Teksten "Har kartet noen gang stemt med terrenget" sto på trykk i siste utgave av NB21. Bente Lavold er forskningsbibliotekar i Nasjonalbiblioteket, og hun viser hvordan et kart er et bilde av virkeligheten, skapt ut fra sin samtids kulturelle og teknologiske verdensbilde.

Utstillingen "Kompassrosen - orientering mot nord" står i Nasjonalbiblioteket til 3. oktober. Den viser nordområdenes historie slik den framstilles på ulike kart fra middelalderen fram til i dag.

Dersom du ønsker å motta denne eller framtidige utgaver av NB21 i papirversjon, send navn og adresse til informasjon@nb.no