mometasonfuroat (som mometasonfuroatmonohydrat)/olopatadin (som olopatadinhydroklorid) nesespray 25 mikrog/aktivering + 600 mikrog/aktivering

Mometasone furoate (as mometasone furoate monohydrate) 25 microgram and olopatadine (as olopatadine hydrochloride) 600 microgram/actuation nasal suspension spray


Mometasone and olopatadine only product in nasal dose form


niraparib (som niraparibtosilatmonohydrat) tab 100 mg

Niraparib (as niraparib tosylate monohydrate) 100 mg oral tablet


Rebamipide 20 mg/mL eye drops suspension


Cyclosporine 500 microgram/mL eye drops emulsion


evaluering av skade på respirasjonssystem

vurdering av skade på respirasjonssystem

Assessment of injury to respiratory system


ute av stand til å samarbeide med helsepersonell

Unable to cooperate with health care provider


vurdering av behov for utstyr
vurdering av behov for hjelpemiddel


vurdering av behov for nasogastrisk sonde


acetylkolinklorid pulv og væske til intraokulær oppl 10 mg/ml

Acetylcholine chloride 10 mg/mL powder for solution for intraocular instillation


redusert hyppigheit av urinvegsinfeksjon

Reduced frequency of urinary tract infection


konflikt med naboer, leieboere og husvert

uoverensstemmelse med naboer, leieboere og utleier

Discord with neighbors, lodgers and landlord


forbigående dissosiativ lidelse i barndom

Transient dissociative disorder in childhood


familiemedlem fraværende som følge av militærtjeneste

familiemedlem fraværende som følge av militær utplassering

familiemedlem fraværende som skyldes militærtjeneste

Absence of family member due to military deployment

Family member absent due to military deployment


forbigående dissosiativ lidelse i ungdomsalder

Transient dissociative disorder in adolescence


alkoholutløst sykdom samtidig med og forårsaket av alkoholavhengighet

alkoholutløyst sjukdom samstundes med og forårsaka av alkoholavhengigheit

alkoholutløyst sjukdom samstundes med og forårsaka av alkoholavhengnad

Alcohol induced disorder co-occurrent and due to alcohol dependence

Alcohol dependence with alcohol induced disorder


MCC (myelomeningocele) hos foster
meningomyelocele hos foster

meningomyelocele hos foster
MCC (myelomeningocele) hos foster

Fetal myelomeningocele
Fetal hydromyelomeningocele
Fetal hydromeningomyelocele


normal UL av foster
normal ultralydundersøkelse av foster

normal UL av foster
normal ultralydundersøking av foster

Normal ultrasound scan of fetus
Normal ultrasound of fetus


acetylsalisylsyre pulv til mikst 300 mg/flaske

Acetylsalicylic acid 300 mg powder for oral solution bottle

Aspirin 300 mg powder for oral solution bottle


atferdsbetinget insomni hos barn, kombinert type

atferdsbetinget søvnløshet hos barn, kombinert type

åtferdsbunden insomni hos barn, kombinert type

åtferdsbunden søvnløyse hos barn, kombinert type

Behavioral insomnia of childhood, combined type

Behavioural insomnia of childhood, combined type


sentralt feste av navlestreng
sentralt feste av funiculus umbilicalis

sentralt feste av funiculus umbilicalis
sentralt feste av navlestreng


atferdsbetinget insomni hos barn forbundet med grensesettingsvansker

atferdsbetinget søvnløshet hos barn forbundet med grensesettingsvansker

åtferdsbunden søvnløyse hos barn knytt til grensesetjingsvanskar

åtferdsbunden insomni hos barn knytt til grensesetjingsvanskar

Behavioral insomnia of childhood, limit setting type

Behavioural insomnia of childhood, limit setting type


atferdsbetinget søvnløshet hos barn forbundet med innsovningsassosiasjoner

atferdsbetinget insomni hos barn forbundet med innsovningsassosiasjoner

åtferdsbunden insomni hos barn knytt til innsovningsassosiasjonar

åtferdsbunden søvnløyse hos barn knytt til innsovningsassosiasjonar

Behavioural insomnia of childhood, sleep onset association type

Behavioral insomnia of childhood, sleep onset type

Behavioral insomnia of childhood, sleep onset association type


Tildrakizumab 200 mg solution for injection syringe


metakolinklorid pulv til inh væske til nebulisator 100 mg/hgl

Methacholine chloride 100 mg powder for nebulizer solution vial


Methylphenidylacetate hydrochloride 30 mg chewable tablet

Methylphenidate hydrochloride 30 mg chewable tablet


nafarelin (som nafarelinacetat) nesespray 200 mikrog/aktivering

Nafarelin (as nafarelin acetate) 200 microgram/actuation nasal solution spray


lenakapavir (som lenakapavirnatrium) inj væske 309,33 mg/ml

Lenacapavir (as lenacapavir sodium) 309.33 mg/mL solution for injection


lenakapavir (som lenakapavirnatrium) inj væske 309 mg/ml

Lenacapavir (as lenacapavir sodium) 309 mg/mL solution for injection


lenakapavir (som lenakapavirnatrium) inj væske 464 mg/hgl

Lenacapavir (as lenacapavir sodium) 464 mg solution for injection vial


lenakapavir (som lenakapavirnatrium) inj væske 463,5 mg/hgl

Lenacapavir (as lenacapavir sodium) 463.5 mg solution for injection vial


lenakapavir (som lenakapavirnatrium) tab 300 mg

Lenacapavir (as lenacapavir sodium) 300 mg oral tablet


har omsorg for pleietrengende slektning i hjemmet


difelikefalin (som difelikefalinacetat) inj væske 50 mikrog/ml

Difelikefalin (as difelikefalin acetate) 50 microgram/mL solution for injection


difelikefalin (som difelikefalinacetat) inj væske 50 mikrog/hgl

Difelikefalin (as difelikefalin acetate) 50 microgram solution for injection vial


Lenacapavir only product in parenteral dose form


Lenacapavir only product in oral dose form


Difelikefalin only product in parenteral dose form


Hemorrhage of neoplasm in neonate
Bleeding of tumor in newborn


anamnese på å være offer for barnemishandling

tidligere tilfelle av å være offer for barnemishandling


tidligere tilfelle av å være offer for fysisk mishandling som barn

anamnese på å være offer for fysisk mishandling som barn

History of victim of child physical abuse

History of being a victim of child physical abuse


tidligere tilfelle av seksuelt overgrep som barn


hyposomni samtidig med og som skyldes psykisk lidelse

utilstrekkelig søvn samtidig med og som skyldes psykisk lidelse

utilstrekkeleg søvn samstundes med og forårsaka av psykisk liding

hyposomni samstundes med og forårsaka av psykisk liding

Hyposomnia co-occurrent and due to psychological disorder


psykose indusert av inhalasjonsmiddel
psykose fremkalt av inhalasjonsmiddel


problem knyttet til vansker med livsmestring

Problem related to life management difficulty


problem i forbindelse med relasjon til svigerforeldre


problem knyttet til løslatelse fra fengsel


psykososiale problemer knyttet til multiparitet

Psychosocial problems related to multiparity


Vascular dementia with behavioral disturbance

Vascular dementia with behavioural disturbance


utsatt for fysisk partnervold fra kvinnelig partner som voksen

utsett for fysisk partnarvald frå kvinneleg partnar som vaksen

Adult victim of physical abuse by female partner


utsatt for fysisk partnervold fra mannlig partner som voksen

utsett for fysisk partnarvald frå mannleg partnar som vaksen

Adult victim of physical abuse by male partner


enkeltstående episode av reaktiv depressiv psykose

enkeltståande episode av reaktiv depressiv psykose

Reactive depressive psychosis, single episode


avhengighetsrelatert opioidindusert affektiv lidelse

avhengnadsrelatert opioidindusert affektiv liding


misbruksrelatert opioidindusert affektiv lidelse

misbruksrelatert opioidindusert affektiv liding


familieoppløsning som følge av at barn er sendt tilbake til eller er plassert i fosterhjem

Family disruption due to child returning to or placed in foster care


familieoppløsning som følge av at barn er tatt hånd om av annen slektning enn foreldre

Family disruption due to child under care of non-parental relative


residiverende akutt purulent mellomørebetennelse i begge ører

residiverende akutt purulent otitis media i begge ører

residiverende akutt purulent mediaotitt i begge ører

residiverande akutt purulent otitis media i begge øyre

residiverande akutt purulent mellomøyrebetennelse i begge øyre

residiverande akutt purulent mediaotitt i begge øyre

Recurrent acute suppurative otitis media of bilateral middle ears

Recurrent acute suppurative otitis media of both middle ears

Bilateral recurrent acute suppurative otitis media of middle ears


sammenvoksninger av hjerne- eller ryggmargshinner

adheranser av hjerne- eller ryggmargshinner


monoplegi i venstre dominant underekstremitet

ensidig lammelse i venstre dominant bein


ensidig lammelse i venstre ikke-dominant bein

monoplegi i venstre ikke-dominant underekstremitet

Monoplegia of left nondominant lower limb


monoplegi i høyre dominant underekstremitet


monoplegi i høyre ikke-dominant underekstremitet

Monoplegia of right nondominant lower limb


intraktabel hovudverk etter traume
intraktabel posttraumatisk hovudpine


spastisk hemiplegi i dominant venstreside

Spastic hemiplegia of left dominant side


spastisk hemiplegi i ikke-dominant venstreside

Spastic hemiplegia of left nondominant side


Spastic hemiplegia of right dominant side


spastisk hemiplegi i ikke-dominant høyreside

Spastic hemiplegia of right nondominant side


Tarsal tunnel syndrome of left posterior tibial nerve


Tarsal tunnel syndrome of right posterior tibial nerve


ataksi som følgetilstand etter hjerneslag

Ataxia as sequela of cerebrovascular accident

Ataxia due to and following cerebrovascular accident


kognitiv svikt som følgetilstand etter cerebrovaskulær sykdom

kognitiv svikt som senfølge etter hjernekarsykdom

kognitiv svikt som sekvele etter cerebrovaskulær sykdom

kognitiv svikt som sekvele etter cerebrovaskulær sjukdom

kognitiv svikt som følgjetilstand etter cerebrovaskulær sjukdom

kognitiv svikt som seinfølgje etter hjernekarsjukdom

Cognitive deficit as sequela of cerebrovascular disease

Cognitive deficit due to and following cerebrovascular disease


dysartri som følgetilstand etter slag
dysartri som senfølge etter hjerneslag

dysartri som seinfølgje etter hjerneslag

Dysarthria due to and following cerebrovascular accident

Dysarthria as sequela of cerebrovascular accident


taleflytvansker som senfølge etter cerebrovaskulær hendelse

taleflytvansker som følgetilstand etter cerebrovaskulær hendelse

taleflytvansker som sekvele etter cerebrovaskulær hendelse

Fluency disorder as late effect of stroke

Fluency disorder due to and following cerebrovascular accident

Fluency disorder as sequela of cerebrovascular accident


monoplegi i underekstremitet som følgetilstand etter hjerneslag

monoplegi i underekstremitet som følgetilstand etter slag

monoplegi i underekstremitet som sekvele etter hjerneslag

Monoplegia of lower limb due to and following cerebrovascular accident

Monoplegia of lower limb as sequela of cerebrovascular accident


monoplegi i venstre ikke-dominant overekstremitet som følgetilstand etter hjerneslag

monoplegi i venstre ikke-dominant overekstremitet som senfølge etter hjerneslag

lammelse i venstre ikke-dominant arm som følgetilstand etter slag

monoplegi i venstre ikke-dominant overekstremitet som sekvele etter hjerneslag

Monoplegia of left nondominant upper limb as sequela of cerebrovascular accident

Monoplegia of left nondominant upper limb due to and following cerebrovascular accident

Monoplegia of left nondominant arm as late effect of stroke


lammelse i høyre ikke-dominant overekstremitet som senfølge etter hjerneslag

monoplegi i høyre ikke-dominant arm som følgetilstand etter hjerneslag

monoplegi i høyre ikke-dominant overekstremitet som sekvele etter hjerneslag

lamming i høgre ikkje-dominant overekstremitet som seinfølgje etter hjerneslag

monoplegi i høgre ikkje-dominant arm som følgjetilstand etter hjerneslag

monoplegi i høgre ikkje-dominant overekstremitet som sekvele etter hjerneslag

Monoplegia of right nondominant upper limb as sequela of cerebrovascular accident

Monoplegia of right nondominant upper limb due to and following cerebrovascular accident

Monoplegia of right nondominant arm as late effect of stroke


monoplegi i arm som følgetilstand etter hjerneslag

monoplegi i overekstremitet som følgetilstand etter hjerneslag

monoplegi i arm som senfølge etter hjerneslag

monoplegi i overekstremitet som sekvele etter hjerneslag

monoplegi i overekstremitet som følgjetilstand etter hjerneslag

monoplegi i arm som følgjetilstand etter hjerneslag

monoplegi i arm som seinfølgje etter hjerneslag

Monoplegia of arm as late effect of stroke

Monoplegia of upper limb as sequela of cerebrovascular accident

Monoplegia of upper limb due to and following cerebrovascular accident


subakutt ikke-traumatisk intrakraniell subduralblødning

subakutt ikke-traumatisk intrakraniell blødning

subakutt ikke-traumatisk intrakranial subdural hemoragi

Spontaneous subacute subdural haemorrhage

Subacute non-traumatic intracranial subdural haemorrhage

Spontaneous subacute subdural hemorrhage

Subacute non-traumatic intracranial subdural hemorrhage


kognitiv svikt som følgetilstand etter ikke-traumatisk subaraknoidalblødning

kognitiv svikt som skyldes og kommer etter ikke-traumatisk subaraknoidalblødning

kognitiv svikt som senfølge etter ikke-traumatisk subaraknoidalblødning

kognitiv svikt som sekvele etter ikke-traumatisk subaraknoidalblødning

Cognitive deficit as sequela of nontraumatic subarachnoid hemorrhage

Cognitive deficit as late effect of spontaneous subarachnoid hemorrhage

Cognitive deficit due to and following nontraumatic subarachnoid hemorrhage

Cognitive deficit due to and following nontraumatic subarachnoid haemorrhage

Cognitive deficit as sequela of nontraumatic subarachnoid haemorrhage

Cognitive deficit as late effect of spontaneous subarachnoid haemorrhage


ordmobiliseringsvansker som følgetilstand etter ikke-traumatisk blødning i rommet mellom arachnoidea og pia mater

ordmobiliseringsvansker som følgetilstand etter ikke-traumatisk SAB

afasi som sekvele etter ikke-traumatisk subaraknoidalblødning

Aphasia as sequela of non-traumatic subarachnoid hemorrhage

Aphasia due to and following non-traumatic subarachnoid hemorrhage

Aphasia as sequela of non-traumatic subarachnoid haemorrhage

Aphasia due to and following non-traumatic subarachnoid haemorrhage


kognitiv svikt som sekvele etter ikke-traumatisk hjerneblødning

kognitiv svikt som følgetilstand etter ikke-traumatisk intracerebral blødning

kognitiv svikt som senfølge etter ikke-traumatisk hjerneblødning

kognitiv svikt som sekvele etter ikkje-traumatisk hjernebløding

kognitiv svikt som seinfølgje etter ikkje-traumatisk hjernebløding

kognitiv svikt som følgjetilstand etter ikkje-traumatisk intracerebral bløding

Cognitive deficit as late effect of spontaneous intracerebral haemorrhage

Cognitive deficit as sequela of nontraumatic intracerebral haemorrhage

Cognitive deficit due to and following nontraumatic intracerebral haemorrhage

Cognitive deficit as late effect of spontaneous intracerebral hemorrhage

Cognitive deficit as sequela of nontraumatic intracerebral hemorrhage

Cognitive deficit due to and following nontraumatic intracerebral hemorrhage


afasi som følgetilstand etter ikke-traumatisk hjerneblødning

ordmobiliseringsvansker som følgetilstand etter ikke-traumatisk hjerneblødning

afasi som sekvele etter ikke-traumatisk intracerebral blødning

afasi som følgetilstand etter ikke-traumatisk intracerebral blødning

afasi som senfølge etter ikke-traumatisk hjerneblødning

afasi som sekvele etter ikke-traumatisk hjerneblødning

Aphasia as sequela of non-traumatic intracerebral haemorrhage

Aphasia due to and following non-traumatic intracerebral haemorrhage

Aphasia as sequela of non-traumatic intracerebral hemorrhage

Aphasia due to and following non-traumatic intracerebral hemorrhage


komplekst regionalt smertesyndrom type II i venstre arm

komplekst regionalt smertesyndrom type II i venstre overekstremitet

Complex regional pain syndrome type II of left arm

Complex regional pain syndrome type II of left upper limb


komplekst regionalt smertesyndrom type II i høyre arm

komplekst regionalt smertesyndrom type II i høyre overekstremitet

Complex regional pain syndrome type II of right arm

Complex regional pain syndrome type II of right upper limb


komplekst regionalt smertesyndrom type II i venstre bein

komplekst regionalt smertesyndrom type II i venstre underekstremitet

Complex regional pain syndrome type II of left lower limb

Complex regional pain syndrome type II of left leg


komplekst regionalt smertesyndrom type II i høyre underekstremitet

komplekst regionalt smertesyndrom type II i høyre bein

Complex regional pain syndrome type II of right lower limb

Complex regional pain syndrome type II of right leg


perifer nevropati i venstre overekstremitet

Disorder of peripheral nerve of left upper limb


perifer nevropati i høyre overekstremitet

Disorder of peripheral nerve of right upper limb


sykdom i venstre femoralisnerve
sykdom i venstre lårnerve

sjukdom i venstre femoralisnerve
sjukdom i venstre lårnerve


sykdom i høyre lårnerve
sykdom i høyre femoralisnerve

sjukdom i høgre femoralisnerve
sjukdom i høgre lårnerve


nevropati i høyre nervus fibularis communis

nevropati i høyre fibularisnerve
nevropati i høyre peroneusnerve


nevropati i venstre nervus fibularis communis

nevropati i venstre nervus peroneus communis


sykdom i høyre nervus fibularis superficialis

sykdom i høyre nervus peroneus superficialis

Disorder of right superficial peroneal nerve


sykdom i venstre nervus peroneus superficialis

sykdom i venstre nervus fibularis superficialis

Disorder of left superficial peroneal nerve


høyresidig fibularisparese
høyresidig fibularislammelse
høyresidig peroneuslammelse

høgresidig fibularislamming
høgresidig peroneuslamming
høgresidig fibularisparese

Paralysis of right common peroneal nerve


venstresidig peroneuslammelse
venstresidig fibularislammelse
venstresidig fibularisparese

venstresidig peroneuslamming
venstresidig fibularisparese
venstresidig fibularislamming


Inflammation of peripheral nerve of right foot


Inflammation of peripheral nerve of left foot


perifer nevropati i høyre underekstremitet

Disorder of peripheral nerve of right lower limb


perifer nevropati i venstre underekstremitet

Disorder of peripheral nerve of left lower limb


neuralgi i høyre underekstremitet
nervesmerter i høyre underekstremitet


neuralgi i venstre underekstremitet
nervesmerter i venstre underekstremitet


okklusjon av venstre arteria vertebralis


hjerneslag som skyldes stenose i høyre virvelarterie

hjerneslag som skyldes stenose i høyre arteria vertebralis

Cerebrovascular accident due to stenosis of right vertebral artery


hjerneslag som skyldes stenose i venstre virvelarterie

hjerneslag som skyldes stenose i venstre arteria vertebralis

Cerebrovascular accident due to stenosis of left vertebral artery


avklemming av høyre albuebeinsnerve
innklemming av høyre ulnarisnerve


innklemming av venstre ulnarisnerve
avklemming av venstre albuebeinsnerve


intrakranialt granulom med subdural lokalisasjon

intrakranielt granulom med subdural lokalisasjon


intrakranialt granulom med epidural lokalisasjon

intrakranielt granulom med epidural lokalisasjon


intraspinalt granulom med subdural lokalisasjon


intraspinalt granulom med epidural lokalisasjon


følgetilstand etter lesjon av torakalryggmarg

følgetilstand etter skade på torakalryggmarg

Sequela of injury of thoracic spinal cord

Disorder due to and following injury of thoracic spinal cord


Eaton-Lambert-syndrom uten underliggende malignitet

myastent syndrom uten underliggende malignitet

Eaton Lambert syndrome without underlying malignancy


akutt forverring av kronisk obstruktiv bronkitt

akutt eksaserbasjon av kronisk obstruktiv bronkitt

Acute exacerbation of chronic obstructive bronchitis


tidligere tilfelle av fysisk mishandling av voksen i hjemmet

anamnese på fysisk mishandling av voksen i hjemmet

History of domestic physical abuse of adult


tidligere tilfelle av blødning i nedre mage-tarm-kanal

tidligere tilfelle av blødning i nedre GI-traktus

anamnese på blødning i nedre gastrointestinaltraktus

tidlegare tilfelle av bløding i nedre GI-traktus

tidlegare tilfelle av bløding i nedre mage-tarm-kanal

anamnese på bløding i nedre gastrointestinaltraktus


cerebralt infarkt som skyldes stenose av virvelarterie

hjerneinfarkt som skyldes stenose av arteria vertebralis

hjerneinfarkt som skyldes stenose av vertebralarterie

hjerneinfarkt som skyldes stenose av virvelarterie

Cerebral infarction due to vertebral artery stenosis


hjerneinfarkt som skyldes stenose av precerebral arterie

cerebralt infarkt som skyldes stenose av precerebral arterie

Cerebral infarction due to stenosis of precerebral artery


komplekst regionalt smertesyndrom type I i begge overekstremiteter

komplekst regionalt smertesyndrom type I i begge armer

Complex regional pain syndrome type I of bilateral upper limbs


komplekst regionalt smertesyndrom type I i venstre bein

komplekst regionalt smertesyndrom type I i venstre underekstremitet

Complex regional pain syndrome type I of left lower limb


komplekst regionalt smertesyndrom type I i venstre overekstremitet

komplekst regionalt smertesyndrom type I i venstre arm

Complex regional pain syndrome type I of left upper limb


komplekst regionalt smertesyndrom type I i begge underekstremiteter

komplekst regionalt smertesyndrom type I i begge bein

Complex regional pain syndrome type I of bilateral lower limbs


komplekst regionalt smertesyndrom type I i høyre underekstremitet

komplekst regionalt smertesyndrom type I i høyre bein

Complex regional pain syndrome type I of right lower limb


komplekst regionalt smertesyndrom type I i høyre overekstremitet

komplekst regionalt smertesyndrom type I i høyre arm

Complex regional pain syndrome type I of right upper limb


Flaccid hemiplegia of left dominant side


slapp lammelse av ikke-dominant venstreside

slapp hemiplegi av ikke-dominant venstreside

Flaccid hemiplegia of left nondominant side


Flaccid hemiplegia of right dominant side


slapp hemiplegi av ikke-dominant høyreside

slapp lammelse av ikke-dominant høyreside

Flaccid hemiplegia of right nondominant side


hodepine forårsaket av legemiddel
hodepine forårsaket av medikament

legemiddelutløyst hovudpine
hovudverk forårsaka av medikament
hovudverk forårsaka av lækjemiddel
legemiddelutløyst hovudverk
hovudpine forårsaka av lækjemiddel
hovudpine forårsaka av legemiddel


ervervet deformitet i articulatio talocruralis


nefropati samtidig med og som skyldes SLE

nefropati samtidig med og som skyldes systemisk lupus erythematosus

Nephropathy co-occurrent and due to systemic lupus erythematosus


systemisk lupus erythematosus samtidig med og som skyldes nefrotisk syndrom

SLE samtidig med og som skyldes nefrotisk syndrom

Nephrotic syndrome co-occurrent and due to systemic lupus erythematosus

Nephrosis co-occurrent and due to systemic lupus erythematosus


myositis ossificans i fot som skyldes brannskade

myositis ossificans i fot forårsaket av brannskade

Calcification and ossification of muscle of foot due to burn


myositis ossificans i underarm som skyldes brannskade

myositis ossificans i underarm forårsaket av brannskade

Calcification and ossification of muscle of forearm due to burn

Myositis ossificans of forearm due to burn


myositis ossificans i hånd forårsaket av brannskade

myositis ossificans i hånd som skyldes brannskade

Calcification and ossification of muscle of hand due to burn


myositis ossificans i legg som skyldes brannskade

Calcification and ossification of muscle of lower leg due to burn

Myositis ossificans of lower leg due to burn


myositis ossificans i skulder som skyldes brannskade

Calcification and ossification of muscle of shoulder due to burn

Myositis ossificans of shoulder due to burn


myositis ossificans i lår forårsaket av brannskade

myositis ossificans i lår som skyldes brannskade

Calcification and ossification of muscle of thigh due to burn

Myositis ossificans of thigh due to burn


myositis ossificans i overarm som skyldes brannskade

Myositis ossificans of upper arm due to burn

Calcification and ossification of muscle of upper arm due to burn


kronisk osteomyelitt i ankel med dreneringssinus

Draining sinus co-occurrent and due to chronic osteomyelitis of ankle

Chronic osteomyelitis of ankle with draining sinus


kronisk osteomyelitt i fot med dreneringssinus

Draining sinus co-occurrent and due to chronic osteomyelitis of foot

Chronic osteomyelitis of foot with draining sinus


kronisk beininfeksjon i lårbein med fistel

kronisk osteomyelitt i femur med dreneringssinus

Chronic osteomyelitis of femur with draining sinus

Draining sinus co-occurrent and due to chronic osteomyelitis of femur


kronisk osteomyelitt i underarm med dreneringssinus

kronisk beininfeksjon i underarm med fistel

Chronic osteomyelitis of forearm with draining sinus

Draining sinus co-occurrent and due to chronic osteomyelitis of forearm

Chronic osteomyelitis of forearm with draining fistula

Chronic osteomyelitis of radius and/or ulna with draining sinus


kronisk osteomyelitt i humerus med dreneringssinus

kronisk beininfeksjon i overarmsbein med fistel

Chronic osteomyelitis of humerus with draining sinus

Chronic osteomyelitis of upper arm with draining sinus

Chronic osteomyelitis of humerus with draining fistula

Draining sinus co-occurrent and due to chronic osteomyelitis of humerus


kronisk osteomyelitt i legg med dreneringssinus

Chronic osteomyelitis of lower leg with draining fistula

Draining sinus co-occurrent and due to chronic osteomyelitis of lower leg

Chronic osteomyelitis of lower leg with draining sinus


kronisk beininfeksjon i skulder med fistel

kronisk osteomyelitt i skulder med dreneringssinus

Draining sinus co-occurrent and due to chronic osteomyelitis of shoulder

Chronic osteomyelitis of shoulder with draining sinus


forandring i fremre horn på ytre menisk som skyldes kneskade

forandring i fremre horn på lateral menisk som skyldes kneskade

degenerativ forandring i fremre horn på laterale menisk som skykldes kneskade

Derangement of anterior horn of lateral meniscus due to injury of knee


forandring i fremre horn på indre menisk som skyldes kneskade

forandring i fremre horn på mediale menisk som skyldes kneskade

Derangement of anterior horn of medial meniscus due to injury of knee


forandring av meniscus lateralis som skyldes kneskade

forandring av lateral menisk som skyldes kneskade

Derangement of lateral meniscus due to injury of knee


forandring i meniscus medialis som skyldes kneskade

forandring i medial menisk som skyldes kneskade

Derangement of medial meniscus due to injury of knee


forandring i bakre horn på ytre menisk som skyldes kneskade

forandring i bakre horn på lateral menisk som skyldes kneskade

Derangement of posterior horn of lateral meniscus due to injury of knee


forandring i bakre horn på medial menisk som skyldes kneskade

forandring i bakre horn på meniscus medialis som skyldes kneskade

Derangement of posterior horn of medial meniscus due to injury of knee


sykdom i åndedrettssystem som skyldes dermatomyositt

sykdom i respirasjonssystem som skyldes dermatomyositt

Disorder of respiratory system due to dermatomyositis


systemisk inflammatorisk responssyndrom med organsvikt som skyldes infeksjon

SIRS med organsvikt som skyldes infeksjon

systemisk inflammatorisk responssyndrom med organdysfunksjon som skyldes infeksjon

SIRS med organdysfunksjon som skyldes infeksjon

SIRS (system inflammatory response syndrome) with organ dysfunction due to infection

Systemic inflammatory response syndrome with organ dysfunction due to infectious disease

SIRS (system inflammatory response syndrome) with organ dysfunction due to infectious disease

Systemic inflammatory response syndrome with organ dysfunction due to infection


rutinemessig ultralydundersøkelse i første trimester

Routine ultrasonography in first trimester

Routine ultrasound scan in first trimester


informering av pasient om rett til gratis tannbehandling

Informing patient about right to free dental care


administrering av medikamentplaster
administrering av transdermalt plaster

Administration of transdermal medical patch


sykdom i ryggsøyle hos foster
sykdom i kolumna hos foster
sykdom i ryggrad hos foster
sykdom i columna vertebralis hos foster


sykdom i sentralnervesystemet hos foster

Fetus with disorder of central nervous system

Fetal disorder of central nervous system


Positioning paient in lithotomy position


perkutan aspirasjon av urin fra vesica urinaria hos foster

perkutan aspirasjon av urin fra urinblære hos foster

Percutaneous aspiration of urine from fetal urinary bladder

Percutaneous aspiration of urine from urinary bladder of fetus


Betamethasone 5.7 mg/mL suspension for injection


melatonin/pyridoksin sugetab 5 mg + 335 mikrog

Melatonin 5 mg and pyridoxine 335 microgram oromucosal lozenge


cannabidiol/tetrahydrocannabinol dråper 10 mg/ml + 10 mg/ml

Cannabidiol 10 mg/mL and tetrahydrocannabinol 10 mg/mL oral drops solution


cannabidiol/tetrahydrocannabinol dråper 20 mg/ml + 10 mg/ml

Cannabidiol 20 mg/mL and tetrahydrocannabinol 10 mg/mL oral drops solution


suksametoniumklorid (som suksametoniumkloriddihydrat) inj væske 50 mg/ml

Suxamethonium chloride (as suxamethonium chloride dihydrate) 50 mg/mL solution for injection

Succinylcholine chloride (as succinylcholine chloride dihydrate) 50 mg/mL solution for injection


melatonin/pyridoksin sublingvaltab 5 mg + 338 mikrog

Melatonin 5 mg and pyridoxine 338 microgram sublingual tablet


Melatonin and pyridoxine only product in oromucosal dose form


TAPS - Twin Anemia-Polycythemia Sequence


NIPD (noninvasiv prenatal diagnose)
ikke-invasiv prenatal diagnose


Royal College of Physicians National Early Warning Score 2-totalskår

Royal College of Physicians National Early Warning Score 2 total score

Royal College of Physicians NEWS2 (National Early Warning Score 2) total score


klindamycin (som klindamycinpalmitathydroklorid) gran til mikst 15 mg/ml

Clindamycin (as clindamycin palmitate hydrochloride) 15 mg/mL granules for oral suspension


rabiesvirus, stamme Wistar Rabies PM/WI 38-1503-3M, inaktivert pulv til inj væske 2,5 IE/hgl

Inactivated whole Rabies lyssavirus WISTAR PM/W1 38 1503-3M strain antigen grown in cellular line 2.5 international unit powder for suspension for injection vial


Acute closed avulsion injury
Acute Morel-Lavallée injury


Chronic Morel-Lavallée injury
Chronic closed avulsion injury


blodforgiftning hos nyfødt som skyldes Klebsiella pneumoniae

sepsis hos nyfødt som skyldes Klebsiella pneumoniae

sepsis hos nyfødt forårsaket av Klebsiella pneumoniae

Sepsis of neonate caused by Klebsiella pneumoniae

Sepsis of newborn caused by Klebsiella pneumoniae


sepsis hos nyfødt forårsaket av Klebsielle oxytoca

sepsis hos nyfødt som skyldes Klebsielle oxytoca

blodforgiftning hos nyfødt som skyldes Klebsielle oxytoca

Sepsis of neonate caused by Klebsiella oxytoca

Sepsis of newborn caused by Klebsiella oxytoca


sepsis hos nyfødt som skyldes Salmonella

blodforgiftning hos nyfødt som skyldes Salmonella

sepsis hos nyfødt forårsaket av Salmonella


prednisolon (som prednisolonnatriumfosfat) mikst 10 mg/ml

Prednisolone (as prednisolone sodium phosphate) 10 mg/mL oral solution


blodforgiftning hos nyfødt som skyldes Proteus mirabilis

sepsis hos nyfødt som skyldes Proteus mirabilis

sepsis hos nyfødt forårsaket av Proteus mirabilis

Sepsis of neonate caused by Proteus mirabilis

Sepsis of newborn caused by Proteus mirabilis


sepsis hos nyfødt forårsaket av Toksoplasma gondii

blodforgiftning hos nyfødt som skyldes Toksoplasma gondii

sepsis hos nyfødt som skyldes Toksoplasma gondii

Sepsis of newborn caused by Toxoplasma gondii

Sepsis of neonate caused by Toxoplasma gondii


sepsis hos nyfødt som skyldes Listeria monocytogenes

blodforgiftning hos nyfødt som skyldes Listeria monocytogenes

sepsis hos nyfødt forårsaket av Listeria monocytogenes

Sepsis of neonate caused by Listeria monocytogenes

Sepsis of newborn caused by Listeria monocytogenes


sepsis hos nyfødt forårsaket av Enterococcus

sepsis hos nyfødt som skyldes enterokokker

blodforgiftning hos nyfødt som skyldes enterokokker

sepsis hos nyfødt forårsaket av enterokokker

Sepsis of newborn caused by Enterococcus

Sepsis of neonate caused by Enterococcus


Bortezomib 2.5 mg/mL solution for injection


vurdering av risiko for nedsatt ernæringsstatus ikke utført

Assessment of risk for impaired nutritional status not done


sepsis av nyfødt som skyldes koagulasenegativ Staphylococcus

blodforgiftning hos nyfødt som skyldes koagulasenegativ Staphylococcus

sepsis hos nyfødt forårsaket av koagulasenegativ stafylokokker

Sepsis of newborn caused by Staphylococcus, coagulase negative

Sepsis of neonate caused by Staphylococcus, coagulase negative


subjektiv opplevelse av sviktende kognisjon

Subjective experience of cognitive decline


tekovirimat (som tekovirimatmonohydrat) kaps 200 mg

Tecovirimat (as tecovirimat monohydrate) 200 mg oral capsule


askiminib (som askiminibhydroklorid) tab 20 mg

Asciminib (as asciminib hydrochloride) 20 mg oral tablet


askiminib (som askiminibhydroklorid) tab 40 mg

Asciminib (as asciminib hydrochloride) 40 mg oral tablet


Asciminib only product in oral dose form


inklisiran (som inklisirannatrium) inj væske 284 mg/sprøyte

Inclisiran (as inclisiran sodium) 284 mg solution for injection syringe


bupivakainhydroklorid (som bupivakainhydrokloridmonohydrat) inj væske 2,5 mg/ml

Bupivacaine hydrochloride (as bupivacaine hydrochloride monohydrate) 2.5 mg/mL solution for injection


bupivakainhydroklorid (som bupivakainhydrokloridmonohydrat) inj væske 5 mg/ml

Bupivacaine hydrochloride (as bupivacaine hydrochloride monohydrate) 5 mg/mL solution for injection


medikamentelt fremkalt osteonekrose i femur

medikamentelt framkalla osteonekrose i femur

Avascular necrosis of femur caused by drug

Aseptic necrosis of femur caused by drug


Aseptic necrosis of bone of hand caused by drug

Avascular necrosis of bone of hand caused by drug


Avascular necrosis of bone of shoulder caused by drug

Aseptic necrosis of shoulder caused by drug

Osteonecrosis of shoulder caused by drug


Aseptic necrosis of tibia caused by drug

Avascular necrosis of tibia caused by drug


Avascular necrosis of bone of toe caused by drug


Aseptic necrosis of femur due to traumatic injury

Avascular necrosis of femur due to traumatic injury


Avascular necrosis of bone of hand due to traumatic injury

Aseptic necrosis of bone of hand due to traumatic injury


osteonekrose i skulder som skyldes traume

Avascular necrosis of shoulder due to traumatic injury

Aseptic necrosis of shoulder due to traumatic injury


Avascular necrosis of tibia due to traumatic injury

Aseptic necrosis of tibia due to traumatic injury


Aseptic necrosis of toe due to traumatic injury

Avascular necrosis of bone of toe due to traumatic injury


urinsyregikt i skulder som skyldes nedsatt nyrefunksjon

Gout of shoulder due to renal impairment


urinsyregikt i ryggvirvel som skyldes nedsatt nyrefunksjon

Gout of vertebra due to renal impairment


urinsyregikt i håndledd som skyldes nedsatt nyrefunksjon


leddbetennelse i hofte forårsaket av stafylokokker

artritt i hofte forårsaket av stafylokokker

leddbetennelse i hofte forårsaka av stafylokokkar

artritt i hofte forårsaka av stafylokokkar

Arthritis of hip caused by Staphylococcus


bindevevssykdom samtidig med og forårsaket av systemisk sykdom

Disorder of connective tissue co-occurrent and due to systemic involvement

Disorder of connective tissue co-occurrent and due to systemic disease


verkebyll i slimpose i venstre radiokarpalledd

abscess i bursa i venstre radiokarpalledd


verkebyll i slimpose i høyre radiokarpalledd


Abscess of tendon sheath of left lower leg


verkebyll i seneskjede i venstre skulder

Abscess of tendon sheath of left shoulder


Abscess of tendon sheath of right lower leg


Abscess of tendon sheath of right shoulder


adolescent idiopatisk skoliose i lumbalkolumna

idiopatisk skoliose i korsrygg i ungdomstid

Adolescent idiopathic scoliosis of lumbar spine


adolescent idiopatisk skoliose i torakalkolumna

idiopatisk skoliose i brystdel av ryggsøylen i ungdomsalder

Adolescent idiopathic thoracic scoliosis

Adolescent idiopathic scoliosis of thoracic spine


idiopatisk skoliose i torakolumbal del av ryggrad i ungdomstid

adolescent idiopatisk skoliose i columna thoracolumbalis

Adolescent idiopathic thoracolumbar scoliosis

Adolescent idiopathic scoliosis of thoracolumbar spine


hyperplasi av alveolarprosess i underkjeve

hyperplasi av processus alveolaris i mandibel

hyperplasi av processus alveolaris mandibulae

hyperplasi av processus alveolaris i mandibula

hyperplasi av processus alveolaris i underkjeve

Hyperplasia of alveolar process of mandible


hyperplasi av alveolarprosess i overkjeve

hyperplasi av alveolarprosess i maksille

hyperplasi av processus alveolaris i maxilla


diffus idiopatisk skjeletthyperostose i halsvirvelsøyle

ankyloserende hyperostose i cervikalkolumna

diffus idiopatisk skjeletthyperostose i cervikalcolumna

ankyloserende hyperostose i cervikalcolumna

diffus idiopatisk skjeletthyperostose i columna cervicalis

ankyloserende hyperostose i halsvirvelsøyle

diffus idiopatisk skjeletthyperostose i cervikalkolumna

Diffuse idiopathic skeletal hyperostosis of cervical spine

DISH (Diffuse idiopathic skeletal hyperostosis) of cervical spine

Ankylosing hyperostosis of cervical spine


ankyloserende hyperostose i cervikotorakal ryggrad

diffus skjeletthyperostose uten kjent årsak i cervikotorakal del av ryggrad

diffus idiopatisk skjeletthyperostose i cervikotorakal del av ryggrad

Diffuse idiopathic skeletal hyperostosis of cervicothoracic spine

Ankylosing hyperostosis of cervicothoracic spine

DISH (Diffuse idiopathic skeletal hyperostosis) of cervicothoracic spine


diffus idiopatisk skjeletthyperostose i lumbalkolumna

diffus idiopatisk skjeletthyperostose i columna lumbalis

ankyloserende hyperostose i lumbalcolumna

ankyloserende hyperostose i lenderyggrad

ankyloserende hyperostose i lumbalkolumna

diffus idiopatisk skjeletthyperostose i lumbalcolumna

DISH (Diffuse idiopathic skeletal hyperostosis) of lumbar spine

Diffuse idiopathic skeletal hyperostosis of lumbar spine


ankyloserende hyperostose i lumbosakral ryggrad

diffus skjeletthyperostose uten kjent årsak i lumbosakral del av ryggrad

diffus idiopatisk skjeletthyperostose i lumbosakral del av ryggrad

Diffuse idiopathic skeletal hyperostosis of lumbosacral spine

DISH (Diffuse idiopathic skeletal hyperostosis) of lumbosacral spine

Ankylosing hyperostosis of lumbosacral spine


diffus idiopatisk skjeletthyperostose i torakalcolumna

ankyloserende hyperostose i brystryggrad

diffus idiopatisk skjeletthyperostose i columna thoracalis

diffus idiopatisk skjeletthyperostose i torakalkolumna

DISH (Diffuse idiopathic skeletal hyperostosis) of thoracic spine

Ankylosing hyperostosis of thoracic spine

Diffuse idiopathic skeletal hyperostosis of thoracic spine


ankyloserende hyperostose i torakolumbal ryggrad

diffus skjeletthyperostose uten kjent årsak i torakolumbal del av ryggrad

diffus idiopatisk skjeletthyperostose i columna thoracolumbalis

Diffuse idiopathic skeletal hyperostosis of thoracolumbar spine

DISH (Diffuse idiopathic skeletal hyperostosis) of thoracolumbar spine

Ankylosing hyperostosis of thoracolumbar spine


slitasjegikt i begge første karpometakarpalledd

bilateral osteoartrose i første karpometakarpalledd

bilateral artrose i første karpometakarpalledd

Osteoarthritis of both first carpometacarpal joints

Osteoarthritis of bilateral first carpometacarpal joints

Bilateral osteoarthritis of first carpometacarpal joint


Boutonniere-deformitet i finger på venstre hånd

knapphullsdeformitet i finger på venstre hånd

Boutonniere deformity of finger of left hand


Boutonniere-deformitet i finger på høyre hånd

knapphullsdeformitet i finger på høyre hånd

Boutonniere deformity of finger of right hand


peritendinitis calcarea i venstre skulder

kalsifisert tendinopati i venstre skulder


kalsifisert tendinitt i venstre brachium

kalsifisert tendinopati i venstre overarm

peritendinitis calcarea i venstre overarm


kalsifisert tendinitt i høyre skulder
kalsifisert tendinopati i høyre skulder
peritendinitis calcarea i høyre skulder


kalsifisert tendinitt i høyre brachium
peritendinitis calcarea i høyre overarm
kalsifisert tendinopati i høyre overarm


myositis ossificans på flere steder som skyldes brannskade

Calcification and ossification of muscle of multiple sites due to burn

Myositis ossificans of multiple sites due to burn


ervervet blomkåløre i øremusling i venstre øre

ervervet blomkåløre i aurikkel i venstre øre


ervervet blomkåløre i aurikkel i høyre øre

ervervet blomkåløre i øremusling i høyre øre


diskrepans mellom maksimal interkuspidasjon og sentral okklusjon

Centric occlusion maximum intercuspation discrepancy


kondromalasi i venstre kneskål
kondromalasi i venstre patella


kronisk toføs urinsyregikt i ankel som skyldes nedsatt nyrefunksjon

Chronic tophaceous gout of ankle due to renal impairment


kronisk toføs arthritis urica på flere steder som skyldes nedsatt nyrefunksjon

kronisk toføs urinsyregikt på flere steder som skyldes nedsatt nyrefunksjon

Chronic tophaceous gout of multiple sites due to renal impairment


kronisk urinsyregikt på flere steder uten tofus som skyldes nedsatt nyrefunksjon

kronisk arthritis urica på flere steder uten tofus som skyldes nedsatt nyrefunksjon

Chronic gout of multiple sites without tophus due to renal impairment


kronisk toføs arthritis urica som skyldes nedsatt nyrefunksjon

kronisk toføs urinsyregikt som skyldes nedsatt nyrefunksjon

Chronic tophaceous gout due to renal impairment


kronisk arthritis urica uten tofus som skyldes nedsatt nyrefunksjon

kronisk urinsyregikt uten tofus som skyldes nedsatt nyrefunksjon

Chronic gout without tophus due to renal impairment


kronisk osteomyelitt i hånd med dreneringssinus

Draining sinus co-occurrent and due to chronic osteomyelitis of hand

Chronic osteomyelitis of hand with draining sinus


medfødt fravær av venstre underarm og hånd

kongenitalt fravær av venstre underarm og hånd

Congenital absence of left forearm and hand


kontraktur i muskel i venstre skulderregion

Contracture of muscle of left shoulder region


Contracture of muscle of right lower leg


kontraktur i muskel i høyre skulderregion

Contracture of muscle of right shoulder region


Contracture of muscle of right upper arm


forandring i menisk som skyldes kneskade

Derangement of meniscus due to injury of knee


deviasjon av mandibula ved åpning og lukking

deviasjon av underkjeve ved åpning og lukking

Deviation of mandible during opening and closing movement


ligamentlidelse i venstre articulatio talocruralis

ligamentsykdom i articulatio talocruralis sinister

Disorder of ligament of left ankle joint


Disorder of ligament of left elbow joint


Disorder of ligament of left shoulder joint


Disorder of ligament of left wrist joint


Disorder of ligament of right ankle joint


Disorder of ligament of right elbow joint


sykdom i ligament i ledd i høyre hånd
lidelse i leddbånd i ledd i høyre hånd

Disorder of ligament of right hand joint


Disorder of ligament of right shoulder joint


Disorder of ligament of right wrist joint


legemiddelutløst kronisk toføs urinsyregikt

medikamentelt fremkalt kronisk toføs urinsyregikt

legemiddelindusert kronisk toføs urinsyregikt

lækjemiddelutløyst kronisk toføs urinsyregikt

legemiddelutløyst kronisk toføs urinsyregikt

lækjemiddelindusert kronisk toføs urinsyregikt

medikamentelt framkalla kronisk toføs urinsyregikt


kronisk urinsyregikt uten tofus forårsaket av legemiddel

kronisk arthritis urica uten tofus forårsaket av legemiddel

Drug induced chronic gout without tophus

Chronic gout without tophus caused by drug


legemiddelutløst urinsyregikt i ankel og/eller fot

lækjemiddelutløyst urinsyregikt i ankel og/eller fot

legemiddelutløyst urinsyregikt i ankel og/eller fot

Gout of ankle and/or foot caused by drug


lækjemiddelutløyst urinsyregikt i olboge


legemiddelutløst urinsyregikt på flere lokalisasjoner

lækjemiddelutløyst urinsyregikt på fleire lokalisasjonar

legemiddelutløyst urinsyregikt på fleire lokalisasjonar


legemiddelutløyst urinsyregikt i skulder

lækjemiddelutløyst urinsyregikt i skulder


legemiddelutløst urinsyregikt i intervertebralledd

lækjemiddelutløyst urinsyregikt i ryggrad

lækjemiddelutløyst urinsyregikt i intervertebralledd

legemiddelutløyst urinsyregikt i ryggrad


legemiddelutløst urinsyregikt i håndledd

lækjemiddelutløyst urinsyregikt i handledd

legemiddelutløyst urinsyregikt i handledd


Effusion of joint of left shoulder region


Effusion of joint of right shoulder region


stor interokklusal avstand mellom helt frembrutte tenner

Excessive interocclusal distance of fully erupted teeth


sykdom i gastrointestinaltractus hos foster

sykdom i gastrointestinaltraktus hos foster

sjukdom i GI-traktus hos foster
sjukdom i mage-tarm-kanal hos foster
føtal sjukdom gastrointestinaltractus

sjukdom i gastrointestinaltraktus hos foster

Fetus with disorder of gastrointestinal tract

Fetal disorder of gastrointestinal tract


monostotisk fibrøs dysplasi i venstre lårbein

monostotisk fibrøs dysplasi i venstre femur

Monostotic fibrous dysplasia of left femur


monostotisk fibrøs dysplasi i høyre femur

monostotisk fibrøs dysplasi i høyre lårbein

monostotisk fibrøs dysplasi i høgre lårbein

monostotisk fibrøs dysplasi i høgre femur

Monostotic fibrous dysplasia of right femur


fleksjonsdeformitet i annen finger enn tommel på venstre hånd

Flexion deformity of finger of left hand


fleksjonsdeformitet i ledd i venstre håndledd

Flexion deformity of joint of left wrist


fleksjonsdeformitet i ledd i høyre håndledd

Flexion deformity of joint of right wrist


fremmedlegemegranulom i bløtvev i venstre ankel

Foreign body granuloma of soft tissue of left ankle


fremmedlegemegranulom i bløtvev i venstre underarm

Foreign body granuloma of soft tissue of left forearm


fremmedlegemegranulom i bløtvev i venstre hånd

Foreign body granuloma of soft tissue of left hand


fremmedlegemegranulom i bløtvev i venstre legg

Foreign body granuloma of soft tissue of left lower leg


fremmedlegemegranulom i bløtvev i venstre lår

framandlekamgranulom i blautvev i venstre lår

Foreign body granuloma of soft tissue of left thigh


fremmedlegemegranulom i bløtvev i venstre overarm

Foreign body granuloma of soft tissue of left upper arm


fremmedlegemegranulom i bløtvev i høyre ankel

Foreign body granuloma of soft tissue of right ankle


fremmedlegemegranulom i bløtvev i høyre underarm

Foreign body granuloma of soft tissue of right forearm


fremmedlegemegranulom i bløtvev i høyre hånd

Foreign body granuloma of soft tissue of right hand


fremmedlegemegranulom i bløtvev i høyre legg

Foreign body granuloma of soft tissue of right lower leg


fremmedlegemegranulom i bløtvev i høyre lår

framandlekamgranulom i blautvev i høgre lår

Foreign body granuloma of soft tissue of right thigh


fremmedlegemegranulom i bløtvev i høyre overarm

Foreign body granuloma of soft tissue of right upper arm


Syndactyly of toes of both feet
Syndactyly of toes of bilateral feet


glomerulær sykdom forårsaket av systemisk lupus erythematosus

glomerulær sjukdom forårsaka av systemisk lupus erythematosus

Glomerular disease due to SLE (systemic lupus erythematosus)

Glomerular disease due to systemic lupus erythematosus


akutt senebetennelse i venstre glutealsene


urinsyregikt i albue som skyldes nedsatt nyrefunksjon


urinsyregikt i hånd som skyldes nedsatt nyrefunksjon


urinsyregikt i hofte som skyldes nedsatt nyrefunksjon


urinsyregikt i kne som skyldes nedsatt nyrefunksjon


urinsyregikt på flere steder som skyldes nedsatt nyrefunksjon

Gout of multiple sites due to renal impairment


kalsifisert senebetennelse i venstre ankel


kalsifisert senebetennelse i venstre albue


kalsifisert senebetennelse i venstre hofte


kalsifisert tendinitt i venstre kne
kalsifisert tendinopati i venstre kne
peritendinitis calcarea i venstre kne


peritendinitis calcarea i høyre ankel
kalsifisert tendinitt i høyre ankel
kalsifisert tendinopati i høyre ankel


kalsifisert tendinitt i høyre albue
peritendinitis calcarea i høyre albue
kalsifisert tendinopati i høyre albue


kalsifisert tendinitt i høyre hofte
peritendinitis calcarea i høyre hofte
kalsifisert tendinopati i høyre hofte


peritendinitis calcarea i høyre kne
kalsifisert tendinopati i høyre kne
kalsifisert tendinitt i høyre kne


primær kronisk urinsyregikt uten tofus på flere steder

primær kronisk urinsyregikt uten tofus på multiple lokalisasjoner

Primary chronic gout without tophus of multiple sites


primær kroniskarthritis urica uten tofus


betennelse i venstre håndledd forårsaket av urinsyregikt

artritt i venstre håndledd forårsaket av urinsyregikt

Arthritis of left wrist due to gout
Articular gout of left wrist
Left wrist gouty arthritis


tractus iliotibialis-tendinitt i venstre kne

Iliotibial band friction syndrome of left knee region


tractus iliotibialis-tendinitt i høyre kne

tractus iliotibialis-tendinitt i høgre kne

Iliotibial band friction syndrome of right knee region


infantil idiopatisk skoliose i cervikalcolumna

infantil idiopatisk skoliose i columna cervicalis

infantil idiopatisk skoliose i halsvirvelsøyle

infantil idiopatisk skoliose i cervikalkolumna

Infantile idiopathic scoliosis of cervical spine


infantil idiopatisk skoliose i torakalcolumna

infantil idiopatisk skoliose i columna thoracalis

infantil idiopatisk skoliose i brystryggrad

infantil idiopatisk skoliose i torakalkolumna

Infantile idiopathic scoliosis of thoracic spine


infantil idiopatisk skoliose i torakolumbal ryggrad

infantil idiopatisk skoliose i torakolumbalcolumna

infantil idiopatisk skoliose i torakolumbalkolumna

Infantile idiopathic scoliosis of thoracolumbar spine


myelopati samtidig med og som skyldes sykdom i lumbosakral mellomvirvelskive

myelopati samtidig med og som skyldes sykdom i lumbosakral intervertebralskive

Myelopathy co-occurrent and due to lumbosacral intervertebral disc disorder


radikulopati som skyldes sykdom i lumbal intervertebralskive

radikulopati som skyldes sykdom i lumbalskive

radikulopati som skyldes sykdom i lumbal mellomvirvelskive

Radiculopathy due to lumbar intervertebral disc disorder


radikulopati samtidig med og som skyldes sykdom i torakalskive

radikulopati samtidig med og som skyldes sykdom i torakal intervertebralskive

radikulopati samtidig med og som skyldes sykdom i torakal mellomvirvelskive

Radiculopathy co-occurrent and due to thoracic intervertebral disc disorder


juvenil dermatomyositt samtidig med respiratorisk involvering

Juvenile dermatomyositis co-occurrent with respiratory involvement


juvenil osteokondrose i columna thoracalis

Juvenile osteochondrosis of thoracic spine

Juvenile osteochondrosis of thoracic vertebrae


juvenil osteokondrose i torakolumbal del av ryggrad

Juvenile osteochondrosis of thoracolumbar vertebrae

Juvenile osteochondrosis of thoracolumbar spine


Juvenile osteochondrosis of left tarsal bones


Juvenile osteochondrosis of right tarsal bones

Juvenile osteochondrosis of right tarsus


tennisalbue i venstre arm
venstre lateral epikondylitt

tennisolboge i venstre arm
venstre lateral epikondylitt

Left tennis elbow
Lateral tendinosis of left elbow
Lateral tendinopathy of left elbow

Lateral tendinosis of left elbow
Left tennis elbow
Lateral tendinopathy of left elbow


tennisalbue i høyre arm
høyre lateral epikondylitt

høgre lateral epikondylitt
tennisolboge i høgre arm

Lateral epicondylitis of right humerus
Right lateral epicondylitis
Right tennis elbow
Lateral tendinopathy of right elbow
Lateral tendinosis of right elbow

Right lateral epicondylitis
Right tennis elbow
Lateral epicondylitis of right humerus
Lateral tendinopathy of right elbow
Lateral tendinosis of right elbow


lumballordose
lordose i columna lumbalis
lordose i lumbalcolumna


korsryggsmerter med høyresidig isjialgi
lumbago med høyresidig isjias

lumbago med høgresidig isjias
korsryggsmerter med høgresidig isjialgi

Low back pain co-occurrent with neuralgia of right sciatic nerve

Lumbago co-occurrent with right-side sciatica


muskelatrofi i venstre brachium
muskelsvinn i venstre overarm


muskelatrofi i høyre brachium
muskelsvinn i høyre overarm


ikke-traumatisk muskellosjesyndrom i høyre underekstremitet

ikke-traumatisk kompartmentsyndrom i høyre underekstremitet

Nontraumatic compartment syndrome of right leg

Nontraumatic compartment syndrome of right lower limb


ikke-traumatisk muskellosjesyndrom i høyre arm

ikke-traumatisk kompartmentsyndrom i høyre overekstremitet

Nontraumatic compartment syndrome of right upper limb

Nontraumatic compartment syndrome of right arm


ikke-traumatisk muskellosjesyndrom i venstre underekstremitet

ikke-traumatisk kompartmentsyndrom i venstre underekstremitet

Nontraumatic compartment syndrome of left leg

Nontraumatic compartment syndrome of left lower limb


ikke-traumatisk kompartmentsyndrom i venstre overekstremitet

ikke-traumatisk muskellosjesyndrom i venstre arm

ikke-traumatisk muskellosjesyndrom i venstre overekstremitet

Nontraumatic compartment syndrome of left arm

Nontraumatic compartment syndrome of left upper limb


betennelse i slimpose i venstre albuespiss


betennelse i slimpose i høyre albuespiss


ossøs stenose og subluksasjonsstenose i cervikal foramen intervertebrale

beinet stenose og subluksasjonsstenose i mellomvirvelforamen i hals

Osseous and subluxation stenosis of cervical intervertebral foramina


beinet stenose og subluksasjonsstenose i mellomvirvelforamen i korsrygg

ossøs stenose og subluksasjonsstenose i lumbal foramen intervertebrale

Osseous and subluxation stenosis of lumbar intervertebral foramina


osteochondritis dissecans i venstre ankel


osteochondritis dissecans i venstre albue


Osteochondritis dissecans of right ankle


Osteochondritis dissecans of right elbow


osteokondrodrodysplasi samtidig med vekstdefekter i rørknokler og ryggrad

Osteochondrodysplasia co-occurrent with defects of growth of tubular bones and spine


Avascular necrosis of bone of jaw caused by drug

Aseptic necrosis of bone of jaw caused by drug


medikamentelt fremkalt osteonekrose i pelvis

Avascular necrosis of bone of pelvis caused by drug

Aseptic necrosis of bone of pelvis caused by drug


Avascular necrosis of radius caused by drug

Aseptic necrosis of radius caused by drug


fibularistendinitt i venstre underekstremitet

peroneustendinitt i venstre underekstremitet

Peroneal tendinitis of left leg
Left peroneal tendinitis

Left peroneal tendinitis
Peroneal tendinitis of left leg


peroneustendinitt i høyre underekstremitet

fibularistendinitt i høyre underekstremitet

peroneustendinitt i høgre underekstremitet

fibularistendinitt i høgre underekstremitet

Right peroneal tendinitis
Peroneal tendinitis of right leg

Peroneal tendinitis of right leg
Right peroneal tendinitis


artritt i venstre kne forårsaket av Streptococcus pneumoniae

leddbetennelse i venstre kne forårsaket av Streptococcus pneumoniae

Arthritis of left knee caused by Streptococcus pneumoniae


artritt i høyre kne forårsaket av Streptococcus pneumoniae

leddbetennelse i høyre kne forårsaket av pneumokokker

Arthritis of right knee caused by Streptococcus pneumoniae


lungesykdom som skyldes EPGA (Churg-Strauss' sykdom)

lungesykdom som skyldes eosinofil granulomatose med polyangiitt

Pulmonary disease due to allergic granulomatosis angiitis

Churg strauss polyarteritis with pulmonary involvement


posterior inneklemming av bløtvev på tenner

posterior impingement av bløtvev på tenner

Posterior soft tissue impingement on teeth


leverbetennelse forårsaket av bakterier
bakteriell betennelse i lever

leverbetennelse forårsaka av bakteriar
bakteriell betennelse i lever


osteoartrose i ledd i venstre ankel
slitasjegikt i ledd i venstre ankel


slitasjegikt i ledd i venstre albue
osteoartrose i ledd i venstre albue


slitasjegikt i ledd i venstre hånd
osteoartrose i ledd i venstre hånd


slitasjegikt i ledd i venstre skulderregion

osteoartrose i ledd i venstre skulderregion

Osteoarthritis of joint of left shoulder region


slitasjegikt i ledd i venstre håndledd
osteoartrose i ledd i venstre håndledd


osteoartrose i ledd i høyre ankel og/eller fot

slitasjegikt i ledd i høyre ankel og/eller fot

Osteoarthritis of joint of right ankle and/or foot


slitasjegikt i ledd i høyre albue
osteoartrose i ledd i høyre albue


slitasjegikt i ledd i høyre hånd
osteoartrose i ledd i høyre hånd


slitasjegikt i ledd i høyre skulderregion

osteoartrose i ledd i høyre skulderregion

Osteoarthritis of joint of right shoulder region


slitasjegikt i ledd i høyre håndledd
osteoartrose i ledd i høyre håndledd


tendinitt i venstre psoassene
betennelse i venstre psoassene


betennelse i høyre psoassene
tendinitt i høyre psoassene

betennelse i høgre psoassene
tendinitt i høgre psoassene


seropositiv revmatoid artritt i venstre hånd

seropositiv revmatoid artritt i venstre hand

Seropositive rheumatoid arthritis of left hand


seropositiv revmatoid artritt i venstre håndleddsregion

seropositiv leddgikt i venstre håndleddsregion

seropositiv revmatoid artritt i venstre handleddsregion

seropositiv leddgikt i venstre handleddsregion

Seropositive rheumatoid arthritis of joint of left wrist region

Seropositive rheumatoid arthritis of left wrist

Left wrist region seropositive rheumatoid arthritis


seropositiv revmatoid artritt i høyre hånd

seropositiv revmatoid artritt i høgre hand

Seropositive rheumatoid arthritis of right hand


seropositiv leddgikt i høyre håndleddsregion

seropositiv revmatoid artritt i høyre håndleddsregion

seropositiv revmatoid artritt i høgre handleddsregion

seropositiv leddgikt i høgre handleddsregion

Seropositive rheumatoid arthritis of right wrist

Seropositive rheumatoid arthritis of joint of right wrist region

Right wrist region seropositive rheumatoid arthritis


seronegativ revmatoid artritt i flere ledd

seronegativ revmatoid artritt i fleire ledd

Seronegative rheumatoid arthritis of multiple joints


residiverende dislokasjon av ledd i venstre skulderregion

tilbakevendende luksasjon av ledd i venstre skulderregion

Recurrent dislocation of joint of left shoulder region


residiverende dislokasjon av ledd i høyre skulderregion

tilbakevendende luksasjon av ledd i høyre skulderregion

Recurrent dislocation of joint of right shoulder region


Rheumatoid nodule of subcutaneous tissue of left elbow


Rheumatoid nodule of subcutaneous tissue of left hand


Rheumatoid nodule of subcutaneous tissue of right elbow


mycobacterium bovis (levende, svekket) parenteral

Bacillus Calmette-Guerin vaccine in parenteral dose form

Live attenuated Mycobacterium bovis antigen only vaccine product in parenteral dose form

BCG (Bacillus Calmette-Guerin) vaccine in parenteral dose form

Bacillus Calmette-Guerin antigen only vaccine product in parenteral dose form


Rheumatoid nodule of subcutaneous tissue of right hand


tubulointerstitiell nefropati som skyldes Sjøgrens syndrom

Tubulointerstitial nephropathy due to Sjogrens syndrome

Tubulointerstitial nephropathy due to Sjögren's syndrome

Tubulointerstitial nephropathy due to Sjogren syndrome


enkamret beincyste i venstre overarmsbein

eittkammerbeincyste i venstre overarmsbein


solitær osteocystom i venstre radius
solitær beincyste i venstre spolebein

solitær beincyste i venstre spolebein
solitær osteocystom i venstre radius


solitær osteocystom i høyre humerus
enkamret beincyste i høyre overarmsbein

eittkammerbeincyste i høgre overarmsbein


solitær osteocystom i høyre radius
solitær beincyste i høyre spolebein

solitær beincyste i høgre spolebein
solitær osteocystom i høgre radius


ervervet skiveutglidning i cervikal virvel

ervervet spondylolistese i vertebra cervicalis

ervervet spondylolistese i cervikalvirvel

Acquired spondylolisthesis of cervical vertebra


Spondylolisthesis of lumbar vertebra
Acquired lumbar spondylolisthesis


ervervet skiveutglidning i torakolumbal ryggrad

ervervet spondylolistese i vertebra thoracolumbalis

Acquired spondylolisthesis of thoracolumbar vertebra


ervervet spondylolyse i lumbosakral ryggrad

Acquired spondylolysis of lumbosacral spine


spontan ruptur av ekstensorsene i venstre hånd

spontan ruptur av strekkesene i venstre hånd

Spontaneous rupture of extensor tendon of left hand


spontan ruptur av ekstensorsene i høyre hånd

spontan ruptur av strekkesene i høyre hånd

Spontaneous rupture of extensor tendon of right hand


spontan ruptur av bøyesene i venstre hånd

spontan ruptur av fleksorsene i venstre hånd

Spontaneous rupture of flexor tendon of left hand


spontan ruptur av fleksorsene i høyre hånd

Spontaneous rupture of flexor tendon of right hand


artritt i venstre albue forårsaket av Staphylococcus

leddbetennelse i venstre albue forårsaket av stafylokokker

Arthritis of left elbow caused by Staphylococcus


leddbetennelse i venstre kne forårsaket av stafylokokker

artritt i venstre kne forårsaket av Staphylococcus

Arthritis of left knee caused by Staphylococcus


leddbetennelse i venstre skulder forårsaket av stafylokokker

artritt i venstre skulder forårsaket av Staphylococcus

Staphylococcal arthritis of left shoulder

Arthritis of left shoulder caused by Staphylococcus


artritt i høyre albue forårsaket av Staphylococcus

leddbetennelse i høyre albue forårsaket av stafylokokker

Arthritis of right elbow caused by Staphylococcus


leddbetennelse i høyre kne forårsaket av stafylokokker

artritt i høyre kne forårsaket av Staphylococcus

Arthritis of right knee caused by Staphylococcus


leddbetennelse i høyre skulder forårsaket av stafylokokker

artritt i høyre skulder forårsaket av Staphylococcus

Staphylococcal arthritis of right shoulder

Arthritis of right shoulder caused by Staphylococcus


subluksasjonskompleks i vertebra cervicalis

Subluxation complex of cervical vertebra


subluksasjonskompleks i vertebra lumbalis


polynevropati sekundært til skleroderma
polynevropati som skyldes sklerodermi

polynevropati som skyldes systemisk sklerose

Polyneuropathy due to systemic sclerosis


forbigående betennelse i leddhinne i venstre albue


forbigående betennelse i leddhinne i venstre hånd


forbigående betennelse i leddhinne i venstre hofte

forbigåande betennelse i leddhinne i venstre hofte


transitorisk synovitt i venstre håndledd

forbigående betennelse i leddhinne i venstre håndledd


forbigående betennelse i leddhinne i høyre albue


forbigående betennelse i leddhinne i høyre hånd


forbigående betennelse i leddhinne i høyre hofte

forbigåande betennelse i leddhinne i høgre hofte


forbigående betennelse i leddhinne i høyre håndledd


ervervet triggerfinger på venstre andre finger

ervervet springfinger på venstre pekefinger

ervervet triggerfinger på venstre pekefinger

erverva springfinger på venstre peikefinger

erverva triggerfinger på venstre andre finger

erverva triggerfinger på venstre peikefinger

Acquired trigger finger of left index finger

Acquired trigger finger of second digit of left hand


ervervet triggerfinger på venstre femte finger

ervervet springfinger på venstre lillefinger

ervervet triggerfinger på venstre lillefinger

erverva springfinger på venstre veslefinger

erverva triggerfinger på venstre femte finger

erverva triggerfinger på venstre veslefinger

Acquired trigger finger of left fifth finger

Acquired trigger finger of left little finger


ervervet triggerfinger på venstre langfinger

ervervet springfinger på venstre langfinger

ervervet triggerfinger på venstre tredje finger

erverva triggerfinger på venstre langfinger

erverva triggerfinger på venstre tredje finger

erverva springfinger på venstre langfinger

Acquired trigger finger of left middle finger

Acquired trigger finger of third digit of left hand

Acquired trigger finger of left third finger


ervervet triggerfinger på venstre ringfinger

ervervet springfinger på venstre ringfinger

ervervet triggerfinger på venstre fjerde finger

erverva triggerfinger på venstre fjerde finger

erverva springfinger på venstre ringfinger

erverva triggerfinger på venstre ringfinger

Acquired trigger finger of fourth digit of left hand

Acquired trigger finger of left ring finger


ervervet springfinger på høyre pekefinger

ervervet triggerfinger på høyre andre finger

ervervet triggerfinger på høyre pekefinger

erverva springfinger på høgre peikefinger

erverva triggerfinger på høgre andre finger

erverva triggerfinger på høgre peikefinger

Acquired trigger finger of right index finger

Acquired trigger finger of second digit of right hand


ervervet springfinger på høyre lillefinger

ervervet triggerfinger på høyre femte finger

ervervet triggerfinger på høyre lillefinger

erverva triggerfinger på høgre femte finger

erverva springfinger på høgre veslefinger

erverva triggerfinger på høgre veslefinger

Acquired trigger finger of right little finger

Acquired trigger finger of right fifth finger


ervervet springfinger på høyre langfinger

ervervet triggerfinger på høyre tredje finger

ervervet triggerfinger på høyre langfinger

erverva triggerfinger på høgre tredje finger

erverva springfinger på høgre langfinger

erverva triggerfinger på høgre langfinger

Acquired trigger finger of right middle finger

Acquired trigger finger of third digit of right hand


ervervet triggerfinger på høyre fjerde finger

ervervet springfinger på høyre ringfinger

ervervet triggerfinger på høyre ringfinger

erverva springfinger på høgre ringfinger

erverva triggerfinger på høgre fjerde finger

erverva triggerfinger på høgre ringfinger

Acquired trigger finger of fourth digit of right hand

Acquired trigger finger of right ring finger


triggerfinger i første finger på venstre hånd

triggerfinger i første finger på venstre hand


artrose i venstre hofteledd som skyldes dysplasi

Osteoarthritis of left hip joint due to dysplasia

Osteoarthritis of left hip due to dysplasia


artrose i høyre hofteledd som skyldes dysplasi

Osteoarthritis of right hip joint due to dysplasia

Osteoarthritis of right hip due to dysplasia


osteoartrose i venstre hofteledd
slitasjegikt i venstre hofteledd


osteoartrose i høyre hofteledd
slitasjegikt i høyre hofteledd


unormal kjevestørrelse
anomali i kjevestørrelse


Simple syndactyly of toes of bilateral feet


leddsykdom forårsaket av metabolsk sykdom

artropati forårsaket av metabolsk sykdom


leddsykdom som skyldes endokrin forstyrrelse


sepsis hos nyfødt forårsaket av pneumokokker

blodforgiftning som skyldes pneumokokker

sepsis hos nyfødt som skyldes Streptococcus pneumoniae

Sepsis of newborn caused by Streptococcus pneumoniae

Sepsis of neonate caused by Streptococcus pneumoniae


menotropin, humant inj væske 600 IE/penn

Human menopausal gonadotropin 600 international unit solution for injection pen


menotropin, humant inj væske 1200 IE/penn

Human menopausal gonadotropin 1200 international unit solution for injection pen


Heparin sodium 5000 international unit/mL solution for infusion or injection


acetylsalisylsyre/kodeinfosfathemihydrat/koffein tab 400 mg + 9,6 mg + 50 mg

Aspirin 400 mg and caffeine 50 mg and codeine phosphate hemihydrate 9.6 mg oral tablet


hydroksokobalaminacetat inj væske 1 mg/ml

Hydroxocobalamin acetate 1 mg/mL solution for injection


sepsis hos nyfødt forårsaket av streptokokker

sepsis hos nyfødt som skyldes Streptococcus

blodforgiftning hos nyfødt som skyldes streptokokker

Sepsis of newborn caused by Streptococcus

Sepsis of neonate caused by Streptococcus


infeksjon forårsaket av Acinetobacter baumannii

Infection caused by Acinetobacter baumannii


vurdering av behov for velferdsteknologi


Lidocaine hydrochloride 50 mg/g oromucosal gel


sertralin (som sertralinhydroklorid) kaps 25 mg

Sertraline (as sertraline hydrochloride) 25 mg oral capsule


Succinylcholine chloride 20 mg/mL solution for injection

Suxamethonium chloride 20 mg/mL solution for injection


NIPT for kjønnsbestemmelse ved kromosomanalyse

noninvasiv prenatal test for kjønnsbestemmelse ved kromosomanalyse

ikke-invasiv prenatal test for kjønnsbestemmelse ved kromosomanalyse

NIPT (non-invasiv prenatal test) for kjønnsbestemmelse ved kromosomanalyse

Non-invasive prenatal test for gender determination by chromosome analysis

NIPT (non-invasive prenatal test) for gender determination by chromosome analysis


norsk virkestoffordinering fra clinical drug til medicinal product enkelt mapping-referansesett

SAFEST VSO fra clinical drug til medicinal product enkelt mapping-referansesett

SLVs CD til MP for norsk virkestoffordinering enkelt mapping-referansesett fra SNOMED CT

Norwegian dose base prescription clinical drug to medicinal product simple map from SNOMED CT type reference set


SLVs CD til MPF for norsk virkestoffordinering enkelt mapping-referansesett fra SNOMED CT

norsk virkestoffordinering fra clinical drug til medicinal product form enkelt mapping-referansesett

SAFEST VSO fra clinical drug til medicinal product form enkelt mapping-referansesett

Norwegian dose base prescription clinical drug to medicinal product form simple map from SNOMED CT type reference set


norsk virkestoffordinering overstyring av clinical drug til medicinal product enkelt mapping-referansesett

SAFEST VSO overstyring av clinical drug til medicinal product enkelt mapping-referansesett

SLVs overstyring av CD til MP for norsk virkestoffordinering enkelt mapping-referansesett fra SNOMED CT

Norwegian dose base prescription clinical drug to medicinal product override simple map from SNOMED CT type reference set


SAFEST VSO overstyring av clinical drug til medicinal product form enkelt mapping-referansesett

norsk virkestoffordinering overstyring av clinical drug til medicinal product form enkelt mapping-referansesett

SLVs overstyring av CD til MPF for norsk virkestoffordinering enkelt mapping-referansesett fra SNOMED CT

Norwegian dose base prescription clinical drug to medicinal product form override simple map from SNOMED CT type reference set


TEST norsk virkestoffordinering fra clinical drug til medicinal product enkelt mapping-referansesett

TEST SAFEST VSO fra clinical drug til medicinal product enkelt mapping-referansesett

TEST SLVs CD til MP for norsk virkestoffordinering enkelt mapping-referansesett fra SNOMED CT til SNOMED CT

TEST Norwegian dose base prescription clinical drug to medicinal product simple map with correlation from SNOMED CT to SNOMED CT type reference set


dienogest/etinyløstradiol tab 2 mg + 30 mikrog

Dienogest 2 mg oral and ethinylestradiol 30 microgram tablet


Estradiol valerate 10 mg/mL solution for injection


Omeprazole 2 mg/mL powder for oral suspension


deksklorfeniramin (som deksklorfeniraminmaleat) tab 2 mg

Dexchlorpheniramine (as dexchlorpheniramine maleate) 2 mg oral tablet


verapamilhydroklorid inj/inf væske 2,5 mg/ml

Verapamil hydrochloride 2.5 mg/mL solution for infusion or injection


acetylsalisylsyre (som DL-lysinacetylsalisylat) pulv til mikst 300 mg/dosepose

Aspirin (as aspirin DL-lysine) 300 mg powder for oral solution sachet


kortikorelin (som kortikorelintriflutat, human) pulv til inj væske 100 mikrog/amp

Corticorelin (as human corticorelin triflutate) 100 microgram/ampule powder for solution for injection


ibuprofen (som ibuprofennatriumdihydrat)/paracetamol inf væske 3 mg/ml + 10 mg/ml

ibuprofen (as ibuprofen sodium dihydrate) 3 mg/mL and paracetamol 10 mg/mL solution for infusion


biktegravir (som biktegravirnatrium)/emtricitabin/tenofoviralafenamid (som tenofoviralafenamidfumarat) tab 30 mg + 120 mg + 15 mg

Bictegravir (as bictegravir sodium) 30 mg and emtricitabine 120 mg and tenofovir alafenamide (as tenofovir alafenamide fumarate) 15 mg oral tablet


Tetrahydrocannabinol 10 mg/mL oral drops solution


Glucagon 1 mg solution for injection pen


Dornase alfa 1 mg/ampule solution for nebulizer


føtal skoliosedeformitet i ryggrad som skyldes enkel hemivertebra

føtal skoliose som skyldes enkel hemivertebra

skoliose hos foster som skyldes enkel hemivertebra

Fetal scoliosis deformity of spine due to single hemivertebra


Tetrahydrocannabinol only product in oral dose form


radiologisk funn av resttumor etter eksisjon av tumor i hjerne

radiologisk funn av residual neoplasi etter eksisjon av neoplasi i hjerne

radiologisk funn av restsvulst etter eksisjon av hjernesvulst

radiologisk funn av residual tumor etter eksisjon av tumor i hjerne

Radiologic finding of residual neoplasm after excision of neoplasm of brain


føtal bilateral obstruksjon av ureteropelvine overganger

føtal bilateral obstruksjon av UP-overganger

bilateral obstruksjon av ureteropelvine overganger hos foster

føtal bilateral obstruksjon av ureteropelvine overgangar

bilateral obstruksjon av ureteropelvine overgangar hos foster

føtal bilateral obstruksjon av UP-overgangar

Fetal obstruction of bilateral ureteropelvic junctions

Fetal bilateral pelviureteric junction obstruction


føtal obstruksjon av venstre ureteropelvine overgang

obstruksjon av venstre ureteropelvine overgang hos foster

føtal obstruksjon av venstre UP-overgang

Fetal left pelviureteric junction obstruction

Fetal obstruction of left ureteropelvic junction


føtal obstruksjon av høyre ureteropelvine overgang

obstruksjon av høyre ureteropelvine overgang hos foster

obstruksjon av høgre ureteropelvine overgang hos foster

føtal obstruksjon av høgre ureteropelvine overgang

Fetal right pelviureteric junction obstruction

Fetal obstruction of right ureteropelvic junction


anomal vena-portae-forbindelse hos foster

Fetal anomalous connection of portal vein


etylmorfinhydroklorid/kodeinfosfathemihydrat sirup 2 mg/ml + 6,5 mg/ml

Codeine phosphate hemihydrate 6.5 mg/mL and ethylmorphine hydrochloride 2 mg/mL oral syrup


tidligere tilfelle av myksom i forkammer


abakavir (som abakavirsulfat)/dolutegravir (som dolutegravirnatrium)/lamivudin disperg tab 60 mg + 5 mg + 30 mg

Abacavir (as abacavir sulfate) 60 mg and dolutegravir (as dolutegravir sodium) 5 mg and lamivudine 30 mg tablet for oral suspension

Abacavir (as abacavir sulfate) 60 mg and dolutegravir (as dolutegravir sodium) 5 mg and lamivudine 30 mg dispersible oral tablet


kongenital imperforert cervix
medfødt sammenvokst livmorhals
medfødt imperforert livmorhals


teofyllinetylendiamin (som teofyllinetylendiaminhydrat) inj væske 25 mg/ml

Aminophylline (as aminophylline hydrate) 25 mg/mL solution for injection


Intraoperative magnetic resonance imaging


økende størrelse på neoplasi i sentralnervesystemet

økende størrelse på svulst i sentralnervesystemet

økende størrelse på tumor i sentralnervesystemet

Increasing size of neoplasm of central nervous system


bilateral agenesi av nyre hos foster
bilateral renal agenesi hos foster

Fetal agenesis of both kidneys
Fetal agenesis of bilateral kidneys


positronemisjonstomografi med magnetisk resonanstomografi av hjerne

Positron emission tomography with magnetic resonance imaging of brain


anamnese på rekonstruksjon av stort blodkar


tidligere tilfelle av kjempecellearteritt


ingen radiologiske funn av resttumor etter eksisjon av tumor i hjerne

ingen radiologiske funn av restsvulst etter eksisjon av hjernesvulst

ingen radiologiske funn av residual neoplasi etter eksisjon av neoplasi i hjerne

ingen radiologiske funn av residual tumor etter eksisjon av tumor i hjerne

No radiologic finding of residual neoplasm after excision of neoplasm of brain


asymptomatisk bærer av arvelig faktor VIII-mangel

Asymptomatic carrier of hereditary factor VIII deficiency disease


infeksjon forårsaket av shigatoksinproduserende Escherichia coli

Infection caused by Shiga toxin producing Escherichia coli


pancytopeni forårsaket av antineoplastisk kjemoterapi

pancytopeni som skyldes cytostatikabehandling

pancytopeni forårsaket av antineoplastisk middel

pancytopeni som kjem av cytostatikabehandling

pancytopeni forårsaka av antineoplastisk middel

pancytopeni forårsaka av antineoplastisk kjemoterapi

Pancytopenia due to antineoplastic chemotherapy

Pancytopenia caused by antineoplastic chemotherapy


sadelemboli i arteria pulmonalis
sadelemboli i lungearterie


infeksjon i øvre luftveier forårsaket av influensa A-virus

infeksjon i øvre luftveier som skyldes influensa A-virus

infeksjon i øvre luftvegar som kjem av influensa A-virus

infeksjon i øvre luftvegar forårsaka av influensa A-virus

Upper respiratory tract infection caused by Influenza A virus

Upper respiratory symptoms caused by Influenza A virus


langerhanscellehistiocytose i lunge hos voksen

LCH (langerhanscellehistiocytose) i lunge hos voksen

(LCH) langerhanscellehistiocytose i lunge hos vaksen

Adult pulmonary Langerhans cell histiocytosis


genetisk sykdom med surfaktantdysfunksjon

genetisk sjukdom med surfaktantdysfunksjon

Genetic disorder of surfactant dysfunction


komplikasjon ved inngrep med gastrisk banding


infeksjon som skyldes bariatrisk inngrep

infeksjon som kjem av bariatrisk inngrep


flere lukkede brudd i bekken uten ruptur av bekkenring

flere lukkede frakturer i pelvis uten ruptur av bekkenring

flere lukkede frakturer i bekken uten ruptur av bekkenring

fleire lukka brot i bekken utan ruptur av bekkenring

fleire lukka frakturar i pelvis utan ruptur av bekkenring

fleire lukka frakturar i bekken utan ruptur av bekkenring

Multiple closed fractures of pelvis without disruption of pelvic circle


Cardiogenic shock as a sequela of procedure

Cardiogenic shock as a late effect of procedure


langvarig og fortsatt bruk av bisfosfonater

Long-term current use of bisphosphonates


langvarig og fortsatt bruk av tocilizumab


ikkje-glaukomatøs augesjukdom om i familien

Family history of non-glaucomatous eye disorder


okklusjon av høyre arteria cerebri media

Occlusion of right middle cerebral artery


okklusjon av venstre midtre hjernearterie

okklusjon av venstre arteria cerebri media

Occlusion of left middle cerebral artery


bilateral okklusjon av arteria cerebri media

okklusjon av midtre hjernearterier på begge sider

Occlusion of bilateral middle cerebral arteries

Occlusion of both middle cerebral arteries

Bilateral occlusion of middle cerebral arteries


bilateral okklusjon av arteria cerebri anterior

okklusjon av fremre hjernearterier på begge sider

Bilateral occlusion of anterior cerebral arteries

Occlusion of both anterior cerebral arteries

Occlusion of bilateral anterior cerebral arteries


okklusjon av høyre arteria cerebri posterior

Occlusion of right posterior cerebral artery


okklusjon av venstre bakre hjernearterie

okklusjon av venstre arteria cerebri posterior

Occlusion of left posterior cerebral artery


traumatisk subaraknoidalblødning med bevissthetstap

traumatisk subaraknoidalblødning med tap av bevissthet

traumatisk subaraknoidal blødning med bevissthetstap

traumatisk subaraknoidal bløding med medvitstap

traumatisk subaraknoidalbløding med tap av medvit

traumatisk subaraknoidalbløding med medvitstap

Traumatic subarachnoid haemorrhage with loss of consciousness

Traumatic subarachnoid hemorrhage with loss of consciousness


innklemming av perifer nerve i høyre arm

innklemming av perifer nerve i høyre overekstremitet

perifer nervekompresjon i høyre overekstremitet

entrapment av perifer nerve i høyre overekstremitet

Entrapment of peripheral nerve of right upper limb


innklemming av perifer nerve i venstre arm

perifer nervekompresjon i venstre overekstremitet

entrapment av perifer nerve i venstre arm

innklemming av perifer nerve i venstre overekstremitet

entrapment av perifer nerve i venstre overekstremitet

Entrapment of peripheral nerve of left upper limb


entrapment av høyre medianusnerve
innklemming av høyre medianusnerve
innklemming av høyre nervus medianus


innklemming av venstre medianusnerve
entrapment av venstre medianusnerve
innklemming av venstre nervus medianus


Acquired enlargement of ventricle of brain


innklemming av høyre radialisnerve
innklemming av nervus radialis dexter
entrapment av høyre radialisnerve


innklemming av venstre radialisnerve
entrapment av venstre radialisnerve
innklemming av nervus radialis sinister


neuromuskulær skoliose som skyldes hjernelammelse

nevromuskulær skoliose som skyldes cerebral parese

Neuromuscular scoliosis co-occurrent and due to cerebral palsy

Neuromuscular scoliosis due to cerebral palsy


venstresidig posterior interosseus nevropati

syndrom i nervus interosseus posterior i venstre nervus interosseus posterior

Posterior interosseous nerve syndrome of left posterior interosseous nerve


syndrom i nervus interosseus posterior i høyre nervus interosseus posterior

høyresidig posterior interosseus nevropati

Posterior interosseous nerve syndrome of right posterior interosseous nerve


xerodermi på høyre øvre palpebra
tørr hud på høyre øvre øyelokk


xerodermi på høyre palpebra
tørr hud på høyre øyelokk


tørr hud på venstre øvre øyelokk
xerodermi på venstre øvre palpebra


xerodermi på venstre palpebra
tørr hud på venstre øyelokk


vitiligo i hud på øvre palpebra og område rundt høyre øye

vitiligo i hud på øvre øyelokk og periokulært område på høyre øye

Vitiligo of skin of right upper eyelid and periocular area

Vitiligo of right upper eyelid and periocular area


vitiligo i hud på palpebra og område rundt høyre øye

vitiligo i hud på øyelokk og periokulært område på høyre øye

Vitiligo of skin of right eyelid and periocular area

Vitiligo of right eyelid and periocular area


vitiligo i hud på øvre palpebra og område rundt venstre øye

vitiligo i hud på øvre øyelokk og periokulært område på venstre øye

Vitiligo of left upper eyelid and periocular area

Vitiligo of skin of left upper eyelid and periocular area


vitiligo i hud på øyelokk og periokulært område på venstre øye

vitiligo i hud på palpebra og område rundt venstre øye

Vitiligo of left eyelid and periocular area

Vitiligo of skin of left eyelid and periocular area


chorioiditt forårsaket av Toxoplasma gondii

årehinnebetennelse forårsaket av Toxoplasma gondii

årehinnebetennelse forårsaka av Toxoplasma gondii

chorioiditt forårsaka av Toxoplasma gondii


total retinaløsning
total amotio retinae


syfilitisk årehinnebetennelse
syfilitisk koroiditt


xantelasme på høyre øyelokk
xantom på høyre palpebra


degenerasjon av corpus vitreum i høyre øye


glaukom i høyre øye forårsaket av uveitt

grønn stær i høyre øye forårsaket av uveitt

grøn stær i høgre auge forårsaka av uveitt

glaukom i høgre auge forårsaka av uveitt


paralytisk lagoftalmus i høyre øvre øyelokk

Paralytic lagophthalmos of right upper eyelid


unormal retraksjon av øvre palpebra på høyre øye

unormal retraksjon av høyre øvre øyelokk

Abnormal retraction of right upper eyelid


Inversion of right upper eyelid
Right upper eyelid entropion


entropion forårsaket av arrdannelse på høyre øvre øyelokk

Cicatricial entropion of right upper eyelid


cyste i meibomsk kjertel i høyre øvre øyelokk

Cyst of meibomian gland of right upper eyelid


katarakt i høyre øye som følgetilstand etter traume

grå stær i høyre øye som senfølge etter traume

katarakt i høyre øye som sekvele etter traume

katarakt i høgre auge som følgjetilstand etter traume

grå stær i høgre auge som seinfølgje etter traume

katarakt i høgre auge som sekvele etter traume

Cataract of right eye due to and following trauma


forbigående okklusjon av retinalarterie i høyre øye

transitorisk okklusjon av høyre arteria retinalis

forbigående okklusjon av netthinnearterie i høyre øye

forbigåande okklusjon av retinalarterie i høgre auge

forbigåande okklusjon av netthinnearterie i høgre auge

transitorisk okklusjon av høgre arteria retinalis

Transient occlusion of right retinal artery

Right transient retinal artery occlusion


traksjonsløsning av netthinne i høyre øye


Toxic disorder of macula lutea of right eye


total løsning av høyre retina
total retinaløsning i høyre øye


total lammelse av øyemuskler i høyre øye


superior limbisk keratokonjunktivitt i høyre øye

SLK (superior limbisk keratokonjunktivitt) i høyre øye

superior limbisk keratokonjunktivitt i høgre auge

SLK (superior limbisk keratokonjunktivitt) i høgre auge

Superior limbic keratoconjunctivitis of right eye

Right superior limbic keratoconjunctivitis


overfladisk hornhinnebetennelse i høyre øye

overflatisk hornhinnebetennelse i høgre auge


amblyopi i høyre øye forårsaket av strabisme

amblyopi i høyre øye forårsaket av skjeling

amblyopi i høgre auge forårsaka av skjegling

amblyopi i høgre auge forårsaka av strabisme


grå stær i høyre øye forårsaket av kortikosteroid

katarakt i høyre øye forårsaket av kortikosteroid

katarakt i høgre auge forårsaka av kortikosteroid

grå stær i høgre auge forårsaka av kortikosteroid

Cataract of right eye caused by corticosteroid


retinopati i høyre øye forårsaket av sollys

retinopati i høgre auge forårsaka av sollys


serøs retinaløsning i høyre øye
serøs amotio retinae i høyre øye


serøs koroidealløsning i høyre øye
serøs løsning av årehinne i høyre øye
serøs koroidealøsning i høyre øye

Serous choroidal detachment of right eye


scleromalacia perforans på høyre øye
nekrotiserende skleritt på høyre øye

nekrotiserande skleritt på høgre auge
scleromalacia perforans på høgre auge


sklerektasi på høyre øye
ektasi i bindehinne på høyre øye
ektasi i sclera på høyre øye

ektasi i bindehinne på høgre auge
ektasi i sclera på høgre auge
sklerektasi på høgre auge

Right scleral ectasia
Scleral ectasia of right eye


Abscess of right sclera
Right scleral abscess

Right scleral abscess
Abscess of right sclera


retinopati ved prematuritet, grad 4, subtotal netthinneløsning i høyre øye

retinopati hos premature, grad 4, subtotal retinaløsning i høyre øye

prematuritetsretinopati, grad 4, subtotal retinaløsning i høyre øye

retinopati hos premature, grad 4, subtotal amotio retinae i høyre øye

ROP, grad 4, subtotal retinaløsning i høyre øye

Retinopathy of prematurity of right eye stage 4 - subtotal retinal detachment

Right retinopathy of prematurity stage 4 - subtotal retinal detachment


retinopati hos premature i høyre øye, grad 3, brem med ekstraretinal fibrovaskulær proliferasjon

retinopati ved prematuritet i høyre øye, grad 3, brem med ekstraretinal fibrovaskulær proliferasjon

ROP i høyre øye, grad 3, brem med ekstraretinal fibrovaskulær proliferasjon

Retinopathy of prematurity of right eye stage 3 - ridge with extraretinal fibrovascular proliferation


retinopati ved prematuritet i høyre øye, grad 2, intraretinal brem

ROP i høyre øye, grad 2, intraretinal brem

retinopati hos premature i høyre øye, grad 2, intraretinal brem

Retinopathy of prematurity of right eye stage 2 - intraretinal ridge


retinopati ved prematuritet i høyre øye, grad 1, skillelinje

retinopati hos premature i høyre øye, grad 1, skillelinje

retinopati hos premature i høyre øye, grad 1, demarkasjonslinje

Retinopathy of prematurity of right eye stage 1 - demarcation line


retinopati ved prematuritet i høyre øye
ROP i høyre øye


betennelse i blodåre i netthinne i høyre øye

betennelse i blodåre i netthinne i høgre auge


brosteinliknende retinadegenerasjon i høyre øye

Paving stone retinal degeneration of right eye


gitterliknende netthinnedegenerasjon i høyre øye

gitterliknende degenerasjon i høyre retina


retinaløsning i høyre øye som skyldes rift

netthinneløsning i høyre øye som skyldes rift

Retinal detachment of right eye due to retinal tear of right eye

Right retinal detachment due to right retinal tear


amblyopi i høyre øye forårsaket av refraksjonsfeil

amblyopi i høgre auge forårsaka av refraksjonsfeil


residiverende hornhinneerosjon i høyre øye

tilbakevendende hornhinneerosjon i høyre øye

Recurrent erosion of cornea of right eye


adhesjon av membrana pupillaris i høyre øye

sammenvoksing av pupillmembran i høyre øye

Adhesion of pupillary membrane of right eye


punktat betennelse i hornhinne i høyre øye

punktat betennelse i hornhinne i høgre auge


PIC (punktat indre choroidopati) i høyre øye

PIC (punktat indre choroidopati) i høgre auge

Punctate inner choroidopathy of right eye


pseudomembranøs betennelse i konjunktiva i høyre øye

pseudomembranøs konjunktivitt i høyre øye

Pseudomembranous conjunctivitis of right eye


grønn stær med pseudoeksfoliasjon i høyre øye

grøn stær med pseudoeksfoliasjon i høgre auge


korioretinalt arr etter betennelse på høyre øye

chorioretinalt arr etter betennelse på høyre øye

postinflammatorisk chorioretinalt arr på høyre øye

postinflammatorisk korioretinalt arr på høyre øye

postinflammatorisk chorioretinalt arr på høgre auge

korioretinalt arr etter betennelse på høgre auge

chorioretinalt arr etter betennelse på høgre auge

postinflammatorisk korioretinalt arr på høgre auge

Postinflammatory chorioretinal scar of right eye

Right postinflammatory chorioretinal scar


bakre synekier i regnbuehinne i høyre høye

Posterior synechiae of iris of right eye


posterior skleritt i høyre øye
bakre skleritt i høyre øye

bakre skleritt i høgre auge
posterior skleritt i høgre auge


posterior luksasjon av linse i høyre øye

Posterior dislocation of lens of right eye


pigmentering av korneas bakre overflate på høyre øye

pigmentering av hornhinnens bakre overflate på høyre øye

pigmentering av posterior overflate på cornea i høyre øye

Pigmentation of posterior surface of cornea of right eye

Posterior corneal pigmentation of right eye


flyktenulær keratokonjunktivitt i høyre øye

flyktenulær keratokonjunktivitt i høgre auge

Phlyctenular keratoconjunctivitis of right eye


flegmonøs betennelse i høyre saccus lacrimalis

flegmonøs dakryocystitt i høyre tåresekk

flegmonøs betennelse i tåresekk i høyre øye

flegmonøs betennelse i tåresekk i høgre auge

flegmonøs betennelse i høgre saccus lacrimalis

flegmonøs dakryocystitt i høgre tåresekk


stasjonært perifert pterygium i høyre øye

Stationary peripheral pterygium of right eye


progressiv perifer pterygium i høyre øye

Progressive peripheral pterygium of right eye

Right progressive peripheral pterygium of eye


perifer hornhinnefordunkling i høyre øye

perifer hornhinnefordunkling i høyre auge


perifer degenerasjon av cornea i høyre øye

perifer degenerasjon av hornhinne i høyre øye

perifer degenerasjon av kornea i høyre øye

Degeneration of peripheral cornea of right eye


perifert chorioretinalt arr i høgre auge

Peripheral chorioretinal scar of right eye


Peripheral anterior synechiae of right eye


perforert sår i høyre hornhinne
perforert sår i høyre kornea

Right perforated corneal ulcer
Perforated corneal ulcer of right eye


partiell okklusjon av arteria retinalis i høyre øye

partiell okklusjon av netthinnearterie i høyre øye

partiell okklusjon av retinalarterie i høyre øye

partiell okklusjon av netthinnearterie i høgre auge

partiell okklusjon av arteria retinalis i høgre auge

partiell okklusjon av retinalarterie i høgre auge

Partial occlusion of right retinal artery


paralytisk nedsynking av høyre øvre øyelokk


skotom ved siden av den blinde flekken på høyre øye


druser på høyre discus nervi optici
druser i synsnervepapill i høyre øye


nodulær degenerasjon av kornea i høyre øye

nodulær degenerasjon av hornhinne i høyre øye

nodulær degenerasjon av cornea i høyre øye


nevrotrofisk keratokonjunktivitt i høyre øye

nevrotrofisk betennelse i hornhinne og ytre bindehinne i høyre øye

Neurotrophic keratoconjunctivitis of right eye


multiple evanescent white dot syndrome på høyre øye

multiple evanescent white dot syndrome på høgre auge

Right multiple evanescent white dot syndrome

Multiple evanescent white dot syndrome of right eye


monokulær utoverskjeling på høyre øye med strabisme med V-mønster

monokulær eksotropi på høyre øye med strabisme med V-mønster

Monocular exotropia of right eye with V-pattern strabismus

Monocular exotropia of right eye with V pattern


monokulær innoverskjeling på høyre øye med strabisme med V-mønster

monokulær esotropi på høyre øye med strabisme med V-mønster

Monocular esotropia of right eye with V-pattern strabismus

Monocular esotropia of right eye with V pattern


monokulær innoverskjeling på høyre øye med strabisme med A-mønster

monokulær esotropi på høyre øye med strabisme med A-mønster

Monocular esotropia of right eye with A-pattern strabismus

Monocular esotropia of right eye with A pattern


lettere hornhinnefordunkling i høyre øye

lettare hornhinnefordunkling i høgre auge


mekanisk nedsynking av høyre øvre øyelokk


marginalt hornhinnesår i høyre øye
marginalt korneasår i høyre øye

marginalt hornhinnesår i høgre auge
marginalt korneasår i høgre auge


Right epiretinal membrane
Cellophane maculopathy of right eye
Macular pucker of right eye

Macular pucker of right eye
Right epiretinal membrane
Cellophane maculopathy of right eye


spastisk entropion av høyre nedre øyelokk


mekanisk ektropion i høyre nedre øyelokk

Mechanical ectropion of right lower eyelid


hordeolum internum på høyre nedre palpebra

hordeolum internum på høyre nedre øyelokk

Internal hordeolum of right lower eyelid

Hordeolum internum of right lower eyelid


unormal retraksjon av høyre nedre øyelokk

unormal retraksjon av nedre øyelokk på høyre øye

Abnormal retraction of right lower eyelid


ektropion av høyre nedre palpebra inferior

Eversion of right lower eyelid
Right lower eyelid turned out


cikatriciell lagoftalmus i høyre nedre øyelokk

arrbetinget lagoftalmus i høyre nedre øyelokk

Cicatricial lagophthalmos of right lower eyelid


entropion forårsaket av arrdannelse på høyre nedre øyelokk

Cicatricial entropion of right lower eyelid


ektropion forårsaket av arr på høyre nedre palpebra

ektropion forårsaket av arr på høyre nedre øyelokk

Cicatricial ectropion of right lower eyelid


senilt entropion i nedre øyelokk på høyre øye


aldersrelatert ektropion av høyre nedre øyelokk

aldersrelatert ektropion av høgre nedre augelokk


nedsatt syn på venstre øye, normalt syn på høyre øye

Low vision left eye, normal vision right eye


NTG i høyre øye
normaltrykksglaukom i høyre øye

NTG i høgre auge
normaltrykksglaukom i høgre auge


lokalisert vaskularisering av høyre hornhinne

lokalisert vaskularisering av høyre kornea

lokalisert karnydannelse i høyre hornhinne

lokalisert vaskularisering av høyre cornea

lokalisert karnydanning i høgre hornhinne

lokalisert vaskularisering av høgre kornea

lokalisert vaskularisering av høgre hornhinne

lokalisert vaskularisering av høgre cornea

Localised neovascularisation of right cornea

Localised vascularisation of right cornea

Localized neovascularization of right cornea

Localized vascularization of right cornea


Right leucocoria
Leucocoria of right eye


linsefragment fra katarakt i corpus vitreum i høyre øye som følgetilstand etter kataraktkirurgi

linsefragment fra grå stær i glasslegeme i høyre øye som senfølge etter operasjon for grå stær

linsefragment fra katarakt i corpus vitreum i høyre øye som sekvele etter kataraktkirurgi

Cataract lens fragments in vitreous of right eye as a late effect of cataract surgery

Cataract lens fragments in vitreous of right eye as a sequela of cataract surgery

Cataract lens fragments in vitreous of right eye due to and following cataract surgery


stenose i tårepunkt i øyelokk på høyre øye

Stenosis of lacrimal punctum of right eyelid


Eversion of lacrimal punctum of right eyelid


Right lacrimal gland cyst
Right lacrimal cyst


stenose i canaliculus lacrimalis i høyre øye


keratokonus høyre hornhinne
keratokonus i høyre kornea


ION i høyre øye
optikusinfarkt i høyre øye


interstitiell hornhinnebetennelse i høyre øye

interstitiell hornhinnebetennelse i høgre auge

Right interstitial keratitis
Deep keratitis of right eye


internukleær lammelse av øyemuskler i høyre øye

Internuclear ophthalmoplegia of right eye


intermitterende monokulær eksotropi på høyre øye

intermitterende monokulær utoverskjeling på høyre øye

Intermittent monocular exotropia of right eye


intermitterende monokulær esotropi på høyre øye

intermitterende monokulær innoverskjeling på høyre øye

Intermittent monocular esotropia of right eye


intermitterende grønn stær med trang forkammervinkel på høyre øye

intermitterende vinkelblokkglaukom på høyre øye

intermitterende trangvinkelglaukom på høyre øye

intermitterande vinkelblokkglaukom på høgre auge

intermitterande grøn stær med trong forkammervinkel på høgre auge

intermitterande trongvinkelglaukom på høgre auge

Right intermittent angle closure glaucoma

Intermittent angle closure glaucoma of right eye

Intermittent angle-closure glaucoma of right eye


pussansamling i fremre øyekammer i høyre øye


forhøyet trykk med sykdom i høyre netthinne

Disorder of right retina co-occurrent and due to hypertension

Hypertension with disorder of right retina


hyperopi på høyre øye
langsynthet på høyre øye


hemoragisk løsning av høyre netthinnes pigmentepitel

hemoragisk løsning av høyre retinas pigmentepitel

hemoragisk løsning av høyre retinalt pigmentepitel

Hemorrhagic detachment of right retinal pigment epithelium

Right hemorrhagic retinal pigment epithelium detachment

Haemorrhagic detachment of right retinal pigment epithelium

Right haemorrhagic retinal pigment epithelium detachment


hemoragisk løsning av årehinne i høyre øye

hemoragisk chorioidalløsning i høyre øye

Haemorrhagic choroidal detachment of right eye

Haemorrhagic detachment of right choroid

Hemorrhagic choroidal detachment of right eye


blødning i andre hjernenerveskjede i høyre øye


svært stor netthinnerift i høyre øye
svært stor rift i netthinne i høyre øye


Fuchs' heterokrome syklitt på høgre auge

Fuchs' heterokrome cyklitt på høgre auge

Fuchs heterochromic cyclitis of right eye

Fuchs' heterochromic cyclitis of right eye


filamentær hornhinnebetennelse i høyre øye

filamentær hornhinnebetennelse i høgre auge

Right filamentary keratopathy
Right filamentary keratitis

Right filamentary keratitis
Right filamentary keratopathy


unormal retraksjon av øyelokk på høyre øye


ekspulsiv blødning i årehinne i høyre øye

ekspulsiv blødning i koroidea i høyre øye

ekspulsiv blødning i choroidea i høyre øye

Expulsive choroid hemorrhage of right eye

Expulsive hemorrhage of choroid of right eye

Expulsive choroid haemorrhage of right eye

Expulsive haemorrhage of choroid of right eye


eksposisjons-keratokonjunktivitt i høyre øye

Exposure keratoconjunctivitis of right eye


Episcleritis periodica fugax of right eye


epifora på høyre øye som skyldes tåredreneringssykdom

tåreflod på høyre øye som skyldes tåredreneringssykdom

Epiphora of right eye due to tear drainage disorder


tåreflod på høyre øye som skyldes kraftig tåreproduksjon

epifora på høyre øye som skyldes kraftig tåreproduksjon

Right epiphora due to excess lacrimation

Epiphora of right eye due to excessive tear production


Right eyelid turned out
Eversion of right eyelid


Diffuse subretinal fibrosis of right eye


diffus interstitiell keratitt i høyre øye

diffus interstitiell hornhinnebetennelse i høyre øye

diffus interstitiell hornhinnebetennelse i høgre auge

diffus interstitiell keratitt i høgre auge

Diffuse interstitial keratitis of right eye


ruptur av lamina limitans posterior i høyre øye

Rupture of Descemet's membrane of right eye


dermatochalasis på høyre palpebra
overskuddshud på høyre øyelokk


degenerativ progredierende høy myopi i høyre øye

degenerativ progredierende høy nærsynthet i høyre øye

Degenerative progressive high myopia of right eye