Da Georgia markerte Hamsun-året

Av Gro Roksand / Torunn Kjøk

2010.01.13

Hamsun.no publiserer i disse dager flere bilder og rapporter fra fjorårets Hamsun-markeringer. Her fra Georgias firedagers "Hamsun in Wonderland" i november 2009.

Program for "Hamsun in Wonderland" i Georgia (in English, pdf)

Hamsun-markeringene foregikk 17.–20 november i Tbilisi og Batumi med litteraturkonferanse og utstillinger, og bød også på utflukten “In the footsteps of Hamsun”, fra Tbilisi opp mot fjellpasset Kazbergi.

Knut Hamsun's Society i Georgia og Tbilisi State University sto bak de litterære dagene, støttet av den norske ambassaden samt Culture Ministery of Ajara Autonomy Republik.

Konferansen "Return to Wonderland" ved Tbilisi State University, arrangert i samarbeid med Universitetet i Oslo, var første post på programmet. Konferansen hadde en rekke norske og georgiske foredragsholdere, og ble åpnet av professor Giorgi Khubua, rektor ved Tbilisi State University sammen med den norske ambassadøren til Azerbaijan og Georgia, Jon Ramberg. Se konferanseprogrammet (in English, pdf).

Bildene har hamsun.no mottatt fra Olga Zhgenti, leder av Knut Hamsun's Society i Georgia.

Plakaten ble brukt på utstillingene både i Tbilisi og i Batumi.

Mottakelse i Batumi Kunstmuseum. T.h. direktøren for Batumi Kunstmuseum, i midten Olga Zhgenti, leder av Knut Hamsun's Society i Georgia og en av tolkene. Knut Hamsun's Society i Georgia ble dannet i 2003. Zhgenti er dr.art., arbeider ved Batumi State University og har regissert filmen Knut Hamsun's Caucasian Mysteries (2005). Foto: Shota Gujabidze.

Hovedtrappen i Batumi Kunstmuseum. Foto: Shota Gujabidze.

Strykeorkesteret spilte Grieg under mottakelsen i Batumi Kunstmuseum. Foto: Shota Gujabidze.

En 13-årig musikkstudent spilte lyriske stykker av Grieg i Batumi Kunstmuseum. Foto: Shota Gujabidze.

Leif Hamsun avduket relieff av Knut Hamsun på Nobel-museet sammen med kulturbyråd i Batumi, Roin Takidze. Relieffet er laget av den kjente georgiske kunstneren Irakli Ochiauri. Foto: Shota Gujabidze.

Leif Hamsun og Olga Zhgenti ved relieffet av Knut Hamsun i Nobel-Museet i Batumi (Grimstad fikk tilsvarende relieff i gave fra Knut Hamsun Society i Georgia for tre år siden).

Fra venstre professor Frode Hermundsgård, Universitetet i Oslo, ordfører Rolf Steffensen, Hamarøy, Leif Hamsun, Olga Zhgenti og journalister fra TV og radio i Batumi. Foto: Shota Gujabidze.

Fra den norske delegasjonen: F.v. Leif Hamsun, Torunn Kjøk (Knut Hamsun-laget i Lom), Ola Veigaard (Hamsun-Selskapet avd. Grimstad) og Rolf Steffensen, ordfører i Hamarøy. Foto: Shota Gujabidze.

Hamsun-utstillingen "Travelling in Wonderland" i Tbilisi viste unikt fotomateriale, brev og bøker.

Plakat til utstillingen.

Se også:

Knut Hamsun’s bas-relief presented at the Nobel museum in Batumi (Norway.org/azerbaijan)

Oppdatert 15.01.10

Ansvarlig redaktør: Tone Dahle
Copyright Nasjonalbiblioteket © 2008