Riikkagirjeráju Sámi bibliografiija


 

Oza buot gittiin: oza olbmonama, namahusa sáni/sániid, fáddásáni, ásahusnama, ráiddu, girjelágádusa, jna. Geavat and, or dahje not go ozat eambbo go ovtta sáni.

 

Čálli: Čálli namat čállojuvvojit ruovttoortnega mielde (goargu, ovdanamma). Molssaevttolaš nammahámiid oktavuođas galggat geavahit “oza buot gittiin”.

 

Namahus: oza namahusa ovtta dahje eanet sániid. Sátnečohkiin lea sátneortnet (-sajádat) dehálaš. Geavat and, or dahje not go ozat eambbo go ovtta sáni. 

 

Ásahus: oza organisašuvnna, fitnodaga, searvvi, joavkkuid, čoahkkimiid, konferánssaid, jna. (sihke go ásahus ieš lea čálli dahje go earát leat čállán ásahusa birra). Sámi nammahámiid sáhttá ohcat go dat hámit leat oahppásat.

 

Fáddásátni: oza olbmonama, ovttastusnamaid, oppalaš fáttáid, máinnašuvvon báikkiid. Fáttáin lea dávjá geográfalaš vuollejuohku, omd. Kulturminner - Mortensnes

 

Máinnašuvvon olmmoš: oza olbmonama, mii čállojuvvo ruovttoortnega mielde (goargu, ovdanamma).

Sámi nammahámiid sáhttá ohcat go dat hámit leat oahppásat.

 

Máinnašuvvon báiki: oza báikki gielddain, gielddaid, fylkkaid, riikkaid, guovlluid, jogaid, riikkaosiid ja orohagaid. Omd.: Buot Sirpmá birra Deanus sáhttá ohcat jogo dušše sániin Sirma dahje sániiguin Finnmark – Tana – Sirma.

 

Deweynr: Deweynr. sáhttá čállit ollisin dahje dan oanidit, omd. 636.2, dahje 636.2?

 

Dušše almmuhusain 1993 maŋŋá lea Deweynr.

 

Løøvnr: Løøvnr. sáhttá čállit ollisin dahje dan oanidit, omd. 06, dahje 06? Geahča leaŋkka olles Løøv-tabellii sudjosa (šearpma) bajimusas.

 

ISBN/ISSN: ISBN ja ISSN ferte ohcat čanassázuin. Geahča maiddái: http://www.nb.no/baser/isbnforlag/ (Norgga girjelágádusaid čujuhuslista).

 

Jahki: oza almmuhanjagi. 1993-ohcan addá almmuhusaid dien jagi. 199?-ohcan addá almmuhusaid jagi 1990 rájes gitt jagi 1999 rádjai.

 

Vuođđodokumeanta: oza ovtta dahje eanet sániid áigečállaga dahje girjji namahusas. Sátnečoahkkeohcamis lea sátneortnet (-sajádat) dehálaš.

 

Gihpa: oza gihppaga nummira ja/dahje jahkegearddi.

 

Giella: Go válljet giela, de ihtet buot almmuhusat dán gillii.  Dán gietti sáhttá maiddái ovttastit ovttain eará gittiin, omd. Fáddásánis: Kunstnere ja giella: nordsamisk.

 

Šládja: Bija v-mearkka ovtta dahje eanet ohcanruvttuide vai ihtet buot almmuhusat ovtta dahje eanet šlájain.