Før snøen faller
2013
INNHOLD:
Siyar er 16 år og eldste mann i familien etter at faren er død. Han bor i en liten landsby i Kurdistan. Da hans eldste 18 år gamle søster Nermin rømmer fra sitt eget bryllup, tar han ansvaret for å finne henne og gjenopprette familiens gode navn og rykte. Jakten på søsteren blir en farlig reise fra øst til vest, der møtet mellom tradisjonsbundne kulturer og det moderne Vesten utfordrer Siyar til å finne ut hvem han er. I Istanbul møter han den unge jenta Evin, som også er fortapt mellom Europas grenser. Hun ønsker å komme seg til Berlin for å møte faren som bor der. Siyar og Evin opplever et gryende vennskap og forelskelse. Evin velger å reise med ham, uvitende om hans plan. Siyars leting etter søsteren fører ham gjennom Europa helt til Norge.
Produksjonsland:
Norge
Tyskland
Andre titler:
Der Junge Siyar
Before snowfall
Regi:
Hisham Zaman
Manus:
Hisham Zaman
Kjell Ola Dahl
Foto:
Marius Matzow Gulbrandsen
Komponist:
David Reyes
Klipp:
Arild Tryggestad
Sverrir Kristjansson
Scenografi:
Olivier Meidinger (Produksjonsdesign Berlin og Istanbul)
Kostymer:
Birgitt Kilian (Kostymedesign)
Özge Öztürk (Kostymedesign)
Sminke:
Tatiana Baysal
Lyd:
Christian Conrad (Lyddesign)
Skuespillere:
Suzan Ilir (Evin)
Nazmi Kirik (Karzan)
Bahar Özen (Nermin Tahir Ebdullah, søsteren)
Taher Abdullah Taher (Siyar)
Ilker Abay (morderen)
Omar Moheddin Abdullah (Sufi)
Shemseddin Abdullah (Hawars far)
Ava Abdulsatter (Nergiz)
Buhar Ahmed (Siyars mor)
Seyit Osman Aktan (Muktar)
Cabbar Baris (Haydar Fanus)
Erdal Ceviz (resepsjonisten)
Hasan Demirci (mesteren)
Billey Demirtas (Hawar)
Hukmet Erdem (lastebilsjåfør)
Kawa Gilli (Sherko)
Eva Medusa Gühne (Miros kone)
Hussein Hasan (smuggler med oljetank)
Dunia Mohammed (Hawars søster)
Selvan Mohammed Salim (Hawars mor)
Hashim Shaji (Agas sønn)
Volga Sorgu (Karwan)
Mohammed Tejir (Aga)
Birol Ünel (politimann)
Jamil Zikri (Mam Hajar)
Ahmed Zirek (Miro)
Produksjonsselskap:
Paradox AS
Mîtosfilm
Produsent:
Finn Gjerdrum (Utøvende produsent)
Erik Poppe (Utøvende produsent)
Stein B. Kvae (Utøvende produsent)
Mehmet Aktas
Magnus Ravlo Stokke (Utøvende produsent)
Produksjonsledelse/-stab:
Per Henry Borch (Linjeprodusent)
Thomas Koessler (Linjeprodusent)
Premiere:
15.01.2013
Lengde:
1 t. 40 min.
Genre:
Spillefilm
Kategori:
Farger
Lydfilm
Distribusjon:
Scanbox Norge AS