Bibliografi
Den internasjonale Ibsen-bibliografien
Tittel:
John Gabriel Borkmann [videoopptak] / von Henrik Ibsen ; Inszenierung Thomas Ostermeier ; Deutsch von Marius von Mayenburg nach der Übersetzung von Sigurd Ibsen
Standardtittel:
John Gabriel Borkman
Forfatter/person:
Ostermeier, Thomas
Ibsen, Henrik
Mayenburg, Marius von
Ibsen, Sigurd
Bierbichler, Josef
Dene, Kirsten
Winkler, Angela
Schwarz, Sebastian
Römer, Felix
Vos, Elzemarieke de
Pappelbaum, Jan
Wetzel, Nina
Ostendorf, Nils
Schaubühne am Lehniner Platz
Théâtre National de Bretagne
Utgitt:
Berlin : Schaubühne am Lehniner Platz, [2008]
Omfang:
1 maskinlesbar optisk plate (DVD-video) (146 min)
Form/genre:
DVD
Omtalt verk:
John Gabriel Borkman / Ibsen, Henrik
Noter:
Opptak fra forestilling fra Schaubühne am Lehniner Platz med premiere på Théâtre National de Bretagne, Rennes 10/12-2008. Oversettelse: Sigurd Ibsen, regi: Thomas Ostermeier. I rollene: Josef Bierbichler (John Gabriel Borkman), Kirsten Dene (fru Gunhild Borkman), Angela Winkler (frøken Ella Rentheim), Sebastian Schwarz (student Erhart Borkman), (Cathlen Gawlich (fru Fanny Wilton), Felix Römer (Vilhelm Foldal), Elzemarieke de Vos (Frida Foldal). Scenografi: Jan Pappelbaum, kostymer: Nina Wetzel, musikk: Nils Ostendorf. Samproduksjon: Schaubühne am Lehniner Platz, Théâtre National de Bretagne/PROSPERO og Ruhrfestspiele Recklinghausen med støtte fra EUs kulturprogram
Kun til bruk for undervisnings- og forskningsformål på Ibsensenteret
Språk:
Tysk

Kilde: MODS