5XX NOTER
5XX-feltene benyttes for alle typer noteopplysninger. Hver enkelt opplysning legges i eget 5XX-felt. Generelle noter kan legges i felt 500. Spesifiserte noter legges i feltene 501-574. For lokale noter brukes feltene 59X. Behovet for spesifiserte notefelt varierer fra institusjon til institusjon, og bruken kan også være systemavhengig. Dersom det er knyttet særlige gjenfinnings-, redigerings- eller sorteringsbehov til noteopplysningene, eller det på annet vis ønskes at de enkelte noteopplysninger skal gis særskilt systemmessig behandling, må spesifiserte 5XX-felt benyttes. Dersom man velger å bruke noen av lenkefeltene i 760-79X, vil disse lenkefeltene kunne erstatte ENKELTE notefelt i 5XX. Felt 503 "Utgave/Historikk" kan f.eks. erstattes av felt 780 "Fortsettelse av" som lenker det katalogiserte dokumentet til forløperen. For å kunne benytte lenkefeltet, må forløperen være katalogisert som separat MARC-post. Dersom det ikke er aktuelt med særskilt systemmessig behandling av noteopplysninger, kan felt 500 brukes for alle typer av noter. Det anbefales dog som et minimum å skille ut innholdsnoter i felt 505 og å bruke 59X-felt til lokale noteopplysninger.
FELTOVERSIKT
500 GENERELL NOTE
Feltet kan benyttes for alle typer noter som ikke skal behandles spesielt av systemet i forbindelse med søking, framvisning, utskrifter o.l. Dersom det ikke er behov for spesiell identifikasjon av en notetype, kan også noter som det er definert egne felt for, legges her. Ved repetering av feltet vil ikke alle systemer kunne garantere at notene redigeres ut /framvises i samme rekkefølge som de ble registrert. Indikatorer ikke definert.
| Delfeltkoder: | ||
| $a | Notens tekst Hele notens tekst legges i delfelt $a. Teksten registreres med nødvendige skilletegn i henhold til katalogiseringsreglene. |
|
|
||
| Eksempel: |
500 ^^ $aUtgitt av foreningen som: Publikasjon for året 1964 500 ^^ $aPremiert i Barnebokkonkurransen 1979, arrangert av Landsorganisasjonen i Norge og Tiden norsk forlag 500 ^^ $aPartitur for cello og klaver, stemme for klarinett 500 ^^ $aFor uakkompagnert barnestemme |
501 "SAMMEN MED"-NOTE (R)
Feltet benyttes når verket som beskrives i katalogposten, utgjør den dominerende del i et dokument uten fellestittel. Felt 501 brukes da til oppregning av de øvrige verkene som har egne titler (1.7B21-12.7B21).
Indikatorer ikke definert.
| Delfeltkoder: | ||
| $a | Notens tekst Hele notens tekst legges i delfelt $a. Teksten registreres med nødvendige ISDB-skilletegn i henhold til katalogiseringsreglene. |
| Eksempel: | 501 ^^ $aInneholder også: Vestmannalaget i femti aar / ved
Torleiv Hannaas. Bergen : Kr. Madsens bokhandel, 1918
501 ^^ $aInneholder også: Journal of environmental science and health. Part B, Pesticides, food contaminants, and agricultural wastes; og Journal of environmental science and health. Part C, Environmental health sciences 501 ^^ $aInneholder også: Concerto in E minor / Felix Mendelssohn-Bartholdy 501 ^^ $aInneholder også på samme blad kartet: Queen Maud Range |
502 AVHANDLINGER, DISSERTASER OG HOVEDOPPGAVER (R)
Feltet benyttes til opplysning om avhandling, dissertas eller hovedoppgave (1.7B13-12.7B13).
Indikatorer ikke definert.
| Delfeltkoder: | ||
| $a | Notens tekst Hele notens tekst legges i delfelt $a. Teksten registreres med nødvendige ISBD-skilletegn i henhold til katalogiseringsreglene. |
| Eksempel: |
502 ^^ $aAvhandling (M.A.) - University of Illinois at Urbana-Champaign 502 ^^ $aHovedoppgave - Statens bibliotekskole, Oslo 1978 |
503 UTGAVE / HISTORIKK
Feltet benyttes til å opplyse om dokumentets utgave og historikk (1.7B7-11.7B7).
For periodika registreres her opplysninger om evt. tilknytning til andre periodika (oversettelse, fortsettelse av, fortsetter som, sammenslåing, deling osv. (12.7B7)).
Indikatorer ikke definert.
| Delfeltkoder: | ||
| $a | Notens tekst Hele notens tekst legges i delfelt $a. Teksten registreres med nødvendige ISBD-skilletegn i henhold til katalogiseringsreglene. |
| Eksempel: |
503 ^^ $a1. utgave 1931 503 ^^ $aRevidert utgave av: The portable Dorothy Parker 503 ^^ $aFortsettelse av: Nytt fra AOF 503 ^^ $aSammenslåing av: Skipsteknikk; og Skandinavisk småskipsfart 503 ^^ $aSupplement til: Philosophical magazine 503 ^^ $aUtgaven innspilt: New York : Farrar, 1937 503 ^^ $aSensurert versjon. Sekvens på 3 min mangler på spole 3. Censorship certificate C-132, May 4, 1946 503 ^^ $aOmstøpning i bronse av kunstnerens original i gips fra 1903 503 ^^ $aEn senere versjon av kartet utgitt første gang i 1772 |
505 INNHOLDSNOTE (R)
Feltet benyttes til å opplyse om dokumentets innhold (fullstendig angivelse eller i utdrag). Evt. bindnummer eller andre sekvensielle angivelser og titler på enkeltverk eller på deler av en enhet regnes eventuelt opp, og for hver tittel oppgis ved behov ansvarsangivelse (1.7B18-12.7B18). Feltet kan også brukes ved flernivåbeskrivelser for å registrere opplysninger om de enkelte deler/bind av et verk. Teksten registreres i så fall med full ISBD-tegnsetting. (13.6.)
For periodika benyttes feltet til å opplyse om vedlegg, om andre periodika som finnes i det aktuelle periodiske dokumentet, og om viktige medfølgende dokumenter med egne titler som ikke er katalogisert separat.
For lydopptak og filmer/videoopptak angis også spilletiden på de enkelte stykkene i minutter dersom denne er kjent. For uredigert filmmateriale, reportasjefilm o.l. kan det gis en beskrivelse av handlingen i og lengden på hvert enkelt opptak.
For kartsamlinger som er beskrevet som en bibliografisk enhet, angis status for samlingen på den tiden beskrivelsen ble laget. Om mulig gis det også opplysning om hva den komplette samlingen vil bestå av.
Indikatorer ikke definert.
| Delfeltkoder: | ||
| $a | Notens tekst Hele notens tekst legges i delfelt $a. Teksten registreres med nødvendige ISBD-skilletegn i henhold til katalogiseringsreglene. |
| Eksempel: |
505 ^^ $aInnhold: Love and peril / the Marquis of Lorne. To be or not to be / Mrs. Alexander. The melancholy hussar / Thomas Hardy 505 ^^ $aHar bibliografi 505 ^^ $a"Liaison" som vedlegg som kan tas ut, i hvert nummer 505 ^^ $aInnhold: The fourth millennium / Henry Brant (9 min). Music for brass quintet (14 min) 505 ^^ $aDeler: Ancient Orient before the rise of the Greeks. Målestokk 1:4.752.000 ; Palestine about 800 B.C. Målestokk 1:506.880 505 ^^ $aB.10 : Lita-frid-Kirsti : eventyr frå Valdres, Numedal, Hallingdal og nedre Buskerud / ved Reimund Kvideland. - 1979. - 224 s. - ISBN 82-521-0969-1 (ib.) |
508 ANSVARSHAVENDE
Feltet benyttes til angivelser av ansvarshavende (f.eks. personer/korporasjoner som er knyttet til verket (1.7B6-12.7B6)).
Ansvarshavende (utøvere/medarbeidere) for lydopptak, filmer og videoopptak legges i felt 511.
Indikatorer ikke definert.
| Delfeltkoder: | ||
| $a | Notens tekst Hele notens tekst legges i delfelt $a. Teksten registreres med nødvendige ISBD-skilletegn i henhold til katalogiseringsreglene. |
| Eksempel: |
508 ^^ $aRedigert av Eva Mæhre Lauritzen 508 ^^ $aLydopptak transkribert av Alan Lomax 508 ^^ $aGravert av T.J. Newman 508 ^^ $aMaria Lang er pseudonym for Dagmar Lange |
510 REFERANSER (R)
Feltet benyttes til henvisning til publiserte beskrivelser (1.7B15-11.7B15).
Indikatorer ikke definert.
| Delfeltkoder: | ||
| $a | Notens tekst Hele notens tekst legges i delfelt $a. Teksten registreres med nødvendige ISBD-skilletegn i henhold til katalogiseringsreglene. |
| Eksempel: | 510 ^^ $aReferanser: HR 6471; GW9101; Goff D-403 |
511 NOTE FOR UTØVERE / MEDARBEIDERE [Mus, F/V] (R)
For lydopptak registreres her utøvernes navn, etterfulgt av instrumentangivelse.
For filmer/videoopptak registreres det her opplysninger om personer (evt. korporasjoner) som har bidratt til den kunstneriske eller tekniske produksjonen av verket (7.7B6). Hvert navn eller hver gruppe av navn innledes med en angivelse av funksjon (f.eks. Rolleliste:, Formidler:, Medarbeidere:).
Feltet kan brukes i stedet for, eller i tillegg til felt 508. Utøvere / medarbeidere er skilt ut i eget felt, fordi enkelte institusjoner ønsker å gjøre disse søkbare, og dermed skilt ut fra de øvrige ansvarshavende.
Indikatorer ikke definert.
| Delfeltkoder: | ||
| $a | Notens tekst Hele notens tekst legges i delfelt $a. Teksten registreres med nødvendige ISBD-skilletegn i henhold til katalogiseringsreglene. |
| Eksempel: |
511 ^^ $aOslo filharmoniske orkester, Mariss Jansons, dirigent 511 ^^ $aJessye Norman, sopran ; Daniel Barenboim, klaver 511 ^^ $aMedarbeidere: Manuskript: Harold Pinter ; musikk: John Dankworth ; kamera: Gerry Fisher ; redigering: Reginald Beck 511 ^^ $aRolleliste: Laurence Harvey, Mia Farrow, Lionel Stander, Harry Andrews |
512 ART, RAMME ELLER KUNSTNERISK FORM (R)
Feltet benyttes til beskrivelse av dokumentets art, ramme eller kunstneriske form (1.7B1-11.7B1). Ønskes filtype eller filkarakteristika for maskinlesbar fil spesifisert i eget notefelt, benyttes felt 516.
Indikatorer ikke definert.
| Delfeltkoder: | ||
| $a | Notens tekst Hele notens tekst legges i delfelt $a. Teksten registreres med nødvendige ISBD-skilletegn i henhold til katalogiseringsreglene. |
|
|
||
| Eksempel: |
512 ^^ $aLuftfotografi av Champaign-Urbana, Ill. 512 ^^ $aEssays 512 ^^ $aDokumentarfilm 512 ^^ $aPedagogisk spill der kartene er skåret opp og limt på 42 treklosser |
516 FILTYPE [Fil] (R)
Feltet benyttes kun for maskinlesbare filer til opplysninger om filtype, datatype eller programtype (9.7B1a).
Indikatorer ikke definert.
| Delfeltkoder: | ||
| $a | Notens tekst Hele notens tekst legges i delfelt $a. Teksten registreres med nødvendige ISBD-skilletegn i henhold til katalogiseringsreglene. |
| Eksempel: |
516 ^^ $aTekst 516 ^^ $aNumeriske data (statistiske oversikter) 516 ^^ $aTekstbehandlingsprogram med integrert regneark |
520 SAMMENDRAG (R)
Feltet benyttes til sammendrag av dokumentets innhold (1.7B17-11.7B17).
Indikatorer ikke definert.
| Delfeltkoder: | ||
| $a | Notens tekst Hele notens tekst legges i delfelt $a. Teksten registreres med nødvendige ISBD-skilletegn i henhold til katalogiseringsreglene. |
| Eksempel: |
520 ^^ $aOm tydning av hånd og ansikt, foruten stjernetegn, om ulykkesdager, merkeår og varsler som kan tas 520 ^^ $aSammendrag: Belyser høydepunktene i skuespillet "Julius Cæsar" gjennom fotografier av en virkelig oppsetning |
521 BRUKERGRUPPE (R)
Feltet benyttes til opplysninger om brukergruppe, tilgjengelighet og litterære rettigheter (1.7B14-12.7B14).
Indikatorer ikke definert.
| Delfeltkoder: | ||
| $a | Notens tekst Hele notens tekst legges i delfelt $a. Teksten registreres med nødvendige ISBD-skilletegn i henhold til katalogiseringsreglene. |
| Eksempel: |
521 ^^ $aBeregnet på: Førskolebarn 521 ^^ $aTilgjengelig etter 1983 521 ^^ $aBare til vitenskapelig bruk |
525 BILAG OG SUPPLEMENTER (R)
Feltet benyttes til opplysninger om eventuelle bilag eller supplementer (1.7B11-12.7B11). Bilag og supplementer som beskrives etter flernivåmetoden (13.6), legges i felt 505.
Indikatorer ikke definert.
| Delfeltkoder: | ||
| $a | Notens tekst Hele notens tekst legges i delfelt $a. Teksten registreres med nødvendige ISBD-skilletegn i henhold til katalogiseringsreglene. |
| Eksempel: |
525 ^^ $aOmfatter også heftet: The new mathematics guide (16 s.) 525 ^^ $aMed hvert 3. nummer følger supplementet: EEC facts and statistics 525 ^^ $aRolleliste og fortegnelse over medarbeidere bak kamera på boksen 525 ^^ $aHvert kartblad ledsaget av et blad med geologiske snitt |
530 ANDRE MATERIALTYPER (R)
Feltet benyttes til opplysninger om andre materialtyper som foreligger (1.7B16-12.7B16).
Indikatorer ikke definert.
| Delfeltkoder: | ||
| $a | Notens tekst Hele notens tekst legges i delfelt $a. Teksten registreres med nødvendige ISBD-skilletegn i henhold til katalogiseringsreglene. |
| Eksempel: |
530 ^^ $aFinnes også i 16 mm format 530 ^^ $aDokumentet finnes også i mikroform |
531 SPESIELLE MATERIALDETALJER(R)
Feltet benyttes til opplysninger om spesielle materialdetaljer (1.7B8-12.7B8).
For kart gis her opplysninger om matematiske og andre kartografiske opplysninger.
Indikatorer ikke definert.
| Delfeltkoder: | ||
| $a | Notens tekst Hele notens tekst legges i delfelt $a. Teksten registreres med nødvendige ISBD-skilletegn i henhold til katalogiseringsreglene. |
| Eksempel: |
531 ^^ $aUregelmessig bindnummerering 531 ^^ $aGregoriansk notasjon 531 ^^ $aOriginalens målestokk: ca 1:1.300 |
532 UTGIVELSE, DISTRIBUSJON, ETC. (R)
Feltet benyttes til opplysninger om utgivelse, distribusjon, etc. (1.7B9-12.7B9).
For periodika kan det gis opplysninger om komplisert eller uregelmessig nummerering, etc.
Indikatorer ikke definert.
| Delfeltkoder: | ||
| $a | Notens tekst Hele notens tekst legges i delfelt $a. Teksten registreres med nødvendige ISBD-skilletegn i henhold til katalogiseringsreglene. |
| Eksempel: |
532 ^^ $aDistribuert i Norge av Universitetsforlaget 532 ^^ $aKartene er datert mellom 1780 og 1813 |
533 FYSISK BESKRIVELSE (R)
Feltet benyttes til opplysninger om fysisk beskrivelse (1.7B10-12.7B10).
Indikatorer ikke definert.
| Delfeltkoder: | ||
| $a | Notens tekst Hele notens tekst legges i delfelt $a. Teksten registreres med nødvendige ISBD-skilletegn i henhold til katalogiseringsreglene. |
|
|
||
| Eksempel: |
533 ^^ $aAnnenhver side trykkskrift og punktskrift 533 ^^ $aPresset på rektangulær overflate 20 x 20 cm 533 ^^ $aTrykket på begge sider av kartbladet 533 ^^ $aCollage av tre, stoff og papir 533 ^^ $aSpilletider: 26 min ; 20 min |
538 SYSTEMDETALJER OG FILKARAKTERISTIKA [Fil] (R)
Feltet benyttes kun for maskinlesbare filer til opplysninger om systemkrav (9.7B1b), tilgangsmodus for nettverksdistribuerte filer (9.7B1c) og for filkarakteristika (9.7B8) ut over det som kan angis i felt 256.
For datafiler kan det f.eks. angis om filen inneholder spesielle koder. Det kan også angis fysiske karakteristika som poststørrelse, blokkstørrelse og paritet. For programmer kan det angis programmeringspråk og krav til maskintype, operativsystem, internminne, periferutstyr, etc.
Eksakt elektronisk tilgangsadresse for nettverksdistribuerte filer angis i felt 856.
Indikatorer ikke definert.
| Delfeltkoder: | ||
| $a | Notens tekst Hele notens tekst legges i delfelt $a. Teksten registreres med nødvendige ISBD-skilletegn i henhold til katalogiseringsreglene. |
| Eksempel: |
538 ^^ $aUtvidet ASCII tegnsett 538 ^^ $aTilgjengelig via World Wide Web |
539 SERIER (R)
Feltet benyttes til note for serieopplysninger som ikke kan føres opp i seriefeltene (1.7B12-12.7B12).
Indikatorer ikke definert.
| Delfeltkoder: | ||
| $a | Notens tekst Hele notens tekst legges i delfelt $a. Teksten registreres med nødvendige ISBD-skilletegn i henhold til katalogiseringsreglene. |
| Eksempel: |
539 ^^ $aOpprinnelig utgitt i serien: Our world of today 539 ^^ $aDel 1 og 2 i serien: African perspective. Del 3 og 4 i serien: Third World series. Del 5 i begge serier |
546 SPRÅK OG/ELLER OVERSETTELSE/BEARBEIDELSE (R)
Feltet benyttes til opplysninger om dokumentets språk, eller om det dreier seg om en oversettelse eller bearbeidelse (1.7B2-12.7B2).
Indikatorer ikke definert.
| Delfeltkoder: | ||
| $a | Notens tekst Hele notens tekst legges i delfelt $a. Teksten registreres med nødvendige ISBD-skilletegn i henhold til katalogiseringsreglene. |
| Eksempel: |
546 ^^ $aOversatt etter: The death of Artemio Cruz 546 ^^ $aSunget på fransk 546 ^^ $aFransk tale, engelske undertitler 546 ^^ $aBortsett fra tittelen og "La Mer du Nord" er kartet på engelsk |
571 NUMMERBETEGNELSER (R)
Feltet benyttes til opplysninger om viktige numre som finnes på dokumentet og ikke er et ISBN, ISSN eller ISMN (1.7B19-12.7B19).
Indikatorer ikke definert.
| Delfeltkoder: | ||
| $a | Notens tekst Hele notens tekst legges i delfelt $a. Teksten registreres med nødvendige ISBD-skilletegn i henhold til katalogiseringsreglene. |
| Eksempel: |
571 ^^ $aCatalogue no. NM 95-17/2 571 ^^ $aPlatenummer: 9674-9676 H.L. 571 ^^ $aNaxos: 8.550409 |
572 VARIANTER AV TITTEL (R)
Feltet benyttes til å opplyse om andre titler på dokumentet enn hovedtittelen (1.7B4-12.7B4), og til parallelltitler og annen tittelinformasjon (1.7B5-12.7B5).
Originaltittel er skilt ut fra de andre tittelvariantene, og legges i felt 574.
Originaltittel som ønskes gjort søkbar kan legges i felt 240, og parallelltittel som ønskes gjort søkbar kan legges i felt 246.
Indikatorer ikke definert.
| Delfeltkoder: | ||
| $a | Notens tekst Hele notens tekst legges i delfelt $a. Teksten registreres med nødvendige ISBD-skilletegn i henhold til katalogiseringsreglene. |
| Eksempel: |
572 ^^ $aOmslagstittel: Giovanni da Firenze 572 ^^ $aTittel på boksen: The four seasons 572 ^^ $aTittel på ekstra tittelside: Les rats 572 ^^ $aUndertittel: Les fleurs anglaises |
573 KILDE FOR HOVEDTITTEL (R)
Feltet benyttes til opplysning om kilde for hovedtittelen, dersom tittelen er hentet fra en annen kilde enn hovedkilden (1.7B3-12.7B3).
Indikatorer ikke definert.
| Delfeltkoder: | ||
| $a | Notens tekst Hele notens tekst legges i delfelt $a. Teksten registreres med nødvendige ISBD-skilletegn i henhold til katalogiseringsreglene. |
|
|
||
| Eksempel: |
573 ^^ $aOmslagstittel 573 ^^ $aTittel hentet fra forlagskatalogen 573 ^^ $aTittel hentet fra: A list of maps of America / P.L. Phillips, s. 502 573 ^^ $aTittel laget av katalogisator |
574 ORIGINALTITTEL (R)
Feltet benyttes til opplysning om originaltittel, som er skilt ut fra de andre tittelvariantene i felt 572. Ønskes originaltittel gjort søkbar, kan den registreres i felt 240.
Det vil være systemavhengig om forteksten "Originaltittel:" må registreres i notefeltet, eller om den blir generert automatisk ved framvisning.
Indikatorer ikke definert.
| Delfeltkoder: | ||
| $a | Notens tekst Hele notens tekst legges i delfelt $a. Teksten registreres med nødvendige ISBD-skilletegn i henhold til katalogiseringsreglene. |
| Eksempel: | 574 ^^ $aOriginaltittel: La muerte de Artemio Cruz |
59X LOKALE NOTER (R)
Det er satt av plass til 10 forskjellige lokale noter i feltene 590 til 599. Disse feltene kan brukes fritt til lokal informasjon (f.eks. eksemplarinformasjon)
| Eksempel: |
590 ^^ $aBiblioteket har: Årg. 9 (1929)–årg. 24 (1944), årg. 40 (1960)–årg. 51 (1970) 590 ^^ $aEks. 2 mangler tittelblad |
