisk skade på femte tå

overflatisk skade på femte tå
overflatisk skade på 5. tå


Superficial injury of plantar surface of foot


abrasjon på overekstremitet
skrubbsår på arm


skrubbsår på manus
abrasjon på hånd
abrasjon på manus

skrubbsår på manus
abrasjon på hand
abrasjon på manus


rift på arm
skramme på arm
rift på overekstremitet

rift på overekstremitet
skramme på arm
rift på arm


skramme på håndbak
skramme på dorsum manus
rift på håndrygg


skramme på første finger
rift på første finger
skramme på 1. finger


kloremerke på brystkasse
skramme på toraks


rift på genitalia
skramme på kjønnsorgan


skramme på sete
rift på seteball
skramme på seteball

skramme på seteball
rift på seteball
skramme på sete


overfladisk traumatisk blemme på hode og hals

Superficial traumatic blister of head and neck


traumatisk blemme i hud på fremre del av hals

traumatisk blemme i hud på anterior del av hals


overfladisk traumatisk blemme på overekstremitet

overflatisk traumatisk blemme på overekstremitet

Superficial traumatic blister of upper limb


traumatisk blemme på annen finger enn tommel

traumatisk blemme på annan finger enn tommel


overfladisk traumatisk blemme på underekstremitet

Superficial traumatic blister of lower limb


fremmedlegeme av metall i overekstremitet


fremmedlegeme av metall i håndbak
fremmedlegeme av metall i dorsum manus


metallisk fremmedlegeme i annen finger enn tommel


fremmedlegeme av metall i trunkus
metallisk fremmedlegeme i torso


fremmedlegeme av metall i brystkasse
fremmedlegeme av metall i toraks


fremmedlegeme av metall i underekstremitet


fremmedlegeme av metall anteriort i legg


fremmedlegeme av metall posteriort i legg


fiskekrok i dorsum manus
fiskekrok i håndbak


fiskekrok i brystkasse
fiskekrok i toraks


glasskår i kjønnsorganer
glasskår i genitalia
glass i kjønnsorgan


glasskår i nates
glasskår i seteball
glass i sete
glass i seteball

glas i sete
glas i seteball
glasbrot i seteball
glasbrot i nates


treflis i håndbak
treflis i dorsum manus


treflis i første finger
treflis i 1. finger

treflis i 1. finger
treflis i første finger


insektbitt på dorsum manus
insektbitt på håndbak

insektbit på dorsum manus
insektbit på handbak


infisert insektbitt på håndbak
infisert insektbitt på dorsum manus

infisert insektbit på handbak
infisert insektbit på dorsum manus


infisert insektbitt i bekkenregion
infisert insektsbit i pelvis


laserasjon av dorsum manus
laserasjon av håndbak


incisjonssår på caput og collum
kutt på hode og hals


incisjonssår på overekstremitet
kutt på arm

kutt på arm
incisjonssår på overekstremitet


kutt på overarm
incisjonssår på brachium

incisjonssår på brachium
kutt på overarm


kutt på underarm
incisjonssår på underarm


incisjonssår i palma manus
kutt i håndflate
incisjonssår i vola manus

incisjonssår i palma manus
incisjonssår i vola manus
kutt i handflate


kutt i annen finger enn tommel
incisjonssår i finger

incisjonssår i finger
kutt i annan finger enn tommel


incisjonssår på første finger
kutt i tommel

kutt i tommel
incisjonssår på første finger


stikksår i håndbak
stikksår i dorsum manus


punksjonssår i dorsum manus
punksjonssår i håndbak


punksjonssår i toraks
punksjonssår i brystkasse


skuddskade av hagl i dorsum manus
skuddskade av hagl i håndbak


skuddskade av hagl i brystkasse
haglskuddskade i toraks


Structure of right internal iliac artery


skade i øyeregion forårsaket av nålestikk


Puncture wound of hand due to needle stick


nålestikkskade på håndbak
nålestikkskade på dorsum manus


nålestikkskade på toraks
nålestikkskade på brystkasse


progressivt familiært hjerteblokk type 1A

progressivt familiært hjarteblokk type 1A

Progressive familial heart block, type IA


Puncture wound of hand caused by sewing needle


punksjonssår i hud forårsaket av metallspiker


sår i overekstremitet forårsaket av spiker


sår i dorsum manus forårsaket av spiker
sår i håndbak forårsaket av spiker


sår i første finger forårsaket av metallspiker


sår i underekstremitet forårsaket av spiker


sår i første tå forårsaket av metallspiker


menneskebitt i håndbak
menneskebitt i dorsum manus


menneskebitt i brystkasse
menneskebitt i toraks


hundebitt i håndbak
hundebitt i dorsum manus


hundebitt i toraks
hundebitt i brystkasse


sår etter bitt av hamster
bittsår forårsaket av hamster


bittsår forårsaket av hest
sår etter hestbitt


bittsår forårsaket av kanin
sår etter bitt av kanin


sår etter bitt av rotte
bittsår forårsaket av rotte


apebittsår
sår etter apebitt
bittsår forårsaket av ape


sår etter ekornbitt
bittsår forårsaket av ekorn


Structure of right external iliac artery


dyrebitt i håndbak
dyrebitt i dorsum manus

dyrebit i handbak
dyrebit i dorsum manus


dyrebitt i vola manus
dyrebitt i palma manus

dyrebit i palma manus
dyrebit i vola manus


arthritis urica i interkritisk fase
interkritisk gikt


avrivning av hud og subkutant vev på hode og hals


Crushing injury of throat
Crush injury, throat

Crush injury, throat
Crushing injury of throat


mage-tarmkatarr forårsaket av astrovirus


mage-tarmkatarr forårsaket av calicivirus

gastroenteritt forårsaket av calicivirus

mage-tarmkatarr forårsaka av calicivirus


Impairment of immediate recall
Impairment of primary memory
Impairment of working memory

Impairment of working memory
Impairment of primary memory
Impairment of immediate recall


fabrikkerer fantastiske minner uten intensjon om å lyve


kontusjon av urinrør
kontusjon av uretra

kontusjon av urinrøyr
kontusjon av uretra


brannskade i urinrør
brannskade i uretra
forbrenning i urethra


transeksjon av urinrør
transeksjon av uretra


laserasjon av uretra
laserasjon av urinrør


prostatahematom
hematom i blærehalskjertel

hematom i blærehalskjertel
prostatahematom


forbrenning på scrotum
brannskade på skrotum
brannskade på testikkelpung


hematom i mellomkjøtt hos kvinne
hematom i perineum hos kvinne

hematom i mellomkjøt hos kvinne
hematom i perineum hos kvinne


rift i mellomkjøtt hos kvinne
laserasjon av perineum hos kvinne


hematom i mellomkjøtt hos mann
hematom i perineum hos mann

hematom i mellomkjøt hos mann
hematom i perineum hos mann


forbrenning på ytre kvinnelige kjønnsorganer


skade i hormonsystem
skade i endokrint system


skade på spyttkjertler og spyttkjertelganger


Oxygen saturation at periphery monitoring


vaginal spotting under graviditet
vaginal spotting i svangerskap
vaginal sporblødning under graviditet


erytematøs deskvamerende sykdom som er vanskelig å behandle

Recalcitrant erythematous desquamating disorder


brannskade på struktur i nervesystem
forbrenning av struktur i nervesystem
forbrenning av nervesystem

forbrenning av struktur i nervesystem
brannskade på struktur i nervesystem
forbrenning av nervesystem


brannskade av andre grad på leppe
dermal brannskade på leppe


overfladisk etseskade på toraksvegg
overfladisk etseskade på brystvegg


forbrenning i bekkenregion
brannskade i pelvis


brannskade på ytre genitalia
brannskade på genitalia externa
forbrenning på ytre kjønnsorganer

forbrenning på ytre kjønnsorgan
brannskade på ytre genitalia
brannskade på genitalia externa


brannskade av andre grad på kjønnsorganer


ute av stand til å utføre håndfunksjoner


ute av stand til å holde balansen ved foroverbøying

ute av stand til å holde balansen ved fremoverbøying


ute av stand til å holde balansen når man strekker seg etter noe


morsmelkerstatning for barn med lav fødselsvekt

morsmjølkerstatning for barn med låg fødselsvekt


Soya-based baby milk
Soybean-based baby milk
Glycine max-based baby milk

Soya-based baby milk
Soya bean-based baby milk
Glycine max-based baby milk


Observations relating to psychosocial functioning

Finding relating to psychosocial functioning


Atrial premature systoles
Atrial premature contractions
Atrial extrasystoles
Atrial ectopic
PAC - Premature atrial contraction

PAC - Premature atrial contraction
Atrial premature systoles
Atrial premature contractions
Atrial ectopic
Atrial extrasystoles


Observations relating to complex and social behaviors

Finding relating to complex and social behaviors

Finding relating to complex and social behaviours

Observations relating to complex and social behaviours


følger alltid samme rute - stereotyp atferd

Always follows the same route - stereotyped routine


Communication, speech and language observations

Communication, speech and language finding


divertikkelsykdom i venstre del av kolon

divertikkelsykdom i venstre del av colon

Diverticular disease of left side of colon


infeksjon forårsaket av Cladosporium trichoides

Infection caused by Cladosporium trichoides


brannskade på bindehinne
brannskade på konjunktiva


Observations relating to aggressive behavior

Observations relating to aggressive behaviour

Finding relating to aggressive behaviour


kveler annen person ved å dekke over ansikt

Suffocating other person through smothering


selvlemlestelse av kjønnsorganer
selvmutilasjon av genitalia

sjølvlemlesting av kjønnsorgan
sjølvmutilasjon av genitalia


presser ut egen endetarm
trykker ut eget rectum


fører inn fremmedlegemer i egne kroppsåpninger

Inserting foreign bodies into own orifices


ute av stand til å utføre egenomsorgsaktivitet

ute av stand til å utføra eigenomsorgsaktivitet

Unable to perform personal care activity


vanskeligheter med utførelse av egenomsorg

Difficulty performing personal care activity


Able to perform personal hygiene activity


i stand til å opprettholde standard for personlig hygiene

Able to maintain standard of personal hygiene


vanskeligheter med på- og avkledning
utfordring med på- og avkledning


fising i offentlig rom
offentlig flatulens

fising i offentleg rom
offentleg flatulens

Passing wind in public
Farting in public


senfølge etter hodeskader
følgetilstand etter hodeskader

seinfølgje etter hovudskadar
følgjetilstand etter hovudskadar


følgetilstand etter skader på hals og truncus

senfølge etter skader på hals og trunkus


følgetilstand etter skade på overekstremitet

følgjetilstand etter skade på overekstremitet

Sequela of injury of upper limb
Late effect of injury of upper limb

Disorder due to and following injury of upper limb

Late effect of injury of upper limb
Sequela of injury of upper limb


risiko for liggesår
risiko for dekubitalsår
risiko for decubitus

risiko for decubitus
risiko for liggjesår
risiko for dekubitalsår

At risk of pressure sore
Pressure sore risk

Pressure sore risk
At risk of pressure sore


Squamous cell carcinoma of skin of upper lip


Squamous cell carcinoma of skin of lower lip


Squamous cell carcinoma of skin of cheek


Insect in external acoustic meatus
Insect in external auditory canal

Insect in external auditory canal
Insect in external acoustic meatus


gastritt som skyldes virus
virusinfeksjon i slimhinne i magesekk

virusinfeksjon i slimhinne i magesekk
gastritt som kjem av virus


akutt infeksiøs forverring av kronisk obstruktiv lungesykdom

akutt infeksiøs forverring av kronisk obstruktiv lungesjukdom

Acute infective exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease

Acute infective exacerbation of chronic obstructive airways disease


smerter i venstre side av bryst
smerter i venstre side av toraks
smerter i venstre side av thorax


smerter i høyre side av toraks
smerter i høyre side av bryst
smerter i høyre side av thorax

smerter i høgre side av thorax
smerter i høgre side av toraks
smerter i høgre side av bryst


venstresidige smerter i abdomen
venstresidige smerter i buk


høyresidige smerter i buk
høyresidige smerter i abdomen

høgresidige smerter i abdomen
høgresidige smerter i buk


smerter i øvre del av thorax
øvre brystsmerter
smerter i øvre del av toraks


forstrekking av muskel i underekstremitet


forstrekking av muskel i overekstremitet


Medical abortion
MTP - Medical termination of pregnancy


immunglobulin A-myelomatose
immunglobulin A-beinmargskreft

immunglobulin A-beinmergskreft
immunglobulin A-myelomatose


immunglobulin G-beinmargskreft
immunglobulin G-myelomatose

immunglobulin G-myelomatose
immunglobulin G-beinmergskreft


immunglobulin D-beinmargskreft
immunglobulin D-myelomatose

immunglobulin D-myelomatose
immunglobulin D-beinmergskreft


IgA-monoklonal gammopati av ubestemt signifikans

immunglobulin A-monoklonal gammopati av usikker betydning

Immunoglobulin A monoclonal gammopathy of uncertain significance

IgA monoclonal gammopathy of uncertain significance


IgG-monoklonal gammopati av ubestemt signifikans

immunglobulin G-monoklonal gammopati av usikker betydning

Immunoglobulin G monoclonal gammopathy of uncertain significance

IgG monoclonal gammopathy of uncertain significance


IgM-monoklonal gammopati av ubestemt signifikans

immunglobulin M-monoklonal gammopati av usikker betydning

IgM monoclonal gammopathy of uncertain significance

Immunoglobulin M monoclonal gammopathy of uncertain significance


immunglobulin D-monoklonal gammopati av usikker betydning

IgD-monoklonal gammopati av ubestemt signifikans

IgD monoclonal gammopathy of uncertain significance

Immunoglobulin D monoclonal gammopathy of uncertain significance


lettkjede-monoklonal gammopati av ubestemt signifikans

lettkjede-monoklonal gammopati av usikker betydning

Light chain monoclonal gammopathy of uncertain significance


utfører oralmotorikk
utfører munnmotorikk


Difficulty performing oral motor functions


Injury of nerve plexus
Nerve plexus injury

Nerve plexus injury
Injury of nerve plexus


Peripheral nerve injury of head and neck


skade på underlivsnerve
skade på pudendusnerve


skade på nervus cutaneus femoris lateralis

Injury of lateral cutaneous nerve of thigh


CIN - Cervical intraepithelial neoplasia


hører stemmer som ler av henne eller han

Hears voices laughing at him
Hears voices laughing at her


manglende evne til å kjenne igjen gjenstander ved hjelp av synet


svikt i rom- og retningsoppfattelse gjennom synet


AML M3v - akutt promyelocyttleukemi hypergranulær type

M3V - Acute promyelocytic leukaemia - hypogranular variant

M3V - Acute promyelocytic leukemia - hypogranular variant


Inferior rectal vein
Inferior hemorrhoidal vein
Inferior hemorrhoidal veins

Inferior haemorrhoidal veins
Inferior rectal vein
Inferior haemorrhoidal vein

Structure of inferior haemorrhoidal vein


skade på munnhule, tenner og spyttkjertler

Oral cavity, dental and salivary gland injury


skade på funiculus spermaticus
skade på sædstreng


CIN1 (cervikal intraepitelial neoplasi grad 1)

Cervical intraepithelial neoplasia grade I

CIN I - Cervical intraepithelial neoplasia 1

Cervical intraepithelial neoplasia grade 1


cervikal intraepitelial neoplasi grad II

CIN2 (cervikal intraepitelial neoplasi grad 2)


vanskeligheter med å gjøre talebevegelser


vansker med å bruke fonologiske prosesser


Does phonate
Produces voice
Does vocalise
Vocalises

Vocalizes
Does vocalize
Does phonate
Produces voice


vansker med å danne stemme
vansker med å frembringe stemme

Difficulty vocalizing
Difficulty phonating

Difficulty vocalising
Difficulty phonating


infeksjon forårsaket av Phialophora jeanselmei

Infection caused by Phialophora jeanselmei

Infection caused by Exophiala jeanselmei


tilstand av utmattelse som skyldes mangelfull tilførsel av næringsstoffer


Crush injury of musculoskeletal structure


fremmedlegeme i hjerte- og karsystemet
fremmedlegeme i sirkulasjonssystemet

fremmedlegeme i det kardiovaskulære systemet

framandlekam i det kardiovaskulære systemet

framandlekam i sirkulasjonssystemet
framandlekam i hjarte- og karsystemet

Foreign body of cardiovascular structure


fremmedlegeme i kroppskavitet og kroppsvegg


Fecalith in appendix
Fecalith of appendix
Stercolith of appendix
Appendicular fecalith

Faecalith of appendix
Appendicular faecalith
Stercolith of appendix
Faecalith in appendix


Xenogenous transplant kidney
Xenograft kidney

Xenograft kidney
Xenogenous transplant kidney


Pig xenograft kidney
Pig xenogenous transplant kidney

Pig xenogenous transplant kidney
Pig xenograft kidney


Primate xenogenous transplant kidney
Primate xenograft kidney

Primate xenograft kidney
Primate xenogenous transplant kidney


allogent nyregraft
allotransplantat av nyre
allograft av nyre

Allograft kidney
Allogeneic transplant kidney


allogent nyretransplantat fra avdød donor

allotransplantat av nyre fra avdød donor

Cadaver allograft kidney
Cadaver allogeneic transplant kidney


allogent nyretransplantat fra levende donor

allotransplantat av nyre fra levende donor

Live donor allograft kidney
Live donor allogeneic transplant kidney


autotransplantat av nyre
autologt nyregraft
autograft av nyre

Autograft kidney
Autologous transplant kidney


Cadaver allograft heart
Cardiac allograft
Allogeneic transplant heart
Cadaver allotransplant heart
Allograft heart

Allogeneic transplant heart
Cadaver allotransplant heart
Cardiac allograft
Allograft heart
Cadaver allograft heart


Xenograft heart
Xenogenous transplant heart

Xenogenous transplant heart
Xenograft heart


foregripelse - psykisk forsvarsmekanisme

antesipasjon - psykisk forsvarsmekanisme


projeksjon av vrangforestillinger - psykisk forsvarsmekanisme

Delusional projection - mental defence mechanism

Delusional projection - mental defense mechanism


idealisering - psykisk forsvarsmekanisme


passiv aggresjon - psykisk forsvarsmekanisme

Passive aggression - mental defense mechanism

Passive aggression - mental defence mechanism


fobisk unngåelse - psykisk forsvarsmekanisme

Phobic avoidance - mental defense mechanism

Phobic avoidance - mental defence mechanism


primitiv idealisering - psykisk forsvarsmekanisme

Primitive idealisation - mental defence mechanism

Primitive idealization - mental defense mechanism


psykotisk fornektelse som mental forsvarsmekanisme

psykotisk fornekting som mental forsvarsmekanisme

Psychotic denial - mental defence mechanism

Psychotic denial - mental defense mechanism


reaksjonsdannelse - psykisk forsvarsmekanisme

Reaction-formation - mental defense mechanism

Reaction-formation - mental defence mechanism


schizoid fantasi - psykisk forsvarsmekanisme

Schizoid fantasy - mental defense mechanism

Schizoid fantasy - mental defence mechanism


undertrykkelse - psykisk forsvarsmekanisme


vende seg mot selvet - psykisk forsvarsmekanisme

Turning against the self - mental defense mechanism

Turning against the self - mental defence mechanism


funn om karaktertrekk som angår grad av angst

Character trait finding of level of anxiety

Character trait observations of level of anxiety


funn om karaktertrekk som angår emosjonell varme

Character trait finding of emotional warmth

Character trait observations of emotional warmth


funn om karaktertrekk som angår samarbeidsevne og etterlevelse

Character trait finding of co-operativeness and compliance

Character trait observations of co-operativeness and compliance


Character trait observations of affective stability

Character trait finding of affective stability


funn om karaktertrekk som angår grad av fiendtlighet

Character trait observations of level of hostility

Character trait finding of level of hostility


funn om karaktertrekk som angår fleksibilitet

Character trait observations of flexibility


kongestion i ganetonsill
kongestion i ganemandel
kongestion i tonsilla palatina
kongestion i tonsill
stuvning i tonsill

kongestion i tonsill
stuvning i ganemandel
stuving i tonsill
stuving i ganemandel
kongestion i ganetonsill
kongestion i tonsilla palatina


funn om karaktertrekk som angår ordenssans

Character trait observations of orderliness


karsinom i bein i overekstremitet/scapula

karsinom i bein i overekstremitet/skapula


Carcinoma of breast - upper, inner quadrant


karsinom i nedre indre kvadrant av bryst

karsinom i nedre indre kvadrant av mamma

Carcinoma of breast - lower, inner quadrant


Carcinoma of upper outer quadrant of breast

Carcinoma of breast - upper, outer quadrant


Carcinoma breast - lower, outer quadrant


metastatisk karsinom i gastrointestinaltraktus

karsinom med fjernspredning i mage-tarm-kanal

metastatisk karsinom i gastrointestinaltractus

Secondary carcinoma of gastrointestinal tract


benign genital neoplasi
godartet svulst i kjønnsorgan


godartet bindevevssvulst
benign neoplasi i bindevev

godarta bindevevssvulst
benign neoplasi i bindevev


hypertyreoidisme med eller uten forstørret skjoldbruskkjertel


gonadesvikt etter kirurgiske og medisinske prosedyrer


forstyrrelse i jern-, kobber- og magnesiumstoffskifte

forstyrrelse i jern-, kobber- og magnesiummetabolisme

forstyrring i jern-, kopar- og magnesiummetabolisme

forstyrring i jern-, kopar- og magnesiumstoffskifte

Iron, copper, magnesium metabolism disorder


hemoglobinuri forårsaket av ytre årsaker


kronisk revmatisk valvulitt i mitralklaff

kronisk revmatisk betennelse i bikuspidalklaff

kronisk reumatisk valvulitt i mitralklaff

Chronic rheumatic heart disease with mitral valvulitis

Rheumatic heart disease with mitral valvulitis

Chronic mitral valvulitis due to rheumatic heart disease


emboli i perifer pulsåre
perifer arteriell embolisme


respiratorisk sykdom forårsaket av stråling


akutt perforert appendicitt
akutt perforert betennelse i blindtarm
akutt perforert blindtarmbetennelse

akutt perforert blindtarmbetennelse
akutt perforert appendicitt
akutt perforert betennelse i blindtarm


betennelse i livmorslimhinne unntatt livmorhals


kvinnelig infertilitet relatert til livmorhals eller skjede

kvinnelig infertilitet relatert til cervix uteri eller vagina

infertilitet hos kvinne, cervikal eller vaginal

kvinnelig infertilitet, cervikal eller vaginal

kvinneleg infertilitet relatert til livmorhals eller skjede

kvinneleg infertilitet relatert til cervix uteri eller vagina

kvinneleg infertilitet, cervikal eller vaginal


Rheumatoid arthritis of hand joint
Rheumatoid arthritis of hand

Rheumatoid arthritis of hand
Rheumatoid arthritis of hand joint


betennelse i leddhinne/seneskjede i skulder


bursitt i flere slimposer
betennelse i flere slimposer


kronisk betennelse i bein og beinmarg i albue


Atrial premature depolarization
Atrial premature beats

Atrial premature beats
Atrial premature depolarisation


juvenil osteokondritt i underekstremitet/fot


patologisk fraktur i overarm
patologisk brudd i humerus

patologisk fraktur i overarm
patologisk brot i humerus


patologisk fraktur i underarm
patologisk brudd i underarm

patologisk fraktur i underarm
patologisk brot i underarm


patologisk håndfraktur
patologisk brudd i hånd

patologisk brot i hand
patologisk handfraktur


Pathological fracture - ankle and/or foot


feiltilheling av multiple frakturer
feiltilheling av flere brudd

feiltilheiling av fleire brot
feiltilheiling av multiple frakturar


feiltilheling av leggbrudd
feiltilheling av brudd i legg
feiltilheling av fraktur i legg

feiltilheiling av brot i legg
feiltilheiling av fraktur i legg
feiltilheiling av leggbrot


feiltilheling av fraktur i ankel og/eller fot

feiltilheling av brudd i ankel og/eller fot

feiltilheiling av brot i ankel og/eller fot

feiltilheiling av fraktur i ankel og/eller fot


kongenital anomali i nervesystem i caput/hals

medfødt misdannelse i nervesystem i hode/hals

Congenital anomaly of nervous system of head/neck


medfødt urogenital anomali
kongenital urogenital anomali

medfødd urogenital anomali
kongenital urogenital anomali


forskyvninger, forstuinger og overbelastninger

luksasjoner, forstuinger og overbelastninger


kneluksasjon med ruptur av mediale menisk

Dislocated knee with medial meniscus tear


kne ute av ledd med avrivning av laterale menisk

kneluksasjon med ruptur av laterale menisk

Dislocated knee with lateral meniscus tear


splint i skalp
flis i skalp
splint i hodebunn

flis i skalp
splint i skalp
splint i hovudbotn


ikke-giftig insektbitt på overekstremitet

ikkje-giftig insektbit på overekstremitet


ikke-giftig insektbitt på underekstremitet


epidermal brannskade på palpebra
brannskade av første grad på øyelokk

epidermal brannskade på palpebra
brannskade av første grad på augelokk

First degree burn of eyelid
Burn erythema of eyelid
Superficial burn of eyelid

Superficial burn of eyelid
First degree burn of eyelid
Burn erythema of eyelid


forbrenning med blemme på øyelokk
forbrenning med blemme på palpebra


brannskade med blemme på hornhinne
forbrenning med blemme på cornea


brannskade av grad 1 på hode
epidermal brannskade på hode

Burn erythema of head
Superficial burn of head
First degree burn of head

First degree burn of head
Superficial burn of head
Burn erythema of head


fullhudsbrannskade på hode
brannskade av tredje grad på hode
subdermal brannskade på hode


brannskade som omfatter mer enn 70 % av kroppsoverflaten

forbrenning av mer enn 70 % av kroppsoverflaten


utilsiktet forgiftning forårsaket av analgetika

utilsiktet forgiftning forårsaket av smertestillende midler

utilsiktet forgiftning forårsaket av analgetikum

Accidental poisoning caused by analgesic


utilsiktet forgiftning forårsaket av etylalkohol

utilsiktet forgiftning forårsaket av etanol


kirurgisk fjerning av godartet svulst i biskjoldkjertel


Muscle D-lactate dehydrogenase deficiency


forstørret foramen i hjertets skillevegg


dilatasjon av bronkus
dilatasjon av bronchus


atoni i vesica biliaris
atoni i vesica fellea


anlegging av arteriell bypass med venegraft

arteriell bypassoperasjon med venetransplantat


infeksjon forårsaket av Sporotrichum gougerotii

Infection caused by Phialophora gougerotii

Infection caused by Sporotrichum gougerotii


perkutan nålebiopsi av det lymfatiske systemet


subkutan mastektomi med bevaring av mamille og rekonstruksjon med protese

subkutan mastektomi med bevaring av brystvorte og rekonstruksjon med protese

subkutan mastektomi og rekonstruksjon med protese

Subcutaneous mastectomy and prosthetic implant


kauterisering i endetarm
kauterisering i rectum


lukking av perforert magesår
lukking av perforert peptisk sår
lukking av perforert peptisk ulcus


diaré og oppkast etter kirurgisk inngrep i mage-tarm-kanal

diaré og oppkast etter operasjon i GI-traktus

diaré og oppkast etter operasjon av gastrointestinaltractus

diaré og oppkast etter operasjon av gastrointestinaltraktus

Diarrhoea and vomiting after gastrointestinal tract surgery

Diarrhea and vomiting after gastrointestinal tract surgery


feiltilheling av fraktur i humerus
feiltilheling av overarmsbrudd
feiltilheling av humerusbrudd
feiltilheling av fraktur i overarm

feiltilheiling av fraktur i humerus
feiltilheiling av overarmsbrot
feiltilheiling av fraktur i overarm
feiltilheiling av humerusbrot


medfødt krumning av tibia, fibula og femur

medfødt krumning av skinnebein, leggbein og lårbein

kongenital krumning av tibia, fibula og femur

Congenital bowing of tibia, fibula and femur


tidligere tilfelle av psykiatrisk problem hos mor


problem med anestesimiddel eller analgetika

problem med bedøvelsesmiddel eller eller smertestillende middel hos mor

problem med anestetikum eller analgetika hos mor


føtalt stress før fødsel
føtal distress før fødsel


Foetal cerebral haemorrhage
Fetal intracerebral haemorrhage


hud med svettekjertler i mellomkjøtt hos mann

hud med svettekjertler i perineum hos mann

Sweat gland bearing skin of male perineum

Sweat gland bearing skin structure of male perineum


overflateregion på bakside av brystkasse

Structure of surface region of back of thorax

Structure of surface region of back of thoracic segment of trunk

Structure of surface region of upper back


brannskade som omfatter 9 % av kroppsoverflaten

Burn involving 9 percent of body surface


brannskade som omfatter 8 % av kroppsoverflaten

Burn involving 8 percent of body surface


brannskade som omfatter 7 % av kroppsoverflaten

Burn involving 7 percent of body surface


brannskade som omfatter 6 % av kroppsoverflaten

Burn involving 6 percent of body surface


brannskade som omfatter 5 % av kroppsoverflaten

Burn involving 5 percent of body surface


brannskade som omfatter 4 % av kroppsoverflaten

Burn involving 4 percent of body surface


brannskade som omfatter 3 % av kroppsoverflaten

Burn involving 3 percent of body surface


brannskade som omfatter 2 % av kroppsoverflaten

Burn involving 2 percent of body surface


brannskade som omfatter 1 % av kroppsoverflaten

Burn involving 1 percent of body surface


Difficulty using the elements of language


vansker med å bruke grammatiske konstruksjoner

Difficulty using grammatical constructions


i stand til å kommunisere behov og ønsker


vansker med å kommunisere behov og ønsker

Difficulty communicating needs and wishes


lappeprøve av metallforbindelser
lappetest av metallforbindelser


vansker med å få bort mat fra sulcus buccalis

vansker med å få bort matrester fra mellomrommet mellom kinn og tenner

Difficulty in retrieving food from buccal sulcus


fører matbolus til svelg
fører matbolus til farynks


vansker med å føre matbolus til pharynx
vansker med å føre matbolus til farynks

Difficulty projecting bolus of food into pharynx


Swallowing difficult
Difficulty in swallowing

Difficulty in swallowing
Swallowing difficult


ute av stand til å svelge tyktflytende væske

ikke i stand til å svelge væske med fortykningsmiddel

ute av stand til å svelge væske med fortykningsmiddel

klarer ikke å svelge væske med fortykningsmiddel


problemer med å suge seg fast til bryst for å die

Difficulty latching on to breast for feeding


vansker med å spise selv med venstre hånd


utfordring med amming
ammeproblem
ammevansker

utfordring med amming
ammevanskar
ammeproblem


problemer med å hoste
hostevansker
vanskeligheter med å hoste


vanskeligheter med å utføre munnhygiene
utfordring med å utføre munnhygiene

Difficulty performing mouthcare activities


funn om aversjon mot mat og begjær etter mat

Observation of food aversion and cravings


funn om inntak av mat
funn om inntak av føde


funn om stemmebruk
funn om stemmeproduksjon
funn om røystebruk


Observation of intelligibility of speech

Observation of intelligibility of articulation

Finding of intelligibility of articulation


Observations of use and content of language


General observations of language and communication

General finding of language and communication


epigastriehernie
brokk i epigastriet
epigastrisk brokk
hernie i epigastriet

hernie i epigastriet
epigastrisk brokk
brokk i epigastriet
epigastriehernie


eksessiv amnionvæske
eksessiv mengde fostervann
eksessiv fostervannsmengde
for mye fostervann

Finding of polyhydramnios
Excessive amniotic fluid

Amniotic fluid volume above reference range

Excessive amniotic fluid
Finding of polyhydramnios


funn om navlestreng
funn om funiculus umbilicalis

funn om funiculus umbilicalis
funn om navlestreng


funn om pulsasjon i fremfalt funiculus umbilicalis

funn om pulsasjon i fremfalt navlestreng

Observation of pulsation of prolapsed cord


manglende pulsering i prolabert navlesnor

manglende pulsering i prolabert navlestreng


navlestreng viklet rundt barnets ekstremiteter

navlesnor viklet rundt barnets ekstremiteter

Umbilical cord entangled around baby's limbs


Observation of colour of umbilical stump


bloduttredelse i funiculus umbilicalis
bloduttredelse i navlestreng


Finding of position of vertex presentation

Observation of position of vertex presentation


feilinnstilling av foster ved ansiktsinnstilling

malposisjon av foster ved ansiktspresentasjon

Malposition of fetus in face presentation

Malposition of foetus in face presentation


malposisjon av foster ved pannepresentasjon

feilinnstilling av foster ved panneinnstilling

Malposition of fetus in brow presentation

Malposition of foetus in brow presentation


feilinnstilling av foster ved skulderinnstilling

malposisjon av foster ved skulderpresentasjon

Malposition of fetus in shoulder presentation

Malposition of foetus in shoulder presentation


vaginalt palperbart fosterleie med kombinert feil i fosterets leie

vaginalt palperbar kombinert feil i fosterets leie

Compound presentation palpable vaginally


Foetal movements not observed
Foetal movements not seen
Fetal movements not seen


Finding of foetal heart rate
Observation of fetal heart rate


manglende fosterhjertefrekvens
fravær av hjertefrekvens hos foster

manglande fosterhjartefrekvens
fråvær av hjartefrekvens hos foster


Foetal heart rate not observed
Foetal heart rate not seen
Fetal heart rate not seen

Foetal heart rate not seen
Foetal heart rate not observed
Fetal heart rate not seen


Observation of baseline fetal heart rate

Observation of baseline foetal heart rate


Fetal heart sounds not heard
Foetal heart sounds absent


avleiring på ytre kvinnelige kjønnsorganer


hvit avleiring på ytre kvinnelige kjønnsorganer


utslett på ytre kvinnelige kjønnsorganer

utbrudd på ytre kvinnelige kjønnsorganer


lichenifisering av ytre kvinnelige kjønnsorganer


hudrødme i ytre kvinnelige kjønnsorganer


hyperkeratose i ytre kvinnelige kjønnsorganer


funn om utflod fra ytre kvinnelige kjønnsorganer


funn om sansefornemmelse i ytre kvinnelige kjønnsorganer


nummenhet i ytre kvinnelige kjønnsorganer


brennende følelse i ytre kvinnelige kjønnsorganer

brennande kjensle i ytre kvinnelege kjønnsorgan


funn om farge på ytre kvinnelige kjønnsorganer


hyperpigmentering av ytre kvinnelige kjønnsorganer


problem med ytre kvinnelige kjønnsorganer


granulasjonsvev i skjede
granulasjonsvev i vagina


hevelse i ostium vaginae
hevelse i introitus vaginae
hevelse i skjedeopning
hevelse i skjedeåpning

hevelse i ostium vaginae
hevelse i skjedeopning
hevelse i introitus vaginae


inflammasjon i introitus vaginae
betennelse i skjedeåpning
inflammasjon i ostium vaginae

inflammasjon i introitus vaginae
betennelse i skjedeopning
inflammasjon i ostium vaginae


blødning fra skjede
vaginal blødning
blødning fra vagina

bløding frå skjede
vaginal bløding
bløding frå vagina

Bleeding from vagina
Observations of vaginal bleeding

Observations of vaginal bleeding
Bleeding from vagina


utskillelse av koagler vaginalt
blodkoagler fra skjede


utskillelse av små koagler vaginalt
små blodkoagler fra skjede


store blodkoagler fra skjede
utskillelse av store koagler vaginalt


fersk hemoragi fra vagina
fersk blødning fra skjede
fersk blødning fra vagina
fersk vaginal blødning


endret mengde blodutskillelse fra skjede

endret mengde blodutskillelse fra vagina


sparsom vaginal hemoragi
sparsom blødning fra skjede
sparsom vaginal blødning


moderat vaginal hemoragi
moderat blødning fra skjede


kraftig vaginal hemoragi
kraftig blødning fra skjede
kraftig vaginal blødning


funn om konsistens på vaginalutflod
funn om konsistens på vaginalsekret
funn om konsistens på utflod fra skjede

funn om konsistens på vaginalutflod
funn om konsistens på utflod frå skjede
funn om konsistens på vaginalsekret

Observation of consistency of vaginal discharge

Finding of consistency of vaginal discharge


skummende vaginalsekret
skummende vaginalutflod
skummende utflod fra skjede

skummande vaginalutflod
skummande utflod frå skjede
skummande vaginalsekret


blodig vaginalutflod
blodig vaginalsekret
blodig utflod fra skjede

blodig utflod frå skjede
blodig vaginalutflod
blodig vaginalsekret


slimete utflod fra skjede
mukoid vaginalsekret
slimete vaginalutflod

mukoid vaginalsekret
slimete utflod frå skjede
slimete vaginalutflod


vannaktig vaginalsekresjon
tynn utflod fra skjede
tynn vaginalutflod

tynn utflod frå skjede
tynn vaginalutflod
vassaktig vaginalsekresjon


purulent vaginalutflod
purulent vaginalsekret
purulent utflod fra skjede

purulent vaginalsekret
purulent utflod frå skjede
purulent vaginalutflod


funn om farge på utflod fra skjede
funn om farge på vaginalutflod

funn om farge på vaginalutflod
funn om farge på utflod frå skjede

Observation of colour of vaginal discharge

Observation of color of vaginal discharge


hvit utflod fra skjede
hvit vaginalutflod
hvitt vaginalsekret

kvit vaginalutflod
kvit utflod frå skjede
kvitt vaginalsekret


kremet vaginalsekret
melkehvit vaginalutflod
melkehvit utflod fra skjede

mjølkekvit vaginalutflod
mjølkekvit utflod frå skjede
krema vaginalsekret


gul vaginalutflod
gul utflod fra skjede
gult vaginalsekret

gult vaginalsekret
gul vaginalutflod
gul utflod frå skjede


grønn vaginalutflod
grønt vaginalsekret
grønn utflod fra skjede

grøn utflod frå skjede
grønt vaginalsekret
grøn vaginalutflod


brunt vaginalsekret
brun utflod fra skjede
brun vaginalutflod

brun vaginalutflod
brunt vaginalsekret
brun utflod frå skjede


funn om mengde utflod fra skjede
funn om mengde vaginalsekret

funn om mengd vaginalsekret
funn om mengd utflod frå skjede

Finding of quantity of vaginal discharge

Observation of quantity of vaginal discharge


sparsom utflod fra skjede
sparsomt vaginalsekret
sparsom vaginalutflod

sparsomt vaginalsekret
sparsom vaginalutflod
sparsom utflod frå skjede


moderat utflod fra skjede
moderat vaginalsekret
moderat vaginalutflod

moderat vaginalutflod
moderat utflod frå skjede
moderat vaginalsekret


stor mengde utflod fra skjede
stor mengde vaginalutflod

stor mengd vaginalutflod
stor mengd utflod frå skjede


illeluktende utflod fra skjede
illeluktende vaginalutflod
illeluktende vaginalsekret

illeluktande vaginalsekret
illeluktande utflod frå skjede
illeluktande vaginalutflod


urinlignende vaginalsekret
urinlignende utflod fra skjede
urinlignende vaginalutflod

urinliknande vaginalutflod
urinliknande utflod frå skjede
urinliknande vaginalsekret


fiskeluktende utflod fra skjede
fiskeluktende vaginalutflod
fiskeluktende vaginalsekret

fiskeluktande utflod frå skjede
fiskeluktande vaginalsekret
fiskeluktande vaginalutflod


problem med vaginalsekret
problem med utflod fra skjeden
problem med vaginalutflod

problem med utflod frå skjede
problem med vaginalutflod
problem med vaginalsekret


funn om fostervann i skjede
funn om amnionvæske i vagina


slapphet i skjede
slapphet i vagina
slapp vagina
slapp skjede


funn om skjedeinnretning
funn om skjedeanordning


funn om form på skjedekrans
funn om fasong på hymen


livmorkropp mangler
mangel på livmorkropp
corpus uteri fraværende


Finding of displacement of uterus
Observation of displacement of uterus

Observation of displacement of uterus
Finding of displacement of uterus


prolaps av cervix uteri inn i vagina med traksjon

prolaps av livmor inn i skjede med traksjon

fremfall av cervix uteri inn i vagina ved traksjon

prolaps av livmorhals inn i skjede ved traksjon

Cervix prolapsed into vagina with traction


cervix uteri synlig ved vaginal introitus

cervix uteri synleg ved vaginal introitus


cervix uteri synlig ved vaginal introitus med traksjon

livmorhals synlig ved skjedeinngang med traksjon

Cervix visible at vaginal introitus with traction


fundus uteri dislokert nedenfor vaginal åpning

fundus uteri dislokert nedenfor ostium vaginae

fundus uteri dislokert nedenfor skjedeåpning

fundus uteri dislokert nedenfor introitus vaginae

fundus uteri dislokert nedanfor introitus vaginae

fundus uteri dislokert nedanfor skjedeopning

fundus uteri dislokert nedanfor ostium vaginae

fundus uteri dislokert nedanfor vaginal opning

Uterine fundus displaced below introitus


fundus uteri dislokert nedenfor introitus ostium vaginae ved traksjon

fundus uteri dislokert nedenfor skjedeåpning ved traksjon

fundus uteri dislokert nedenfor introitus vaginae ved traksjon

fundus uteri dislokert nedenfor vaginal åpning ved traksjon

fundus uteri dislokert nedanfor introitus ostium vaginae ved traksjon

fundus uteri dislokert nedanfor introitus vaginae ved traksjon

fundus uteri dislokert nedanfor skjedeopning ved traksjon

fundus uteri dislokert nedanfor vaginal opning ved traksjon

Uterine fundus displaced below introitus with traction


fundus uteri dislokert nedenfor skjedeåpning ved press

fundus uteri dislokert nedenfor ostium vaginae ved press

fundus uteri dislokert nedenfor introitus vaginae ved press

fundus uteri dislokert nedenfor vaginal åpning ved press

fundus uteri dislokert nedanfor introitus vaginae ved press

fundus uteri dislokert nedanfor skjedeopning ved press

fundus uteri dislokert nedanfor ostium vaginae ved press

fundus uteri dislokert nedanfor vaginal opning ved press

Uterine fundus displaced below introitus straining


gravid livmor liten i forhold til tidsangivelser

gravid livmor liten i høve til tidsopplysningar


Observation of arrangement of gravid uterus


funn om mønster for livmorsammentrekninger

funn om mønster for livmorsamantrekkingar

Observation of pattern of uterine contractions

Finding of pattern of uterine contractions


Finding of quantity of uterine contraction

Observation of quantity of uterine contraction


forsinket livmorsammentrekning
forsinket kontraksjon i uterus
forseinka livmorsamantrekking


problem med sammentrekninger i livmor
problem med livmorsammentrekninger
problem med rier

problem med livmorsamantrekkingar
problem med rier


Observation of contraction state of uterus


Finding of consistency of uterine cervix

Observation of consistency of uterine cervix


hemoragi fra cervix uteri
blødende livmorhals

Finding of bleeding of cervix
Observation of bleeding of cervix


Observation of cellularity of cervical mucous

Finding of cellularity of cervical mucous


mangel på tuba uterina
fraværende eggleder
tuba uterina fraværende


manglende eggstokk
manglende ovarium
mangel på eggstokk


dannelse av knapphullsformet rift i mellomkjøtt

dannelse av knapphullsformet rift i perineum


erupsjon i perineum hos kvinne
utbrudd i mellomkjøtt hos kvinne

Rash of female perineum
Female perineal rash


funn om tonus i mellomkjøtt hos kvinne
funn om tonus i perineum hos kvinne


Observation of frequency of menstruation


funn om sansefornemmelse ved menstruasjon


FH: - kidney disorder
FH: Kidney disorder
FH: Renal disorder

FH: Renal disorder
FH: Kidney disorder
FH: - kidney disorder


tidligere tilfelle av svulst i urinblære


pollen fra Juniperus communis
pollen fra einer

pollen frå Juniperus communis
pollen frå einer


pollen fra humle
pollen fra Humulus lupulus

pollen frå humle
pollen frå Humulus lupulus


muskel- og skjelettstruktur i columna vertebralis


muskel- og skjelettsystem i brystkasse
muskel- og skjelettsystem i toraks

muskel- og skjelettsystem i toraks
muskel- og skjelettsystem i brystkasse

Structure of musculoskeletal system of thorax


dårlig fungerende vesica fellea
dårlig fungerende vesica biliaris

Impaired functioning gallbladder
Hypofunctional gallbladder


ustabil type 1-diabetes
ustabil diabetes mellitus type 1

Unstable type I diabetes mellitus
Unstable type 1 diabetes mellitus
Labile type I diabetes mellitus
Brittle type I diabetes mellitus


funn om proporsjon mellom papilla mammae

funn om størrelsesforhold mellom papilla mammariae


hevelse i papilla mammaria
hevelse i papilla mammae


blødande papilla mammae
blødende papilla mammae
blødande papilla mammaria
blødende papilla mammaria


klar utsondring fra brystvorte
klart sekret fra papilla mammaria
klart sekret fra papilla mammae


væskedannelse fra papilla mammae
serøs utsondring fra brystvorte
serøs utsondring fra papilla mammae

serøs utsondring frå papilla mammae
serøs utsondring frå brystvorte
væskedanning frå papilla mammae


purulent sekret fra papilla mammae
pussholdig utsondring fra brystvorte
purulent sekret fra papilla mammaria


blodig sekret fra papilla mammaria
blodig sekret fra papilla mammae
blodig utsondring fra brystvorte

Sanguineous nipple discharge
Sanguinous nipple discharge

Sanguinous nipple discharge
Sanguineous nipple discharge


grønt sekret fra papilla mammaria
grønn utsondring fra brystvorte
grønt sekret fra papilla mammae


funn om sensasjon i papilla mammae
funn om sansefornemmelse i brystvorte
funn om sensasjon i papilla mammaria


aksidentell forgiftning forårsaket av paracetamol

aksidentell forgifting forårsaka av paracetamol


bevisst forgiftning forårsaket av paracetamol

medviten forgifting forårsaka av paracetamol


sideropen anemi med retikuloendotelial siderose

Sideropenic anaemia with reticuloendothelial siderosis

Sideropenic anemia with reticuloendothelial siderosis


forgiftning forårsaket av radioaktivt legemiddel


utilsiktet forgiftning forårsaket av radioaktivt legemiddel

utilsiktet forgiftning forårsaket av radiofarmaka


tilsiktet forgiftning med radioaktivt legemiddel

forsettlig forgiftning forårsaket av radiofarmaka

tilsikta forgifting med radioaktivt lækjemiddel


forgiftning forårsaket av kontrastmiddel


forgiftning forårsaket av røntgenkontrastmiddel


utilsiktet forgiftning forårsaket av røntgenkontrastmiddel

Accidental X-ray contrast media poisoning


forgiftning forårsaket av kontrastmiddel for magnetresonanstomografi

forgiftning forårsaket av MR-kontrastmiddel

Magnetic resonance imaging contrast media poisoning


utiltsiktet forgiftning forårsaket av MR-kontrastmiddel

utilsiktet forgiftning forårsaket av kontrastmiddel for magnetresonanstomografi

utilsiktet forgiftning forårsaket av kontrastmiddel for magnettomografi

Accidental magnetic resonance imaging contrast media poisoning


bevisst forgiftning forårsaket av kontrastmiddel for magnetresonanstomografi

forsettlig intoksikasjon forårsaket av kontrastmiddel for MR

tilsiktet forgiftning med kontrastmiddel for MR

tilsiktet forgiftning med MR-kontrastmiddel

tilsikta forgifting med kontrastmiddel for MR

medviten forgifting forårsaka av kontrastmiddel for magnetresonanstomografi

tilsikta forgifting med MR-kontrastmiddel

Intentional magnetic resonance imaging contrast media poisoning


utilsiktet forgiftning med dinitrogenoksid


forsettlig forgiftning med dinitrogenoksid

tilsiktet forgiftning med dinitrogenoksid


bevisst forgiftning med etomidat
forsettlig forgiftning med etomidat


forsettlig forgiftning med metohexital
bevisst forgiftning med metohexital


bevisst forgiftning med enfluran
forsettlig forgiftning med enfluran


forsettlig forgiftning med eter
bevisst forgiftning med eter


forsettlig forgiftning med halotan
bevisst forgiftning med halotan


forsettlig forgiftning med isofluran
bevisst forgiftning med isofluran


forsettlig forgiftning med trikloretylen


bevisst forgiftning med desfluran
forsettlig forgiftning med desfluran


postpartum hypopituitarisme
hypofysesvikt etter fødsel
hypopituitarisme etter fødsel


forsettlig forgiftning forårsaket av tryptofan


tilsiktet forgiftning forårsaket av lysergsyre

bevisst forgiftning forårsaket av lysergsyre

forsettlig forgiftning forårsaket av lysergsyre

tilsikta forgifting forårsaka av lysergsyre

medviten forgifting forårsaka av lysergsyre


utilsiktet forgiftning forårsaket av nikotin


forsettlig forgiftning med jodid
bevisst forgiftning med jodid


utilsiktet forgiftning med fosfodiesteraseinhibitor

utilsiktet forgiftning med fosfodiesterasehemmer

Accidental phosphodiesterase inhibitor poisoning


tilsiktet forgiftning med fosfodiesterasehemmer

forsettlig forgiftning med fosfodiesterasehemmer

medviten forgifting med fosfodiesteraseinhibitor

bevisst forgiftning med fosfodiesteraseinhibitor

tilsikta forgifting med fosfodiesterasehemmar

Intentional phosphodiesterase inhibitor poisoning


bivirkning av aspirin
bivirkning av ASA (acetylsalisylsyre)

biverknad av aspirin
biverknad av ASA (acetylsalisylsyre)


General anesthetic drug adverse reaction

General anaesthetic drug adverse reaction


bivirkning av intravenøse bedøvelsesmidler

Adverse reaction to intravenous anaesthetic

Intravenous anaesthetics adverse reaction

Intravenous anesthetics adverse reaction

Adverse reaction to intravenous anesthetic


Inhalational anaesthetics adverse reaction

Inhalational anesthetics adverse reaction


bivirkning av cytostatikum
bivirkning av celledrepende midler


bivirkning av stimulantia på sentralnervesystemet

bivirkning av sentralstimulerende middel

Adverse reaction to central nervous system stimulant


bivirkning av ikke-depolariserende muskel relakserende

bivirkning av ikke-depolariserende muskelavslappende middel

bivirkning av ikke-depolariserende muskelrelaksantium

Non-depolarizing muscle relaxant adverse reaction

Non-depolarising muscle relaxant adverse reaction


bivirkning av middel mot infeksjon
bivirkning av antiinfektiva


bivirkning av plantevernmiddel med karbamat


bivirkning av plantevernmiddel med organofosfat

Organophosphate pesticide adverse reaction


Adverse reaction to component of vaccine product


Adverse reaction to component of vaccine product containing only Bacillus anthracis antigen


bivirkning av vaksine mot difteri og stivkrampe

bivirkning av difteri- og tetanusvaksine

biverknad av vaksine mot difteri og stivkrampe

Adverse reaction to diphtheria and tetanus vaccine

Adverse reaction to component of vaccine product containing only Clostridium tetani and Corynebacterium diphtheriae antigens

Diphtheria and tetanus vaccine adverse reaction


bivirkning av vaksine mot difteri, tetanus og pertussis

bivirkning av vaksine mot difteri, stivkrampe og kikhoste

Adverse reaction to diphtheria, pertussis, and tetanus vaccine

Diphtheria, pertussis, and tetanus vaccine adverse reaction

Adverse reaction to component of vaccine product containing only Bordetella pertussis and Clostridium tetani and Corynebacterium diphtheriae antigens


Adverse reaction to component of vaccine product containing Hepatitis B virus antigen


Adverse reaction to component of vaccine product containing Mumps orthorubulavirus antigen


Adverse reaction to component of vaccine product containing Bordetella pertussis antigen


Adverse reaction to pneumococcal vaccine

Adverse reaction to component of vaccine product containing Streptococcus pneumoniae antigen


Adverse reaction to component of vaccine product containing Human poliovirus antigen

Adverse reaction to poliomyelitis vaccine


Adverse reaction to component of vaccine product containing Rabies lyssavirus antigen


Adverse reaction to component of vaccine product containing Rubella virus antigen


Adverse reaction to component of vaccine product containing Vaccinia virus antigen


bivirkning av vaksine som inneholder Salmonella enterica underart enterica serovar

Adverse reaction to component of vaccine product containing Salmonella enterica subspecies enterica serovar Typhi antigen


bivirkning av vaksine mot meslinger, kusma og røde hunder

Adverse reaction to measles and mumps and rubella vaccine

Measles and mumps and rubella vaccine adverse reaction

Adverse reaction to component of vaccine product containing only Measles morbillivirus and Mumps orthorubulavirus and Rubella virus antigens


Adverse reaction to component of vaccine product containing Hepatitis A virus antigen


bivirkning av Haemophilus influenzae type B-vaksine

Haemophilus influenzae type b vaccine adverse reaction

Adverse reaction to component of vaccine product containing Haemophilus influenzae type b antigen

Adverse reaction to Haemophilus influenzae type b vaccine


bivirkning av blodfortynnende middel
bivirkning av antikoagulasjonsmiddel

biverknad av blodfortynnande middel
biverknad av antikoagulasjonsmiddel


bivirkning av intravenøs ernæring (karbohydrat)

Intravenous nutrition (carbohydrate) adverse reaction


bivirkning av marine omega-3-triglycerider

Omega 3-marine triglycerides adverse reaction


bivirkning av 3-hydroksy-3-metylglutaryl-Coenzym Alfa-reduktasehemmer

3-Hydroxy-3-methylglutaryl coenzyme A reductase inhibitor adverse reaction

3-Hydroxy-3-methylglutaryl coenzyme A (HMG CoA) reductase inhibitor adverse reaction

HMG COA reductase inhibitor adverse reaction


Angiotensin-converting-enzyme inhibitor adverse reaction


Acetaminophen allergy
Allergy to paracetamol
Paracetamol allergy

Allergy to acetaminophen
Paracetamol allergy
Acetaminophen allergy


allergi mot aspirin
acetylsalisylsyreallergi
aspirinallergi

aspirinallergi
acetylsalisylsyreallergi
allergi mot aspirin


diamorfinallergi
allergi mot diamorfin
heroinallergi

allergi mot diamorfin
heroinallergi
diamorfinallergi


allergi mot ikke-steroid antiinflammatorisk legemiddel

allergi mot ikkje-steroid antiinflammatorisk lækjemiddel

allergi mot ikkje-steroid antiinflammatorisk legemiddel

Allergy to non-steroidal anti-inflammatory agent

Non-steroidal anti-inflammatory drug allergy


Indometacin allergy
Indomethacin allergy

Indomethacin allergy
Indometacin allergy


allergi mot renset proteinderivat av tuberkulin

Allergy to tuberculin purified protein derivative

Tuberculin purified protein derivative allergy


Allergy to tripotassium dicitratobismuthate


Allergy to histamine H2 receptor antagonist


Allergy to H+/K+-exchanging ATPase inhibitor


5-aminosalicylic acid allergy
Mesalamine allergy
Mesalazine allergy

Mesalamine allergy
5-aminosalicylic acid allergy
Mesalazine allergy


Allergy to 5-hydroxytryptamine-3-receptor antagonist


Dicycloverine allergy
Dicyclomine allergy


allergi mot derivat av nitrogensennepsgass


Chlormethine allergy
Mustine allergy
Mechlorethamine allergy


Mitozantrone allergy
Mitoxantrone allergy

Mitoxantrone allergy
Mitozantrone allergy


Hydroxycarbamide allergy
Hydroxyurea allergy

Hydroxyurea allergy
Hydroxycarbamide allergy


allergi mot selektiv serotoninreopptakshemmer

Allergy to selective serotonin re-uptake inhibitor

Selective serotonin re-uptake inhibitor allergy


Methylphenobarbitone allergy
Methylphenobarbital allergy

Methylphenobarbital allergy
Methylphenobarbitone allergy


Phenobarbital allergy
Phenobarbitone allergy

Phenobarbitone allergy
Phenobarbital allergy


Amobarbital allergy
Amylobarbitone allergy

Amylobarbitone allergy
Amobarbital allergy


Butobarbital allergy
Butobarbitone allergy


Secobarbital allergy
Quinalbarbitone allergy


Clomethiazole allergy
Chlormethiazole allergy

Chlormethiazole allergy
Clomethiazole allergy


allergi mot methotrimeprazin
levomepromazinallergi

Levomepromazine allergy
Methotrimeprazine allergy


Pipothiazine allergy
Pipotiazine allergy


Flupenthixol allergy
Flupentixol allergy

Flupentixol allergy
Flupenthixol allergy


allergi mot amfetamin og/eller amfetaminderivat

Amfetamine group allergy
Amphetamine group allergy

Allergy to amfetamine and/or amfetamine derivative

Amphetamine group allergy
Amfetamine group allergy


Dexamfetamine allergy
Dexamphetamine allergy

Dexamphetamine allergy
Dexamfetamine allergy


allergi mot beta-adrenerg reseptorantagonist

Allergy to beta adrenergic receptor antagonist


allergi mot beta-1-adrenerg reseptorantagonist

Allergy to beta-1 adrenergic receptor antagonist


allergi mot alfa-adrenerg reseptorantagonist

Alpha-adrenoceptor blocking drug allergy

Allergy to alpha adrenergic receptor antagonist


allergi mot alfa-adrenerg reseptoragonist

Allergy to alpha adrenergic receptor agonist


Selective beta-2 adrenoceptor stimulants allergy

Allergy to beta-2 adrenergic receptor agonist


Trihexyphenidyl allergy
Benzhexol allergy


Benztropine allergy
Benzatropine allergy

Benzatropine allergy
Benztropine allergy


Carbocisteine allergy
Carbocysteine allergy

Carbocysteine allergy
Carbocisteine allergy


Allergy to histamine H1 receptor antagonist


Chlorphenamine allergy
Chlorpheniramine allergy


Dimetindene allergy
Dimethindene allergy


Trimeprazine allergy
Alimemazine allergy

Alimemazine allergy
Trimeprazine allergy


Allergy to gamma-linolenic acid
Gamolenic acid allergy

Gamolenic acid allergy
Allergy to gamma-linolenic acid


allergi mot ikke-depolariserende muskelavslappende middel

allergi mot ikke-depolariserende muskelrelakserende middel

Non-depolarising muscle relaxant allergy

Non-depolarizing muscle relaxant allergy


Allergy to benzodiazepine receptor antagonist


fullerjordallergi
allergi mot bleikejord
bleikejordallergi

Fuller's earth allergy
Fullers earth allergy
Allergy to Fullers earth

Allergy to Fullers earth
Fullers earth allergy
Fuller's earth allergy


allergi mot kombinasjonspreparater med dimetyleter og propan


allergi mot surfaktant som inneholder kvaternær ammonium

Allergy to quaternary ammonium surfactant


allergi mot surfaktant som inneholder kvaternær kinolinium

Quaternary quinolinium surfactant allergy

Allergy to quaternary quinolinium surfactant


Tiabendazole allergy
Thiabendazole allergy
Allergy to thiabendazole

Allergy to tiabendazole
Tiabendazole allergy
Thiabendazole allergy


Acrosoxacin allergy
Allergy to acrosoxacin

Allergy to acrosoxacin
Acrosoxacin allergy


allergi mot immunglobulin mot stivkrampe


allergi mot antistoff mot varicella-zoster-virus

Allergy to Varicella-zoster virus antibody


allergi mot komponent av vaksineprodukt som inneholder Bacillus anthracis-antigen

Allergy to component of vaccine product containing Bacillus anthracis antigen


allergi mot komponent av vaksineprodukt som inneholder Corynebacterium diphtheriae-antigen

Allergy to component of vaccine product containing Corynebacterium diphtheriae antigen


allergi mot komponent av vaksineprodukt som inneholder bare Clostridium tetani- og Corynebacterium diphtheriae-antigen

allergi mot difteri- og stivkrampevaksine

Allergy to diphtheria and tetanus vaccine

Allergy to component of vaccine product containing only Clostridium tetani and Corynebacterium diphtheriae antigens


allergi mot difteri-, tetanus- og pertussisvaksine

allergi mot komponent av vaksineprodukt som inneholder bare Bordetella pertussis-, Clostridium tetani- og Corynebacterium diphtheriae-antigen

allergi mot difteri-, stivkrampe- og kikhostevaksine

allergi mot komponent av vaksineprodukt som inneheld berre Bordetella pertussis-, Clostridium tetani- og Corynebacterium diphtheriae-antigen

Diphtheria and pertussis and tetanus vaccine allergy

Allergy to component of vaccine product containing only Bordetella pertussis and Clostridium tetani and Corynebacterium diphtheriae antigens

Allergy to diphtheria and pertussis and tetanus vaccine


allergi mot komponent av vaksineprodukt som inneholder antigen mot hepatitt B-virus

Allergy to component of vaccine product containing Hepatitis B virus antigen


allergi mot komponent av vaksineprodukt som inneholder antigen mot influensavirus

Allergy to component of vaccine product containing Influenza virus antigen


allergi mot komponent av vaksineprodukt som inneholder antigen mot kusmaortorubulavirus

Allergy to component of vaccine product containing Mumps orthorubulavirus antigen


allergi mot komponent av vaksineprodukt som inneholder Bordetella pertussis-antigen

Allergy to component of vaccine product containing Bordetella pertussis antigen


allergi mot komponent av vaksineprodukt som inneholder Streptococcus pneumoniae-antigen

Allergy to component of vaccine product containing Streptococcus pneumoniae antigen


allergi mot komponent av vaksineprodukt som inneholder antigen mot humant poliovirus

Allergy to component of vaccine product containing Human poliovirus antigen


allergi mot komponent av vaksineprodukt som inneholder antigen mot rabieslyssavirus

Allergy to component of vaccine product containing Rabies lyssavirus antigen


allergi mot komponent av vaksineprodukt som inneholder antigen mot rubellavirus

Allergy to component of vaccine product containing Rubella virus antigen


allergi mot komponent av vaksineprodukt som inneholder antigen mot Vaccinia-virus

Allergy to component of vaccine product containing Vaccinia virus antigen


allergi mot komponent av vaksineprodukt som inneholder Clostridium tetani-antigen

Allergy to component of vaccine product containing Clostridium tetani antigen


allergi mot komponent av vaksineprodukt som inneholder Salmonella enterica ssp enterica serovar Typhi-antigen

Allergy to component of vaccine product containing Salmonella enterica subspecies enterica serovar Typhi antigen


allergi mot komponent av vaksineprodukt som inneholder bare antige mot meslingmorbillivirus og kusmaortorubulavirus

allergi mot vaksine mot meslinger, kusma og røde hunder

Allergy to measles and mumps and rubella vaccine

Measles and mumps and rubella vaccine allergy

Allergy to component of vaccine product containing only Measles morbillivirus and Mumps orthorubulavirus and Rubella virus antigens


allergi mot komponent av vaksineprodukt som inneholder antigen mot hepatitt A-virus

Allergy to component of vaccine product containing Hepatitis A virus antigen


allergi mot Haemophilus influenzae type b-vaksine

allergi mot komponent av vaksineprodukt som inneholder Haemophilus influenzae type B-antigen

Haemophilus influenzae type b vaccine allergy

Allergy to component of vaccine product containing Haemophilus influenzae type b antigen

Allergy to Haemophilus influenzae type b vaccine


allergi mot Clostridium botulinium-toksin


allergi mot kortikosteroid og/eller kortikosteroidderivat

Corticosteroids allergy
Allergy to corticosteroid

Allergy to corticosteroid and/or corticosteroid derivative

Allergy to corticosteroid
Corticosteroids allergy


Desoxymethasone allergy
Desoximetasone allergy


Fludroxycortide allergy
Flurandrenolone allergy


Beclometasone allergy
Beclomethasone allergy


Epidermolysis bullosa simplex of the hands AND/OR feet

Dominant epidermolysis bullosa simplex, Weber-Cockayne type


gestonoronallergi
gestronolallergi
allergi mot gestonoron

allergi mot gestonoron
gestronolallergi
gestonoronallergi


Diethylstilbestrol allergy
Stilbestrol allergy

Diethylstilboestrol allergy
Stilboestrol allergy


Vasopressin allergy
Allergy to vasopressin


allergi mot kjønnskjertelregulerende hormon

Allergy to gonad regulating hormone agent


Growth hormone allergy
Somatrophic hormone allergy


allergi mot tyreotropinfrigjørende hormon

allergi mot TRH (thyrotropin-releasing hormone)


allergi mot produkter fra andre fraksjoner enn faktor VIII-fraksjon

Allergy to anti-inhibitor coagulant complex

Factor VIII by-passing fraction products allergy


Acenocoumarol allergy
Nicoumalone allergy

Nicoumalone allergy
Acenocoumarol allergy


Sodium feredetate allergy
Sodium ironedetate allergy


allergi mot D-vitamin og derivat av D-vitamin

Allergy to vitamin D and/or vitamin D derivative

Vitamin D and/or vitamin D derivative allergy


allergi mot K-vitamin og derivat av K-vitamin

Allergy to vitamin K and/or vitamin K derivative

Vitamin K and/or vitamin K derivative allergy


Colestyramine allergy
Cholestyramine allergy


Allergy to fish derived omega 3 fatty acid


allergi mot 3-hydroksy-3-metylglutaryl-koenzym A-reduktaseinhibitor

allergi mot hydroksymetylglutaryl-koenzym A-reduktasehemmer

3-Hydroxy-3-methylglutaryl-coenzyme A (HMG CoA) reductase inhibitor allergy

3-Hydroxy-3-methylglutaryl-coenzyme A reductase inhibitor allergy

Allergy to 3-hydroxy-3-methylglutaryl-coenzyme A reductase inhibitor


Bendroflumethiazide allergy
Bendrofluazide allergy


Etacrynic acid allergy
Ethacrynic acid allergy


Allergy to aldosterone receptor antagonist


Chlorthalidone allergy
Chlortalidone allergy

Chlortalidone allergy
Chlorthalidone allergy


ulcerøs betennelse i endetarm og kolon
ulcerøs betennelse i rectum og colon
ulcerøs betennelse i rektum og kolon

ulcerøs betennelse i rectum og colon
ulcerøs betennelse i rektum og kolon
ulcerøs betennelse i endetarm og kolon


Pentaerythritol tetranitrate allergy
Pentaerithrityl tetranitrate allergy


Oxpentifylline allergy
Pentoxifylline allergy

Pentoxifylline allergy
Oxpentifylline allergy


naftidrofurylallergi
allergi mot nafronyl

allergi mot nafronyl
naftidrofurylallergi


allergi mot streptokinase og streptodornase


utilsiktet overdose av radioaktivt legemiddel


forsettlig overdose av radioaktivt legemiddel

tilsiktet overdose av radioaktivt legemiddel

tilsikta overdose av radioaktivt legemiddel

tilsikta overdose av radioaktivt lækjemiddel


bevisst overdose av røntgenkontrastmiddel

forsettlig overdose av røntgenkontrastmiddel

tilsiktet overdose av røntgenkontrastmiddel

medviten overdose av røntgenkontrastmiddel

tilsikta overdose av røntgenkontrastmiddel

Intentional X-ray diagnostic contrast media overdose


X-ray diagnostic contrast media overdose


utilsiktet overdose av røntgenkontrastmiddel

Accidental X-ray contrast media overdose

Accidental X-ray diagnostic contrast media overdose


overdose av kontrastmiddel for magnettomografi

overdose av kontrastmiddel for magnetresonanstomografi

Magnetic resonance imaging contrast media overdose


utilsiktet overdose av kontrastmiddel for MR

utilsiktet overdose av kontrastmiddel for magnetresonanstomografi

utilsiktet overdose av kontrastmiddel for magnettomografi

utilsiktet overdose av MR-kontrastmiddel

Accidental magnetic resonance imaging contrast media overdose


forsettlig overdose av kontrastmiddel for MR

forsettlig overdose av kontrastmiddel for magnettomografi

tilsiktet overdose av kontrastmiddel for MR

bevisst overdose av kontrastmiddel for magnetresonanstomografi

tilsikta overdose av kontrastmiddel for MR

medviten overdose av kontrastmiddel for magnetresonanstomografi

Intentional magnetic resonance imaging contrast media overdose


overdose av generelt narkosemiddel
overdose av generelt anestetisk middel

overdose av legemiddel til generell anestesi


overdose av generell intravenøs anestesi

overdose av generell intravenøs anestetikum


utilsiktet overdose av immunstimulerende middel


tilsiktet overdose av immunstimulerende middel

forsettlig overdose av immunstimulerende middel

medviten overdose av immunstimulerande middel

bevisst overdose av immunstimulerande middel

tilsikta overdose av immunstimulerande middel


brudd på brusk i larynks
frakturert brusk i larynx
brudd på brusk i strupehode


overdose av immunsupprimerende legemiddel


bevisst overdose av tryptofan
forsettlig overdose av tryptofan


Central nervous system stimulant overdose


intensjonell overdose av psilocybin
bevisst psilocybinoverdose

intensjonell overdose av psilocybin
medviten psilocybinoverdose


overdose av legemiddel med virkning på det autonome nervesystemet


bevisst overdose av nikotin
forsettlig overdose av nikotin


forsettlig overdose av etretinat
bevisst overdose av etretinat


bevisst overdose av acitretin
forsettlig overdose av acitretin


bevisst overdose av tretinoin
forsettlig overdose av tretinoin


forsettlig overdose av isotretinoin
bevisst overdose av isotretinoin


overdose av muskelavslappende middel til skjelettmuskulatur

overdose av muskelrelaksantia til skjelettmuskulatur

overdose av muskelrelakserende middel til skjelettmuskulatur


forsettlig overdose av hydroksykinolin
bevisst overdose av hydroksykinolin


forsettlig overdose av jodid
bevisst overdose av jodid


forsettlig overdose av kaliumsparende diuretikum

bevisst overdose av kaliumsparende diuretikum

tilsiktet overdose av kaliumsparende diuretikum

medviten overdose av kaliumsparande diuretikum

tilsikta overdose av kaliumsparande diuretikum

Intentional potassium sparing diuretic overdose


fraktur i proksimale falang i annen finger enn første

brudd i proksimale falang i annen finger enn tommel

fraktur i proksimale falang i annen finger enn tommel

fraktur i proksimale falang i annan finger enn tommel

brot i proksimale falang i annan finger enn tommel

fraktur i proksimale falang i annan finger enn første


fraktur i distale falang i første finger


fraktur i proksimale falang i første finger


Benign neoplasm of skin of head and neck


embolisme i arteria mesenterica inferior


trombose i truncus coeliacus
blodproppdannelse i arteria coeliaca


blodproppdannelse i arteria femoralis communis


blodproppdannelse i arteria iliaca communis


blodproppdannelse i ytre tarmbeinsarterie


blodproppdannelse i indre tarmbeinsarterie


blodproppdannelse i arteria profunda femoris


blodproppdannelse i arteria femoralis superficialis

trombose i arteria femoralis superficialis


sammenvoksning i strupehode
laryngeal membran


aneurisme i venstre hovedkammer
aneurisme i venstre hjerteventrikkel

aneurisme i venstre hovudkammer
aneurisme i venstre hjarteventrikkel

LV wall aneurysmal
Left ventricular wall aneurysmal
LVA - Left ventricular aneurysm

Left ventricular wall aneurysmal
LVA - Left ventricular aneurysm
LV wall aneurysmal


muskel- og skjelettsystem i halsvirvelsøyle

muskel- og skjelettsystem i columna cervicalis

muskel- og skjelettsystem i cervikalkolumna

muskel- og skjelettsystem i cervikalcolumna

Structure of musculoskeletal system of cervical spine

Musculoskeletal structure of cervical spine


muskel- og skjelettsystem i brystryggrad

muskel- og skjelettsystem i torakalkolumna

muskel- og skjelettsystem i columna thoracalis

muskel- og skjelettsystem i torakalcolumna

Structure of musculoskeletal system of thoracic spine

Musculoskeletal structure of thoracic spine


muskel- og skjelettsystem i lumbalcolumna

muskel- og skjelettsystem i lenderyggrad

muskel- og skjelettsystem i lumbalkolumna

muskel- og skjelettsystem i columna lumbalis

Structure of musculoskeletal system of lumbar spine

Musculoskeletal structure of lumbar spine


muskel- og skjelettstruktur i sakralcolumna

muskel- og skjelettstruktur i sakralkolumna

Musculoskeletal structure of sacral spine


funiculus spermaticus og/eller perineum hos mann

Spermatic cord and/or male perineal structures


fistel i skrotum
fistel i testikkelpung
fistel i pung


ruptur av chordae tendineae valvae tricuspidalis

ruptur av trikuspidalklaffens chordae tendineae


kongenital abnormitet i ductus arteriosus

Congenital abnormality of ductus arteriosus


beinmarg i hoftebeinskam
beinmarg i hoftekam

beinmerg i hoftekam
beinmerg i hoftebeinskam

Iliac crest marrow structure
Iliac crest bone marrow
Bone marrow of iliac crest

Iliac crest bone marrow
Bone marrow of iliac crest
Iliac crest marrow structure


kongenital abnormitet i vene
medfødt unormal vene


PAH-gene related maternal phenylketonuria


generalisert mangel på uridindifosfatgalaktose-4-epimerase

Generalised uridine diphosphate galactose-4-epimerase deficiency

Generalized uridine diphosphate galactose-4-epimerase deficiency


mangel på erytrocytær uridindifosfatgalaktose-4-epimerase

Erythrocyte uridine diphosphate galactose-4-epimerase deficiency


Family history: nervous system disorder
FH: Nervous system disorder

FH: Nervous system disorder
Family history: nervous system disorder


kronisk obstruktiv lungesykdom i familien

Family history of chronic obstructive lung disease

Family history of chronic obstructive pulmonary disease


Family history of ischaemic heart disease

Family history of ischemic heart disease


familieanamnese med sykdom i mannlige genitalia

familieanamnese med sykdom i mannlige kjønnsorganer

Family history of male genital tract disorder


sykdom i kvinnelig kjønnsorgan i familien

sykdom i kvinnelige genitalia i familien

sjukdom i kvinnelege genitalia i familien

sjukdom i kvinneliege kjønnsorgan i familien

Family history of female genital tract disorder


lungesvulst i familien
neoplasi i lunge i familien


Glycogen phosphorylase kinase deficiency, autosomal recessive


Cardiac glycogen phosphorylase kinase deficiency


mangel på lever- og muskelglykogenfosforylasekinase

Hepatic and muscle glycogen phosphorylase kinase deficiency


Hepatic glycogen phosphorylase kinase deficiency


hypofyse og/eller konglekjertel
hypofyse og/eller epifyse


glandula thyreoidea og/eller glandula parathyreoidea


fiksert utvidelse av pupill på begge øyne


lysstiv høyre pupill
fiksert utvidelse av høyre pupill


lysstiv vensre pupill
fiksert utvidelse av venstre pupill


retrosternal tyreoidea
retrosternal glandula thyreoidea
retrosternal skjoldbruskkjertel


stoff i epikutantest med allergen fra Tanacetum vulgare

stoff i lappetest med allergen fra Tanacetum vulgare

stoff i lappeprøve med allergen fra reinfann


stoff i epikutantest med allergen fra Taraxacum

stoff i lappetest med allergen fra løvetann

stoff i lappeprøve med allergen fra Taraxacum