Norsk-amerikansk samling i Nasjonalbiblioteket består av materiale som berører emigrasjonen fra Norge til Nord-Amerika. Samlingen ble opprettet i 1958 da institusjoner og privatpersoner i Amerika donerte en betydelig samling bøker og skrifter til biblioteket (tidligere Universitetsbiblioteket i Oslo). Det norsk-amerikanske materialet kan inndeles i en rekke emner: emigrasjonen fra Norge og reisen til Amerika, emigrantenes liv i Amerika, innvandrerhistorie i romanform, litteraturhistorie, borgerkrigen, kirkehistorie, bygdelagene i Amerika, norsk-amerikansk presse, dagbøker og amerikabrev, biografier og emigrantsanger. Vi har også en stor samling norsk-amerikanske aviser og tidsskrifter.
Tilgjengelighet
Alle dokumentene kan brukes på Lesesalen eller Ibsen/Bjørnson forskerlesesalen. På forskerlesesalen er det et håndbibliotek som inneholder mange viktige publikasjoner innen fagfeltet. Det må finnes to eksemplarer av en bok for at den skal kunne lånes ut. Det er anledning til å bestille fotokopier av materiale (sidepris). Nasjonalbiblioteket kan gi veiledning når det gjelder slektshistoriske oppdrag.
Materiale innkjøpt etter 1990 er katalogisert i Bibsys med Deweynr. og emneord. Man kan også søke på emneord i den eldre delen av samlingen hvis man ikke kjenner navn på forfatter, tittel eller korporasjon. Emneord som kan kombineres på forskjellige måter er: norsk-amerikanere utvandring emigrasjon innvandring immigrasjon pionerliv vinlandsferder borgerkrigen dagbøker memoarer biografier lokalhistorie kirkehistorie emigranthistorie emigrantlitteratur slektshistorie foreningsliv bygdelag sport kokebøker. Hvis man for eksempel ønsker å se referanser til lokalhistorie i Minnesota og ikke kjenner navn på forfatter eller tittel, kan man skrive inn emneordene i søkefeltet på ”enkelt søk” i Ask Bibsys: norsk-amerikanere lokalhistorie Minnesota.
Det er også mulig å søke i Norsk-amerikansk samling som en bibliografi. Da må man gå til avansert søk i Ask Bibsys. Der kan man avgrense på bibliografi ved å bruke rullegardinmenyen. Velg Norsk-amerikansk samling. Da søker man kun innen denne samlingen og behøver ikke bruke norsk-amerikanere som emneord. Skriv inn de aktuelle emnene under hverandre (utvalgte felt).
Litteratur om utvandringen fra Norge til Nord-Amerika ble utgitt i 1975 ved 150-årsjubileet for norsk utvandring til Amerika. Bibliografien er basert på katalogen over Norsk-amerikansk samling.
En annen kilde er basen Nordmenn i Amerika (TMA) (fritt tilgjengelig) som inneholder referanser til mer enn 50 000 dokumenter, tidsskrifter, avisartikler om eller av norsk-amerikanere i tillegg til biografisk informasjon om forfatterne.
Nettstedet Det løfterike landet / The promise of America består av en bibliografisk database med referanser til bøker, utdrag av bøker, artikler, amerikabrev, fotografier og trykk samt en fulltekstbase hvor en del av disse dokumentene er lagt inn. I tillegg inneholder nettstedet digitale versjoner av fotografier og trykk, filmmateriale og radioprogrammer. Det løfterike landet gir også tilgang til tekstversjoner av flere bibliografier og litteraturlister innen norsk-amerikana samt lenker til andre relevante databaser og nettsteder.
Norsk-amerikanske aviser
I sin bibliografi fra 1946 oppgir O.M. Norlie navn på 570 publikasjoner. 400 av disse er aviser. Norsk-amerikansk samling har rundt 164 av disse avisene tilgjengelig på mikrofilm. Mikrofilmene kan benyttes på mikrofilmlesesalen i Nasjonalbibliotekets lokaler i Oslo.
Ved utlån til annet bibliotek, må titlene søkes opp i Bibsys.
En oversikt over tilgjengelig materiale finner du her.
Norsk-amerikansk samling samarbeider med Norwegian-American Historical Association, NAHA.
Det norsk-amerikanske historielaget, NAHA Norge
Kontakt
Leder: Dina Tolfsby / tlf. 23 27 61 67
