[Norwegian]
[Previous]
[Contents]
[Next]
Stavanger, Norway 1997
English translation of most of the Norwegian original.
Preface
1 Background
1.1 The establishment of the working group
1.2 How the work was done
2 Summary
3 Definitions
4 Sound
4.1 Sound and the experience of sound
4.2 Sound described from the side of the sender
4.3 Sound described from the receiving end
4.4 The Norwegian Sound
Part I History
5 Norwegian sound recordings
5.1 The first Norwegian sound recordings
5.1.1 The first Norwegian phonographic roll recordings
5.1.2 Phonographic roll recordings in Norway around 1900
5.1.3 The first gramophone recordings
5.2 The first distribution of Norwegian sound recordings
5.2.1 The first dissemination
5.2.2 Early musical genres and artists in the gramophone market
5.2.3 People and settings in the forefront of the work of
creating interest in Norwegian sound recordings
5.3 The recording industry strengthens its position
5.3.1 Boom and bust for the recording industry
5.3.2 Recording companies in the Norwegian market place
5.3.3 The 1927 - 1950 repertoire
5.3.4 Norwegian artists 1927 - 1950
5.3.5 The recording industry as a cultural force
5.4 Radio sound
6 & 7 Sound carriers and reproduction equipment
6.1 The dream that became reality
7.5 A chronology of the main events of the technical evolution
8 Document information
8.1 Gramophone records and cylinders
8.2 Magnetic tapes
8.3 Surrounding material
Part II Status
9 Sound collections
9.1 Levels of responsibility
9.2 Collections
10 Legislation
10.1 The Act relating to The Legal Deposit of Generally Available Documents
10.2 The Cultural Heritage Act
10.3 The Copyright Act
Part III Preserving Norwegian sound recordings
11 Introduction
11.1 Main objectives
11.2 Secondary objectives
11.3 Access and preservation - two sides of the same coin?
12 Conditions for effective preservation
12.1 The distribution of responsibility
12.2 Establishing a national network of competence
13 Criteria for the preservation of sound recordings
13.1 General
13.2 Preservation of recordings
13.3 The basis for judging and classifying sound collections
14 Collecting
14.1 The Act relating to The Legal Deposit of Generally Available Documents
14.2 Norvegica and purchased material
14.3 Collecting endangered material
15 Preservation
15.1 Ways of preserving sound recordings
15.2 Durability and storage of sound carriers
15.2.1 General problems
15.2.2 Mechanical sound carriers
15.2.3 Magnetic sound carriers
15.2.4 Optical sound carriers
15.3 Conversion of recordings
15.4 Preservation and conservation in a cultural perspective
16 Access
16.1 Locating collections
16.2 Developing standards and a network
16.3 The use of information technology
16.3.1 Computerised descriptions and retrieval of sound and carriers
16.3.2 Computerised storage and distribution of sound
17 Distribution
17.1 The administrative responsibility
17.2 Distribution systems
17.3 Users
18 Recommended actions
18.1 First priorities
18.2 Other actions
Appendices
Literature list
Appendix 1 List of archives surveyed
Appendix 2 Statistics from the survey, sorted by format.
[Norwegian] [Previous] [Contents] [Next]